une 6 sep.

qxp_Mise en page 1 05/09/2024 14:01 Page 1

Message de condoléances de SM le Roi au

Serviteur des Lieux Saints suite au décès
de la Princesse Latifa Bint Abdelaziz
SM le Roi Mohammed VI a adressé un message de condoléances et de compassion à Son frère, le Serviteur des Lieux Saints de l'Is-
lam, le Roi Salmane Ibn Abdelaziz Al Saoud, suite au décès de sa sœur, SAR la Princesse Latifa Bint Abdelaziz Al Saoud. Dans ce mes-
sage, le Souverain affirme avoir appris avec "grande affliction le décès de votre défunte sœur, SAR la Princesse Latifa Bint Abdelaziz
Al Saoud, que Dieu l'ait en Sa sainte Miséricorde".
Suite à cette douloureuse perte, SM le Roi exprime au Serviteur des Lieux Saints de l'Islam et à travers lui à tous les membres de
la famille royale Ses vives condoléances et Ses sincères sentiments de compassion, implorant le Très-Haut de lui accorder patience et
réconfort et d'accueillir la défunte en son vaste paradis. Affirmant partager avec le Roi Salmane Ibn Abdelaziz Al Saoud les sentiments

Libération
de tristesse en cette circonstance affligeante, le Souverain prie également le Tout-Puissant de préserver le Serviteur des Lieux Saints
de l'Islam, de perpétuer sur lui les bienfaits de la santé et de lui accorder longue vie.

Directeur de Publication et de la Rédaction : Mohamed Benarbia Prix: 4 DH N°: 10307 Vendredi 6 Septembre 2024

Enième camouflet
La junte algérienne et ses pantins
polisariens accusent le coup
Daniel Abascal : La tenue réussie des sommets de Pékin, de Séoul et de
Bali, avec la présence exclusive des pays africains membres des Nations Votez la rose
unies, réduit à néant la fallacieuse propagande de l'Algérie

Le Gabon pour entamer les éliminatoires de la CAN

Le Onze national appelé

à rendre une bonne copie
Pages 2-3 Page 22
Page 2 le 6 septembre 2024.qxp_Mise en page 1 05/09/2024 13:35 Page1

LIBÉRATION VENDREDI 6 SEPTEMBRE 2024

2

Au Sommet Chine-Afrique, le Maroc conforte

son statut de leader continental incontournable
Actualité

L e Sommet du Forum sur la coopération

sino-africaine (FOCAC), qui se tient à
Pékin du 4 au 6 septembre, a conforté le
Maroc dans son statut de leader continental in-
contournable qui place le développement et la
Cette édition du Forum, à laquelle ont pris
part des Chefs d’Etat et de gouvernement et des
hauts responsables de la Chine et des pays afri-
cains membres des Nations Unies, constitue ainsi
une illustration parfaite de la politique africaine du
plus consciente que jamais de ses magouilles. La Dé-
claration de Pékin a marqué l’appréciation pour l’or-
ganisation de la COP 22 par le Maroc en novembre
2016 et l'adoption de la Déclaration de Marrakech à
l'issue du premier Sommet africain de l'Action en
prospérité de l’Afrique au cœur de son action di- Maroc, qui a toujours plaidé pour une diversifica- marge de la COP22.
plomatique, conformément aux Hautes Instruc- tion des partenariats économiques du Continent Ce Sommet a été organisé par Sa Majesté le
tions de Sa Majesté le Roi Mohammed VI, que et une coopération Sud-Sud et triangulaire efficace Roi Mohammed VI, et a connu la participation
Dieu L’Assiste. En effet, cet événement d’enver- et multidimensionnelle. d’un grand nombre de Chefs d’Etat Africains et
gure a été l’occasion pour réitérer l’engagement Les travaux du Sommet ont permis aux parti- l'adoption d'initiatives phares, telle que la création
ferme et concret du Royaume à œuvrer avec la cipants de mettre en avant l’importance du des 3 Commissions climat du Continent Africain.
Chine et pour l’Afrique, en faveur d’une coopéra- FOCAC, notamment dans les domaines priori- En reconnaissance du rôle pionnier du Royaume
tion pragmatique et solidaire dans le cadre d’un taires pour l’Afrique, dont l’industrialisation et la en Afrique dans le domaine de l’intelligence artifi-
partenariat gagnant-gagnant. modernisation agricole, la gouvernance, les infra- cielle, les participants au FOCAC ont salué la dé-
structures, la paix et la sécurité. claration du consensus africain sur l'intelligence
Ces priorités ont été déclinées dans les docu- artificielle, adoptée à l'issue du forum de Haut Ni-
ments phares adoptés par consensus lors du Som- veau sur l'intelligence artificielle organisé à Rabat
met, à savoir la Déclaration de Beijing et le Plan en juin 2024, sous le Haut Patronage de Sa Majesté

“
d'Action 2025-2027, marquant une étape clé dans le Roi Mohammed VI.
le renforcement des relations [Link] En outre, le Plan d’Action de Pékin fait une ré-
est de constater que depuis le lancement des tra- férence particulière au Bureau de Rabat du Pro-
vaux préparatoires de ce Sommet, il y a plusieurs gramme de l’ONU pour la lutte contre le
mois, la diplomatie marocaine s’est mobilisée pour terrorisme et la formation en Afrique, un signe fort
faire valoir les acquis et réalisations du Royaume de l’engagement du Royaume à coopérer avec les
en faveur de son continent africain, mais égale- pays africains pour l’éradication de ce fléau en
La Déclaration et le Plan ment pour mettre en échec toutes tentatives mal- Afrique et au-delà. Sur le front économique, le
d'Action 2025-2027 de veillantes de l’Algérie, aussi bien au niveau de la
participation au Sommet, que des documents
FOCAC, à travers le Plan d'Action 2025-2027, s’est
félicité de l'organisation des Assemblées annuelles
Pékin consacrent dans adoptés. A tous égards et sur tous les plans, il s’agit du FMI et de la Banque mondiale au Royaume du
là d’une mission réussie grâce au patient travail de Maroc en 2023, tout en réaffirmant l'importance
leur premier paragraphe, la diplomatie marocaine, sous le leadership de Sa des objectifs contenus dans la déclaration de Mar-
que seuls les Etats Majesté le Roi Mohammed VI.
A cet égard, la Déclaration et le Plan d'Action
rakech sur l'accélération de l'émergence africaine
en vue de mettre en œuvre une architecture finan-
africains membres 2025-2027 de Pékin consacrent dans leur premier cière mondiale plus équitable et plus propice au dé-
paragraphe, que seuls les Etats africains membres veloppement de l'Afrique et à la réalisation des
des Nations Unies sont des Nations Unies sont membres du FOCAC, en priorités de croissance qui respecte la souveraineté
membres du FOCAC, battant en brèche le mensonge algérien que la et l'intégrité territoriale des Etats africains et contri-
pseudo entité est membre des partenariats du Conti- bue à l'épanouissement de leurs populations.
en battant en brèche nent africain. De plus, les principes cardinaux du res- A vrai dire, le Maroc qui est fortement engagé
pect et de la préservation de l’unité nationale, de dans le FOCAC depuis sa création il y a 24 ans, a
le mensonge algérien l’intégrité territoriale et de la souveraineté des Etats pu grâce à ses relations privilégiées avec la Chine
que la pseudo entité est Africains ont été consacrés, sur proposition du et les pays africains, jouer un rôle de premier plan
Maroc, dans plusieurs paragraphes aussi bien de la dans l’évolution du Forum. Ce dernier s’est déve-
membre des partenariats Déclaration que du Plan d'Action 2025-2027. Au- loppé en une plateforme de coopération réussie
du Continent africain cune référence à l’autodétermination n’a été incluse.
Plusieurs propositions hostiles présentées par Alger
et exemplaire entre la Chine et l’Afrique, au sein
de laquelle le Royaume est devenu un acteur stra-
ont été rejetées. L’Algérie perd désormais toute cré- tégique de premier plan.
dibilité aux yeux d’une communauté internationale Lire également page 6
Page 3.qxp_Mise en page 1 05/09/2024 14:12 Page1

LIBÉRATION VENDREDI 6 SEPTEMBRE 2024

Actualité 3

Enième camouflet
La junte algérienne et ses pantins polisariens accusent le coup
L
a présence de la chimérique « teuse mascarade de la junte algérienne lors core, la junte militaire a falsifié une pan- peuple algérien lui-même n’a pas le droit
rasd » au sein de l’Union afri- de la réunion préparatoire, vendredi 23 carte au nom de la pseudo-rasd qu'un de choisir librement ses gouvernants», en
caine devient de plus en plus en- août dernier, de la 9ème Conférence in- membre de cette délégation a fait sortir faisant allusion à la parodie d’élections
combrante pour l’UA, portant ternationale de Tokyo sur le développe- de son cartable la posant devant lui dans présidentielles qui auront lieu samedi 7
préjudice à la crédibilité de cette institu- ment de l’Afrique (TICAD 9). Lors de une scène aussi surréaliste que loufoque. septembre, et dont le vainqueur est connu
tion panafricaine. cette rencontre, la délégation algérienne «L'organisateur japonais ne reconnaît d’avance, en l’occurrence Abdelmajid
Malgré les basses et puériles manœuvres n'a rien trouvé de mieux que de recourir pas la pseudo « rasd » et ne l'a jamais invi- Tebboune.
de la junte militaire algérienne visant à for- à des magouilles pour introduire des pan- tée, la diplomatie algérienne a recouru à Il convient de rappeler que la 45e ses-
cer la présence de cette entité fantasmago- tins du polisario dans la salle de réunion la fraude, au faux et à l'usage de faux do- sion du Conseil exécutif de l'UA, tenue
rique dans les forums et sommets de l’UA avec des badges algériens, alors que les sé- cuments, en plus d'une agression phy- les 18-19 juillet dernier, a pris une déci-

