Verbes et leurs constructions en français
Verbes et leurs constructions en français
découvrir + qqch Marie Curie a découvert le radion./ On peut découvrir la cuisine vietnammienne dans les rues de Hanoi.
découvrir découverte
découvrir + que + IND J’ai découvert que tu habites près de chez moi.
naître naissance naître + temps + lieu Je suis né le 12 septembre à Hanoi.
mourir + temps + lieu On ne meurt qu’une fois dans la vie.
mourir mort
mourir + de + verbe infinitif Ce film est très drôle. Nous avons failli mourir de rire.
étudier étude étudier + qqch Étudiez ces verbes !
suivre suite suivre + qqun Suivez-moi ! Entrez dans mon bureau !
suivre + [Link] Tu devrais suivre (mon conseil/ ton régime/ l'avis du médecin).
entrer + dans + lieu J’ai vu ma mère entrer dans ce magasin./ Comment est-ce que le voleur est entré chez toi?
entrer entrée
entrer + qqun/qqch J’entre ma voiture dans le garage.
imaginer + qqch Cela est contraire à ce que j’ai imaginé.
imaginer imagination
imaginer + de + verbe infinitif Il a imaginé de réaliser la maquette d’avion.
voir + qqun/qqch J’ai vu ma mère à la télé.
voir vision
voir + qqun/qqch + verbe infinitif J’ai vu Marie pleurer dans la classe./ J’ai vu Paul frapper Sophie./ J’ai vu une voiture heurter un homme.
se plaindre + de + qqun/qqch Elle se plaint de son patron.
se plaindre plainte se plaindre + de + verbe infinitif Il se plaint de ne pas avoir assez de temps à faire ses devoirs.
se plaindre + que + IND Elle se plaint qu’il lui a menti.
lire + qqch J’ai déjà lu ce roman.
lire + qqch + à + qqun Ma mère me lit des histoires chaque soir.
lire lecture
lire + que + IND J’ai lu dans le journal que Donald Trump viendra au Vietnam.
se lire + ADV Ton écriture se lit très facilement.
rire + ADV Ce film est très drôle. Nous avons ri beaucoup.
rire ris
rire + de + qqun/qqch Avec ce chapeau, tout le monde va rire de toi !
bavarder + lieu Ne bavarde pas dans la classe !
bavarder bavardage
bavarder + temps Nous allons bavarder pendant une heure.
écouter + qqun Écoute-moi !
écouter écoute
écouter + qqch J'écouterai tes conseils.
déranger + qqun Ne me dérange pas !
déranger dérangement déranger + qqch Le chat est endormi. Ne le dérange pas !
se déranger Ne te dérange pas. Je trouverai la solution.
poser pose poser + qqch + à + qqun Cela me pose beaucoup de questions.
expliquer + qqch Je ne peux pas expliquer son attitude.
expliquer explication expliquer + à + qqun Explique-moi ce problème !
expliquer + comment + IND Il m'a expliqué comment ce phénomène s'est passé.
se comporter + ADV Il se comporte bizarrement.
se comporter comportement se comporter + comme + nom Elle se comporte comme une enfante.
se comporter + avec + qqun Tu dois te comporter bien avec tes camarades.
apporter + qqch + à + qqun Apporte-moi une tasse de café !
apporter apport
apporter + qqch + à + verbe infinitif Nous avons apporté toute notre énergie à résoudre ce problème.
emporter + qqch N'oublie pas d'emporter ton imperméable !
emporter emport
emporter + qqch + à + verbe infinitif Il faut emporter quelque chose à manger.
passer + ADV Le temps passe vite.
passer passage
passer + qqch J'ai passé une semaine à Paris.
passer passage
passer + à + qqch Passons au point suivant !
se passer Qu'est-ce qu'il s'est passé?
rentrer + ADV Il est rentré tard hier soir.
rentrer rentrée
rentrer + à + lieu Il est rentré à la maison à dix heures.
regarder + qqun/qqch Regardez-moi !
regarder + qqun/qqch + comme + nom Je le regarde comme un ami.
regarder regard
regarder + qqun/qqch + verbe infinitif J'aime regarder la neige tomber.
se regarder Elle se regarde dans le miroir.
écrire + qqch Elle a écrit un premier roman à vingt ans.
écrire écriture
écrire + qqch + à + qqun Il a écrit plusieurs lettres à ses parents.
faire + ADJ du temps Il fait chaud (froid, beau, mauvais, du vent, du soleil, etc.).
faire + qqch + à + qqun Qu'est-ce que vous faites ici?/ Sais-tu faire du vélo?/
faire fait
faire + qqch + à + qqun Il a fait du mal à beaucoup de gens.
faire + qqun/qqch + de + verbe infinitif Je te ferai de devenir un grand avocat.
visiter + qqun Ce samedi, je vais rendre visite à mes grands-parents./ Elle a rendu visite à son mari en prison.
visiter visite
visiter + qqch Le président français Macron va visiter le Japon le mois prochain.
prendre + nourriture Prend du gâteau (du lait, du riz) !
prendre prise prendre + qqch Lequel prends-tu ?
prendre + qqch + à + qqun Je vais prendre ce chemisier à ma mère.
prendre du poids Il a pris du poids rapidement.
prendre + repas Nous prenons le petit déjeuner à sept heures tous les matins./ À quelle heure as-tu pris le petit déjeuner?
traverser + qqch Il ont traversé une période difficile.
traverser travers
traverser + lieu Je l'ai vu traverser cette rue.
intéresser + qqun Ce livre intéresse beaucoup l'électeur.
intéresser intérêt s'intéresser + à + qqch Je ne m'intéresse pas à ce peintre.
s'intéresser + à + verbe infinitif Je m'intéresse à résoudre ce problème.
demander + à + qqun Demande à ma mère !
demander + qqch Ce travail demande tes efforts.
demander demande demander + à + qqun + de + verbe infinitif J'ai demandé aux enfants de faire moins de bruit.
demander + que + SUB Le directeur a demandé que tout le monde soit à l'heure.
se demander (+ mot de question) Je me demande pourquoi elle pleure.
utiliser utilisation utiliser + qqch On utilise cette machine pour faire le travail difficile.
inquiéter + qqun La silence de Sophie m'inquiète beaucoup.
s'inquiéter + de + qqch Elle s'est inquiétée de la santé de ses parents.
inquiéter inquiétude
s'inquiéter + que + SUB Je m'inquiète qu'il ne soit pas encore arrivé.
s'inquiéter + de + verbe infinitif Je m'inquiète de ne pas avoir assez de temps.
reconnaître + qqun / qqch Elle a tellement changé. Je ne l'ai pas reconnu.
reconnaître reconnaissance reconnaître + que + IND Je reconnais que vos arguments sont justes.
reconnaître + verbe infinitif Reconnaissez-vous avoir faire ce travail?
montrer + qqch + à + qqun Peux-tu me montrer la rue pour aller à la gare?
montrer + qqch + du doigt Il montre l'avion du doigt.
montrer montre
montrer + à + qqun + comment + Vinf Montre-moi comment faire un gâteau?
montrer montre
avoir avoir
avoir + besoin de + qqch / verbe infinitif J'ai besoin de l'argent.
avoir avoir
avoir + assez de + qqch / verbe infinitif J'ai assez de l'âge à conduire la moto.
avoir + qqch + à + verbe infinitif J'ai un travail important à faire demain.
avoir + partie du corps + ADJ Il a les yeux bleus et les cheveux blonds.
avoir l'air + ADJ Elle a l'air (triste/ heureuse/ très confiante/optimiste/ endormie/ choquée)./ Ta mère a l'air jeune pour son âge./ Il a l'air de déjà savoir tout ça.
avoir la grippe Il a la grippe et il est fatigué./ J'ai la grippe quelques fois par an.
avoir un coup de soleil Pourquoi j'ai un coup de soleil après que j'ai mis de la crème solaire.
