Équipements Électriques et Plans de Zones
Équipements Électriques et Plans de Zones
JD6 JD5
ZONE 9 ET 10 CORE 24
ZONE 12
2
ZO
1
E
N
N
E
ZO
11
-1 LIFT 15A, JD7 JD4
15B 0
ZONE 10 ZONE 2
JD8 JD3
CIRC. VVIP
M
55.75 m²
ZONE 9 ZONE 3
JD9 JD2
ZONE 8 ZONE 4
LIFT 14A, 14B
03-ZONE
JD10 JD1
CUISSON BVP
1
ZO
7
ZONE 6
E
N
N
E
ZO
L04 01- Zone Prodution Chaude
5
L04
03-ZONE L04
07-BOXES PANTRY ROOM
L04 -1
BVP 14°C
L04 L04 L04
02-ZONE
JD11 JD12
PRODUCTION
03-ZONE
FROIDE 14°C
STOCKAGE BVP
[Link].Z9/E29 IN
BLOC A BLOCC
17-VIP KITCHEN 3G1.5mm² U1000R2V N/R
236.54 m²
L04 L04 L04 L04VIP KITCHEN L04
[Link].Z9/E31 TA-GTC BLOC B BLOC D
236.54 m²
L04 L04 L04 L04 3G1.5mm² U1000R2V N/R
[Link].Z9/ES31
CODE SYMBOLES DESIGNATION
S
5X1.5mm² U1000R2V
2 ROYAL CIRC.
06-LAVAGE
VAISSELLE
L04 L04
PANEL LED 30 1200 AP14-35X8MPD314 - 3000K
S
B.2.9 INTERRUPTEUR - VA ET VIENT ETANCHE
3G1.5mm² U1000R2V N/R 02ES S BLOC AUTONOME D'ECLAIRAGE SECOURS- 45 Lm- BALISAGE - ETANCHE - IP66 - IK10
ROYALE ENTRANCE
361.83 m²
VIP FEMALE WC
50.28 m²
CFA
18.11 m² CFO
11.75 m²
04-PLONGE
198
BATTERIE
L04 L04 GA FEMALE WC
L04
WC
139968
L04
26.03 m²
01-ZONE
PRODUCTION
CHAUDE
FEMALE
06-LAVAGE
480238
VAISSELLE
L04 L04
L04 L04
CORE 07
HOSPI. BOH HOSPI. FEMALE WC
42.58 m² 34.14 m²
2
WC FLASHS SECURITE
CORE 09
WC -1
FEMALE
HOSPI. BOH
42.22 m²
HOSPITALITY SATELLET
KITCHEN ZONE 4 HOSPI. FEMALE WC CIRC. BOXES & HOSPI.
33.52 m² 52.55 m²
HOSPI. PMR WC
7.87 m²
164.98 m²
MAITRE D'OUVRAGE MAITRE D'OUVRAGE DELEGUE
Siège SONARGES : Complexe AGENCE NATIONALE DES
Sportif Moulay Abdellah, EQUIPEMENTS PUBLICS
Rabat, Maroc BP 6130 Rabat - Takaddoum
07-BOXES Téléphone : +212 5377-98303
PANTRY ROOM [Link].Z4/E17 DP
L04 L04 L04 L04 L04
3G1.5mm² U1000R2V N/R
BUREAU D'ETUDE BUREAU DE CONTÔLE
ARCHETECTE
STORAGE SOCOTEC MAROC
GROS OEUVRES et
EQUIPEMENTS PUBLICS
CHARPENTE
13.75 m² BP 6130 Rabat - Takaddoum
GRID International
17,AV Fontes Pareira de Melo
01-ZONE 1050-116 Llboa
PRODUCTION INGENIERIE INFRASTRUCTURE
04-PLONGE CHAUDE
L04 L04
BATTERIE L04 L04 ENTREPRISE GENERALE
05-LOCAL COORDINATEUR SSI
Hay Riad - Secteur 4, angle avenue
POUBELE SOCIETE GENERALE DES TRAVAUX DU MAROC
Addolb et rue Zofa Villa numéro 8,
CFA 2,Bd, Zerktouni
Rabat, Maroc
Casablanca 20000 Tél : 05 37 67 42 23
15.86 m²
ENTREPRISE
CIRC. VOM 62, Bd Oqba ibnou nafia, Casablanca
Tél: 0522 63 93 93 - Fax: 0522 60 39 16
24.18 m²
34.16 m² Indice Date Elaboré par Vérifié par Approuvée par Description
PLAN DE ZONE
M VIP KITCHEN
18.49 m²
JD6 JD5
CIRC. BOH
36.85 m²
ZONE 11
ZONE 12
CFO
40.37 m²
ZO
1
E
N
N
E
ZO
CIRC. GA S
11
171.44 m² JD7 JD4
[Link].Z11/E30 VV
[Link].Z11/E29 IN
71.32 m²
N/R
3G1.5mm² U1000R2V
JD8
ZONE 10 ZONE 2
JD3
3G1.5mm² U1000R2V N/R S
[Link].Z11/E28 VV
3G1.5mm² U1000R2V N/R
ZONE 9 ZONE 3
[Link].Z11/E27 VV
JD9 JD2
STORAGE
N/R
3G1.5mm² U1000R2V
96.60 m²
ZONE 8 ZONE 4
CIRC. BOH
123.25 m²
CHEF'S OFFICE
ENTRANCE KITCHEN
24.97 m² JD10 JD1
[Link].Z11/E25 VV
22.47 m²
ZO
N/R M
7
3G1.5mm² U1000R2V
[Link].Z11.ES30 BAES
ZONE 6
E
N
N/R
E
-1
ZO
5
CIRC. EXIT.
