Autodesk
Licences d'Autodesk
Septembre 2010
© 2010 Autodesk, Inc. All Rights Reserved. Except as otherwise permitted by Autodesk, Inc., this publication, or parts thereof, may not be
reproduced in any form, by any method, for any purpose.
Certain materials included in this publication are reprinted with the permission of the copyright holder.
Trademarks
The following are registered trademarks or trademarks of Autodesk, Inc., and/or its subsidiaries and/or affiliates in the USA and other countries:
3DEC (design/logo), 3December, 3December.com, 3ds Max, Algor, Alias, Alias (swirl design/logo), AliasStudio, Alias|Wavefront (design/logo),
ATC, AUGI, AutoCAD, AutoCAD Learning Assistance, AutoCAD LT, AutoCAD Simulator, AutoCAD SQL Extension, AutoCAD SQL Interface,
Autodesk, Autodesk Envision, Autodesk Intent, Autodesk Inventor, Autodesk Map, Autodesk MapGuide, Autodesk Streamline, AutoLISP, AutoSnap,
AutoSketch, AutoTrack, Backburner, Backdraft, Built with ObjectARX (logo), Burn, Buzzsaw, CAiCE, Civil 3D, Cleaner, Cleaner Central, ClearScale,
Colour Warper, Combustion, Communication Specification, Constructware, Content Explorer, Dancing Baby (image), DesignCenter, Design
Doctor, Designer's Toolkit, DesignKids, DesignProf, DesignServer, DesignStudio, Design Web Format, Discreet, DWF, DWG, DWG (logo), DWG
Extreme, DWG TrueConvert, DWG TrueView, DXF, Ecotect, Exposure, Extending the Design Team, Face Robot, FBX, Fempro, Fire, Flame, Flare,
Flint, FMDesktop, Freewheel, GDX Driver, Green Building Studio, Heads-up Design, Heidi, HumanIK, IDEA Server, i-drop, ImageModeler, iMOUT,
Incinerator, Inferno, Inventor, Inventor LT, Kaydara, Kaydara (design/logo), Kynapse, Kynogon, LandXplorer, Lustre, MatchMover, Maya,
Mechanical Desktop, Moldflow, Moonbox, MotionBuilder, Movimento, MPA, MPA (design/logo), Moldflow Plastics Advisers, MPI, Moldflow
Plastics Insight, MPX, MPX (design/logo), Moldflow Plastics Xpert, Mudbox, Multi-Master Editing, Navisworks, ObjectARX, ObjectDBX, Open
Reality, Opticore, Opticore Opus, Pipeplus, PolarSnap, PortfolioWall, Powered with Autodesk Technology, Productstream, ProjectPoint, ProMaterials,
RasterDWG, RealDWG, Real-time Roto, Recognize, Render Queue, Retimer,Reveal, Revit, Showcase, ShowMotion, SketchBook, Smoke, Softimage,
Softimage|XSI (design/logo), Sparks, SteeringWheels, Stitcher, Stone, StudioTools, ToolClip, Topobase, Toxik, TrustedDWG, ViewCube, Visual,
Visual LISP, Volo, Vtour, Wire, Wiretap, WiretapCentral, XSI, and XSI (design/logo).
All other brand names, product names or trademarks belong to their respective holders.
Disclaimer
THIS PUBLICATION AND THE INFORMATION CONTAINED HEREIN IS MADE AVAILABLE BY AUTODESK, INC. "AS IS." AUTODESK, INC. DISCLAIMS
ALL WARRANTIES, EITHER EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO ANY IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY OR
FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE REGARDING THESE MATERIALS.
Published by:
Autodesk, Inc.
111 McInnis Parkway
San Rafael, CA 94903, USA
Table des matières
Chapitre 1 Licences autonomes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1
Activation du produit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1
Enregistrement du produit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
Gestion de votre licence autonome . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
Vérification des informations relatives au produit . . . . . . . . . .2
Affichage des informations relatives au produit . . . . . . . . . . .3
Enregistrement des informations de licence dans un fichier
texte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
Mise à jour du numéro de série . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
Résolution d'une erreur de licence autonome . . . . . . . . . . . . . . .5
Modifications matérielles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Réinstallation d'un système d'exploitation . . . . . . . . . . . . . .5
Modification de la date et de l'heure du système . . . . . . . . . .6
Index . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
iii
iv
Licences autonomes
1
Une licence autonome vous permet d'exécuter un produit Autodesk® sur une seule station
de travail.
Introduction
Les licences autonomes vous permettent d'utiliser votre produit Autodesk en
mode d'évaluation pendant un nombre de jours donné lorsque vous lancez le
produit pour la première fois. La période d'évaluation est différente selon les
produits Autodesk. Vous pouvez activer votre licence à tout moment avant
l'expiration de la période d'évaluation.
