Document 1
Sexe et genre : est-ce la même chose ?
Ces termes sont souvent utilisés comme synonymes alors qu'ils recouvrent des réalités
différentes. Le sexe fait référence aux différences biologiques entre les femmes et les
hommes. En fait, le sexe biologique renvoie à très peu de choses : l'anatomie, les
hormones, les chromosomes, les gonades. Le genre, par opposition au sexe biologique, fait
référence aux différences sociales entre les femmes et les hommes. Le genre est une
construction sociale : les comportements et attitudes des hommes et des femmes sont liés
aux conditions historiques et socioculturelles dans lesquelles ils et elles ont grandi et vécu.
Cette construction sociale qu'est le genre se base sur la différence biologique entre les
sexes et mène à une hiérarchisation valorisant systématiquement le masculin par rapport
au féminin. Par exemple, le genre c'est la façon de s'habiller, de se coiffer, de choisir son
métier... Ces pratiques ne sont pas naturelles et font l'objet d'un apprentissage social
conscient et/ou inconscient.
Google libre consulté le 11/10/2023
Document 2
Au Togo, les femmes représentent 51% de la population totale. Sur le plan économique,
elles constituent 53,7% des actifs contre 46,3% pour les hommes (EDST II, 1998).
Les données de l’EDST II 1998 et URD-DGSCN 2000, révèlent un taux d’activité
féminine supérieur à celui des hommes (63% contre 58%) dû entre autres à l’arrivée
précoce des filles (10 - 24 ans) sur le marché de l’emploi. Elles sont majoritaires dans le
secteur informel (54%) et exercent des activités indépendantes en milieu rural. Ainsi, les
Togolaises contribuent à la production de la richesse nationale. De par leurs multiples rôles
au niveau de la production, de la reproduction et de la vie communautaire, les femmes
togolaises sont au cœur du développement. Pourtant, tous les indicateurs prouvent (taux
d'alphabétisation, de mortalité maternelle, de présence dans les différentes branches de
l’économie, de participation dans les instances de décision, de femmes impliquées dans la
politique) qu’elles occupent dans leur grande majorité des positions marginales. Elles sont
faiblement accès aux moyens de production, aux ressources et aux opportunités
économiques et sociales et accèdent difficilement à une redistribution sociale à parité avec
les hommes. …
Au sein de la famille, le rôle attribué à la femme est essentiellement domestique avec un
statut inférieur à celui de l’homme. La grande majorité des tâches et corvées lui
incombent. Elle est valorisée dans la société par le mariage, la fécondité et sa soumission à
la volonté du mari. …
L’équité et l’égalité entre les hommes et les femmes sont des fondamentaux des droits de
l’homme. Ce sont des objectifs qui ne doivent pas être considérés comme intéressant
seulement les femmes mais comme un moyen de bâtir une société viable, juste et
développée. C’est une question de justice sociale.
Politique nationale pour l’équité et l’égalité de genre du Togo, janvier 2011