GF
28.48 m² MEETING ROOM KITCHEN
ZONE 11 5.12 m²
33.48 m²
CIRC. PMR
WC STAFF JD11 JD12
33.62 m²
11.55 m²
PLANT
10.04 m²
WC STAFF
31.71 m²
[Link].Z11/E22 IN+DP
3G1.5mm² U1000R2V N/R
CENTRAL KITCHEN
553.05 m² VIP KITCHEN
[Link].Z11/E21 TA
3G1.5mm² U1000R2V N/R
M
ZONE 10 CODE SYMBOLES DESIGNATION
L04
L04 PANEL LED 30 1200 AP14-35X8MPD314 - 3000K
-1
B.2.4 INTERRUPTEUR - SIMPLE ALLUMAGE ETANCHE
02ES S BLOC AUTONOME D'ECLAIRAGE SECOURS- 45 Lm- BALISAGE - ETANCHE - IP66 - IK10
HVAC RISER
11.09 m² CIRC. EXIT.
66.69 m²
[Link].Z11/E18 DP
3G1.5mm² U1000R2V N/R
CIRC. EXIT.
36.14 m²
[Link].Z10/E11 INT-DA
VIP KITCHEN 3G1.5mm² U1000R2V N/R
239.60 m² VIP STORAGE
D13
71.40 m²
FIRE ACCESS 5 LIFT 16A,16B
CORE
-1 1
VIP CLOAKROOM
24.03 m²
CORE 26
0
D08
D07
VIP FEMALE WC
VIP WC 33.69 m²
CIRC. VIP
11.01 m²
14.74 m²
CFA
30.10 m²
CIRC. VIP
21.66 m²
VIP STORAGE
13.13 m²
VIP MALE WC
G. FLUIDE
37.33 m²
1.96 m²
VIP STORAGE
22.30 m² VIP STORAGE
LIFT 17 20.32 m²
CLEANERS ROOM
VIP RECEPTION AREA 8.93 m²
6
43.58 m²
CFO
-1 22.58 m²
[Link].Z10/E10 INT-VV
3G1.5mm² U1000R2V N/R
G. FLUIDE
S S
0.92 m²
[Link].Z10.ES10 BAES
4x1.5 mm² U100R2V N/R
VIP RECEPTION AREA
583.63 m²
CTA
44.43 m²
ZONE 5
CIRC. BOH PLANT
34.40 m²
41.21 m² 155.31 m²
FLASHS SECURITE
LAVAGE VAISSELLE
ZONE 5
CIRC. BOH
181.29 m²
CIRC. S&S
STORAGE 31.69 m²
5.76 m² LIFT 06
0
[Link].Z05/E24 IN
N/R
3G1.5mm² U1000R2V CORE 12
[Link].Z05/E18 BP STAFF RESTAURANT
N/R
3G1.5mm² U1000R2V 211.71 m²
FIRE ACCESS
CORE
[Link].Z05/E17 BP
EAST 3
N/R
3G1.5mm² U1000R2V
[Link].Z05/E16 BP
-1
N/R
3G1.5mm² U1000R2V
[Link].Z05/E15 BP
N/R
3G1.5mm² U1000R2V
CIRC. BOH
G. FLUIDE
50.56 m²
2.24 m²
ELECTRICAL RISER
4.42 m²
13
G. FLUIDE
E
R
0.77 m²
O
C
ICT OFFICE
46.18 m²
STAFF RESTAURANT STORAGE PARTAGE MOBILE
GRAND STADE DE RABAT
249.40 m² 97.55 m²
ROYAUME DU MAROC
CIRC. BOH
WILAYA DE LA REGION
192.49 m² G. FLUIDE CIRC. BOH
1.73 m²
RABAT SALE KENITRA
18.78 m²
CF0
4.88 m²
STATION MOBILE
G. FLUIDE
LIFT 07 MAITRE D'OUVRAGE MAITRE D'OUVRAGE DELEGUE