As - tu des plans pour ce soir/ demain?
lever + partie du corps Il lève le bras / la main / la tête / les yeux, etc.
lever + qqch Lève ton tableau !
lever lève
se lever Lève-toi !
se lever + temps Je me lève à six heures du matin.
aller + lieu Elle veut aller au cinéma.
comment + aller - S ? Comment-vas-tu ?
aller + ADV Je vais bien.
aller + à + qqun + ADV Ce chapeau te va bien / parfaitement / etc.
aller allée
aller + verbe infinitif Je vais préparer le diner.
aller + sur + qqch Elle va sur la politique.
aller + contre + qqch Elle ne veut pas aller contre l'idée de ses parents.
s'en aller Va t'en !
préparer + qqch Elle a préparé un bon potage.
préparer + qqch + à + qqun Je lui préparerai une surprise.
préparer préparation
préparer + qqch + pour + qqch Prépare l'esprit pour ton examen !
se préparer + à + verbe infinitif L'avion se prépare à atterrir / décoler.
savoir + qqch Je ne sais rien.
savoir + verbe infinitif Je sais nager. / Elle sait bien se protéger.
savoir savoir
savoir + mot de question / si + IND Savez-vous pourquoi elle a pleuré ?
savoir + que + IND Je sais que c'est un bon employé.
déprimer + qqun / qqch Ce film a déprimé les spectateurs.
déprimer dépression
être + déprimé Il est déprimé depuis qu'elle est partie.
arriver + lieu vous voulez une tasse de café ?
arriver arrivée
arriver + à + verbe infinitif Je n'arrive pas à démarrer ma voiture.
rêver + à + qqch Il rêve toujours à la carrière brilliante.
rêver rêve rêver + de + qqun / qqch Je rêve d'une petite maison au bord de la mer.
rêver + que + IND J'ai rêvé que je faisais le tour du monde en avion.
chercher + qqun / qqch Je cherche mes clés.
chercher cherche
chercher + à + verbe infinitif Il cherche à quitter son village.
connaître + qqun / qqch Tu connais cette femme ?/ C'est la chanson que tous les enfants connaissent.
connaître connaissance se connaître Nous nous connaissons depuis notre enfance.
être + connu + pour + qqch La France est connue pour le vin.
sortir + de + lieu J'ai vu Paul sortir du café.
sortir sorti sortir + qqun / qqch Sortez vos livres !
sortir + qqch + de + qqch Je n'ai pas encore sorti mes affaires de la valise.
dire + qqch Qu'est-ce que tu dis ?
dire (merci) + à [Link] Je veux dire merci à tous mes camarades.
dire + verbe infinitif Il a dit être malade.
dire dit dire + à [Link] + de + verbe infinitif Dis - lui de m'attendre 5 minutes/ de se dépêcher.
dire + que + IND ll a dit qu'il ne voulait pas venir.
dire + à + qqun + que + IND Il a dit à Paul qu'il ne voulait pas venir.
se dire Je me dis que j'avais beaucoup de chance.
profiter + de + qqch Je veux profiter de ma vie.
profiter profit profiter + de + qqch + pour + verbe infinitif Il a profité de mon absence pour voler mon ordinateur.
profiter + à + qqun Les vacances profitent aux enfants.
partir + pour + lieu Nous partons pour la France.
partir départ partir + de + lieu Nous allons partir de Paris.
partir + verbe infinitif Maman est partie conduire ma sœur à l'école.
vouloir + qqch Vous voulez une tasse de café ?
vouloir vouloir vouloir + verbe infinitif Je veux voyager autour du monde.
vouloir + que + SUB Je veux qu'on fasse une promenade.
toucher + qqun / qqch Ne me touche pas !
toucher touche toucher + à + qqun / qqch Ne lui touche pas. Il est très dangereux.
être + touché + de / par + qqch Je suis touché par votre lettre.
vivre + ADV Il vit encore mais il a beaucoup de mal à respirer.
vivre + temps J'ai vécu une semaine à Paris.
vivre vie
vivre + lieu Tu vis chez tes parents ?
vivre + de + qqch Il vit de l'allocation de la société.
passionner + qqun Ce film a passionné les enfants.
passionner passion se passionner + pour + qqch Il se passionne pour la musique.
être + passionné + de + qqch Il est passionné de football.
émouvoir émotion émouvoir + qqun Ce film m'a ému beaucoup.
prononcer + qqch Il est facile à prononcer 'le français'.
prononcer prononciation
se prononcer Ton nom s'est facilement prononcé.
quitter + qqun / qqch Elle a quitté son appartement.
quitter quitte quitter + qqun / qqch + pour + qqun / qqch Elle a quitté son appartement pour une maison.
se quitter Ils se sont quittés. Il y a deux ans.
apprendre + qqch J'apprends le français.
apprendre apprentissage apprendre + à + verbe infinitif Je veux apprendre à nager.
apprendre + à + qqun + à + verbe infinitif Ma mère m'a appris à nager.
aider + qqun Je vais t'aider.
aider + qqun + à + verbe infinitif Je vais t'aider à apprendre le français.
aider aide
s'aider Nous nous aidons dans la vie.
s'aider + de + qqch + pour + verbe infinitif Je me suis aidé du dictionnaire pour traduire ce texte.
dévélopper + qqch Il faut dévélopper ce type de produit.
dévélopper dévéloppement
se dévélopper L'utilisation de ce produit se dévéloppe vite.
devenir + ADJ Il est devenu bizarre./ La situation est devenu chaotique.
devenir devenir
devenir + qqun / qqch Il veux devenir un docteur.
décider + de + qqch Le jury va décider du sort de l'accusé.
décider + de + verbe infinitif J'ai décidé d'étudier à l'étranger.
décider décision
décider + que + IND J'ai décidé que j'étudierais à l'étranger.
se décider + à + verbe infinitif Il s'est décidé à changer de travail.
choisir + qqun / qqch J'ai choisi le stylo bleu./ J'ai choisi le nombre par hasard./ Tu peux choisir ce que tu veux faire.
choisir choix
choisir + de + verbe infinitif Il a choisi de partir.
accepter + qqun / qqch Je ne peux pas accepter ton changement.
accepter acceptation
accepter + de + verbe infinitif Il a accepté de nous aider.
changer + qqch Je veux changer une roue de voiture.
changer + de + qqch Je veux changer de place.
changer changement
changer + qqch + contre + qqch Je veux changer Samsung contre iPhone.
se changer Je vais me changer avant d'aller au cinéma.
exprimer + qqch Il n'exprime jamais ses sentiments.
exprimer expression exprimer + qqch + à + qqun J'ai exprimé mes remerciements à tous les invités.
s'exprimer Laisse-moi m'exprimer !
complimenter compliment complimenter + qqun Le professeur complimente les bons élèves.
souhaiter + qqch Je souhaite une place près de la fenêtre.
souhaiter + verbe infinitif Tu souhaites être réveillé à quelle heure ?
souhaiter souhait souhaiter + que + SUB Je souhaite que tu viennes chez moi.
souhaiter + qqch + à + qqun Je te souhaite ton anniversaire.
souhaiter + à + qqun + de + verbe infinitif Je te souhaite de réussir l'examen prochain.
porter + qqun / qqch Peux-tu m'aider à porter ce valise?/ Il porte des lunettes noires ( lunettes de soleil)
porter port porter + qqch + lieu J'ai porté les valises dans la voiture.
porter + qqch + à + verbe infinitif Il faut porter cette chemise à laver.
asseoir + qqun Il assied son enfant sur une chaise.
asseoir siège
s'asseoir Asseyez-vous, je vous prie.
commencer + qqch Le film commence à sept heures du soir.
commencer commencement commencer + à + verbe infinitif Il a commencé à travailler.
commencer + par + qqch Commençons par le plus facile.
entretenir + qqch Il entretient bien son jardin.
entretenir + qqun Elle doit entretenir sa mère qui ne travaille pas.
entretenir entretien
s'entretenir + avec + qqun Il s'est entretenu avec le Président.
s'entretenir + avec + qqun + de + qqch Il s'est entretenu avec le Président des problèmes de chômage.
vendre + qqch J'ai vendu mon appartement pour acheter un plus grand.
vendre vente
vendre + qqch + à + qqun Il a vendu sa voiture à son ami.
féliciter + qqun Je vous félicite.
féliciter félicitation féliciter + qqun + de + qqch Je vous félicite de vos résultats.
féliciter + qqun + de + verbe infinitif Je te félicite de ne pas avoir abandonné.
progresser progrès / progres progresser Cet enfant a beaucoup progressé depuis l'année dernière.
augmenter + qqch Le chef a décidé d'augmenter les salaires des employés.
augmenter augmentation
augmenter + de + chiffre Le prix a augmenté de cinq pour cent.
satisfaire + qqun / qqch Cette décision satisfait tout le monde.
satisfaire satisfaction satisfaire + à + qqch L'entreprise ne peut pas satisfaire à ses commandes.
satisfaire satisfaction
être + satisfait + de + qqch Je suis tout à fait satisfait de vos résultats.
promouvoir promotion promouvoir + qqch Le gouvernement a pris des mesures pour promouvoir la paix.
hésiter Je changerais de travail, mais j'hésite.
hésiter hésitation
hésiter + à + verbe infinitif J'hésite à changer de travail.
venir + direction Viens à la campagne avec moi !
venir + de + lieu Il vient de France.
venir venue
venir + de + verbe infinitif Je viens de manger un sandwich.