“
avec les partenaires internationaux, ces ma- paratistes n’y étaient pas conviés. Pis en- sique barbare, pour donner l'illusion sion importante visant à interdire la par-
nœuvres tombent toujours à l’eau. fallacieuse que l'entité fictive a participé à ticipation de la pseudo-rasd aux grands
« La tenue réussie des sommets de cet événement», a commenté Daniel forums internationaux réunissant l'orga-
Pékin, de Séoul et de Bali, avec la pré- Abascal. nisation continentale avec les principaux
sence exclusive des pays africains mem- Et de conclure avec cette phrase fort pays du monde, tels que la Chine, l'Amé-
bres des Nations unies, réduit à néant la éloquente : « Le résultat de la tromperie rique, la Russie et le Japon, ainsi qu'à d'au-
propagande fallacieuse de l'Algérie. Cela algérienne est que la TICAD a été un tres réunions à l’échelle internationale.
a démontré une fois de plus que les affir- Daniel Abascal échec total. L'Algérie a fait rater au conti- Cette décision constitue un tournant
mations de l'Algérie sur l'implication de la nent africain une occasion importante de important dans la position africaine à
pseudo « rasd » dans les partenariats afri- La tenue réussie des promouvoir son développement. Les pays l'égard de la fantasmagorique rasd soute-
cains ne sont que des mensonges et des africains doivent la tenir pour coupable et nue par le régime algérien, attestant que la
fabrications pour vendre des illusions à sommets de Pékin, de unique responsable. Le spectacle désolant présence de cette entité fantoche au sein
ses propres citoyens, ainsi qu'aux popula- orchestré par la diplomatie algérienne à de l’UA entrave, voire empoisonne les re-
tions qu'elle enlève et persécute depuis Séoul et de Bali, avec Tokyo ne fait pas honneur à l'Afrique et a lations de cette dernière avec les grandes
cinq décennies dans les camps de la honte donné une image sombre du continent puissances mondiales, selon les observa-
de Tindouf », a soutenu Daniel Abascal
la présence exclusive africain ». teurs.
dans un article d’opinion publié sur le des pays africains Pour sa part, le journaliste algérien in- Ceux-ci affirment également que sa
portail espagnol Atalayar. Et de marteler dépendant en exil, Anouar Malek, a ver- présence au sein de l’UA constitue une
: « Dans ces trois réunions à participation membres des Nations tement critiqué la junte militaire. Dans entorse au droit international, étant donné
africaine, et dans beaucoup d'autres, no- une vidéo publiée sur YouTube, Anouar que cette entité chimérique ne dispose
tamment avec les Etats-Unis, la Russie, unies, réduit à néant Malek a souligné que « l’armée algérienne d’aucun élément constitutif d’un Etat
l'Inde et la Turquie, la pseudo « rasd » n'a n’a pas réussi à imposer le polisario dans digne de ce nom, à savoir un territoire,
été ni invitée ni reconnue, malgré les pres- la fallacieuse les sommets réunissant l’Afrique avec des une population et un gouvernement. Pour
sions politiques de l'Algérie et les milliards partenaires internationaux », critiquant le eux, le fait que la pseudo-rasd soit mem-
de dollars du contribuable algérien qu'elle propagande fait que les responsables du pays voisin, bre de cette organisation panafricaine est
gaspille pour promouvoir sa progéniture au lieu de défendre les intérêts de l’Algé- une anomalie à laquelle il faut mettre un
illégitime ».
de l'Algérie rie, plaident pour une soi-disant «autodé- terme.
Dans ce cadre, on se rappelle la pi- termination du Sahara», alors «que le Mourad Tabet
ge 4.qxp_Mise en page 1 05/09/2024 13:40 Page1

4 Actualité LIBÉRATION VENDREDI 6 SEPTEMBRE 2024

Averses orageuses localement

très fortes attendues ce week-end
Des averses orageuses localement très fortes sont de Midelt, Tinghir, d'Errachidia, de Zagora, d'Ouar-
attendues samedi et dimanche dans certaines pro- zazate, de Tata et Taroudant, a précisé la DGM dans
vinces du Royaume, a annoncé mercredi la Direction un bulletin de pré-alerte. Cette pré-alerte sera suivie
générale de la météorologie (DGM). Ces fortes par des bulletins météorologiques d'alerte apportant
averses orageuses qui pourront dépasser localement plus de précisions sur l'intensité et l'étendue spatio-
les 50 mm/24h intéresseront les provinces d'Azilal, temporelles, a noté la même source.

Sous la présidence du Maroc

Le Conseil des droits de l’Homme de

l’ONU tient sa 57ème session ordinaire tembre.
Enfin, la présidente du Conseil écono-
mique et social et le président de la Com-
mission de la consolidation de la paix
seront invités à rendre compte au Conseil,
respectivement, des débats du Forum po-
litique de haut niveau pour le développe-
ment durable et des travaux accomplis par
la Commission le 18 septembre. Le débat
général sur la promotion et la protection
des droits de l’Homme se tiendra après
l’examen de ces rapports, les 18 et 19 sep-
tembre.
Un débat général sur la situation des
droits de l’Homme en Palestine et dans
les autres territoires arabes occupés aura
lieu le 1er octobre. S’agissant du racisme,
de la discrimination raciale, de la xéno-
phobie et de l’intolérance qui y est asso-
ciée, le Conseil dialoguera, le 2 octobre,
avec le Groupe de travail d’experts et
l’Instance permanente sur les personnes
d’ascendance africaine, de même qu’avec
le mécanisme international d’experts in-
dépendants chargé de promouvoir la jus-
tice et l’égalité raciales dans le contexte du
maintien de l’ordre.
Dans le cadre de l’examen périodique
universel (EPU), le Conseil examinera, du
26 septembre au 1er octobre, les rapports
issus des travaux menés par son groupe
de travail chargé de l’EPU portant sur 14

L
e Conseil des droits de l'Homme droits de l’Homme dans le monde. Le l’assainissement, ordre international dé- pays : la Nouvelle-Zélande, l’Afghanistan,
des Nations-unies tiendra sa débat général au sujet du rapport de M. mocratique et disparitions forcées (16 le Chili, Chypre, le Viet Nam, le Yémen,
57ème session ordinaire du 9 Türk se tiendra les deux jours suivants. septembre); produits et déchets dange- Vanuatu, la Macédoine du Nord, les Co-
septembre au 11 octobre au Pa- S’agissant des situations de pays, le reux, et détention arbitraire (17 septem- mores, la Slovaquie, l’Erythrée, l’Uruguay,
lais des Nations, à Genève, a-t-on an- Conseil examinera, le 9 septembre, un bre); et droits des paysans (18 septembre). la République dominicaine et le Cam-
noncé mercredi dans un communiqué. La rapport du Haut-Commissariat aux droits Le Conseil sera aussi saisi d’une étude du bodge.
session s’ouvrira le lundi 9 septembre, de l’Homme sur Sri Lanka. secrétaire général traitant des incidences Toujours pendant cette session, le
sous la présidence de l’ambassadeur Il examinera ensuite la situation des que les pertes et préjudices liés aux effets Conseil tiendra une réunion-débat sur
Omar Zniber, Représentant permanent droits de l’Homme en Afghanistan, au Ni- néfastes des changements climatiques ont l’accès de tous les enfants, en particulier
du Maroc auprès de l’Office des Nations- caragua, au Myanmar, au Soudan, au Ve- sur le plein exercice des droits de les plus vulnérables, à un enseignement de
unies à Genève et président en exercice nezuela, au Burundi, en Syrie, au Bélarus, l’Homme (13 septembre). qualité inclusif et équitable au service de
du Conseil des droits de l’Homme (CDH) en Ukraine, en Russie, au Cambodge, en S’agissant du droit au développement, la paix et de la tolérance (18 septembre);
au titre de l’année 2024. Durant ces cinq Somalie et en République centrafricaine. le Conseil examinera, les 17 et 18 septem- une réunion-débat consacrée au respect
semaines de session, le Conseil examinera Le débat général sur les situations des bre, des rapports du Mécanisme d’ex- par les Etats des obligations mises à leur
plus de 80 rapports présentés par le secré- droits de l’Homme qui requièrent l’atten- perts, du Rapporteur spécial et du charge concernant le rôle de la famille
tariat des Nations-unies et le Haut-Com- tion du Conseil se tiendra les 23 et 24 sep- Groupe de travail chargés de cette ques- dans la protection des droits humains de
missariat des Nations-unies aux droits de tembre. Toujours pendant cette 57ème tion. Le 18 septembre, le Conseil tiendra ses membres (25 septembre); de même
l’Homme, par des experts des droits de session, le Conseil sera saisi de rapports également le débat bisannuel sur le droit que son débat annuel consacré à la prise
l'Homme et par d’autres organes d’en- préparés à sa demande, au titre de la pro- au développement, pendant lequel seront en compte des questions de genre dans
quête concernant de nombreux thèmes et motion et de la protection des droits de présentés des arguments en faveur d’une tous ses travaux (30 septembre).
intéressant la situation des droits de l’Homme, par les experts des procédures convention-cadre des Nations-unies sur la Les trois derniers jours de sa session,
l'Homme dans près de cinquante pays. spéciales (rapporteurs spéciaux, experts coopération internationale en matière fis- du 9 au 11 octobre, le Conseil se pronon-
Au total, le Conseil tiendra vingt dé- indépendants et groupes de travail) aux- cale. Une table ronde sera consacrée, le 11 cera sur les projets de décision et de réso-
bats interactifs avec des titulaires de man- quels il a confié des mandats portant sur septembre, à la promotion et à la protec- lution qui lui seront soumis sur les
dats des procédures spéciales. Au premier les thèmes suivants : vérité, justice et ré- tion des droits économiques, sociaux et questions examinées pendant la session.
jour de la session, le Haut-Commissaire paration (11 septembre); formes contem- culturels dans le contexte de la lutte En outre, le président proposera au
des Nations-unies aux droits de l’Homme, poraines d’esclavage, utilisation de contre les inégalités. Le Conseil dialo- Conseil la nomination de deux nouveaux
Volker Türk, présentera la mise à jour de mercenaires et droits des personnes âgées guera avec la Rapporteuse spéciale sur les titulaires de mandats au titre des procé-
son rapport annuel sur la situation des (12 septembre); droit à l’eau potable et à mesures coercitives unilatérales le 13 sep- dures spéciales.
ge 5 le 6 septembre 2024.qxp_Mise en page 1 05/09/2024 13:34 Page1