0.81 m²
14.34 m² Siège SONARGES : Complexe AGENCE NATIONALE DES
CFA 3 Sportif Moulay Abdellah, EQUIPEMENTS PUBLICS
S S 26.47 m²
Rabat, Maroc BP 6130 Rabat - Takaddoum
-1
Téléphone : +212 5377-98303
[Link].Z06/E39 TA 3
N/R
3G1.5mm² U1000R2V
RE SOCOTEC MAROC
CO GROS OEUVRES et
STAFF RESTAURANT
550.27 m²
ZONE 6 CHARPENTE
GRID International
EQUIPEMENTS PUBLICS
BP 6130 Rabat - Takaddoum
17,AV Fontes Pareira de Melo
NE
1050-116 Llboa
INGENIERIE INFRASTRUCTURE
CTA
ENTREPRISE
56.42 m²
[Link].Z06/E35 TA
N/R
3G1.5mm² U1000R2V
REZ-DE-JARDIN- RDJ
[Link].Z06/E34 TA
N/R
3G1.5mm² U1000R2V
[Link].Z06/E33 TA
N/R
3G1.5mm² U1000R2V
[Link].Z06.ES33 BAES
B09
4x1.5 mm² U100R2V N/R
KITCHEN TD.L01.Z11/E33 VV
ZONE 12
3G1.5mm² U1000R2V N/R
ZO
ZONE 11
1
TD.L01.Z11/E32 VV N
E
E
N
3G1.5mm² U1000R2V N/R L04
09-STOCKAGES 11
ZO
SECS JD7 JD4
TD.L01.Z11/ES32
5X1.5mm² U1000R2V L04
ZONE 10 ZONE 2
JD8 JD3
2400x2400
D-379 P.D.M L04
D-1397
1
PPFS L04
ZONE 9 ZONE 3
FP:Yes
1/2H
P.D.M 4 4m
D-1412
2.1
L0
05-LOCAL D-200
FP:Yes JD9 JD2
L04 POUBELLE P.S.B
D-2653
1
PPF ZONE 8 ZONE 4
FP:Yes
1/2H
L04 05-LAVAGE
VAISSELLE
P.D.M
D01-5523
L04 JD10 JD1
ZO
1
PPF
ZONE 6
P.S.B
E
S
FP:Yes
N
1/2H D-2643
1
N
E
L04 O
Z
5
L0
L04
4
JD11 JD12
L0
4
P.D.M L0
D-1660
2.1
PPF
FP:Yes
1/2H
L04
4
L0
D-1389
4
P.S.M 1.1 07-BOXES
MALE
L0
D-2792
1.1 FP:Yes
4
PANTRY ROOM
L0
CF 1H
FP:Yes [Link]
D01-6181
[Link]
BLOC B BLOC D
D01-6180
L04 4
0
04-PLONLGE
4
L0 BATTERIE
4
03-ZONE
L0
PATISSERIE
14°C
4
L0
1600x2200
D-328
LIFT 22 4 L04
4
L0
L0
P.S.B.I
L0
4
D-2793
L0
S
PPF
3 P.S.B
D-2650 FP:Yes
1/2H
1
P.S.B.I
D01-5362 02-ZONE
M
S
4
PPF PRODUCTION
FP:Yes L0
4
1/2H 01-ZONE
L0
FROIDE 14°C
PRODUCTION
4
TD.L01.Z11/E25 VV
4
L0
L0
CHAUDE
LIFT 18 3G1.5mm² U1000R2V N/R
27-HOSPITALITY SATELLITE KITCHEN
TD.L01.Z11/ES25
3
4
5X1.5mm² U1000R2V
L0 4 TD.L01.Z11/E24 VV
L0
4
L0
x2200
P.S.B.I
D-2794
PPF 4
L0
4
FP:Yes
1/2H
L0
P.S.B.I
D-2795
S
PPF
P.S.B
DRINKING FP:Yes
1/2H
D-2645
1 FOUNTAIN
TD.L01.Z11/ES24
5X1.5mm² U1000R2V
VVIP KITCHEN