venir + qqch + à + qqun Il m'est venu une idée.
discuter + qqch Je peux discuter le prix ?
discuter discussion discuter + de + qqch Nous avons discuté de ce problème.
discuter + avec + qqun J'aime beaucoup discuter avec toi.
ajouter + qqch Cela ajoute mon bonheur.
ajouter ajout
ajouter + qqch + à + qqch Ajoute un peu de sel à la soupe.
ouvrir + qqch Ouvre la porte !/ Ouvre ta bouche et ferme tes yeux!/ Le magasin ouvre de 8h à 17h.
ouvrir + sur + lieu Cette fenêtre ouvre sur le jardin.
ouvrir ouverture
ouvrir + qqch + à + qqun Le diplôme va t'ouvrir beaucoup de travails.
s'ouvrir La porte s'ouvre automatiquement.
raconter + qqch Elle raconte toujours des histoires très drôles./ Cette histoire raconte la vie d'un jeunne homme qui a beaucoup d'ambitions.
raconter raconte raconter + qqch + à + qqun La mère raconte des histoires à Sophie chaque soir.
raconter + à + qqun + que + IND Il m'a raconté qu'il avait fait un voyage merveilleux.
adorer + qqun / qqch Elle adore ses enfants.
adorer adoration adorer + verbe infinitif Il adore aller au cinéma au weekend.
adorer + que + SUB Elle adore que son père l'emmène au parc.
investir + dans + qqch Il s'intéresse à investir dans l'immobilier.
investir investissement investir + qqch + dans + qqch Elle a investi tout son argent dans son restaurant.
investir + lieu Il faut avoir des mesures pour inviter les français à investir au Vietnam.
devoir + qqch + à + qqun Je dois 200 euros à Sophie.
devoir devoir
devoir + verbe infinitif Les élèves doivent respecter leurs professeurs.
travailler + lieu Il travaille dans une agence de publicité.
travailler + qqch Il faut bien travailler la pâte pour faire ce gâteau.
travailler travail
travailler + à + verbe infinitif Il faut travailler à rétablir la paix dans le monde.
travailler + pour + qqun Il ne travaille pas pour lui, mais pour sa famille.
comprendre + qqun / qqch Tu ne me comprends pas.
comprendre + mot de question + IND Je ne comprends pas pourquoi elle pleure.
comprendre compréhension
comprendre + que + SUB Je comprends que tu sois furieux.
se comprendre Nous nous comprenons bien.
figurer + lieu Son nom ne figure pas sur la liste.
figurer figure
se figurer + que + IND Je me figure que tu vas m'attendre devant chez moi.
remercier + qqun / qqch Je vous remercie.
remercier remercierment
remercier + de + verbe infinitif Je vous remercie d'être venu hier.
communiquer Ces deux pièces communiquent.
communiquer communication communiquer + avec + qqun / qqch La cuisine communique avec le salon.
communiquer + qqch + à + qqun Je veux communiquer directement mes résultats à mes parents.
accueilir + qqun Elle m'a accueili avec un sourire.
accueilir accueil
accueilir + ADV Elle m'a accueili chaleureusement.
décevoir déception décevoir + qqun Tes résultats m'ont beaucoup déçu.
débrouiller + qqch Il est difficile de débrouiller cette affaire.
débrouiller débrouillement
se débrouiller Je ne peux pas t'aider. Débrouille-toi tout seul !
engager + qqun / qqch J'ai engagé deux nouveaux ouvriers.
engager engagement
s'engager Elle sait engager de me rembourser.
paraître + ADJ Tu paraîs fatigué.
paraître + verbe infinitif Elle est bizarre. Elle paraît avoir des problèmes.
paraître paraître
laisser + paraître + qqch Il ne laisse jamais paraître ses sentiments.
Il + paraît + que + IND Il paraît que tu vas te marrier.
emmener emmener + qqun + lieu Ma mère m'emmène à l'école.
occuper + qqch Ces meubles occupe trop de place.
occuper + qqun Son travail occupe Paul beaucoup. Il n'est pas souvent chez lui.
occuper occupation
s'occuper + de + qqun L'infirmière s'occupe bien des malades.
s'occuper + de + qqch Occupe-toi de tes études / affaires!
mesurer Combien est-ce que tu mesures ?
mesurer + unité Il mesure 1m80.
mesurer mesure
mesurer + qqch Avez-vous mesuré la longueur de la salle ?
se mesurer Il faut te mesurer tes forces.
nourrir + qqun Il doit nourrir toute sa famille.
nourrir nourriture nourrir + qqch Ces bonnes nouvelles ont nourrit mon espoir.
se nourrir + de + qqch Je me nourrissais de lait maternel.
nettoyer nettoyage nettoyer + qqch Nettoie ta chambre !
monter + lieu Il monte l'escalier./ Ne monte pas sur le mur, tu vas tomber.
monter + [Link] Pourriez - vous me monter cette valise au deuxième étage.
monter montage monter + de [Link] La fumée monte du vingtième étage de l'immeuble.
se monter + ADV La tour Eiffel se monte facilement.
se monter + quantité Les frais se sont montés à 1000 euros.
descendre + lieu Tu descends ici ou au prochain arrêt?/Elle descend l'escalier (à la cave)
descendre descente descendre + de + lieu Il a descendu de l'avion à 8h du soir.
descendre + [Link] Pourrais - tu m'aider à descendre ceci au premier étage.
ranger rangement ranger + qqch Range ta table !
transporter + qqun + lieu Il faut transporter le blessé à l'hôpital.
transporter transportation
transporter + qqch + lieu Il transporte des riz à sa maison.
tourner + qqch Il aime tourner des filmes.
tourner tournage tourner + direction Tu vas tout droit et ensuite tu tournes à droite.
tourner + partie du corps Il a tourné la tête pour me regarder.
fermer + qqch Fermez la porte s'il vous plaît.
fermer + temps Le magasin ferme à dix heures du soir.
fermer fermeture
fermer + qqch + à + qqun On ferme le château aux visiteurs le dimanche.
se fermer Avec le vent, la porte s'est fermée.
payer Il est parti sans payer.
payer paiement
payer + qqch Tu as payé ton repas.
payer paiement
payer + par + qqch Je paie par carte de crédit.
payer + qqch + à + qqun Il m'a payé mon déjeuner.
loger + qqun Il loge des étudiants pour gagner un peu d'argent.
loger logement loger + lieu Nous logeons à l'hôtel.
se loger + lieu Il se loge sous le même toit.
regretter Je regrette mais je ne peux rien faire pour vous.
regretter + qqch Il regrette cette vielle maison car il aimait beaucoup.
regretter regret
regretter + de + verbe infinitif Elle regrette beaucoup de quitter son travail.
regretter + que + SUB Je regrette que tu m'aies mal compris.
refuser + qqch Il a refusé l'invitation de Paul.
refuser refus
refuser + qqch + à + qqun Voilà un père qui ne refuse jamais rien à sa fille.
admirer + qqun / qqch Il admire beaucoup son père.
admirer admiration
admirer + qqun + de + verbe infinitif Je t'admire d'avoir garder ta calme.
goûter + temps Nous goûtons à cinq heures.
goûter goût goûter + qqch Veux-tu goûter cette crème ?/ J'aime goûter les spécialités régionnaux ici.
goûter + à + qqch Il a goûté à la vie militaire.
acheter + qqch J'ai acheté un nouveau montre.
acheter + qqch + à + qqun J'achète un cadeau d'anniversaire à ma mère.
acheter achat
acheter + qqch + de + qqun J'ai acheté un vieux téléphone de mon voisin.
acheter + qqch + lieu Elle achète la robe dans ce boutique.
essayer + qqch Je peux essayer ce manteau.
essayer essai
essayer de + V Elle a essayé de réparer sa voiture mais sans succès.
excuser + qqun Excusez-moi !
excuser + qqun + de + verbe infinitif Excusez-moi de ne pas vous avoir répondu.
excuser excuse
s'excuser + de + qqch Je m'excuse de mon retard.
s'excuser + de + verbe infinitif Il s'est excusé d'être arrivé en retard.
tromper + qqun / qqch Il a trompé l'attention des soldats.
tromper tromperie se tromper Excusez-moi ! Je me suis trompé.
se tromper + de + qqch Je me suis trompé de parapluie en sortant du cinéma.
inviter + qqun Je t'invite pour mon anniversaire.
inviter invitation
inviter + qqun + à + verbe infinitif Ils m'ont invité à dîner chez eux.
dérouler + qqch Tu peux m'aider à dérouler ce tapis ?
dérouler déroulement
se dérouler La cérémonie s'est déroulée à 7 heures.
produire + qqch La France produit peu de pétrole.