Lorsque vous activez votre produit, vous recevez un code d'activation. Si vous
activez votre produit en ligne, votre code d'activation est automatiquement
transmis par Autodesk et le produit démarre.
REMARQUE Si vous installez et utilisez un produit Autodesk compatible Windows®
avec Boot Camp ou Parallels Desktop®, vous devez obtenir un code d'activation
pour chaque système d'exploitation.
Le fichier de licence demeure sur la station de travail lorsque vous désinstallez
votre produit. Si vous réinstallez le produit Autodesk sur le même poste de
travail, les informations de licence restent valides. Il n'est pas nécessaire d'activer
de nouveau le produit.
Activation du produit
Vous pouvez activer le produit Autodesk au démarrage ou en cours d'utilisation.
Si vous ne pouvez pas activer un produit en ligne, vous pouvez le faire hors
ligne.
1
Enregistrement du produit
Selon votre produit, l'enregistrement peut être obligatoire ou facultatif. S'il est
facultatif, vous pouvez le reporter. Vous recevrez alors régulièrement un rappel
d'enregistrement.
Gestion de votre licence autonome
Cette section fournit des informations sur les tâches de licence autonome
avancées, telles que les types de licence et les types d'usage, l'affichage des
informations relatives au produit, l'enregistrement de votre fichier de licence
dans un fichier texte, la mise à jour de votre numéro de série et le transfert
d'une licence.
Vérification des informations relatives au produit
Vous pouvez afficher des informations détaillées relatives au produit Autodesk
et à sa licence (par exemple, le type d'usage et le type d'utilisation de la licence),
puis les enregistrer dans un fichier texte.
Types d'utilisation de la licence
REMARQUE Tous les types de licence sont disponibles en versions réseau et
autonome, à l'exception de la licence étudiant, qui est disponible uniquement en
version autonome.
Commerciale Licence d'un produit acheté.
Interdite à la revente Licence d'un produit non vendu.
Educative (EDU)/institutionnelle Licence conçue spécialement pour les
institutions du secteur de l'éducation.
Etudiant Licence destinée aux étudiants qui utilisent un produit Autodesk
dans le cadre de leurs études.
Type d'usage de la licence
Evaluation Licence qui permet d'utiliser le produit en mode d'évaluation
pendant une période déterminée. La période d'évaluation commence la
première fois que vous lancez le produit.
Permanent Autorise l'utilisation permanente d'un produit Autodesk.
2 | Chapitre 1 Licences autonomes
Prolongeable Permet d'accéder à un produit Autodesk pendant une période
limitée. La date d'expiration peut être repoussée à tout moment.
Durée limitée Permet d'accéder à un produit Autodesk pendant une période
limitée. Il est impossible de repousser la date d'expiration.
Affichage des informations relatives au produit
Vous pouvez afficher les informations détaillées relatives au produit Autodesk
et à sa licence (par exemple, le comportement et le type d'utilisation de la
licence).
Pour afficher les informations relatives au produit
1 Lancez votre produit Autodesk.
2 Dans la barre de menus, cliquez sur [produit Autodesk] ➤ A propos de
[produit Autodesk].
3 Dans la fenêtre A propos de [produit Autodesk], cliquez sur Infos sur le
produit.
4 Dans la boîte de dialogue Informations sur la licence produit, consultez
les détails relatifs au produit et à sa licence.
5 Dans la boîte de dialogue Informations sur la licence produit, cliquez sur
Fermer.
Enregistrement des informations de licence dans un
fichier texte
Vous pouvez enregistrer les informations de licence du produit dans un fichier
texte.
Pour enregistrer des informations de licence dans un fichier texte
1 Lancez votre produit Autodesk.
2 Dans la barre de menus, cliquez sur [produit Autodesk] ➤ A propos de
[produit Autodesk].
3 Dans la fenêtre A propos de [produit Autodesk], cliquez sur Infos sur le
produit.
Affichage des informations relatives au produit | 3
4 Dans la boîte de dialogue Informations sur la licence produit, cliquez sur
Enregistrer sous.
5 Dans la boîte de dialogue Enregistrer sous, nommez le fichier, choisissez
l'emplacement où vous souhaitez l'enregistrer, puis cliquez sur Enregistrer.
6 Dans la boîte de dialogue Informations sur la licence produit, cliquez sur
Fermer.
Mise à jour du numéro de série
Vous trouverez votre numéro de série valide à l'extérieur de l'emballage du
produit ou dans l'e-mail Informations sur les mises à jour et les licences Autodesk
que vous avez reçu lorsque vous avez téléchargé votre produit.
REMARQUE Pour que le numéro de série mis à jour apparaisse, vous devez être
connecté au système avec des droits d'administrateur.
Pour mettre à jour le numéro de série
1 Lancez votre produit Autodesk.
2 Dans la barre de menus, cliquez sur [produit Autodesk] ➤ A propos de
[produit Autodesk].
