Est-ce que je peux poser une question ?
Langue soutenue Langue standard Langue standard, surtout à
l’oral
Avec inversion verbe-sujet Avec la structure est-ce que … Avec intonation montante quand il
n’y a pas de pronom interrogatif
Est-ce que … ? Es-tu portugais ? Est-ce que tu es portugais ? Tu es portugais ?
Julio est-il portugais ? Est-ce que Julio est portugais ? Julio est portugais ?
Venez-vous ? Est-ce que vous venez ? Vous venez ?
Que / Qu’ / Quoi ? Qu’étudies-tu ? Qu’est-ce que tu étudies ? Tu étudies quoi ?
Que faites-vous ? Qu’est-ce que vous faites ? Vous faites quoi ?
Qui ? (sujet) Qui est-ce ? C’est qui ?
Qui ? (Complément d’objet) Qui invites-tu ? Qui est-ce que tu invites ? Tu invites qui ?
Qui Claude invite-t-il ? Qui est-ce que Claude invite ? Claude invite qui ?
Avec qui ? Avec qui parles-tu ? Avec qui est-ce que tu parles ? Tu parles avec qui ?
Avec qui Jane parle-t-elle ? Avec qui est-ce que Jane parle ? Jane parle avec qui ?
À qui ? À qui écris-tu ? À qui est-ce que tu écris ? Tu écris à qui ?
À qui Jean écrit-il ? À qui est-ce que Jean écrit ? Jean écrit à qui ?
Comment ? Comment t’appelles-tu ? Comment est-ce que tu t’appelles ? Tu t’appelles comment ?
Comment Jean va-t-il à l’école ? Comment est-ce que Jean va à Jean va à l’école comment ?
l’école ?
Où ? Où vas-tu ? Où est-ce que tu vas ? Tu vas où ?
Est-ce que je peux poser une question ?
Où les enfants vont-ils ? Où est-ce que les enfants vont ? Les enfants vont où ?
D’où ? D’où viens-tu ? D’où est-ce que tu viens ? Tu viens d’où ?
D’où Ali vient-il ? D’où est-ce qu’Ali vient ? Ali vient d’où ?
Quand ? Quand arrives-tu à Paris ? Quand est-ce que tu arrives à Paris ? Tu arrives quand à Paris ?
Quand arrive-t-elle ? Quand est-ce qu’elle arrive ? Elle arrive quand ?
Combien ? Combien d’argent as-tu ? Combien d’argent est-ce que tu as ? Tu as combien d’argent ?
Combien de / d’ ?
Combien êtes-vous ? Combien est-ce que vous êtes ? Vous êtes combien ?
Combien de frères et sœurs a-t-il ? Combien de frères et sœurs est-ce Il a combien de frères et sœurs ?
qu’il a ?
Quel / quelle / quels / quelles ? + Quelle heure est-il ? Quelle heure est-ce qu’il est ? Il est quelle heure ?
nom
Quel film veux-tu voir ? Quel film est-ce que tu veux voir ? Tu veux voir quel film ?
Pourquoi ? Pourquoi pleures-tu ? Pourquoi est-ce que tu pleures ? Pourquoi tu pleures ?
Pourquoi part-il ? Pourquoi est-ce qu’il part ? Pourquoi il part ?