produire production produire + qqun Cette université a produit beaucoup de philosophes.
se produire Un accident s'est produit sur la rue.
empêcher + qqch Il faut empêcher ce mariage.
empêcher + de + verbe infinitif Vous ne m'empêchez pas de faire ce que je veux.
empêcher empêchement
empêcher + que + SUB Il faut empêcher que ce mariage se passe.
s'empêcher + de + verbe infinitif Elle s'est empêchée de pleurer.
connecter connexion connecter + qqch + à + qqch Connecte le téléphone à l'ordinateur.
apparaître L'arc en ciel apparaît après la pluie.
apparaître apparition
apparaître apparition apparaître + ADV Il apparaît comme un monstre.
apparaître + lieu Les nuages apparaîssent à l'horizon.
disparaître disparition disparaître Paul a disparu (dans la foule/ il y a 3 jours/ le mois dernier/sans laisser de trace)
disparaître + de + lieu Le chat a disparu de la maison./ Le magicien a disparu de la scène)
faire disparaître [Link] (de +lieu) Ce médicament fait disparaître des maux de tête.
intégrer + qqch + dans + qqch Il faut intégrer Twitter dans Facebook.
intégrer intégration
s'intégrer Pour bien communiquer, il faut s'intégrer.
donner + qqch Il donne tous qu'il a car il est généreux.
donner + qqch + à + qqun J'ai donné ma clé au gardien.
donner donation
donner + qqch + à + verbe infinitif Il a donné sa moto à réparer.
donner + sur + lieu Je voudrais une chambre qui donne sur la mer.
respecter + qqun / qqch Vous devez respecter les règles grammaticales.
respecter respect
se respecter Ces avocats se respectent et ils n'acceptent pas de pots de vin.
réagir + contre + qqch Il faut réagir contre l'injustice.
réagir réaction
réagir + à + qqch Ils n'ont pas encore réagir à la déclaration du gouvernement.
interdire + qqch + à + qqun On interdit ce filme aux enfants moins dix-huit ans.
interdire interdiction interdire + qqch On interdit les voitures dans cette rue.
interdire + à + qqun + de + verbe infinitif On interdit aux spectateurs de fumer.
punir Son crime sera puni.
punir punition punir + qqun + de + qqch Le professeur a puni les élèves de leur désobéissance.
punir + qqch On n'a pas assez puni ce criminel.
améliorer + qqch Je veux améliorer mon français.
améliorer amélioration
s'améliorer Le temps s'améliore.
parler Parlez plus fort s'il vous plaît.
parler + qqch Il parle bien le français.
parler parole parler + de + qqch Je veux parler de mes projets.
parler + de + qqch + à + qqun As-tu parlé de ce problème aux parents ?
parler + de + verbe infinitif Il parle d'aller vivre à la campagne.
permettre + qqch + à + qqun Le professeur ne permet aucune absence aux élèves.
permettre + de + verbe infinitif Cette carte permet d'entrer gratuitement au musée.
permettre permission
permettre + qqun + de + verbe infinitif Permettez-moi de me présenter ?
se permettre Je me suis permis de cesser le travail 2 jours.
obliger + qqun + à + verbe infinitif On ne peut pas obliger quelqu'un à travailler si on n'en a pas envie.
obliger obligation
être obligé + de + verbe infinitif Il est obligé de partir.
comparer + qqun / qqch Il faut comparer les deux signatures.
comparer + qqch + à + qqch L'écrivain a comparé son sourire à une fleur.
comparer comparaison
comparer + qqun + à + qqun On ne peut pas comparer cet acteur à moi.
être comparé + à + qqun / qqch Je suis toujours comparé à ma sœur.
rappeler + qqun Il te demande de le rappeler.
rappeler + qqch + à + qqun Rappelez-moi votre nom !
rappeler rappel
rappeler + à + qqun + que + IND J'ai rappelé à Paul qu'il m'avait promis un rendez-vous.
se rappeler + qqun / qqch Je connais ses temps mais je ne peux pas me rappeler son nom.
informer + qqun + de + qqch Personne ne m'a informé de votre arrivé.
informer information
informer information informer + qqun + que + IND Je vous informe que votre demande a été transmise.
s'informer T'es-tu bien informé des horaires ?
boire boisson boire + qqch Ne buvez pas en mangeant !
éviter + qqch Si vous voulez maigrir, il vaut mieux éviter le lipide.
éviter + de + verbe infinitif Évitez de manger beaucoup de lipide !
éviter évitement
éviter + que + SUB Il faut éviter que la nouvelle se répande.
éviter + qqch + à + qqun Évitez la déception à vos parents !
exister L'honneur existe même parmi les voleurs.
exister existence
il + existe + qqch Il existe de nombreux vietnamiens qui peuvent parler le français.
publier publication publier + qqch Il a publié son premier livre en 1990.
réfléchir Il faut réfléchir avant d'agir.
réfléchir réfléxion
réfléchir + à + qqch J'ai réfléchi à ce que vous m'avez dit hier.
présenter + qqun / qqch + à + qqun Je te présente mon ami.
présenter + qqch Il veut présenter sa nouvelle théorie.
présenter présentation
se présenter Permettez-moi de me présenter ?
se présenter + à + qqun Le candidat se présente au public.
voter + qqch L'Assemblée a voté le projet de loi du gouvernement.
voter vote
voter + pour + qqun 50% des électeurs ont voté pour ce candidat.
plaîre + à + qqun Ce film me plaît beaucoup.
plaîre plaisance
il plaît de + verbe infinitif Il me plaît de dîner dehors.
compliquer + qqch Ne compliquez pas la situation !
compliquer complication
se compliquer La situation se complique.
garder + qqun Elle garde les enfants de Madame Sophie.
garder garde garder + qqch + à + qqun J'avais gardé une place à Sophie mais elle n'est pas venue.
garder + à + qqun + de + qqch Ce manteau te gardera du froid.
prévoir + qqch On prévoit le beau temps demain.
prévoir prévision prévoir + que + IND J'avais prévu qu'il pleuvrait et j'ai pris un parapluie.
prévoir + de + verbe infinitif J'avais prévu d'aller à Da Lat pour les vacances.
manger Qu'est-ce que tu as mangé ?
manger mangerie manger + qqch Je ne mange rien de piquant.
se manger Ce plat se mange chaud.
espérer + qqch J'espère une carrière brilliante.
espérer espoir / espéranc espérer + que + IND J'espère qu'elle viendra.
espérer + verbe infinitif Nous espérons terminer ce travail avant huit heures.
se souvenir + de + qqun / qqch Je me souviendrai toujours de ce jour.
se souvenir souvenance se souvenir + que + IND Je me souviens que j'ai laissé ma clé sur la table.
se souvenir + de + verbe infinitif Je ne me souviens pas d'avoir fait cela.
jouer + avec + qqun / qqch Elle joue avec sa poupée.
jouer + à + nom de sport Je joue au badminton chaque matin.
jouer jeu se jouer Ce jeu se joue à quatre personnes.
jouer + de + instrument de musique Peux-tu jouer du piano ?
jouer + la rôle Elle joue la rôle de la mère dans le film.
contacter contact contacter + qqun Je veux contacter des amis dans le monde.
rencontrer + qqun As-tu rencontré cet homme?
rencontrer rencontre rencontrer + qqch Ce loi a rencontré une forte opposition./ C'est le problème que beaucoup de jeunnes rencontrent.
se rencontrer Ils se sont rencontrés en 1990./ On se rencontre une fois par an.
échanger + qqch Nous avons seulement échangé quelques mots.
échanger échange échanger + qqch + avec + qqun J'échange des lettres avec mon correspondent français.
échanger + qqch + contre + qqch Je voudrais échanger ce pull contre un autre.
fabriquer fabrication fabriquer + qqch Où fabrique-t-on ces montres ?
déménager Elle n'habite plus ici ? Elle a déménagé ?
déménager déménagement
déménager + qqch Peux-tu m'aider à déménager mes affaires ?
dormir sommeil dormir J'ai dormi comme un bébé.
énerver + qqun Ce bruit m'énerve.