LIBÉRATION VENDREDI 6 SEPTEMBRE 2024 Actualité 5

9 septembre, date officielle de la rentrée scolaire 2024-2025

Plus de 8 millions d'élèves

attendus sur les bancs de l’école
P lus de 8,112 millions d'élèves rejoin-
dront les établissements scolaires au
titre de la nouvelle année scolaire
2024/2025, a indiqué le ministère de
l'Education nationale, du Préscolaire et des
pour l'amélioration de la qualité du sys-
tème éducatif, environ 984.000 élèves sont
inscrits dans l'enseignement primaire, dont
642.000 dans l'enseignement primaire pu-
blic, poursuit le communiqué. Afin d'assu-
Sports. Ainsi, le ministre de l'Education rer une place pour chaque élève dans
nationale, du Préscolaire et des Sports, l'enseignement public et de réduire la sur-
Chakib Benmoussa, a supervisé, mercredi charge des classes et du nombre des
à l'école primaire Al Massira Al Khadra à classes multiniveaux, l'offre pédagogique
Tahnnaout dans la province d'Al Haouz, s'est renforcée par la construction de 189
le démarrage de la nouvelle année scolaire, nouveaux établissements, dont 68% en mi-
avec le retour progressif en classe des lieu rurale, avec 10 écoles communautaires,
élèves et des enfants inscrits dans l'ensei- portant ainsi le nombre des établissements
gnement préscolaire selon les dates pré- scolaires au niveau national à environ
vues pour chaque cycle et niveau, précise 12.300, dont 56% dans les zones rurales.
le ministère dans un communiqué. En outre, 3.492 salles de classe ont été
Les cours débuteront de manière effec- créées dans le cadre de l'extension des éta-
tive le lundi 9 septembre pour tous les cy- blissements scolaires, dont 59% en milieu
cles et niveaux d'enseignement dans rural.
l'ensemble des établissements scolaires, fait Les espaces d'hébergement ont été
savoir la même source. L'enseignement renforcés avec la création de 15 nouveaux
public accueillera environ 6,976 millions internats en milieu rural, ce qui porte le
élèves, dont 3,716 millions élèves dans nombre d'internats au niveau national à
l'enseignement primaire, soit une diminu- 1.103, dont 68% sont situés en milieu
tion de 1,3 % de l'effectif des élèves sco- rural, souligne le ministère, notant que plus d'aide sociale directe (200 dirhams pour le financier de 25% du prix de vente des ma-
larisés dans ce cycle, 2,025 millions de 288.000 enseignants, dont 18.000 nou- primaire et le secondaire collégial), précise nuels pour les niveaux du primaire et se-
d'élèves dans l'enseignement secondaire veaux, seront chargés de l'éducation et de le ministère, notant que le champ de cette condaire qualifiant.
collégial, en hausse de 5,5%, et environ la formation des élèves dans l'enseigne- aide a été élargi pour inclure le secondaire Le ministère a appelé les différents ac-
1,235 million d'élèves dans l'enseignement ment public. Compte tenu du rôle impor- qualifiant, en ce sens que les familles teurs éducatifs et administratifs et l'ensem-
secondaire qualifiant (+12,7%), précise-t- tant du soutien social dans concernées devraient recevoir une alloca- ble des partenaires à poursuivre la
on. l'encouragement à la scolarisation, l'amé- tion financière de 300dhs. En ce qui mobilisation et l'engagement dans la mise
S'agissant des nouveaux inscrits dans lioration des résultats scolaires et la lutte concerne l'hébergement, le nombre des en œuvre des réformes, projets et initia-
l'enseignement public, leur nombre devrait contre la déperdition scolaire, l'actuelle bénéficiaires des services d'internats sco- tives structurants qui caractériseront l'an-
atteindre plus de 1, 813 million élèves, année scolaire sera marquée par l'applica- laires devrait atteindre plus de 147.000, soit née scolaire en cours et qui visent à réaliser
dont 585.000 inscrits en première année de tion de la nouvelle formule de mise en une augmentation de 9,5%, tandis qu'en- une transformation globale du rendement
l'enseignement primaire, 625.000 en pre- œuvre de l'Initiative Royale "Un million de viron 639.000 élèves, dont 58% des filles, des établissements d'enseignement, à ren-
mière année de l'enseignement secondaire portefeuilles", dans le cadre de l'Initiative bénéficieront du transport scolaire. forcer la maîtrise des compétences de
collégial et 453.000 dans les troncs com- nationale pour le développement humain. Afin d'assurer la stabilité des prix des base, à renforcer l'épanouissement des
muns. Conformément à sa stratégie de gé- Cette initiative devrait profiter à plus manuels scolaires pour l'année en cours en élèves et à lutter contre l'abandon scolaire,
néralisation et de développement de de 3,053 millions élèves, étant donné que vue d'encourager la scolarité et préserver conformément aux objectifs stratégiques
l'enseignement primaire, en particulier des montants supplémentaires seront ver- le pouvoir d'achat des familles, le gouver- de la feuille de route 2022-2026 "Pour une
dans les zones rurales, en tant que levier sés aux familles bénéficiaires du système nement a accordé aux éditeurs un soutien école publique de qualité pour tous".

Rush dans les librairies de Casablanca

P artout à Casablanca, c'est le
rush dans les librairies qui
croulent, à l'instar des au-
tres villes du Royaume, sous les
commandes des fournitures sco-
dans la métropole demeure l’en-
droit le plus prisé par les parents,
soucieux de la disponibilité des li-
vres et des fournitures scolaires,
mais aussi et surtout d'obtenir les
fameux quartier, liste des fourni-
tures à la main, brandie par inter-
mittence pour réclamer son tour.
Selon Ibrahim Kadiri Hassani,
fondateur d’une maison d’édition
tue au cours de la dernière se-
maine avant la rentrée officielle,
affirmant que les prix sont stables
hormis une légère hausse pour
certaines fournitures scolaires. Et
D’autres clients croisés au hasard
devant des librairies ont, pour
leur part, salué la toute nouvelle
aide sociale directe en faveur des
enfants scolarisés à partir de cette
laires et leur achat sur place. meilleurs prix. A quelques jours et de distribution au quartier des de relever que les fournitures sco- rentrée scolaire.
Une aubaine pour les libraires de la rentrée (9 septembre), les Habous à Casablanca, les prépa- laires sont en quantité suffisante Les libraires ont, pour leur
et les éditeurs qui se préparent parents, dont certains accompa- ratifs à ce rendez-vous ont com- et à des prix qui peuvent légère- part, estimé que cette initiative,
bien à ce pic d'activité et d’af- gnés de leurs enfants, font la mencé il y a quelques mois et ce, ment varier selon la qualité du qui s'inscrit dans la politique de
fluence. Le quartier des Habous queue devant les librairies de ce en vue de répondre à la forte de- produit. protection sociale du Royaume,
mande en manuels et autres four- Il a néanmoins fait état de contribue à créer une plus grande
nitures scolaires partout dans le hausses pour certains manuels dynamique commerciale et à allé-
Royaume. M. Kadiri Hassani, qui importés. Un constat confirmé ger la pression sur le pouvoir
est également membre d’une as- par un père de deux enfants sco- d'achat des familles. Les mon-
sociation professionnelle, indique larisés rencontré au quartier des tants de cette aide ont été fixés à
que "les prix des manuels homo- Habous qui note que les prix 200 dirhams pour chaque enfant
logués par le ministère de l’Edu- n’ont pas trop fluctué par rapport en primaire et au collège public et
cation nationale, du Préscolaire et aux précédentes années, saluant à 300 dirhams pour chaque en-
des Sports sont restés stables de- les efforts engagés par les li- fant au lycée public, et ce, dans la
puis le début l'opération de fixa- braires en vue de répondre à la limite de 6 enfants par famille.
tion des prix", notant que le stock demande tout en incitant l’en- Ces montants accordés aux
des livres scolaires existe en quan- semble des intervenants dans la familles dans le cadre des aides
tité suffisante. Pour sa part, Saïd, filière à faire preuve d’innovation relatives à la protection contre les
un vendeur saisonnier des ma- pour servir les clients dans les risques liés à l’enfance seront ver-
nuels scolaires, relève une grande meilleures conditions possibles et sés une fois, au mois de septem-
affluence des clients, qui s’accen- à des prix abordables pour tous. bre de chaque année.
Monde.qxp_Mise en page 1 05/09/2024 13:44 Page1

