Compresseur / Compressor
Code tension / Voltage code : A AEZ4425Z
Froid commercial et industriel positif (HP) 100-115V / 50-60Hz - 1~
Commercial & industrial application (HBP)
R404A N° 222CS-A - ind d
Conditions fréquence Prod frigorifique nominale / nominal refrigerating capacity Puis. sonore
Conditions frequency Watts Kcal/h BTU/h Sound level
Standard 50 Hz 587 505 2002 ISO 3745 / ISO 3743-1
Standard 60 Hz 691 594 2356
Cecomaf 50 Hz 511 50 dBA
Cecomaf 60 Hz 602
Cylindrée / Displacement : 4.5 cm³
Poids net / Net weight : 9.5 Kg
Charge en huile / Oil charge : 250 cm³
Type d’huile / Oil type : P.O.E /
186 Détente / Expansion device : Capillaire/Détendeur
Capillary/Exp° valve
109 Refroidissement / Cooling : Ventilé / Forced
94 105
Résistance à 20° C / Windings resistances at 20° C
Phase princ. / Main Winding : 2 Ohms
aux. / Auxiliary Winding : 5.9 Ohms
Intensité / Current
nom. / Rated current RLA : 4.3 / 4.5 A
max. / Max current : 5.5 / 6.2 A
dém. / Start current LRA : 20 / 23 A
Ap. Electrique / Electrical equipment : CSIR
Protecteur / Overload : MRT26AIK
Temporisation / Time Check : 7.5s - 14s / 18 A
T° ouverture / Opening temp.: 105° C
fermeture / Closing temp. : 61° C
Option / optional : /
Relais Intensité / Current relay : MTRPH56
enclenchement / Pick up : 11,55A
déclenchement / Drop out : 9,8A
Option / optional : 501-961168H
Condensateur dém. / Start capacitor : 250 µF / 160 V
Pour conduites ∅ ext / For tubing O.D.
Aspiration Refoulement Charge
Suction Discharge Process
6.35 (1/4") 4.76 (3/16") 6.35 (1/4")
Les caractéristiques données dans cette fiche technique peuvent évoluer sans avis préalable, avec les améliorations que ‘TECUMSEH EUROPE’ entend toujours apporter à sa production.
‘TECUMSEH EUROPE’, in a constant endeavour to improve its products reserves the right to change any information contained in this leaflet without prior warning.
AEZ4425Z Tension A : 100V 1~ 50 Hz / 115V 1~ 60 Hz R404A N°222CS-A Ind d
Europe
Les performances sont données dans les conditions Standard TE : Surchauffe : 11°K
Sous refroidissement : 8.3°K
© Tecumseh
The performance data are in Standard TE conditions : Superheat : 11°K
Subcooling : 8.3°K
50 Hz R404A
4 |T 5 |T évaporation (°C) -25 -20 -15 -10 -5 0 5 10 15
condensation
40 1 | P frigorifique (W) 159 213 283 368 470 587 721 871 1036
2 | P absorbée (W) 190 204 219 234 251 268 286 305 325
3 | I absorbée (A) 3.2 3.23 3.28 3.35 3.45 3.58 3.73 3.91 4.11
50 1 | P frigorifique (W) 167 224 295 381 480 594 722 864
2 | P absorbée (W) 200 223 246 269 293 316 340 365
3 | I absorbée (A) 3.21 3.35 3.51 3.68 3.86 4.06 4.28 4.51
55 1 | P frigorifique (W) 195 259 336 427 531 648 778
2 | P absorbée (W) 225 252 278 305 332 358 385
3 | I absorbée (A) 3.39 3.59 3.79 4.01 4.23 4.46 4.71
60 1 | P frigorifique (W) 166 223 292 374 467 573 692
2 | P absorbée (W) 227 258 288 317 347 376 405
3 | I absorbée (A) 3.43 3.67 3.9 4.15 4.4 4.65 4.9
60 Hz R404A
4 |T 5 |T évaporation (°C) -25 -20 -15 -10 -5 0 5 10 15
condensation
40 1 | P frigorifique (W) 189 254 337 438 557 694 849 1022 1214
2 | P absorbée (W) 219 239 260 282 305 328 352 377 403
3 | I absorbée (A) 3.03 3.14 3.26 3.4 3.55 3.7 3.88 4.06 4.25
50 1 | P frigorifique (W) 199 267 351 451 568 700 848 1012
2 | P absorbée (W) 235 265 296 327 358 390 421 452
3 | I absorbée (A) 3.12 3.34 3.56 3.78 4 4.22 4.44 4.67
55 1 | P frigorifique (W) 232 308 399 504 625 761 911
2 | P absorbée (W) 268 303 339 373 408 443 477
3 | I absorbée (A) 3.38 3.64 3.89 4.15 4.39 4.64 4.88
60 1 | P frigorifique (W) 198 265 346 441 550 673 810
2 | P absorbée (W) 271 310 350 389 427 465 502
3 | I absorbée (A) 3.42 3.72 4.01 4.29 4.57 4.83 5.08
1 = refrigerating capacity 2 = watt input 3 = current 4 = condensing temperature 5 = evaporating temperature
Nota : Les caractéristiques données dans cette fiche technique peuvent évoluer sans avis préalable, avec les améliorations que "TECUMSEH
EUROPE" entend toujours apporter à sa production.
Note : "TECUMSEH EUROPE", in a constant endeavour to improve its products reserves the right to change any information contained in this
leaflet without prior warning.