énerver énervement
s'énerver Attention ! Il commence à s'énerver.
installer + qqun / qqch + lieu Il a installé sa famille en France.
installer installation
s'installer + lieu J'ai intention de m'installer à Paris.
consommer consommation consommer + qqch Les français consomment beaucoup de vin.
compter + qqch As-tu compté le lait ?
compter compte
compter + sur + qqun / qqch Je compte sur Paul mais il n'ai pas venu.
habituer + qqun + à + qqch Il faut habituer les enfants à la politesse.
habituer + qqun + à + verbe infinitif Il faut habituer les enfants à être polis.
habituer habitude
s'habituer + à + qqch Il ne s'habitue pas à la ville.
s'habituer + à + verbe infinitif Je me suis habitué à travailler ici.
conseiller [Link] (tư vấn) Des clients ne sait pas quoi choisir, conseillez - les!
conseiller conseil conseiller + [Link] + à [Link] Peux - tu me conseiller un bon jeu?
conseiller + à [Link] + de + V Je te conseille de changer de vêtements.
coller + [Link] sur [Link] Il a oublié de coller cette affiche sur le mur (le timbre sur l'enveloppe)
coller colle
se coller + à [Link] Du chewing-gum s'est collé à mes chaussures.
décoller (cất cánh) L'avion décolle à 7h du matin.
décoller + [Link] Je ne peux pas décoller cette étiquette.
décoller décollage
décoller + [Link] + de [Link] Décolle l'affiche du mur!
se décoller (de [Link]) Le timbre décolle de l'enveloppe.
atterrir atterrissage atterrir (hạ cánh) L'avion a atterri sur la ferme de mon oncle.
voler vol voler (bay) Des oiseaux volent dans le ciel./Il fait voler un cerf-volant./ Nous avons volé de Hanoi à HCM pendant 2 heures.
voler + [Link] + à [Link] On a volé le portefeuille à Tom (le sac à main à Sophie) dans le bus.
chanter chant chanter + [Link] + à [Link] Peux-tu me chanter une chanson en français?
danser danse danser ([Link]) + avec [Link] Veux - tu danser avec moi?/ Tu sais danser le tango?
entendre + [Link] Je veux entendre ton opinion.
entendre entente entendre + [Link] + à [Link] Je veux tout entendre à ce sujet.
entendre + [Link]/[Link] + V Je n'ai pas entendu mon téléphone sonner.
aboyer Le bruit a fait aboyer le chien.
aboyer aboiement
aboyer + contre + [Link] Le chien aboie contre des passants.
répondre + à + [Link]/ à [Link] il n'a pas répondu à mon message.
répondre (à [Link]) que + IND J'ai répondu que je ne pourrais pas venir à la fête.
répondre réponse
répondre + de + V On m'a répondu de rappeler demain.
répondre réponse
répondre + de [Link]/ [Link] (chịu trách nhiệm) Tu dois répondre de ta conduite (ton comportement)
taper Elle peut taper 50 mots par minute.
taper tapement taper [Link]/[Link] Est-ce que tu viens de taper Paul?
taper + lieu (sur, à, dans…) Elle a tapé sur la tête de Tom avec une règle (un bâton)
tirer (bắn) Ne bouge pas ou je tire! / Il a tiré dans le cible.
tirer + sur [Link] ([Link]) Le voleur a tiré 2 fois sur sa victime (avec un revolver)
tirer à [Link]/[Link] dans [Link] Le chasseur a tiré au tigre dans la poitrine (avec un fusil).
tirer tir/ tirage
tirer [Link] Tire la langue!/ Ne tire pas mon oreille!
tirer [Link] de [Link] Il tire un revolver (de l'argent) de sa poche.
tirer [Link] de [Link] Ma mère doit me tirer du lit chaque matin.
tenir [Link] Tiens bien ton sac dans le bus!/ Tiens le secret (ta promesse, ta parole...)
tenir [Link] + adj Il faut tenir cette machine propre.
tenir tenir + à [Link]/[Link] Elle tient à son mari./ Elle tient à cette bague car c'est le cadeau de sa grand-mère.
tenir [Link]/ [Link] + à distance Nous ne pouvons pas tenir l'ennemi à distance plus longtemps.
se tenir + à l'écart + de [Link] Je t'ai dit de te tenir à l'écart de ma fille.
bouger Ne bouge pas ou je tire?/ Il ne bouge plus. Il est mort.
bouger
bouger + [Link] il ne peut pas bouger les jambes.
rater rater [Link] Dépêche-toi, ou tu vas rater le bus (l'avion)/ Il a raté l'examen (la date limite)
enseigner +[Link] + à [Link] (+ lieu) Elle enseigne le français aux étudiants (au collège)/ Ce professeur m'enseigne le Maths.
enseigner +à [Link] + à + V Mon père m'a enseigné à (nager/ jouer du tambour/ dire merci/ faire la cuisine…)
enseigner enseignement
enseigner + comment + V Il a enseigné comment bien prononcer l'anglais.
enseigner que + IND Le professeur nous a enseigné que la Terre est ronde.
cacher +[Link] Qui a caché (mes lunettes...)? / Il ne dira jamais où il a caché (le trésor, l'argent…)
cacher [Link] + à [Link] Il faut cacher cette nouvelle (la vérité) à Sophie.
cacher cache
cacher que + IND Il m'a caché qu'il avait fumé.
se cacher Le lapin se cache (derrière l'arbre/ sous la table...)
couper + [Link] Coupe (le gâteau/le pain/l'eau/tes ongles…)/ Coupe le papier avec des ciseaux au lieu d'un couteau.
couper coupe se couper + parties de corps Elle s'est coupée le doigt avec un couteau/ un morceau de verre.
se couper de [Link] Il s'est coupé de (sa famille/ tous ses amis)
laver + [Link]/[Link] As- tu lavé (la vaisselle/ du linge)?/ Je viens de laver ma voiture
laver machine à laver Il y a une machine à laver dans la maison?/ Cette machine à laver est facile à utiliser.
se laver Tu dois te laver les mains avant de manger./ Elle a l'habitude de se laver les cheveux le matin
brosser [Link] Il brosse son manteau/...
brosser brosse se brosser les dents/ les cheveux Tu dois te brosser les dents après chaque repas./ Elle se brosse les cheveux chaque matin.
brosse à dents Tu dois changer ta brosse à dents tous les six mois.
promener [Link] Je promène mon chien chaque matin.
promener promenade
se promener J'aime me promener (avec mon mari)dans le parc chaque soir./ Nous nous promenons le long de la plage.
répéter Répétez après moi! Je n'ai pas bien entendu, pouvez - vous répéter?
répéter répétition
répéter [Link] Pouvez - vous répéter votre nom/ votre numéro de téléphone/ la question, svp?
mettre + [Link] Mets du sel dans la soupe/ de lait dans mon café/ les aliments dans le frigo/ de l'argent à la caisse.
mettre + vêtements Il pleut. Mets ton imperméable./ Il fait froid. Mets ton manteau.
mettre mise mettre + [Link] + à + [Link] Sa mère lui a mis son manteau.
mettre + temps + pour + V J'ai mis 30 minutes pour aller à l'école./ La Terre met 24h heures pour tourner autour de son axe.
mettre mise
se mettre à + [Link]/ V Il faut nous mettre au travail (à travailler)./ Il se met à pleuvoir/ Le bébé se met à pleurer.
frotter + [Link] + avec [Link] J'ai frotté mes chaussures avec une brosse. / Elle frotte (les mains avec du savon/ le pain avec d'ail)
frotter frottement frotter + [Link] + contre [Link] La roue de la voiture frotte contre le trottoir.
se frotter + partie du corps Il fait froid. Je me frotte les mains./ Ne te frotte jamais les yeux (quand tes mains sont sales/ après avoir coupé un piment)
avaler avaler + [Link] J'ai mal au gorge. Je ne peux rien avaler./ Le bébé a avalé une pièce./ Je ne peux pas avaler ces cachets sans un verre d'eau.
glisser Attention, tu vas glisser. La route est glissante./ Fais attention de ne pas glisser.
glisser glissement
glisser + lieu L'enfant a glissé sur (la neige/ la glace/ une peau de banane)./ Il a glissé (sur le trottoir/en traverssant la rue).
pleurer Pourquoi tu pleures?/ Arrête de pleurer./ Paul a fait pleurer Sophie./ Elle a pleuré comme une bébé.
pleurer + [Link]/[Link] Il pleure son grand-mère qui est décédée.
pleurer pleurs
pleurer de [Link] Je ne sais pas si elle a pleure de joie ou de tristesse/ d'émotion.
pleurer sur [Link] Elle pleurait sur (ses malheurs/ sur son sort).
pleuvoir pluie pleuvoir Je pense qu'il va pleuvoir (bientôt/ aujourd'hui)./ Il pleut encore./ Il pleut à verse./ S'il pleut demain, je resterai à la maison.
attraper + [Link] Attrape le ballon./ Le chat a attrapé la souris./ La police a attrapé le voleur./ Mon père a attrapé trois poissons ce matin.
attraper attraper + [Link] Ma peau attrape bien des coups de soleil./ Je dois courir vite pour attraper le bus.
attraper + [Link] Si tu ne porte pas le chapeau (le manteau), tu attraperas un rhume(une grippe).