Le président chinois promet aux pays africains

50 milliards de dollars sur trois ans
eu ces derniers jours des entretiens en tête-à-tête
avec une dizaine de dirigeants africains, promet-
tant plus de coopération dans toute une série de
projets.
Mercredi, le président zambien Hakainde Hi-
chilema a ainsi annoncé un accord entre la com-
pagnie nationale d'électricité zambienne
(ZESCO) et le groupe chinois PowerChina pour
étendre l'usage de panneaux solaires sur les toits
dans ce pays d'Afrique australe
Le Nigeria - l'un des pays africains ayant le
plus emprunté à la Chine - et la Chine ont eux
annoncé prévoir de "renforcer la coopération"
dans les infrastructures, notamment "le transport,
les ports et les zones de libre-échange".
La présidente tanzanienne Samia Suluhu
Hassan a obtenu l'engagement par Xi Jinping de
faire avancer le projet de train entre son pays et
la Zambie, qui a pris du retard.
Selon les médias zambiens, Pékin a promis
un milliard de dollars pour ce projet, crucial dans
cette partie du continent africain riche en res-

L
sources naturelles.
e président chinois Xi Jinping a promis "Dans les trois prochaines années, le gouver- selon les médias officiels chinois. Quant au Zimbabwe, il a obtenu la promesse
jeudi plus de 50 milliards de dollars de nement chinois veut fournir un soutien financier Elle a envoyé ces deux dernières décennies d'une coopération renforcée dans "l'agriculture,
financement sur trois ans aux pays afri- à hauteur de 360 milliards de yuans" (50,7 mil- des centaines de milliers d'ouvriers et d'ingénieurs l'exploitation minière, les énergies propres et les
cains, dont une cinquantaine de diri- liards de dollars), dont la moitié sous forme de en Afrique et gagné un accès privilégié aux vastes infrastructures de transport", selon un commu-
geants sont à Pékin pour un sommet. crédits, a-t-il annoncé, promettant d'aider à "créer ressources naturelles africaines, notamment le niqué conjoint.
Cette somme, équivalente à environ 45 mil- au moins un million d'emplois en Afrique". cuivre, l'or et le lithium. Le président kényan William Ruto a par ail-
liards d'euros, vise à renforcer la collaboration en Par ailleurs, Pékin fournira 141 millions de Les prêts des banques publiques chinoises leurs indiqué que Xi Jinping avait promis l'ouver-
infrastructures et commerce entre le géant asia- dollars en subventions dans le domaine militaire ont permis de financer de nombreuses infrastruc- ture du marché chinois aux produits agricoles de
tique, deuxième économie mondiale, et l'Afrique. et assurera "des formations pour 6.000 militaires tures destinées à doper la croissance africaine son pays.
Plus grand rendez-vous diplomatique orga- et 1.000 policiers et agents des forces de l'ordre (voies ferrées, ports, routes...). Mais ils ont soulevé Les deux parties se sont aussi mises d'accord
nisé à Pékin depuis la pandémie de Covid-19, le en Afrique". des interrogations en contribuant à creuser l'en- sur l'expansion de la ligne ferroviaire du Standard
sommet du Forum sur la coopération Chine- S'exprimant également au sommet, le secré- dettement de certains pays. Gauge Railway (SGR), reliant la capitale Nairobi
Afrique réunit de mercredi à vendredi plus de 50 taire général de l'ONU Antonio Guterres a assuré Le montant des prêts accordés par la Chine au port de Mombasa, financée notamment par la
dirigeants africains, selon les médias d'Etat chi- que la Chine et l'Afrique, en coopérant ensemble, aux pays africains l'an passé a toutefois été divisé Banque d'exportation et d'importation de Chine
nois. pouvaient "mener la révolution des énergies re- par six par rapport aux sommets atteints en 2016, (Exim bank).
Les relations Chine-Afrique connaissent leur nouvelables". où ils frôlaient les 30 milliards de dollars (27 mil- La Chine s'est aussi engagée à plus de coo-
"meilleure période de l'histoire", a assuré Xi Jin- "Le bilan remarquable de la Chine en matière liards d'euros). pération sur l'autoroute Rironi-Mau Summit-Ma-
ping lors de la cérémonie d'ouverture dans le Pa- de développement, notamment en ce qui Selon les analystes, le ralentissement écono- laba, qui devrait coûter 1,2 milliard de dollars
lais du peuple, colossal bâtiment situé au bord de concerne l'éradication de la pauvreté, est une mique actuel en Chine pousse Pékin à réduire ses selon les médias kényans.
la célèbre place Tiananmen. grande source d'expérience et d'expertise", a-t-il investissements en Afrique, malgré la concur- L'an dernier, William Ruto avait demandé à
"La Chine est prête à approfondir sa coopé- estimé. La Chine est déjà le premier partenaire rence croissante avec les Etats-Unis sur ce conti- la Chine un prêt d'un milliard de dollars et la re-
ration avec les pays africains dans l'industrie, l'agri- commercial du continent africain, avec 167,8 mil- nent, en matière d'influence politique et d'accès structuration de la dette existante: son pays doit
culture, les infrastructures, le commerce et les liards de dollars (151,8 milliards d'euros) en aux ressources naturelles. aujourd'hui rembourser plus de 8 milliards de
investissements", a-t-il ajouté. échanges bilatéraux au premier semestre 2024, En marge du sommet, le président chinois a dollars à la Chine.

A Calcutta, la colère ne faiblit pas après le meurtre et le viol d'une médecin

P rès d'un mois déjà et la colère ne re-
tombe pas. Mercredi soir, ils étaient en-
core des dizaines de milliers dans les
rues de Calcutta pour dénoncer le meurtre et
le viol d'une jeune médecin dans un hôpital
Le viol et l'assassinat, le 9 août dernier,
d'une médecin de 31 ans dans l'hôpital public
de Calcutta où elle était de garde ont suscité
une vague d'indignation dans toute l'Inde,
ainsi qu'une grève de plusieurs jours des per-
cal College and Hospital, l'établissement où
le corps de la jeune praticienne a été décou-
vert.
Au milieu d'eux, les parents de la victime.
"Nous avons été terriblement choqués quand
En quelques mots, le père de la victime
écarte l'initiative du gouvernement de l'Etat,
après le vote par le Parlement local d'une loi
qui punit le viol de la peine de mort. "Rien
d'autre qu'une imposture populiste", gronde-
de la ville du nord-est de l'Inde. sonnels de santé. nous avons appris que notre fille n'était plus", t-il.
A 21H00 pile, les lumières de la mégapole Ce double crime a ravivé le souvenir cui- lâche le père, encore indigné par le traitement Ce texte revêt une dimension largement
tentaculaire se sont symboliquement éteintes sant de celui dont avait été victime une jeune qui lui a été réservé par les autorités. symbolique car le code pénal indien, qui ré-
pendant une heure, et des cohortes de mani- femme dans un bus de la capitale New Delhi "Nous voulions récupérer son corps mais prime le viol de dix ans de réclusion, s'ap-
festants ont envahi carrefours et avenues à la en 2012. la pression était terrible", décrit-il. "Ils nous plique uniformément à tout le pays.
lumière de leurs bougies ou de leurs torches. La capitale de l'Etat du Bengale-Occiden- ont forcé à attendre des heures au poste de Il pourrait toutefois entrer en vigueur lo-
"Nous voulons la justice", reprend à tal est depuis le mois dernier le théâtre quasi- police près de l'hôpital (...) et puis la police calement s'il était approuvé par le président
pleins poumons un groupe de femmes assises quotidien de protestations qui exigent des nous a arraché son corps pour l'incinérer. indien.
sur la chaussée en agitant des drapeaux autorités des mesures pour protéger les Quel besoin y avait-il de l'incinérer si vite?" Depuis l'annonce du crime, la détermina-
orange, blanc et vert aux couleurs du pays. femmes du fléau des violences sexuelles, en- Comme les protestataires qui l'entourent, tion des manifestants de Calcutta n'a pas flé-
"Nous attendons que l'enquête fasse la lu- démique en Inde. l'homme exige que justice soit rendue à sa chi. "Nous continuerons à occuper les rues
mière sur le viol et le meurtre de la jeune doc- Quelque 90 viols ont été recensés chaque fille. "Je veux que tous les coupables perdent tous les soirs jusqu'à ce que justice soit faite",
teure", déclare une enseignante de 54 ans, jour en 2022 dans le pays le plus peuplé du le sommeil, comme moi", lance-t-il. assure Smita Roy, une femme au foyer de 35
Parbati Roy. "Le cœur du pays tout entier monde. Un suspect a été arrêté mais la conduite ans.
saigne", renchérit une autre manifestante, Ru- Ce mercredi soir, un groupe de manifes- de l'enquête par les autorités fait l'objet de Mercredi soir, la police a évalué leur nom-
bina Mukherjee. tants s'est regroupé devant le RG Kar Medi- vives critiques. bre à près de 100.000.
Monde.qxp_Mise en page 1 05/09/2024 13:44 Page2

