CHAPITRE 5
PARTIE CYCLE
2
3
5-1
4
1
1 - Boulon de pincement
5-2
5
5-2
6
5-3
7
Pneu sans chambre Pneu avec 1 - Chambre à air
à air chambre 2 - Valve
à air 3 - Roue en aluminium
2
3
2
1 1
1 - Valve
2 - Roue en aliminium
(Roue pour pneu sans chambre à air)
Pneu Roue
5-4
8
Avant
Arriére
Ne pas mettre de masselote ici
5-5
9
5-6
10
5-7
11
1 - Butée de couple
5-8
12
5-9
13
1 - Boulon de pincement
5-10
14
1 - Agrafe
2 - Ecrou de patte d'écartement
5-10
15
5-11
16
5-12
17
1 - Couvercle d'étrier de frein
1 - Agrafe d'arrêt des plaquettes
5-13
18
2 1 - Goupille d'arrêt des plaquettes
2 - Ressort des plaquettes
1 - Plaquette de freins 5-14
19
1 - Agrafe d'arrêt des plquettes
2 - Goupille d'arrêt des plaquettes
3 - Ressort des plaquettes
5-15
20
2 1
1
2
4
3
6
3
5
6
1 - Kit de vis de purge
2 - Goupille d'arrêt des plaquettes
3 - Ressorts des plaquettes
4 - Plaquettes de frein
5 - Ressort de patin
6 - Ensemble piston étrier 5-16
21
5-17
22
5-18
23
5-19
24
1
1 - limite d'usure
5-20
25
2 2
1 1
1 - Comparateur
2 - Disque
5-21
26
5-22
27
MAITRE CYLINDRE AVANT
3
4
1
4
3
1 - Kit maitre cycindre
2 2 - Raccord
3 - Rondelle en curve
3
4 - boulon de raccordement
4 2
3
4
5-23
28
MAITRE CYLINDRE
ARRIERE
3
2
2
2
2
1 3
1 - Kit maitre cycindre
2 - Raccord
3 - Rondelle en curve
4 - boulon de raccordement
5-23
29
5-24
30
5-25
31
2
Droit
1
Gauche
1 - Fentes
2
2 - Repère (sens de ratation)
1 - Fentes
2 - Repère (sens de ratation)
5-26
32
5-27
33
5-28
34
1
1 - indicateur d'usure (bande transversale)
5-29
35
FOURCHE AVANT
1 - Tuyau à air
2 - Joint torique
3 - raccord à air
4 - Clapet à air
5 - joint torique
6 - Boulon à chapeau
7 - Circlip
8 - Ressort
9 - Cylindre complet
10 - Fusée conique
11 - Joint antipoussiére
12 - Jonc d'arrêt
13 - Bague d'arrêt
14 - Bague d'étanchéité
15 - Entretoise de bague d'étanchéité
16 - Bague
17 - Boîtier du piston de commande
18 - Boîtier de soupape anti-plongée
19 - Joint torque
5-30
36
5-31
37
5-32
38
1 1 - Capuchon en caoutchouc
5-32
39
5-33
40
1 - Amortisseur
2 - Support de tuyau de liaison d'air
1 3 - Circlip
5-33
41
1 - Boulon à chapeau
2 - ressort de fourche
5-34
42
1
1 - Tige d'amortissement (Ensemble cylindre )
2 - Ressort de rebond
5-35
43
2
1
1 - Jonc d'arrêt
2 - bague d'arrêt
5-36
44
2 1
1 - Enfoncer lentement
2 - Retirer séchement
1
2
3
4
5
1 - Bague mobile
2 - Bague de guidage
3 - Entretoise de bague d'étanchéité
4 - Bagye d'étanchéite
5 - Tube interieur de fourche 5-37
45
5-38
46
4
2
1
1 - Tige d'amortissement
2 - Soupape de piéce de blocage d'huile
3 - Ressort de fourche
4 - Piéce de blocage d'huile
5-39
47
5-40
48
1
1 - bague de guidage
5-41
49
1 - bague d'étanchéité
5-42
50
5-43
51
5-44
52
5-45
53
1 - boitier du piston de commande
1 - Boulon de fixation
2 - Boitier de soupape anti-plongée
5-46
54
1 - Boulon de réglage
1 - Ensemble de claper anti-plongée
2 - Joint torique
5-46
55
1
2
1 - Circlip
2 - Piston de commande
5-47
56
5-48
57
5-49
58
5-50
59
TE DE FOURCHE
1 - Rondelle frein
2 - Ecrou de fixation supérieur
3 - Amortisseur en caoutchouc
4 - Ecrou de fixation inferieur
5 - Cache de roulement
6 - Roulement
5-52
60
1
1 - rondelle frein
1
1 - Boulon de colonne de direction
5-53
61
1 - Ecrou de fixation supérieur
2 - Amortisseur en caoutchouc
5-53
62
5-55
63
BRAS OSCILLANT
1 - contre ecrou
2 - Axe de pivot
3 - Colerette
4 - Bague
d'étanchéite
5 - Roulement
à rouleaux
coniques
1 6 - Rondelle
2
3 d'arrêt
4
5
5
4
3
6
2
5-56
64
5-57
65
A B
2
2
1 - Bras oscillant
2 - Moins de 1,6mm de difference entre les
intervalles A et B
5-58
66
1
1 - Contre écrou
2 - Axe de pivot
5-59
67
5-60
68
5-61
69
5-62
70
1
1 - trou
diametre 2~3mm
5-63
71
5-64
72
5-65
73
5-66
74
5-67
75
OUTIL DE
PRESSE N°1
5-69
76
OUTIL DE PRESSE N°2
IL NE DOIT PAS Y AVOIR DE BABURES
5-69
77
BANDES OU TUBES EN VINYLE POUR EVITER
D'ENDOMMAGER LE CARTER
SOUDE OU FIXE PAR VIS
OUTIL DE
MAINTIEN
DE CARTER
DE
5-70
78
5-72
79
5-74
80
5-75
81
5-76
82
1 - Bague d'étanchéité
2 - Joint torique
5-77
83
3
2
1
1
1 - Circlip
2 - Rondelle plate
4 3 - Bague d'étanchéité
4 - Arbre d'entrainement
5-78
84
1
1 - Outil de mesure de jeu de pignon
(Transmission finale)
5-79
85
5-79
86
1 - outil de maintien de pignon intermediaire et finale
5-80
87
1 - cale de couronne
5-81
88
1
1 - Outil de maintien de pignon intermediaire et finale 5-82
89
1 - Extracteur de retenue de roulement de pignon d'attaque
4
2 1
1
2
3
1 - collerette guide
1 - Marteau à percussion 2 - bague d'étanchéite
2 - Adaptateur d'outil de mise en place de vilbrequin 3 - Roulement à rouleau
5-83 4 - Outil de presse N)1
90
1 - Roulement à rouleaux du pignon d'attaque
5-84
91
1
2
1
1
1 - Outil de presse N°2
2 - Cage externe de roulement
1 - outil de pression N°2
2 - bague d'étanchéité
5-85
92
Cale "A" Cale "B"
Rondelle de butée
5-86
93
b 1 a
1 - Numero de taille
5-86
94
5-87
95
5-88
96
5-89
97
5-90
98
5-91
99
1
6
5
4
3
2
1
1 - Joint universel
2 - Circlip
3 - Circlip
4 - Rondelle plate
5 - Bague d'étanchéité
6 - Rondelle plate
7 - Arbre de transmission
5-92
100
5-93
101
5-94
102