habiter habitation habiter + lieu Où habites - tu?/ J'habite près d'ici./ Il habite dans une maison (à Paris/ en banlieu de Paris/ à la campagne/ en ville)
presser + [Link]/ [Link] Presse le bouton vert/ Si tu presses ce bouton, la porte s'ouvrira./ J'ai pressé (2 oranges pour mon petit-déjeuner/ un citron pour le thé).
presser pressage
presser [Link] de + V On m'a pressé d' accepter ce poste./ On l'a pressé de (partir/quitter son emploi).
attendre [Link] Attends-moi ici(là) un peu(un moment/ 5 minutes)/ Je t'attends au cinéma./Tom attend à l'arrêt de bus.
attendre attente attendre [Link] Elle attend (son premier enfant/ le moment favorable/ un futur brillante)./ En attendant, elle a lu un magazine.
faire attendre [Link] Sophie a fait attendre Paul (longtemps/ pendant une heure..)/ Excusez-moi de vous avoir fait attendre si longtemps.
avancer avance avancer Avance (de deux pas/ vers moi)./ Les transports avançaient lentement./ Ma montre avance de 5 minutes.
crier Ne crie pas (si fort/ comme ça.)/ Elle a crié parce qu'elle a peur de la souris./ Il a crié à l'aide.
crier cri crier sur [Link] Tom est en train de crier sur Marie.
crier à [Link] de + V Un policier a crié aux manifestants de cesser.
colorier colorisation colorier [Link] en [Link] L'enfant a colorié son dessin (la maison) en bleu et en jaune.
piquer [Link] Une abeille/ un moustique m'a piqué./ J'ai été piqué par des moustiques/ une abeille/ des insectes dans la forêt.)
piquer piqûre piquer [Link] à [Link] On m'a piqué le vaccin contre le virus H1N1.
se piquer + partie du corps Elle s'est piquée le bras en passant près du rosier.
sourire à [Link] Elle a souri à Paul./ Elle me sourit toujours./ Il sourit et dit au revoir./ Elle sourit avec bonheur./ Tout le monde sourit sauf Paul.
sourire sourire sourire de [Link] Tout le monde a souri de mon idée./ On a souri de l'erreur qu'il a faite.
faire sourire à [Link] Qu'est ce qui te fait sourire?
écraser écrasement écraser [Link]/ [Link] Un camion a écrasé notre chien./ Écrase ces mouches./ N'écrase pas les fourmis./ Tu danses si mal que tu m'écrases les pieds.
mordre [Link]/[Link] Un chien a mordu sa jambe./ Un chat m'a mordu à la main./ Que faire si on a été par un cobra?.
mordre morsure
se mordre + partie du corps Je me suis mordu (la lèvre/ la langue.)
secouer [Link] Il faut secouer du lait avant de boire
secouer secouement
secouer [Link] Je dois secouer ma fille pour la réveiller chaque matin.
bercer bercement bercer [Link]/[Link] La mère berce son enfant./ Mon bébé pleurait et je l'ai bercé pendant des heures.
allaiter allaitement allaiter [Link] Il y a 5 positions pour allaiter un bébé./ Le singe est en train d'allaiter son bébé.
Il faut secouer du lait avant de boire Que faire pour allonger rapidement des cheveux.
allonger allongement
s'allonger Sa barbe (ses cheveux) s'allonge rapidement./ Les touristes étrangers s'allongent sur la plage pour bronzer.
se moquer moquerie se moquer de [Link]/ [Link] Le lapin se moque de la tortue./ Ma soeur se moque toujours moi./ Personne n'aime qu'on se moque de lui./ On s'est moqué de son accent.
frapper frappe frapper [Link]/ [Link] Frappe à la porte avant d'entrer/ Quelqu'un a frappé la porte./ Il était en colère et il a frappé sur la table./ Il m'a frappé à la tête.
réveiller [Link] Le bruit a réveillé le bébé./ Peux - tu me réveiller à 7 heures demain./ Il est 8 heures. Il faut réveiller Tom.
réveiller réveil
se réveiller Je me suis réveillé à 5 heures ce matin./ À quelle heure t'es-tu (vous êtes-vous) réveillé?
coucher [Link] Je couche ma petite fille à 10 heures chaque soir.
coucher couchage se coucher avec [Link] Je me couchait avec ma mère jusqu'à l'âge de dix ans./ Tu t'es couché à quelle heure hier soir?
se coucher Je suis très fatigué, donc je me suis couché tôt./ Nous devons finir notre travail avant que le soleil se couche.
briller Le soleil (les étoiles) brille dans le ciel./ Tu as brillé à ton concours./ Elle veut briller cette nuit./ La joie brille dans ses yeux.
briller brillance briller par [Link] Elle brille par son talent (de cuisinière/ de chanteuse/ de peintre)/
briller de [Link] Ses yeux brillent de joie.
peindre peinture peindre [Link] Picasso a peint ce tableau en 1950./ Qui a peint ce tableau?/ As - tu peint ce tableau de paysage (de fleurs)?/ Peux-tu m'aider à peindre ma chambre?
peindre [Link] Nous avons peint notre maison en bleu./ Il a peint les murs en blanc.
effacer [Link] Efface le tableau, s'il te plaît! On ne peut pas effacer le passé./ Efface de mauvais souvenirs de ta mémoire!
effacer effacement
s'effacer La beauté s'efface avec le temps./ Ces mauvais souvenirs ne s'effacent pas de ma mémoire.
jeter [Link] Tu dois jeter des déchets dans la poubelle. / L'enfant a jeté (un pierre/ un ballon) sur le chien./ Il a jeté un cigarette par terre.
jeter jetage jeter [Link] + lieu Ne jette rien par la fenêtre./ Ne jette pas ton argent par la fenêtre./ Tom a jeté un ballon contre (le mur/ un arbre)
se jeter + lieu Les enfants se sont jetés dans la piscine./ Ce fleuve se jette dans la mer.
geler L'eau gèle à zéro degré Celsius.
geler gelée geler [Link] Le froid a gelé mes doigts.
être gelé,e Il était gelé à cause du froid./ Il est gelé jusqu'aux os.
serrer [Link] à(de) [Link] Il m'a serré la main./ Il a serré de son client./ Le directeur serre la main à tous ses employés.
serrer serrage se serrer On se serre les mains pour dire bonjour./ Deux partenaires commerciaux se serrent la main.
être serré Ce pantalon est trop serré pour moi./ Ce couvercle est si serré que je ne peux pas l'ouvrir.
souffler soufflage/ souffl souffler [Link] Souffle les bougies!/ Le vent souffle (très fort/ de l'Ouest, du Nord...)/ Dans le dernier typhon, le vent a soufflé à 200 kilomètres à l'heure.
couler (chảy) Une rivière (un ruisseau) coule à travers (le village/ la vallée)./ L'eau (le sang) s'est arrêtée de couler./ Deux larmes ont coulé sur ses joues.
couler coulage couler (chìm) Combien de personnes sont mortes quand le Titanic a coulé en 1912?/ Le bateau a coulé (avec tout son équipage) durant la tempête.
couler [Link] La tempête a coulé beaucoup de bateaux.
essuyer [Link] Essuie (la table/la vaisselle/tes larmes…)
essuyer essuyage essuyer [Link] à [Link] Elle lui essuie le front. La mère essuie le visage à son enfant.
s'essuyer + partie du corps Essuie-toi (les mains/ les pieds sur le tapis avant d'entrer dans la maison).
battre Son cœur bat (très vite/ deux fois plus vite qu'à l'ordinaire)./
battre battement battre [Link]/ [Link] Mes parents ne me battent jamais./ Il a battu le record de monde./ Personne ne peut battre son record./ Nous devons nous unir pour battre l'ennemi.
se battre Je ne veux pas me battre avec toi./ Mon chien et mon chat se battent tout le temps./ Tom ne peut pas nous battre tous les deux.
sentir [Link] Je sens (une goutte de pluie/une odeur de fumée)./ Elle n'a pas le temps de sentir la solitude.
sentir + bon/mauvais Cette pomme sent bon./Ce plat sent délicieux./ Ce poisson sent mauvais.
sentir [Link]/ [Link] + V Je sens l'orage arriver./ Je sens un problème arriver.
sentir sens
sentir que + IND Je sens qu'il y aura des problèmes dans ce travail.
sentir [Link]/qch + adj Je sens Marc très nerveux en ce moment - là.
se sentir + adj Je me sens heureux (bien/mal/bête ...)./ Elle se sentait fatiguée./ Après avoir pris des médicaments, il s'est senti mieux.
ramper rampement ramper Le bébé sait ramper avant de marcher./ Le bébé rampe sur le tapis.
gratter [Link] Gratte une allumette!
gratter grattage gratter [Link] à [Link] Peux-tu me gratter le dos?
se gratter + partie du corps Il a l'habitude de se gratter la tête {chaque fois qu'il réfléchit}./ Les ours aiment se gratter le dos sur l'écorse des arbres.
se reposer repos se reposer Je veux me reposer (un peu/ un moment)/ Je pense que tu devrais te reposer un moment.