LIBÉRATION VENDREDI 6 SEPTEMBRE 2024 Monde 7

Poutine affirme soutenir Harris

à la présidentielle américaine
L
e président russe Vladimir Poutine a
assuré jeudi "soutenir" la candidate
démocrate Kamala Harris, actuelle
vice-présidente des Etats-Unis, pour
la présidentielle américaine de novembre, au
lendemain d'accusations d'ingérences électo-
rales formulées par Washington et rejetées par
Moscou.
Les autorités américaines ont pris mer-
credi des mesures, dont des poursuites pénales
et des sanctions, pour ces tentatives d'"influer"
sur le résultat de l'élection présidentielle du 5
novembre qui oppose Mme Harris à l'ex-pré-
sident Donald Trump.
Le renseignement américain avait déjà
conclu à des ingérences russes lors des scru-
tins présidentiels en 2016 et en 2020 pour fa-
voriser le candidat républicain Donald Trump,
ce que l'intéressé conteste catégoriquement et
que la diplomatie russe a démenti.
Sans répondre directement à ces accusa-
tions, Vladimir Poutine a déclaré jeudi que le
président américain Joe Biden avait "recom-
mandé à ses électeurs de soutenir Mme Harris,
donc nous la soutiendrons aussi", lors d'un
forum économique à Vladivostok.
"Deuxièmement, elle a un rire si expressif
et contagieux que cela montre qu'elle se porte
bien", a-t-il ajouté. Le rire de Kamala Harris
est très souvent moqué par les conservateurs
américains, Donald Trump en tête.
Le président russe a estimé que le candidat
républicain Donald Trump, ancien locataire de fois prétendu qu'il réglerait le conflit entre la (...) qui a été préparée de longue date et qui est Ukraine en février 2022.
la Maison Blanche de 2017 à 2021, avait im- Russie et l'Ukraine "en 24 heures", débuté en nécessaire à l'approche de la dernière phase du La diffusion de RT a été largement res-
posé "plus de sanctions à la Russie qu'aucun février 2022. cycle électoral". treinte ou interdite par les pays occidentaux,
président" avant lui, et que Kamala Harris Il s'est au cours des derniers mois montré Elle a assuré que Moscou préparait "bien qui l'accusent de tenter de déstabiliser leurs dé-
"s'abstiendr(ait) peut-être de faire ce genre de très critique des milliards de dollars dépensés évidemment" une réponse à ces nouvelles mocraties en diffusant de fausses informa-
choses". par les Etats-Unis pour soutenir Kiev face à sanctions à même de "faire frémir tout le tions.
"Mais au bout du compte, le choix revient l'offensive de Moscou. monde", dans un entretien à l'agence de presse La chaîne RT a tourné en dérision les der-
au peuple américain", a ajouté Vladimir Pou- Kamala Harris, au contraire, a promis fin d'Etat Ria Novosti. nières accusations américaines, évoquant "le
tine. août qu'elle se tiendrait "fermement aux côtés Les autorités américaines n'ont pas claire- retour des clichés éculés de 2016".
En février, il avait jugé que Joe Biden, alors de l'Ukraine". ment indiqué à quel camp, démocrate ou ré- "Dans la vie, trois choses sont inévitables:
pressenti pour devenir le candidat démocrate, Mercredi, les autorités américaines ont pris publicain, ces ingérences supposées dans la la mort, les impôts et +l'ingérence de RT dans
était plus "prévisible" et "expérimenté" que une série de mesures, notamment contre des campagne 2024 auraient profité. les élections américaines+", avait moqué le
Donald Trump. responsables du média russe RT, répondant Le ministre américain de la Justice, Mer- média.
Ces déclarations avaient toutefois été ac- selon elles à des tentatives d'ingérence dans les rick Garland, s'est borné à indiquer que selon La présidentielle américaine de 2016 avait
cueillies avec scepticisme par des observateurs élections de novembre qu'elles imputent à la l'analyse des services de renseignements, "les porté Donald Trump à la Maison Blanche,
américains, selon lesquels Moscou aurait une Russie. préférences de la Russie n'avaient pas changé qu'il a quittée après avoir perdu face au démo-
préférence pour le milliardaire américain no- Vladimir Poutine était "au courant" de ces par rapport à la dernière élection", semblant crate Joe Biden lors du scrutin de 2020.
tamment car ce dernier pourrait réduire l'aide opérations d'ingérence électorale, a affirmé la indiquer que Moscou poussait le candidat Les relations avec la Russie sont devenues
à l'Ukraine. M. Poutine est ainsi suspecté de Maison Blanche. Trump. un point de clivage partisan aux Etats-Unis,
vouloir brouiller les réelles intentions russes La porte-parole de la diplomatie russe, Ces annonces se produisent à un mo- une évolution impensable il y a plusieurs dé-
en feignant un soutien aux démocrates. Maria Zakharova, a elle jugé jeudi que les me- ment où les relations entre la Russie et les cennies lorsque l'Union soviétique était consi-
Donald Trump a par le passé exprimé son sures prises contre des responsables de RT fai- Etats-Unis sont glaciales, et ne font que dérée comme représentant la principale
admiration pour le président russe et a maintes saient partie d'une "campagne d'information s'empirer depuis l'offensive russe en menace pour la plupart des Américains.

Fukushima

Vers un nouvel essai de retrait de débris radioactifs

L' opérateur japonais de la centrale nu-
cléaire de Fukushima a annoncé
jeudi qu'il comptait procéder la se-
maine prochaine à une nouvelle tentative de
retrait de débris hautement radioactifs, après
passe comme prévu", a déclaré un porte-pa-
role de Tepco, alors que l'opérateur avait dû
reporter une première tentative après un pro-
blème technique fin août.
Trois des six réacteurs de Fukushima
L'analyse de ce dernier permettra d'obte-
nir des indications sur l'état de l'intérieur des
réacteurs et du danger de leur contenu.
Les débris ont des niveaux de radiation si
élevés que Tepco a dû développer des robots
endommagés. Mais l'opération avait égale-
ment été interrompue pour des raisons tech-
niques.
Le Japon a commencé fin août 2023 le
rejet dans l'océan Pacifique d'eau stockée sur
avoir suspendu un précédent essai. fonctionnaient lorsque le tsunami a frappé la spécialisés capables d'y résister pour fonction- le site de la centrale.
La Tokyo Electric Power Company centrale le 11 mars 2011, faisant fondre les ner à l'intérieur. La Chine notamment a vivement critiqué
(Tepco) cherche à récupérer une infime quan- systèmes de refroidissement, provoquant la Le retrait des débris est considéré comme cette opération, bien que ce processus ait été
tité parmi les 880 tonnes de débris radioactifs pire catastrophe nucléaire depuis Tchernobyl. le défi le plus délicat du projet de déclasse- validé par l'Agence internationale de l'énergie
qui se trouveraient à l'intérieur des réacteurs Une sonde, équipée d'un bras robotique, ment de la centrale. Les travaux de déconta- atomique (AIEA), et a répliqué en suspen-
de la centrale nucléaire touchée par le tsunami doit être envoyée à l'intérieur d'un réacteur en mination et de démantèlement doivent durer dant toutes ses importations de produits de
dévastateur de 2011. panne. Elle devrait mettre environ une se- plusieurs décennies. la mer japonais depuis l'été 2023, imitée par
"Il nous faudra plusieurs jours pour nous maine pour atteindre les débris radioactifs et Tepco avait envoyé fin février deux mini- la Russie quelques mois plus tard.
préparer à une reprise (...) et nous pourrons réapparaître quatre semaines plus tard avec drones et un mini-robot, en forme de ser- Le tremblement de terre et le tsunami de
reprendre la semaine prochaine si tout se un échantillon. pent, dans l'un des trois réacteurs gravement 2011 ont tué environ 18.000 personnes.
Pages eco 16 MAI.qxp_Mise en page 1 05/09/2024 13:57 Page 1

p
Rachid Yazami: Le marché Tanger
des batteries lithium-ion
devrait atteindre 4 billions Plus de 650.000 nuitées v
p

de dollars en 2030
Le marché international
touristiques au S1-2024 t

L
connaît une consommation accrue
des batteries lithium-ion, et de- es établissements
vrait atteindre une capacité de d’hébergement touris-
4700 GWh/h, d’une valeur supé- tique classés (EHTC)
rieure à quatre billions de dollars au niveau de la préfecture
d’ici 2030, a relevé, mercredi à de Tanger-Assilah ont enre-
Charjah, le scientifique et inven- gistré plus de 650.000 nui-
teur marocain Rachid Yazami. tées au premier semestre de
S’exprimant lors de la séance 2024, a indiqué l’Observa-
d’ouverture du Forum internatio- toire national du tourisme
nal de la communication gouver- (ONT). Ainsi, les établisse-

