Section
ENSEIGNEMENT
COMPRÉHENSION ÉCRITE | Stade 1 | Niveau 1
PROGRAMME-CADRE
Domaine Éducation
Situation Inscription
Intention Lire un formulaire d’inscription
Idées et organisation Discours informatif (une ligne)
du message Mots, groupes de mots
Lexique et grammaire Abréviations les plus usuelles, mots utiles dans toutes les situations, y
en situation compris : identification personnelle
Éléments de phonétique Mots écrits en caractères d’imprimerie différents
et de graphie Lettres majuscules et minuscules
Comprend quelques mots dans des textes simples d’une ligne ou d’une
ÉCHELLE phrase se rapportant à l’identification ou à des besoins immédiats
quand la lecture est facilitée par le contexte ou la situation
Formulaires d’inscription :
SUPPORT • Cours de langue
• Cours de français
Crédits iconographiques : David Liff, Projet Montréal, [Link], Thomas1313, Jean-Sébastien Tremblay, Université de Montréal
Ministère de l’Immigration, de la Diversité et de l’Inclusion, en collaboration avec l’Université de Montréal
Dernière modification : juillet 2018
ÉDUCATION | Inscription
AMORCE
Faire observer les illustrations. Faire associer les mots de vocabulaire aux illustrations correspondantes.
A B C D
E F G H
I J K L
1. une signature 7. E un téléphone G
2. un prénom 8. H une province L
3. une ville 9. A une adresse courriel K
4. UNE UNIVERSITÉ F 10. UNE ADRESSE B
5. un nom de famille I 11. un étudiant D
6. un cellulaire C 12. un pays J
Français langue d’intégration — FLI Section enseignement Compréhension écrite
Agir pour interagir 2 Stade 1 — Niveau 1
ÉDUCATION | Inscription
DÉCOUVERTE
Compréhension générale
a) Faire lire le formulaire d’inscription Cours de langue.
COURS DE LANGUE
SESSION D’ÉTÉ
Formulaire d’inscription
IDENTIFICATION
Nom : Gomez
Prénom : Maria
Code permanent : GOMM05607802
Adresse : 3675, boul. Édouard -Montpetit , app. 202
Ville : Montréal Province : Québec
Code postal : H2K 5S4
Téléphone : 514 463-2630 Cellulaire : 514 525-5638
Adresse courriel : mariagomez@[Link]
RÉSERVÉ À L’ADMINISTRATION
Étudiant de l’Université de Montréal : X Code permanent : GOMM05607802
Étudiant d’une autre université :
Autre (préciser) :
Je désire m’inscrire au cours de langue offert à l’été à l’Université de Montréal x
Signature : Maria Gomez
b) Faire relire le formulaire. Lire ensuite les énoncés. Faire déterminer si les affirmations
sont vraies ou fausses.
Vrai ou faux ?
Affirmations
1. Son prénom est Maria. ✗
2. Son numéro de téléphone à la maison est le 514 525-2030. ✗
3. Son numéro de téléphone cellulaire est le 514 525-5638. ✗
4. Son code postal est le H2K 3M7. ✗
5. Son adresse courriel est mariagomez@[Link]. ✗
6. Maria étudie à l’Université de Montréal. ✗
7. C’est une inscription à la session d’été. ✗
Compréhension écrite Section enseignement Français langue d’intégration — FLI
Stade 1 — Niveau 1 3 Agir pour interagir
ÉDUCATION | Inscription
Compréhension détaillée
Faire associer les mots aux abréviations correspondantes.
1. appartement Mme
2. boulevard M.
3. madame boul.
4. monsieur app.
5. téléphone QC
6. numéro av.
7. Québec nº
8. avenue tél.
1. appartement : app. 2. boulevard : boul. 3. madame : Mme 4. monsieur : M.
5. téléphone : tél. 6. numéro : nº 7. Québec : QC 8. avenue : av.
Français langue d’intégration — FLI Section enseignement Compréhension écrite
Agir pour interagir 4 Stade 1 — Niveau 1
ÉDUCATION | Inscription
CARACTÉRISTIQUES
Faire observer les mots. Faire indiquer si le mot est écrit en majuscules ou en minuscules.
Préciser que dans certains formulaires, la locution « en capitales » a le sens de « en lettres majuscules ».
MAJUSCULES minuscules
1. COURS DE LANGUE ✗
2. adresse ✗
3. SIGNATURE ✗
4. CODE POSTAL ✗
5. VILLE ✗
6. cellulaire ✗
7. rue ✗
8. prénom ✗
9. NOM DE FAMILLE ✗
POUR ALLER PLUS LOIN
Faire compléter le formulaire d’inscription Cours de français à l’aide d’informations personnelles.
COURS DE FRANÇAIS
SESSION D’ÉTÉ
Formulaire d’inscription
IDENTIFICATION
Nom :
Prénom :
ADRESSE
Rue : App. :
Ville : Province :
Code postal :
Tél. : Cellulaire :
Adresse courriel :
Je désire m’inscrire au cours de français offert à l’été au cégep.