ZONE 9 P.S.B P.D.A.B
D-2137
1
PPF 1D-588
PPF
FP:Yes
1/2H FP:Yes
1/2H
P.D.B P.D.B
D-807
1
PPF 1D-831
07-LOCAL 1/2H
L04 L04
POUBELLE
P.S.B
D-2138
1
04-PLONGE PPF
BATTERIE 1/2H
L04
05-LAVAGE
L04 P.S.B
VAISSELLE D-2496
1
PPF
1/2H
PPF
FP:Yes
1/2H
TD.L01.Z10/E17 SA
3G1.5mm² U1000R2V N/R
02-ZONE 03-ZONE
PRODUCTION PATISSERIE
FROIDE 14°C 14°C
L04
01-ZONE
PRODUCTION L04 L04
CHAUDE LIFT 14A, 14B
1
P.D.B.I
1D-808 -1
PPF
L04 1/2H
P.D.B.I 1600x2200 1600x2200 P.D.B.I
D-1503
2.1 D-311 D-312 D-1504
2.1
PPF PPF
FP:Yes
1/2H FP:Yes
1/2H
L04 P.S.B.I
D-2502
PPF
FP:Yes
1/2H
2 INTERVIEW
AREA FLASHS SECURITE
0 VIP
P.S.B.I
D-2287
PPF
P.D.A.M FP:Yes
HOSPITALITY SATELLET 1D-604
PPF
FP:Yes
KITCHEN ZONE 7 1/2H
P.D.B
D-844
2.1 TD.L01.Z7/E25 IN+DP
PPF
FP:Yes
1/2H 3G1.5mm² U1000R2V N/R
P.D.A.M
4
L0
1D-605
PPF
FP:Yes
1/2H
P.D.B
D-843
2.1 4
PPF L0 4
FP:Yes L0
1/2H P.S.B
D-2706
1.2
PPF
S
FP:Yes
1/2H
4
L0 07-BOXES
4
L0
PANTRY ROOM
4
L0
4 03-ZONE
P.S.B L0 PATISSERIE
D-2708 4
1.2 L0
4
14°C
L0
PPF
4
P.S.B S
FP:Yes
L0
1/2H
4
D-2707
L0
1.2
PPF
S
FP:Yes
1/2H GRAND STADE DE RABAT
4
L0
4
4
L0
L0
L0
4
P.D.M
L0
D-1401
L0
1
PPF
FP:Yes
1/2H 30-HOSPITALITY SATELLITE KITCHEN ROYAUME DU MAROC
01-ZONE 402-ZONE
L0 WILAYA DE LA REGION
TD.L01.Z7/ES26 PRODUCTION PRODUCTION L0
4 RABAT SALE KENITRA
4
L0
5X1.5mm² U1000R2V
L0
VAISSELLE
MAITRE D'OUVRAGE MAITRE D'OUVRAGE DELEGUE
4
L0
5
4
4
L0
L0
ARCHETECTE
L0
4
L0
L0
L0
L0
L0
D-1385
L0
L0
1 FP:Yes
1/2H 09-STOCKAGES
PPF
FP:No
1/2H TD.L01.Z7/E23 TA+GTC SECS
3G1.5mm² U1000R2V N/R A 27/12/2024 [Link] [Link] [Link] 1ère émission
4
4
L0
L0
D01-6897 P.D.M
L0
KITCHEN
ZONE 12
ZO
ZONE 05
1
E
N
N
E
ZO
11
JD7 JD4
ZONE 10 ZONE 2
JD8 JD3
ZONE 9 ZONE 3
JD9 JD2
ZONE 8 ZONE 4
TD.L01.Z5/ES20 JD10 JD1
ZO
7
5X1.5mm² U1000R2V
ZONE 6
E
N
N
E
ZO
5
JD11 JD12
TD.L01.Z5/E20 TA+GTC
L04
3G1.5mm² U1000R2V N/R
BLOC A BLOCC
P.D.B
L04
TD.L01.Z5/E21 TA+GTC D-833
1
PPF
S
FP:Yes
3G1.5mm² U1000R2V N/R 1/2H
BLOC B BLOC D
L04
L04
L04
L04
TD.L01.Z5/E18 TA+GTC
L04
3G1.5mm² U1000R2V N/R
L04
L04