épouser épouser [Link] Elle a épousé (un homme riche/millionnaire)./ Elle l'a épousé pour son argent./ Il te faut épouser quelqu'un que tu aimes.
semer semis semer [Link] L'agriculteur sème (du riz/ du blé…)./ Comment semer des grains de maïs?/ Qui sème le vent, récolte la tempête.
planter plantation planter [Link] Nous avons planté (des roses/ des salades/ un pommier/ des arbres fruitiers…) dans notre jardin./ … la tente près de la rivière.
arroser arrosage arroser [Link] Arrose (les plantes/les fleurs…avant de prendre le petit-déjeuner!) Peux-tu arracher les mauvais herbes et arroser les plantes, stp?
récolter récolte récolter [Link] Qui sème le vent, récolte la tempête./ Ma famille est en train de récolter (du riz/ du maïs…)
cuire cuisine cuire [Link] Il faut dix minutes pour cuire un œuf./ J'ai cuit le bifteck ce matin./ Laissez cuire de la viande à feu doux./ Fais cuire du pain dans le four.
cuisiner cuisiner [Link] à [Link] Elle m'a cuisiné (un bon repas/ un dîner délicieux./ Sais - tu cuisiner les spaghettis?/ J'aime cuisiner pour ma famille.
déchirer [Link] Quelqu'un a déchiré 2 pages de ce livre./ Elle a déchiré la lettre (en deux morceaux/ après l'avoir lue). … toutes les lettres que tu m'avais écrites.
déchirer déchirement
se déchirer Sa robe s'est déchiré quand elle la portait./ Son cœur s'est déchiré (Il a déchiré son cœur).
cueillir [Link] Elle a cueillir des fleurs dans son jardin./ Il est interdit de cueillir des fleurs dans le parc.
cueillir cueillette
cueillir [Link] à [Link] Elle m'a cueilli ume pomme./ il est difficile de cueillir des pommes dans les hauts arbres.
plier pliage plier [Link] As - tu plié (tes vêtements/ la couverture?) Plie le papier en deux./ J'ai plié mes vêtements et les ai placés dans ma valise.
couvrir [Link] La neige couvre des maisons./ Des photos (graffitis) couvrent tout le mur./ Couvrez les ailes de poulet de farine.
couvrir couverture
être couvert de [Link] Son visage était couvert de (boue/ sueur/ poussière…)/ Le ciel est couvert de nuages./ La cour était couvert de feuilles mortes.
casser casse casser [Link] Qui a cassé le vase?/ Il a cassé un verre en lavant la vaisselle./ Il a cassé la machine en l'utilisant de façon incorrecte.
se casser + partie du corps Il s'est cassé la jambe en jouant au football./ Elle s'est cassée (un ongle/ le bras/ un os…)
tuer tuerie tuer [Link]/[Link] Le chasseur a tué un tigre./ Cette bombe peut tuer bcp de personnes./ J'ai lu un magazine pour tuer le temps./ J'ai vu Paul tuer le chat du jardin.
boucher bouchon boucher [Link] Il a bouché le trou dans le mur./ Nous devons trouver quelque chose pour boucher ce trou (ce cave)
déboucher [Link] Aide - moi à déboucher cette bouteille (de vin/ de bière)./ Pouvez-vous déboucher les toilettes?/ Comment déboucher un tuyau?
déboucher débouchage
se déboucher + partie du corps Comment se déboucher le nez rapidement?
se dépêcher Dépêchons-nous, nous sommes en retard!/ Tu dois te dépêcher (si tu veux arriver en classe à l'heure/ si tu ne veux pas manquer le bus)
Comm dépêche
se dépêcher de + V Dépêche - toi de partir, tu vas manquer le train! Je dois me dépêcher d'aller à l'école.
diviser [Link] en [Link] Je divise le gâteau en six./ Le professeur divise les élèves en 4 groupes./ Ce livre est divisé en 3 parties.
diviser division
diviser [Link] par [Link] Vingt divisé par deux font dix.
séparer [Link]/[Link] de [Link]/[Link] La Manche sépare la France de l'Angleterre./ On ne peut pas séparer la langue de la culture./ Nous devons séparer la politique de la religion.
séparer séparation
se séparer de [Link]/[Link] Il s'est séparé (de Sophie/ de sa femme)./ Il ne voulait pas se séparer de sa maison.
retourner + lieu Il est retourné son village( son pays natal) après vingt ans./ Après les vacances d'été, les élèves doivent retourner à l'école {en septembre}.
retourner retour retourner [Link](lật) Retourne la carte. Il y a des mots derrière.
retourner [Link] + lieu (trả lại) J'ai retourné le livre à la bibliothèque.
rendre [Link] à [Link] J'ai rendu le livre à Tom./ Rends - moi (mon livre/ mon argent)! Cet élève a rendu ses devoirs en retard.
rendre [Link]/[Link] + adj Tu m'as rendu triste./ Elle a rendu ses parents fiers./ Cette nouvelle m'a rendu heureux./ Cet événement l'a rendu célèbre.
rendre rendement rendre visite à [Link] Je vais rendre visite à (mes grands-parents le dimanche prochain/ une amie à l'hôpital demain).
se rendre à + lieu Il s'est rendu à Tokyo./ Je me suis rendu à l'aéroport en taxi./ J'ai entendu qu'il s'est rendu à la police.
se rendre compte de [Link](nhận ra) Finalement, il s'est rendu compte de ses erreurs./ Elle ne s'est pas encore rendu compte de son erreur.
maigrir de + poids Elle a maigri de 3 kilos./ Depuis qu'elle est au régime, elle a beaucoup maigri./ Il a tellement maigri qu'on ne le reconnait plus.
maigrir maigreur
maigrir [Link] Sa maladie l'a maigri.
grossir de + poids Il a grossi de 5 kilos./ Elle a un peu grossi./ Il a tellement grossi qu'on ne le reconnait plus.
grossir grosseur
grossir [Link] Je n'aime pas ce pantalon, il me grossit.
grandir Nous avons grandi ensemble./ Où as-tu grandi?/ Je suis née et a grandi ici./ Il a grandi dans (un petit village/ une petite ville/ une famille riche)
grandir grandeur
grandir de [Link] Ma fille a grandi de 5 centimètres en un an.
vieillir [Link] Cette coiffure te vieillit.
vieillir vieillissement
vieillir [Link] de + temps Cette coiffure la vieillit de 10 ans.
rajeunir [Link]/ [Link] Le sport nous rajeunit./ Ce vêtement rajeunit ma grand-mère./ Vous rajeunissez de jour en jour./ Le printemps rajeunit la nature.
rajeunir rajeunissement
rajeunir de + temps Cette robe la rajeunit de 10 ans./ Après sa chirurgie esthétique, elle a rajeuni de 10 ans.
balayer balayage balayer [Link] Elle balaie des feuilles mortes dans la cour d'école./ Le vent (La tempête) a balayé le désert.
obéir obéissance obéir à [Link]/ [Link] L'enfant obéit à ses parents./Ce chien obéit bien. /Il n'obéit à personne/ Le bon élève obéit aux règles de la classe./ Le bon citoyen obéit à la loi.
mentir à [Link]/ [Link] Ne me mens pas, dis la vérité!/ Il a menti à tout le monde./ Il a promis de ne jamais mentir./ Je ne te crois pas. Tu mens tout le temps.
mentir mensonge
mentir sur [Link] Elle a menti sur son âge.
verser [Link] à [Link] Versez-moi un peu de vin, svp!/ Paul a versé une tasse de café à Sophie.
verser verse verser [Link] + dans/sur [Link] J'ai versé (de l'eau dans le seau/ des céréales dans un bol)/ Paul a versé du lait sur ses céréales./ Versez un peu de vin dans mon verre.
verser des larmes Personne ne va verser des larmes s'il est mort.
remplir [Link] Tu devais remplir ce formulaire./ J'ai rempli la bouteille d'eau.
remplir remplissage être rempli de [Link] Le frigo est rempli des aliments./ Le panier est rempli des fraises./ Son cœur est rempli de joie.
se remplir de [Link]/[Link] Peu à peu, le cinéma (le stade) se remplissait de spectateurs/ supporteurs.
remplacer [Link]/[Link] Personne ne peut remplacer Tom dans ce travail./ Le miel peut remplacer le sucre. Maintenant, la charrue remplace le buffle.