L
nementale (IGCF 2024), M. Yazami
ments d’hébergement tou-
a affirmé que l’avenir appartient
ristique à Tanger-Assilah
aux énergies électriques propres,
ont enregistré 659.075 nui-
faisant état des aspects de progrès
tées à fin juin dernier, contre i
des batteries lithium-ion, eu égard
689.646 nuitées durant la p
aux avancées significatives en la
matière. même période de l'année
Parmi ses aspects figurent précédente, a précisé l'Ob- r
l'amélioration des mesures de sé- servatoire, notant que le m
curité dans les zones à haute tem- taux d'occupation de ces t
pérature, la réduction du temps de établissements s'est établi à
charge à moins de 20 minutes, 42%, contre 46% au premier
l'augmentation de l'autonomie des semestre 2023. m
véhicules électriques, ainsi que le Pour le seul mois de v
prolongement de la durée de vie juin, les EHTC à Tanger-As-
des batteries, a-t-il souligné. M. silah ont enregistré 137.490 l
Yazami, qui présentait un exposé nuitées, en hausse de 8% en
intitulé "Lorsque les génies arabes glissement annuel, avec un tée au niveau national, arrivée en cinquième posi- rapport à la même période
contribuent au progrès de la com- taux d'occupation de 49%,
après Marrakech (4,76 mil- tion avec 452.000 nuitées. de 2023, avec un record de
munication internationale", a sou- contre 51% en juin 2023.�La
destination de Tanger a pu lions de nuitées), Agadir Il est à noter que le 2,6 millions de touristes ac- l
ligné l’importance de (2,88 millions de nuitées) et Maroc a accueilli 10 mil- cueillis pour le seul mois de
l’autonomisation des jeunes conserver sa position en t
arabes tout en libérant leur créati- tant que quatrième destina- Casablanca (1,01 million de lions de touristes à fin juillet juillet, en hausse de 20% en
vité et mettant à leur disposition tion touristique la plus visi- nuitées), tandis que Fès est 2024, en hausse de 15% par glissement annuel. v
l’environnement favorable pour
atteindre leurs ambitions. e
Le Marocain est le premier in- Construction
venteur de l'anode en graphite uti-
lisée dans plus de 95% des
batteries rechargeables au lithium-
ion.�Surnommé "le père de la bat-
terie au lithium", M. Yazami a
Les patrons anticipent une n

inventé une technique capable de

recharger les batteries des appa-
reils électroniques et des voitures
augmentation de l'activité au T3-2024
électriques en un temps record.
Ainsi, il compte à son actif plus de Les anticipations avan- civil", indique le HCP dans mestre 2024, l’activité dans niveau normal et l’emploi
200 inventions, avec plus de 250 cées par les chefs d’entre- une note d'information sur le secteur de la Construction aurait connu une augmenta-
recherches scientifiques publiées. prise du secteur de la les enquêtes trimestrielles aurait connu une augmenta- tion. Dans ces conditions, le
Au menu du 13ème Forum in- Construction, pour le 3ème de conjoncture dans les sec- tion. Cette évolution aurait taux d’utilisation des capa-
ternational de la communication trimestre 2024, font ressortir, teurs des industries manu- été due, d’une part, à la cités de production (TUC)
gouvernementale, qui se tient sur globalement, une augmen- facturières, extractives, hausse d’activité dans les dans le secteur de la
deux jours sous le thème "Gouver- tation de l’activité, selon le énergétiques et environne- branches de la "Construc- Construction se serait établi
nements agiles: communication Haut-Commissariat au Plan mentales, et de la construc- tion de bâtiments" et du à 67%.
innovante", figurent des rencon- (HCP).�Cette évolution ré- tion. "Génie civil" et, d’autre part, Au T2-2024, 18% des en-
tres et des dialogues constructifs et sulterait de la hausse d’acti- Cette évolution dans le à la stabilité d’activité dans treprises de la construction
des ateliers axés sur le rôle de la vité attendue dans les secteur de la construction la branche des "Travaux de auraient rencontré des diffi-
communication gouvernementale branches de la "Construc- serait accompagnée par une construction spécialisés". cultés d’approvisionnement
dans la résilience économique, son tion de bâtiments", des "Tra- hausse prévue des effectifs Les carnets de com- en matières premières et la
impact sur le tourisme d'aventure vaux de construction employés, fait savoir la mandes dans la construc- trésorerie aurait été jugée
et les opportunités du secteur. spécialisés" et du "Génie même [Link] 2ème tri- tion se seraient situés à un "difficile" par 38% des chefs
Pages eco 16 MAI.qxp_Mise en page 1 05/09/2024 14:07 Page 2

LIBÉRATION VENDREDI 6 SEPTEMBRE 2024

Economie 11

Tourisme
La Confédération espagnole des agences de voyage prospecte le marché marocain
La Confédération espagnole des agences de voyage (CEAV) tiendra ses plusieurs sites touristiques sont également prévues.�Le président de la CEAV,
prochaines journées techniques, du 2 au 5 octobre, à Rabat et Tanger avec pour Carlos Garrido, a remercié dans une déclaration citée dans le communiqué
objectif de découvrir le potentiel touristique de la destination Maroc. l'ONMT pour sa collaboration. "Grâce à l'accord signé il y a quelques mois,
Organisées en collaboration avec l'Office national marocain du tourisme nous travaillons intensivement avec le Maroc, qui est devenu la destination
(ONMT), ces journées seront l'occasion pour les participants - agences de internationale privilégiée de la Confédération", a-t-il souligné.
voyage, prestataires touristiques et présidents d'associations- de connaître de Les professionnels qui participeront à l'événement sont "de magnifiques
près la destination Maroc et de débattre des principales questions d'actualité prescripteurs de la destination", a-t-il dit, affirmant qu'il n'a "aucun doute"
du secteur, indique la Confédération dans un communiqué. que ces journées seront "très fructueuses". La CEAV est l'organisation natio-
Cet événement, auquel participeront 90 professionnels, sera marqué no- nale la plus représentative des agences de voyage en Espagne. Elle regroupe
tamment par la présentation de la destination Maroc et l'organisation de ren- pratiquement 90 % des agences de voyage du pays ibérique, et compte en ce
contres de travail entre les professionnels des deux pays. Des visites de moment 35 associations d'agences de voyage.

Les revenus du travail en déclin

L'OIT alerte sur l'aggravation des

inégalités et le risque pour les ODD
L' Organisation internationale du
travail (OIT) a fait état, mercredi à
Genève, d’une pression accrue sur les
niveau qu'en 2004, les revenus du tra-
vail auraient été supérieurs de 2,4 tril-
lions USD rien qu'en 2024.�L'étude
inégalités dans le monde, alors que la souligne que la pandémie de Covid-19
part des revenus du travail diminue et a été un facteur déterminant de cette
qu'une grande proportion de jeunes diminution, avec près de 40% de la
reste sans emploi, ni éducation, ni for- baisse de la part des revenus du travail
mation. �Dans la mise à jour de sep- survenue durant les années de pandé-
tembre 2024 de son rapport mie, de 2020 à 2022. �
"Perspectives sociales et de l'emploi Selon l’OIT, cette crise a exacerbé
dans le monde", l’agence onusienne les inégalités existantes, en particulier
met en lumière les progrès insuffisants en raison de la concentration des reve-
vers les objectifs de développement nus du capital parmi les plus riches,
durable (ODD) à l'approche de compromettant ainsi les efforts pour
l'échéance de 2030. atteindre l'ODD 10, qui vise à réduire
L'Organisation alerte sur l'écart les inégalités au sein des pays et entre
croissant entre les revenus du travail et eux. Les avancées technologiques, no-
ceux du capital, ainsi que sur les défis tamment l'automatisation, ont égale-
auxquels sont confrontés les jeunes sur ment contribué à cette tendance. Bien
le marché du travail.�Le rapport mon- que ces innovations aient stimulé la
tre que la part mondiale des revenus productivité et la croissance écono-
domaine de l'intelligence artificielle ble des bénéfices économiques, in-
du travail, c’est-à-dire la part du re- mique, les travailleurs n'ont pas béné-
venu total perçue par les travailleurs, ficié équitablement des gains qui en risquent d'accentuer les inégalités, me- cluant la liberté d'association, la négo-
a diminué de 0,6 point de pourcentage ont découlé, relève-t-on. � naçant ainsi l'atteinte des ODD. "Les ciation collective et une administration
entre 2019 et 2022, et est restée stable Le rapport avertit que, sans des po- pays doivent agir pour contrer la du travail efficace pour parvenir à une
depuis, aggravant ainsi une tendance litiques globales pour garantir que les baisse de la part des revenus du tra- croissance inclusive et ouvrir la voie à
à la baisse observée depuis des décen- avantages du progrès technologique vail. un développement durable pour tous",
nies. soient partagés de manière équitable, Nous avons besoin de politiques a déclaré Celeste Drake, directrice gé-
Si cette part était restée au même les développements récents dans le qui favorisent une répartition équita- nérale adjointe de l'OIT.