L04
TD.L01.Z5/E19 IN+DP 01-ZONE
L04
3G1.5mm² U1000R2V N/R PRODUCTION
L04
L04
CHAUDE 07-
PAN BOXES
L04
TRY
29-HOSPITALITY SATELLITE KITCHEN
L04
ROO
L04
M
4
L0
L04
L04
L04
4
L0
L04
02-ZONE
L04
PRODUCTION
FROIDE 14°C
4
L0
4
L0
03-ZONE
PATISSERIE P.S.B
4
L0
14°C D-2703
S
1.2
4
4
PPF
L0
4
L0
L0
FP:Yes
1/2H
09-STOCKAGES
SECS P.S.B
4
L0
D-2702
S
4
1.2
L0
PPF
4
4
L0
FP:Yes
L0
1/2H
TD.L01.Z5/E22 TA+GTC
4
L0
3G1.5mm² U1000R2V N/R
04-PLONGE
4
L0
BATTERIE P.D.B
4
4
L0
L0
D-765
1.1
TD.L01.Z5/ES22
PPF
FP:Yes
1/2H
4
L0
5X1.5mm² U1000R2V
4
L0
4
L0
1600x2200
05-LOCAL D-330
POUBELLE LIFT 06
4
L0
P.D.A.M
4
L0
1D-626
PPF
3 FP:No
1/2H
4
L0
0
4
L0
06-LAVAGE
VAISSELLE
CORE 12
4
L0
P.D.A.M
1D-600
PPF
FP:Yes
1/2H FIRE ACCESS
TD.L01.Z5/E23 SA+DP
4
L0
P.D.A.M
S
1D-603
PPF
FP:Yes
1/2H
P.D.M
D01-5318
1
PPF
FP:Yes
1/2H
HOSPITALITY SATELLET
KITCHEN
P.D.M
ZONE 01 D-1230
1.1
PPF
1/2H
TD.L01.Z1/E20 IN
3G1.5mm² U1000R2V N/R
TD.L01.Z1/ES20
L04
PPF
S
FP:Yes
1/2H TD.L01.Z1/ES21 P.D.M
D-1572
2.1
5X1.5mm² U1000R2V FP:Yes
L04
L04
L04
L04
P.D.M
D01-5517
1
PPF
S
FP:Yes
1/2H
P.S.B
TD.L01.Z1/E21 IN
L04
D-2648
1 3G1.5mm² U1000R2V N/R
L04
4
L0
TD.L01.Z1/E22 IN
L04
09-STOCKAGES PPF
4
FP:Yes
4
04-PLONGE 1/2H
L0
L0
SECS
BATTERIE
2400x2400 P.D.A.M
L04
[Link] D-1661
-6187 D01-5550
1
FP:Yes CF 1H
4
FP:Yes
L0
L04
01-ZONE 05-LOCAL
PRODUCTION POUBELLE
CHAUDE
4
L04
L0
ROYAUME DU MAROC
4
02-ZONE
L0
WILAYA DE LA REGION
PRODUCTION RABAT SALE KENITRA
P.D.M
FROIDE 14°C D-1231
1
4
4
PPF
L0
L0
1/2H
L0
Rabat, Maroc
05-LAVAGE BP 6130 Rabat - Takaddoum
L0
03-ZONE ARCHETECTE
L0
SOCOTEC MAROC
PATISSERIE
4
GROS OEUVRES et
L0
EQUIPEMENTS PUBLICS
CHARPENTE
14°C P.D.B GRID International
BP 6130 Rabat - Takaddoum
D-766
1.1 17,AV Fontes Pareira de Melo
PPF 1050-116 Llboa
FP:Yes
1/2H
4
4
INGENIERIE INFRASTRUCTURE
L0
L0
4
L0
ENTREPRISE
L0
P.S.B
L0
D-2704
1.2 62, Bd Oqba ibnou nafia, Casablanca
PPF Tél: 0522 63 93 93 - Fax: 0522 60 39 16
FP:Yes
1/2H
P.S.B
D-2705
1.2
PPF
FP:Yes
1/2H Plan Eclairage Cuisine
NIVEAU 01-L01