Signature :
Compréhension écrite Section enseignement Français langue d’intégration — FLI
Stade 1 — Niveau 1 5 Agir pour interagir
ÉDUCATION | Inscription
REPÈRES SOCIOCULTURELS
Faire observer l’illustration.
MADAME
MADEMOISELLE
MONSIEUR
Faire prendre conscience que le titre « mademoiselle » n’est plus en usage au Québec et que le titre
« madame » englobe les femmes célibataires et mariées. Au Québec, le terme « mademoiselle » est réservé
à la « toute jeune fille » .
Français langue d’intégration — FLI Section enseignement Compréhension écrite
Agir pour interagir 6 Stade 1 — Niveau 1
Section
APPRENTISSAGE
COMPRÉHENSION ÉCRITE | Stade 1 | Niveau 1
Domaine Éducation
Situation Inscription
Intention Lire un formulaire d’inscription
Formulaires d’inscription :
SUPPORT • Cours de langue
• Cours de français
Crédits iconographiques : David Liff, Projet Montréal, [Link], Thomas1313, Jean-Sébastien Tremblay, Université de Montréal
Ministère de l’Immigration, de la Diversité et de l’Inclusion, en collaboration avec l’Université de Montréal
Dernière modification : juillet 2018
ÉDUCATION | Inscription
AMORCE
Associez l’illustration au mot correspondant.
A B C D
E F G H
I J K L
1. une signature 7. un téléphone
2. un prénom 8. une province
3. une ville 9. une adresse courriel
4. UNE UNIVERSITÉ 10. UNE ADRESSE
5. un nom de famille 11. un étudiant
6. un cellulaire 12. un pays
Français langue d’intégration — FLI Section apprentissage Compréhension écrite
Agir pour interagir 2 Stade 1 — Niveau 1
ÉDUCATION | Inscription
DÉCOUVERTE
Compréhension générale
a) Lisez le formulaire d’inscription Cours de langue.
COURS DE LANGUE
SESSION D’ÉTÉ
Formulaire d’inscription
IDENTIFICATION
Nom : Gomez
Prénom : Maria
Code permanent : GOMM05607802
Adresse : 3675, boul. Édouard -Montpetit , app. 202
Ville : Montréal Province : Québec
Code postal : H2K 5S4
Téléphone : 514 463-2630 Cellulaire : 514 525-5638
Adresse courriel : mariagomez@[Link]
RÉSERVÉ À L’ADMINISTRATION
Étudiant de l’Université de Montréal : X Code permanent : GOMM05607802
Étudiant d’une autre université :
Autre (préciser) :
Je désire m’inscrire au cours de langue offert à l’été à l’Université de Montréal x
Signature : Maria Gomez
b) Relisez le formulaire. Déterminez si les affirmations sont vraies ou fausses.
Vrai ou faux ?
Affirmations
1. Son prénom est Maria.
2. Son numéro de téléphone à la maison est le 514 525-2030.
3. Son numéro de téléphone cellulaire est le 514 525-5638.
4. Son code postal est le H2K 3M7.
5. Son adresse courriel est mariagomez@[Link].
6. Maria étudie à l’Université de Montréal.
7. C’est une inscription à la session d’été.
Compréhension écrite Section apprentissage Français langue d’intégration — FLI
Stade 1 — Niveau 1 3 Agir pour interagir
ÉDUCATION | Inscription
Compréhension détaillée
Associez les mots aux abréviations.
1. appartement Mme
2. boulevard M.
3. madame boul.
4. monsieur app.
5. téléphone QC
6. numéro av.
7. Québec nº
8. avenue tél.
Français langue d’intégration — FLI Section apprentissage Compréhension écrite
Agir pour interagir 4 Stade 1 — Niveau 1
ÉDUCATION | Inscription
CARACTÉRISTIQUES
Le mot est écrit en MAJUSCULES ou en minuscules?
Cochez la bonne réponse.
MAJUSCULES minuscules
1. COURS DE LANGUE
2. adresse
3. SIGNATURE
4. CODE POSTAL
5. VILLE
6. cellulaire
7. rue
8. prénom
9. NOM DE FAMILLE
POUR ALLER PLUS LOIN
Complétez votre formulaire d’inscription Cours de français.
COURS DE FRANÇAIS
SESSION D’ÉTÉ
Formulaire d’inscription
IDENTIFICATION
Nom :
Prénom :
ADRESSE
Rue : App. :
Ville : Province :
Code postal :
Tél. : Cellulaire :
Adresse courriel :
Je désire m’inscrire au cours de français offert à l’été au cégep.
Signature :
Compréhension écrite Section apprentissage Français langue d’intégration — FLI
Stade 1 — Niveau 1 5 Agir pour interagir
ÉDUCATION | Inscription
REPÈRES SOCIOCULTURELS
MADAME
MADEMOISELLE
MONSIEUR
Français langue d’intégration — FLI Section apprentissage Compréhension écrite
Agir pour interagir 6 Stade 1 — Niveau 1