CHAPITRE : LA SÉMANTIQUE
Définition
La sémantique, c’est l’étude du sens d’un mot tel qu’il se manifeste à travers ses emplois. Les
mots se comportent, en effet, différemment selon leurs usages.
1. DÉNOTATION / CONNOTATION
- Dénotation : Le sens dénoté d’un mot correspond à sa définition, à son sens premier compris
et admis par tous les usagers de la langue.
Exemple : Le drapeau de ce pays est dominé par le rouge.
« Rouge » a un sens dénoté car il désigne une couleur.
- Connotation : La connotation est le sens particulier qui vient s’ajouter à la signification d’un
mot. Il peut être lié à la culture et au milieu social de celui qui l’emploie.
Exemple : Cette région est déclarée zone rouge.
« Rouge » a un sens connoté car il désigne un danger, un risque.
2. CHAMP LEXICAL / CHAMP SEMANTIQUE
- Champ lexical : Il correspond à l’ensemble des mots et expressions qui renvoient à une même
réalité, un même concept.
Exemple : combats, armes, soldats, sang : champ lexical de la guerre.
- Champ sémantique : On appelle champ sémantique, les différents sens que peut avoir un
même mot dans un énoncé ou dans un texte.
Exemple : « battre »
« Battre des tapis » : frapper pour ôter la poussière.
« Battre le fer quand il est chaud » : profiter d’une occasion favorable.
« Battre la monnaie » : fabriquer la monnaie.
« Battre ses flancs » : se donner du mal sans grand résultat.
3. SYNONYMIE / PARONYMIE / ANTONYMIE
- Synonymie : Ce sont les mots de sens voisins qui ne s’écrivent pas de la même manière.
Exemple : Il attend. Il patiente.
- Paronymie : Ce sont des mots de sens différents mais qui présentent une grande ressemblance
par leur orthographe et leur prononciation.
Exemple : Allocation / Allocution
- Antonymie : Ce sont des mots de sens contraires, opposés.
Exemple : le jour / la nuit