Laâyoune-Sakia El Hamra

Plus de 1.700 entreprises créées à fin mai 2024

Q uelque 1.718 entreprises ont été
créées à fin mai 2024 dans la ré-
gion Laâyoune-Sakia El Hamra, selon
mara avec 91 entreprises, précise la
même source.
Par secteur d'activité, le commerce
secteur des technologies d'informa-
tion et de communication (1,36%),
ainsi que les activités financières
11.393 personnes physiques.�Par ré-
gion, Casablanca-Settat domine le
classement avec 12.721 entreprises
l'Office marocain de la propriété in- vient en tête avec une part de 41,08 % (0,50%).�Selon la forme juridique, créées à fin mai dernier, devant Tan-
dustrielle et commerciale du total des entreprises créées, suivi 71,2% des entreprises créées sont des ger-Tétouan-Al Hoceima (5.837),
(OMPIC).Ces entreprises se répartis- par les activités de transports sociétés à responsabilité limitée à as- Rabat-Salé-Kénitra (4.691), Marra-
sent entre les personnes morales (897) (14,79%), les services divers (14,52%), socié unique, suivies par les sociétés à kech-Safi (4.686), Fès-Meknès (2.848),
et les personnes physiques (821), res- le bâtiment et les travaux publics responsabilité limitée (28,7%) et les Souss-Massa (2.784), l'Oriental (2.416),
sort-il du dernier tableau de bord gé- (BTP) et activités immobilières succursales (0,1%). Laâyoune-Sakia El Hamra (1.718),
néral de l'OMPIC. Ainsi, la ville de (11,86%), les industries (9,94%), l'hô- Au niveau national, 40.874 entre- Béni Mellal-Khénifra (1.205), Drâa-Ta-
Laâyoune a vu la création de 1.627 tellerie et la restauration (3,22%), prises ont été créées à fin mai dernier, filalet (953), Dakhla-Oued Eddahab
nouvelles entreprises, suivie d'Es-Se- l'agriculture et la pêche (2,73%), et le dont 29.481 personnes morales et (674) et Guelmim-Oued Noun (305).
 CULTURE VENDREDI .qxp_Mise en page 1 05/09/2024 12:17 Page 1

12 LIBÉRATION VENDREDI 6 SEPTEMBRE 2024

La mafia s'invite à la Mostra avec une

Art & culture
"page noire de l'histoire d'Italie"
L e pouvoir de la mafia est au centre
d'un film présenté en compétition
au festival de Venise, inspiré de l'his-
grande bellezza" de Paolo Sorren-
tino (2013).
A travers "ces deux masques,
toire du boss Matteo Messina Denaro, nous voulons mettre face à un mi-
mort en septembre 2023 après son ar- roir cette frange de la société qui se
restation au bout de trois décennies reflète en eux" et "faire émerger un
de cavale. certain tissu socio-culturel italien",
Cette longue fuite du chef de la expliquent les réalisateurs.
mafia sicilienne est "une page noire De ces personnages mafieux
de l'histoire d'Italie", cinglent les "émane parfois un ridicule insensé,
deux réalisateurs siciliens de donnant une dimension tragique à
"Iddu", Fabio Grassadonia et Anto- ce phénomène qui tient en échec la
nio Piazza, dans un entretien avec Sicile et l'Italie toute entière", ob-
l'AFP mercredi sur le Lido. serve Toni Servillo.
"Son arrestation a été très diffi- "Iddu" ("Lui" en sicilien) est le
cile car il a hélas probablement bé- troisième film centré sur la mafia
néficié du soutien de figures de Fabio Grassadonia et Antonio
institutionnelles de notre pays", Piazza: "Nous avons raconté ce ma-
souligne l'interprète du boss, l'ac- récage dans lequel nous flottons",
teur Elio Germano, couronné par le
disent les deux Siciliens, qui restent
Prix d'interprétation à Cannes en
malgré tout "confiants" sur l'issue
2010 pour "La nostra vita".
Matteo Messina Denaro a été du combat contre la Pieuvre.
condamné plusieurs fois à la perpé- "Comme nous, il y a d'autres
tuité par contumace pour son im- personnes, dans d'autres milieux,
plication dans l'assassinat des juges qui essayent de raconter, de poser
antimafia Giovanni Falcone et des questions, de chercher des ré-
Paolo Borsellino en 1992 et dans lienne depuis des décennies, le duo affaires en communiquant avec sa ponses, parce qu'il y a encore trop
des attentats meurtriers à Rome, de cinéastes a voulu, avec ce film, famille et ses collaborateurs à tra- de questions restées sans réponse
Florence et Milan en 1993. "comprendre les raisons ayant vers le fameux système des "piz- ou alors des réponses un peu trop
Il a disparu à l'été 1993 et passé rendu possible cette longue cavale, zini", des messages écrits évidentes pour être véridiques".
les 30 années suivantes en cavale, qui ont des racines très profondes acheminés par de très discrets Pour Elio Germano, la pré-
devenant le criminel le plus recher- dans le système". convoyeurs, censés être brûlés gnance de la mafia est due aussi au
ché d'Italie. C'est sa décision de se "Autour de la mafia, du crime après avoir été lus pour ne laisser fait que l'Italie, unifiée seulement à
faire soigner pour un cancer qui a organisé, il y a des milliards d'eu- aucune trace. la fin du XIXe siècle, n'a pas encore
conduit à son arrestation le 16 jan- ros de chiffre d'affaires faisant tour- En face, figure Catello, un poli- une conscience collective de na-
vier 2023, tandis qu'il se rendait ner l'économie", illustrent-ils. tique corrompu aux accents tragi- tion" mais reste un pays où "les
dans une clinique à Palerme. Depuis sa tanière, Matteo, per- comiques créé de toutes pièces problèmes se règlent de manière
Alors que la mafia est une sonnage central qui reprend le nom pour le film et campé par Toni Ser- individuelle en vertu de la loi du
hydre empoisonnant la société ita- de son modèle, continue à gérer ses villo, l'acteur protagoniste de "La plus fort".

Une procureure conteste l'annulation

du procès d'Alec Baldwin
Une procureure américaine a demandé Sur le tournage, la star américaine de 66
à la justice de revenir sur son annulation du ans avait brandi une arme censée ne contenir
procès de l'acteur Alec Baldwin pour homi- que des balles à blanc mais qui avait tiré un
cide involontaire, contestant tout vice de projectile bien réel. Le tir avait tué Halyna
procédure dans cette affaire qui a choqué Hutchins et blessé le réalisateur Joel Souza.
Hollywood, selon un document judiciaire Marquée par de nombreuses faiblesses
publié mercredi. et plusieurs rebondissements, l'enquête n'a
Ce procès portant sur la mort acciden- jamais établi comment des balles réelles, ab-
telle de la directrice de la photographie Ha- solument interdites sur un tournage, ont ter-
lyna Hutchins lors du tournage du film miné sur le plateau de "Rust".
"Rust" avait été annulé en juillet, la juge Les avocats d'Alec Baldwin avaient ac-
ayant reproché au parquet de n'avoir pas cusé frontalement la police d'avoir "enterré"
transmis à la défense des balles en lien avec des preuves permettant d'expliquer le
l'affaire. drame, en référence à un lot de balles remis
Dans une requête judiciaire rendue pu- au shérif.
blique mercredi, Kari Morrissey, procureure Or, ces balles n'ont jamais été transmises
du Nouveau-Mexique (sud-ouest des Etats- à la défense, qui n'a pas pu les faire exami-
Unis), a contesté cette décision, affirmant ner. Selon l'accusation, ces balles ne corres-
que si certains éléments n'avaient pas été pondent pas à celle qui a pris la vie de Mme
présentés par l'accusation, c'était seulement Hutchins. "C'est une fausse piste", avait déjà
en raison de leur manque de pertinence vis- assuré à l'époque la procureure Kari Morris-
à-vis de l'affaire, selon elle. sey. "Cela n'a aucune valeur probante."
"Il n'y a pas eu de dissimulation parce Après l'annonce de l'annulation du pro-
qu'il n'y avait rien à dissimuler", a-t-elle af- cès, Alec Baldwin avait immédiatement
firmé, demandant "à la cour de revenir sur fondu en larmes dans les bras de sa femme
son rejet de l'affaire". Hilaria.
CULTURE VENDREDI .qxp_Mise en page 1 05/09/2024 12:17 Page 2

