REACH YOUR SUMIT
MOD E D’EMP LO I
MODE D ’EMP LO I
MERCI D’AVOIR
ACHETÉ UNE
MONTRE ALPINERX.
FÉLICITATIONS, VOUS
ÊTES DÉSORMAIS
MEMBRE DE LA
COMMUNAUTÉ ALPINA !
VEUILLEZ SUIVRE LES
QUELQUES ÉTAPES
INDIQUÉES DANS LE
MODE D’EMPLOI POUR
COMMENCER À UTILISER
VOTRE MONTRE.
MODE D’EMPLOI
01.
Téléchargez
l’application ALPINERX
pour iOS ou Android
02.
Activez le Bluetooth
sur votre smartphone
03.
Suivez les instructions
de l’application pour
synchroniser votre
montre et définir vos
objectifs
MODE D’EMPLOI
SYNCHRONISER
VOTRE MONTRE
Pour synchroniser votre montre, lancez l’application ALPINERX
et appuyez sur «I’VE GOT AN ALPINERX» (J’AI UNE ALPINERX).
Rapprochez votre montre ALPINERX de votre smartphone.
Appuyez sur le bouton de la couronne de votre montre puis
appuyez sur le bouton «start» (démarrer) qui s’affiche sur
l’écran de l’application. Une fois que votre ALPINERX a été
reconnue, appuyez brièvement sur le bouton de la couronne
puis relâchez-le pour synchroniser la montre. Appuyez sur
«next» (suivant) et suivez les instructions.
MODE D’EMPLOI
ALIGNER
LES AIGUILLES
Si les deux aiguilles de votre montre sont alignées à 12
heures (vers le haut), c’est qu’elles sont correctement
positionnées. Si ce n’est pas le cas, veuillez sélectionner
chaque aiguille et utilisez les touches flèches pour les
aligner à 12 heures.
MODE D’EMPLOI
CALIBRAGE DE
LA BOUSSOLE
Nous vous suggérons de calibrer votre montre
régulièrement afin d’obtenir des mesures précises.
MODE D’EMPLOI
FONCTIONS ET
CARACTÉRISTIQUES
MODE D’EMPLOI
ENVIRONNEMENT
ALTITUDE
Gardez toujours les pieds sur
terre grâce à l’altimètre.
BAROMÈTRE
Ne vous laissez pas surprendre par
une tempête, tenez-vous au courant
des changements météorologiques
grâce au baromètre.
BOUSSOLE
Retrouvez votre chemin où que
vous soyez ! La boussole ALPINERX
indique le nord en temps réel grâce
aux aiguilles de la montre.
GPS CONNECTÉ
Le GPS connecté enregistre vos
pas, vos marches et vos courses
à pied grâce à l’application.
INDICE UV
Surveillez les rayons UV nocifs
grâce au capteur UV.
TEMPÉRATURE
Préparez-vous à affronter des
températures extrêmes grâce à
votre thermomètre intégré.
MODE D’EMPLOI
ORGANISME
CAPTEUR D’ACTIVITÉ
Suivez votre activité quotidienne.
Analysez vos marches et vos courses
à pied sur l’application en accédant
au détail complet de votre parcours.
COACHING DYNAMIQUE
Recevez des suggestions, des
astuces et des informations
spécifiquement adaptées à vos
objectifs d’activité et de sommeil.
ENREGISTREMENT
DE SOMMEIL
Portez votre montre la nuit ou glissez-
la sous votre oreiller pour enregistrer
votre sommeil. Le système de suivi
intégré indique la durée de votre
sommeil et les phases de sommeil
profond, de sommeil léger et d’éveil.
ALARMES INTELLIGENTES
(ALERTES D’ACTIVITÉ, RÉVEIL)
Réglez une alarme qui suit vos cycles
de sommeil pour vous aider à vous
réveiller au meilleur moment et à vous
lever frais et dispos. Programmez
une alerte pour vous rappeler de
bouger quand vous restez inactif trop
longtemps. Personnalisez vos alertes
d’activité via l’application ALPINERX.
MODE D’EMPLOI
HEURE ET NOTIFICATION
DATE ET HEURE
AUTOMATIQUES
(HEURES, MINUTES, SECONDES, DATE)
Pas besoin de définir la date et l’heure
- lorsque vous voyagez dans d’autres
fuseaux horaires, la montre ALPINERX
actualise l’heure automatiquement
à partir de votre smartphone.
NOTIFICATION DES
APPELS ET MESSAGES
Les appels et messages peuvent être
récupérés par la montre et affichés sur
l’écran LCD au son d’une douce sonnerie.
ENREGISTREUR DE TEMPS
(CHRONOMÈTRE, MINUTEUR,
ENTRAÎNEMENTS)
Mesurez et enregistrez n’importe quel
événement ou séance d’entraînement
à l’aide des nombreuses options
d’enregistrement offertes par
la montre et l’application.
HEURE UNIVERSELLE
(2e FUSEAU HORAIRE + HEURE
LOCALE SUR 12H/24H)
La fonction Heure universelle permet
d’afficher un deuxième fuseau horaire
sélectionné (ville d’origine).
PLUS DE DEUX ANS
D’AUTONOMIE
Votre montre ALPINERX est une
authentique montre suisse confectionnée
dans la plus pure tradition, celle-
ci possède un calibre connecté
dont la pile affiche une durée de vie
exceptionnelle de plus de deux ans.