3 Dans la fenêtre A propos de [produit Autodesk], cliquez sur Infos sur le
produit.
4 Dans la boîte de dialogue Informations sur la licence produit, cliquez sur
Mettre à jour.
5 Dans la boîte de dialogue Mettre à jour le numéro de série, entrez le
numéro de série du produit.
Vous trouverez le numéro de série à l'extérieur de l'emballage du produit
ou dans l'e-mail Informations sur les mises à jour et les licences Autodesk que
vous avez reçu si vous avez téléchargé votre produit.
REMARQUE Si vous avez perdu votre numéro de série, contactez Autodesk
Business Center au 800-538-6401 pour obtenir de l'aide.
6 Cliquez sur OK. Le numéro de série mis à jour s'affiche à présent.
7 Dans la boîte de dialogue Informations sur la licence produit, cliquez sur
Fermer.
4 | Chapitre 1 Licences autonomes
Résolution d'une erreur de licence autonome
Lorsque vous activez votre produit Autodesk, seul l'ordinateur utilisé pour
activer le produit possède la licence permettant d'exécuter celui-ci. Votre
licence autonome risque de ne plus fonctionner si vous apportez certaines
modifications à votre ordinateur. Vous recevez alors une erreur de licence et
n'êtes plus en mesure d'utiliser votre produit. Cette section présente les
différentes techniques de résolution d'erreurs de licence.
Certaines erreurs de licence vous obligent à réactiver votre produit. Lorsque
vous tentez d'exécuter un produit qui a besoin d'être réactivé, l'assistant
Activation du produit apparaît. Pour réactiver votre produit, suivez les
instructions fournies par l'assistant prévu à cet effet.
Les rubriques suivantes contiennent plus d'informations concernant des erreurs
spécifiques.
Modifications matérielles
Si vous remplacez ou reconfigurez un élément matériel de l'ordinateur sur
lequel réside votre licence de produit Autodesk, la licence autonome peut ne
plus fonctionner. Vous ne pourrez plus utiliser le produit.
REMARQUE Si une erreur de licence apparaît lorsque vous apportez une
modification à votre configuration matérielle, vous risquez de devoir réactiver votre
licence. Voir Activation du produit (page 1).
Réinstallation d'un système d'exploitation
Si vous réinstallez votre système d'exploitation sur l'ordinateur hébergeant
votre licence Autodesk, la licence peut ne pas fonctionner. Vous ne pourrez
plus utiliser le produit.
Pour résoudre les erreurs de licence de ce type, réactivez le produit. Voir
Activation du produit (page 1).
Pour éviter toute erreur de licence en cas de réinstallation de votre système
d'exploitation
1 Recherchez le dossier ADLM et créez une copie de sauvegarde.
L'emplacement par défaut est : /Library/Application Support/Autodesk/ADLM
2 Réinstallez le système d'exploitation, puis le produit Autodesk.
Résolution d'une erreur de licence autonome | 5
3 Collez le dossier de licences au même emplacement que la copie d'origine
du dossier (étape 1).
Vous pouvez alors utiliser le produit Autodesk.
Modification de la date et de l'heure du système
La licence du produit vous permet de modifier l'heure de l'horloge système
dans une fourchette de deux jours par rapport à l'heure actuelle. Si vous retardez
l'horloge système de plus de deux jours, un message vous permettant de corriger
l'horloge système s'affiche au démarrage suivant de votre produit. Si vous ne
modifiez pas l'horloge système, une erreur de licence apparaît.
Pour éviter toute erreur de licence liée à une modification de la date et de
l'heure système
■ Vérifiez que la date et l'heure système sont correctes lorsque vous installez
et activez votre produit Autodesk.
6 | Chapitre 1 Licences autonomes
Index
A licence éducative
(EDU)/institutionnelle 2
affichage licence étudiant 2
informations, licence du produit 3 licence permanente 2
assistant d'activation du produit 1, 5
M
C
matériel
code d'activation 1 erreur de licence 5
copie
licence 5
N
D numéro de série
mise à jour 4
dates
date système 6
dépannage des erreurs de licence 5 P
produit Autodesk
H activation 1
réinstallation 5
heure programme, activation 1
heure système 6 programme, enregistrement 1
I R
interdite à la vente, licence 2 réactivation de programme 5
réinstallation
système d'exploitation 5
L
licence S
copie 5
dépannage 5 système (date) 6
déplacement d'un ordinateur à un système (heure) 6
autre 5 système d'exploitation
erreur de licence 5 réinstallation 5
utilisateur unique 1
licence autonome 1
licence commerciale 2 T
licence d'évaluation 2 Term Extendable (licence limitée
licence d'utilisateur unique 1 extensible) 3
7 | Index
Term Non-Extendable (licence limitée non extensible) 3
8 | Index