remplacer remplacement
remplacer [Link]/[Link] par [Link]/[Link] Il faut remplacer ce lit (cette chaise) par un nouveau.
offrir offrir [Link] à [Link] Je cherche un cadeau (quelque chose de spécial) à offrir à mon ami./ J'ai offert à ma mère un cadeau pour son anniversaire.
cliquer cliquer sur [Link] Veuillez cliquer sur le lien ci-dessous pour avoir la liste.
tousser toux tousser La fumée me fait tousser.
pousser pousser [Link]/[Link] Paul a poussé Marc dans la piscine./ Des mauvais herbes ont poussé dans le jardin./ Peux-tu m'aider à pousser ma voiture?.
décrire décrire Décris ta maison/ ton voyage…
ramasser ramassage ramasser [Link] Elle ramasse des coquillages sur la plage./ Ramasse le livre que tu as laissé tomber./ Les ordures sont ramassées un fois par jour.
décorer décorer [Link] Tom aide sa mère à décorer le sapin de Noel./ Nous sommes en train de décorer la salle de conférence./ Elle a décoré sa chambre avec des roses.
arracher [Link] Le vent a arraché les toits de maison./ Peux-tu arracher les mauvaises herbes et arroser les fleurs, stp!/ Tu ferais mieux d'aller chez dentiste pour faire arracher ta dent.
arracher
arracher [Link] à [Link] Le dentiste m'a arraché une dent.
arracher [Link] de [Link] Elle a arraché ce jouet des mains de sa sœur./ Le vent a arraché le parapluie de ses mains./ Un homme a arraché le sac de ses mains.
deviner deviner [Link] Peux tu deviner mon âge (le prix)/ Ne me dis pas. Laisse-moi deviner!/ Devine qui a gagné./ J'ai facilement deviné le mot de passe.
deviner que + IND Je devine que Tom ne peut pas nager.
collectionner collectionner [Link] Mon hobby est de (J'aime) collectionner les timbres (les poupées/ les bandes-dessinées/ les insectes/ les pièces de monnaie/ les cartes postales
voyager voyager + lieu Elle voyage souvent en avion. (avec ma famille/ensemble)/ Il est parti en voyage à Paris/ J'ai voyagé à l'étranger pour la premier fois.
escalader [Link] Cette montagne est difficile à escalader./ J'ai dû escalader le mur pour entrer dans ma maison. Il a escaladé le Mont Fuji trois fois.
escalader
escalader des montagnes Il aime escalader des montagnes.
heurter heurter [Link]/ [Link] Le Titanic a heurté un iceberg./ Le chien a été heurté par un camion./ La voiture a heurté la moto.
laisser laisser + [Link]/qqch + V_inf Je ne peux pas te laisser partir (faire ça)./ Peux-tu me laisser seul (tranquille)?/ Laisse-moi t'aider./ Tom a disparu sans laisser de traces.
laisser entrer [Link] Ne pas laisser entrer le chien.
épeler épeler [Link] Peux - tu épeler ton nom, s'il te plait!/ Je ne sais pas comment épeler ce mot.
indiquer indiquer [Link] à [Link] Je lui ai indiqué le chemin./ Je vais t'indiquer la sortie./ L'horloge indique 8h30./ Pourriez-vous m'indiquer le chemin à Nice?/
célébrer indiquer comment + V_inf Je vous indiquerai comment venir chez moi./ Quelle heure indique ta montre?/ Ce panneau indique l'arrêt de bus.
interviewer interviewer [Link] L'oncle Ho est interviewé par les journalistes français. (par la BBC, à la TV…)
fournir fournir [Link] Pouvez-vous me fournir tout ce dont j'ai besoin?
Qui a fourni des armes à l'armée IS?/ Peux-tu fournir des (preuves/informations) (additionnelles/supplémentaires) à la police?/
fournir [Link] à [Link]
On a fourni de la nourriture et des vêtements aux victimes de l'inondation.
protéger [Link] Il faut protéger (Sophie/ les femmes et les enfants/ les faibles)/ Elle a risqué sa vie pour protéger son fils.
protéger [Link] Il fait du soleil. Il faut protéger votre peau./ Il faut protéger (notre environnement/ la nature/ les meubles avant de peindre le mur.
protéger protection Mets tes lunettes pour protéger tes yeux de la lumière direct du soleil. Mon (devoir/ mission), c'est de te protéger du danger.
protéger [Link]/[Link] de(contre) [Link]/[Link]
Cette crème vous protège contre des moustiques./ On protège ces animaux contre des chasseurs.
se protéger de/ contre [Link]/ [Link] Protégez - vous contre les moustiques/ le froid/ le feu/ les accidents de travail/ la fraude/ le tueur silencieux/ les virus/ la grippe. Vaccinez-vous!
encourager [Link] Les spectateurs encouragent les sportifs./ Les supporteurs (fans) encouragent leur équipe de football.
encourager encourager [Link] Il faut encourager (le plaisir de lire/ l'exportation des fruits/ le recyclage des déchets.)
encourager [Link] à + V Il faut encourager (les clients mécontents à se plaindre/ les étudiants à participer aux clubs scolaires/ les jeunes à développer leurs idées et à créer des entreprises.
établir établir [Link] Il a établi un nouveau record du monde./ On a établi un fond pour préserver notre planète.
élargir élargir Comment élargir l'écran avec le clavier?/ La télévision nous aide à élargir notre savoir./ Les bons films élargissent nos horizons.
recycler recyclage recycler [Link] Recycler, c'est moins gaspiller./ Recycler les déchets non seulement économiser de l'argent mais c'est bon pour l'environnement./ Comment recycler les déchets électr
Peut-on recycler ceci?
considérer Je te considère comme ma meilleure amie./ Je ne considère pas Tom comme un ami./ Il a tendance à considérer toute chose sous un angle pratique.
Les Américains considèrent les personnes timides comme moins compétentes que celles qui ne le sont pas.
entourer Le Japon est un pays qui est entièrement entouré par les mers./ Le jardin est entouré par une barrière en bois.
contenir
dessiner
mélanger
rougir
attacher
attaquer
observer
faillir
cracher
partager Elle n'aime pas partager sa chambre avec sa sœur.
s'inscrire
inventer
aimer
charger il économise pour acheter une maison
télécharger Posséder une voitue fait partie de la vie moderne.
louer location La culture est un facteur sur lequel on peut s'appuyer pour permettre aux peuples de se comprendre.
agir
fumer
allumer
éteindre
lancer
creuser
prêter
emprunter
former
pêcher
endormir
ordonner
copier
s'occuper
réviser
appliquer
menacer
plaire
déterminer
servir service
oser
négliger négligence
récompenser récompense
contribuer contribution
sécher sécheresse
sembler
labourer labourage
impressionner impression
rouler roulement
applaudir applaudissement
emballer
compléter
embrasser
réaliser
atteindre
joindre
promettre
obtenir
débuter
posséder possession
constater
conserver
se situer
disposer
lier
surveiller
apprécier
envisager
mener Il doit élever deux enfants et s'occuper de ses parents âgés.
collaborer Elle s'est accordé à collaborer avec nous.
accorder il faut accorder le verbe avec le sujet.
consoler Je console mon amie de son mauvaise note.
contrôler Il faut bien contrôler la situation.
annuler
bénéficier
appartenir
favoriser
constituer
consulter
équilibrer
varier
surmonter
paralyser
activer
désactiver
amortir
atténuer
éliminer
éclaicir
embaucher
humilier
convaincre
s'avérer
faciliter
paramétrer
imposer
ressembler
dévoiler
avouer
insulter
martyriser
dialoguer
évoluer
automatiser
consacrer
valoir
dre ma chambre?
battre l'ennemi.
dentiste pour faire arracher ta dent.
dées et à créer des entreprises.
n angle pratique.
naître Je sais que le Rock est né dans les années 60 aux État - Unis.
avoir [Link] Ici, il y a des magasins magnifiques et pas chers.
goûter [Link] J'aime goûter les spécialistés régionnaux ici.
attraper [Link] Ils ont attrapé le voleur et l'a donné au commisariat.
devenir + adj La situation est devenu chaotique.
découvrir [Link] Tu peux découvrir la cuisine vietnamiennes dans les rues de Hanoi.
s'accorder à + V Elle s'est accordée à collaborer avec nous de ce projet.
rencontrer [Link] C'est un problème que beaucoup de jeunes rencontrent.
trouver [Link] La première condition du bonheur est que l'homme puisse trouver la joie au tra
accorder [Link] avec [Link] Il faut accorder le verbe avec le sujet.
es de Hanoi.
V-inf à qqun
se mettre à la place de qqun