CLOUD
Récupérez toutes vos données, même
en cas de perte de votre montre ou de
votre téléphone. L’ALPINERX stocke
automatiquement vos données d’activité
et de sommeil pendant 30 jours sans
que vous ayez besoin de synchroniser
la montre avec votre smartphone.
Le Cloud est hébergé en Suisse.
MODE D’EMPLOI
UTILISER
ALPINERX
SMART
OUTDOORS
MODE D’EMPLOI
APPUYER
UNE FOIS
Active le rétroéclairage
de l’écran LCD
CROWN
APPUYER DE
NOUVEAU
Pour naviguer entre
les différentes
fonctions
ENREGISTREUR DE TEMPS
ALTITUDE
INDICE UV
ET PLUS…
MODE D’EMPLOI
APPUYER
UNE FOIS
pour sélectionner
la sous-fonction
Example:
Affichage des données
BOTTOM PUSHER
temporelles
HEURE ET DATE
APPUYER
DEUX FOIS
DURÉE D’ACTIVITÉ/SOMMEIL EN %
(par rapport à l’objectif quotidien)
APPUYER
TROIS FOIS
JOUR ET DATE
MODE D’EMPLOI
TOP PUSHER
APPUYER
UNE FOIS
pour lancer
la sous-fonction
Example:
Fonctions chronométrage
BOTTOM PUSHER
LANCER CHRONOMÉTRAGE
APPUYER
DEUX FOIS
pour arrêter
la sous-fonction
ARRÊTER LE CHRONOMÈTRE
APPUYER
UNE FOIS
Pour remettre à zéro
la sous-fonction
RESET CHRONO
MODE D’EMPLOI
TOP PUSHER
APPUYER
UNE FOIS
pour lancer
la sous-fonction
Example:
Fonction Sommeil
LANCER L’ENREGISTREMENT
APPUYER
UNE FOIS
pour arrêter
la sous-fonction
ARRÊTER L’ENREGISTREMENT
MODE D’EMPLOI
FONCTIONS
AFFICHÉES À
L’ÉCRAN
MODE D’EMPLOI
FONCTIONS ALTITUDE
AFFICHÉES BAROMÈTRE
À L’ÉCRAN BOUSSOLE
Via l’application, GPS CONNECTÉ
sélectionnez les
fonctions que vous NDICE UV
souhaitez voir
TEMPÉRATURE
apparaître sur l’écran
LCD de votre montre et CAPTEUR D’ACTIVITÉ
dans quel ordre.
ENREGISTREMENT
DE SOMMEIL
ENREGISTREUR DE TEMPS
HEURE UNIVERSELLE
MODE D’EMPLOI
NOTIFICATIONS
AFFICHÉES À MESSAGES
L’ÉCRAN Lorsque vous recevez un
message, votre montre vous
Configurez les prévient à l’aide d’une sonnerie
notifications dans et une notification s’affiche à
l’écran.
les paramètres de
l’application pour APPELS
Lorsqu’un appel entrant est
obtenir des alertes détecté, votre montre sonne et
en fonction de une notification s’affiche sur
l’écran.
vos préférences
personnelles. Les En plus des appels, des
notifications sont messages et des e-mails,
n’oubliez pas que la montre
indiquées par la ALPINERX peut envoyer des
montre à l’aide d’un notifications pour un large
éventail d’applications de
son. Celui-ci peut être réseaux sociaux.
désactivé.
MODE D’EMPLOI
1
Vérifiez que tous les accès
et autorisations sont
sélectionnés, notamment
«Afficher dans l’historique».
2
Allez dans le menu
«Paramètres» de votre
smartphone puis dans
«Notifications».
3
Sélectionnez l’application
de votre choix, par exemple
WhatsApp, et recevez
une alerte à chaque
nouveau message.
MODE D’EMPLOI
MENTIONS
LÉGALES
ALPINERX
MODE D’EMPLOI
EUROPE Déclaration de Conformité
ALPINA SA
Chemin du Champ-des-Filles, 32
1228 Plan-les-Ouates
Suisse
DÉCLARE, QUE LE PRODUIT:
Horological Smartwatch
AL-283X5AQ6
répond aux exigences essentielles de l’Article 3 de la directive
R&TTE 1999/5/EC , prévu qu’il soit utilisé selon sa destination, et
qu’il répond aux standards suivants.
(ARTICLE 3.1.A DE LA DIRECTIVE R&TTE)
STANDARD(S) APPLIQUÉ(S)
EN 62311:2008
(ARTICLE 3.1.A DE LA DIRECTIVE R&TTE)
STANDARD(S) APPLIQUÉ(S)
EN 60950-1:2006 + A11:2009 + AC:2011 + A12:2001 + A1:2010
(ARTICLE 3.1.B DE LA DIRECTIVE R&TTE)
STANDARD(S) APPLIQUÉ(S)
EN 301 489-1 V1.9.2
EN 301 489-17 V2.2.1
(ARTICLE 3.2 DE LA DIRECTIVE R&TTE)
STANDARD(S) APPLIQUÉ(S)
EN 300 328 V1.8.1
Genève, 1 mai 2018
lieu et date de la declaration de conformité
Peter C. Stas
Nom et signature
PLUS D’INFORMATIONS
alpinawatches.com