LIBÉRATION VENDREDI 6 SEPTEMBRE 2024 Art & culture 13

Le Marrakech Short Film Festival 2024 Bouillon de culture

Vers l'établissement d'une Prix
Le ministère de la Culture, de la Jeu-

industrie du court métrage

nesse et de la Communication a annoncé
que la réception des candidatures pour
le «Prix Maroc jeunesse » se poursuit
jusqu’au 30 septembre.
Ce prix, lancé par le département de
Le Festival du court métrage de Marra-
la Jeunesse, vise à créer une compétition
kech (MARRAKECHsFF) maintient sa tradi- créative au profit des jeunes Marocains
tion en ayant lieu le dernier vendredi de et à honorer et encourager les talents dis-
septembre. Les spectateurs pourront profiter tingués du Royaume, rappelle le minis-
de cet événement du 27 septembre au 2 octo- tère. Décliné en plusieurs catégories, ce
bre 2024, dans des lieux emblématiques de prix couvre cinq domaines principaux, à
Marrakech tels que le Palais Badi, le Palais savoir la recherche scientifique, l’innova-
Bahia, le Jardin Arsat Moulay Abdeslam et le tion technologique, la création artistique
Musée des Arts de la Parure (LE MAP). et culturelle, l’engagement bénévole et
Placé sous le Haut Patronage de Sa Ma- l’entrepreneuriat.
Le jury de cette édition est composé
jesté le Roi Mohammed VI, le festival revient
de cinq commissions présidées par l’ar-
pour mettre en avant l'excellence du court tiste Latefa Ahrrare pour la création ar-
métrage, avec une programmation variée qui tistique et culturelle, Kamal Oudrhiri
met en lumière des talents émergents ainsi pour l’innovation technologique, Mi-
que des figures reconnues du cinéma inter- chaël Zaoui pour l’entrepreneuriat,
national. Nawal Chraibi pour la recherche scien-
Un Festival à l'Intersection des Cultures tifique et Amina Oufroukhi pour l’enga-
L'édition 2024 du MARRAKECHsFF sera gement bénévole.
marquée par des collaborations exception- Des prix financiers seront accordés
nelles, notamment avec le programme "Mar- aux trois premières places de chaque ca-
tégorie, d’une valeur respectivement de
rakech, Capitale de la Culture Islamique" et
200.000 DH, 100.000 DH et 50.000 DH.
le "Qatar x Morocco Year of Culture 2024". Le ministère lance un appel aux
Ces partenariats renforceront le rôle du festi- jeunes Marocains afin de présenter leurs
val en tant que carrefour culturel, mettant en candidatures, notant que le dernier délai
lumière des films qui explorent les thèmes de pour participer sur la plateforme
l'identité, de la diversité et de l'échange inter- [Link] est le 30 septembre
culturel. 2024.

Présentation à Tanger du roman

"Ridaa Annisyane" de Driss Roukhe
L'Association Al Boughaz pour les des émotions sincères et des trahisons Ahmad, traumatisé par une infidélité
personnes en situation de handicap a qui nous tourmentent, et moi en parti- conjugale et retrace cette mémoire inou-
organisé, samedi au Centre culturel culier", a souligné M. Roukhe. bliable, poussant le héros à chercher la
Iklyle de Tanger, une cérémonie de pré- Dans une déclaration à la presse, vérité et découvrir que son ami Adil est
sentation et de signature du roman l’écrivain a formulé le souhait que le responsable de cette trahison.
"Ridaa Annisyane" de l’écrivain et réa- roman trouve une large audience, étant Pour sa part, le chercheur en
lisateur Driss Roukhe, en présence destiné à tout lecteur souhaitant décou- sciences politiques et sociales, Naji Dar-
d'une pléiade de critiques, d'artistes et vrir des aspects cachés de lui-même à dari a affirmé que le roman met en lu-
de passionnés de culture marocains et travers des personnages qui cherchent mière des valeurs humaines nobles,
étrangers. à trouver leur place dans la vie. telles que la fidélité, la sincérité,
Cet événement littéraire s'inscrit "Le roman est né de toutes mes ex- l'amour, la générosité et la patience, at-
dans le cadre de la deuxième édition du périences en écriture, cinéma et théâtre, tirant également l'attention sur des as-
Festival international d'Al Boughaz des ainsi que dans un passé de critique et de pects négatifs et nous encourage à les
personnes en situation de handicap, nouvelles, reflétant une interaction avec surmonter et à les éviter, en utilisant le
tenue du 28 au 30 août, sous le thème le temps et l’espace, et une valeur litté- contraste et l’opposition.
"L'importance de l'art pour l'intégration raire et esthétique", a-t-il relevé, notant Dans une déclaration à la MAP, M.
des personnes en situation de handicap que "l'œuvre suscite une réflexion artis- Dardari, qui a présenté une lecture cri-
dans la société", en célébration de la tique et philosophique, à travers son tique du roman, a confié que Roukhe
Fête de la Jeunesse. traitement du temps, de l'espace et d'au- entraîne le lecteur à travers ce roman
Ce roman de 255 pages plonge le lec- tres dimensions". riche en événements, personnages et
teur dans un voyage entre Meknès et De son côté, le poète et critique litté- lieux, dans une aventure enrichie par
Rabat et le passé et le futur, dessinant raire, Imad Bouazizi a analysé le roman ses diverses expériences artistiques et
un monde des émotions et ressentis de sous l'angle de la "génération narrative créatives, telles que le cinéma et le
l’écrivain. Célébrant les relations hu- et de la formation esthétique du texte, drame.
maines, ce travail dévoile aussi la com- inspirée des souvenirs de l'auteur et de Le programme du festival, marqué
plexité et la profondeur de l'être son appartenance à Meknès", relevant l'accent sur l'utilisation par Roukhe de par la présence d'artistes, de sportifs et
humain. que l’œuvre se situe à l’intersection du d'acteurs civils, comprend plusieurs ac-
techniques inspirées du cinéma pour
"Le roman parle de moi, de Meknès, roman et de l'autobiographie, en met- tivités, notamment des compétitions
de ma relation avec le passé, et de tout tant en avant le croisement entre le ci- capturer les événements et personnages sportives, un carnaval, des spectacles de
ce qui peut nous ouvrir une porte vers néma et le roman, ainsi que leur relation dans un cadre spatio-temporel capti- street art et un atelier de peinture pour
l'avenir, même si le passé et ses souve- complémentaire et forte. vant et fluide qui attire le lecteur. les enfants atteints d'autisme, ainsi
nirs nous retiennent. J’y parle de cette Il a, en outre, qualifié de "solide et Le critique a souligné que le roman qu’une conférence sous le thème "Le
résistance, marquée par des angoisses, cohérente" la trame narrative, mettant suit le personnage de Sulayman Al handicap et l'art".
LIVRE 14.qxp_Mise en page 1 05/09/2024 11:15 Page 1

14 LIBÉRATION VENDREDI 6 SEPTEMBRE 2024

Il y avait aussi une question qu’on n’envoie pas le monde à la balan-

d’homme par-dessous. On affirmait que çoire, est-ce qu’il est défendu de s’amuser
Lantier avait quitté Gervaise. Le quartier comme on l’entend ? Il ricanait, des idées
déclarait ça très bien. Enfin, ça mettait un larges s’allumaient dans ses yeux vacil-
peu de morale dans la rue. Et tout l’hon- lants de pochard, des besoins de tout par-
neur de la séparation revenait à ce finaud tager avec le chapelier, pour embellir la
de chapelier, que les dames gobaient tou- vie. Et c’était surtout ces soirs-là que Ger-
jours. On donnait des détails, il avait dû vaise ne savait plus s’il parlait pour rire
calotter la blanchisseuse pour la faire ou pour de bon.
tenir tranquille, tant elle était acharnée Au milieu de ces histoires, Lantier fai-
après lui. Naturellement, personne ne di-  
sait le gros dos. Il se montrait paternel et
sait la vérité vraie; ceux qui auraient pu digne. A trois reprises, il avait empêché
la savoir, la jugeaient trop simple et pas des brouilles entre les Coupeau et les
assez intéressante. Si l’on voulait, Lantier Poisson. Le bon accord des deux mé-
avait en effet quitté Gervaise, en ce sens nages entrait dans son contentement.
Le livre

qu’il ne la tenait plus à sa disposition, le

jour et la nuit; mais il montait pour sûr la  
Grâce aux regards tendres et fermes dont
il surveillait Ger- vaise et Virginie, elles af-
voir au sixième, quand l’envie l’en pre- fectaient toujours l’une pour l’autre une
nait, car mademoiselle Remanjou le ren- grande amitié. Lui, régnant sur la blonde
contrait sortant de chez les Coupeau à et sur la brune avec une tranquillité de
des heures peu naturelles. Enfin, les rap- pacha, s’engraissait de sa roublardise. Ce
ports continuaient, de bric et de broc, va mâtin-là digérait encore les Coupeau qu’il
comme je te pousse, sans que l’un ni l’au- mangeait déjà les Poisson. Oh ! ça ne le
tre y eût beaucoup de plaisir; un reste gênait guère ! une boutique avalée, il en-
d’habitude, des complaisances réci- tamait une seconde boutique. Enfin, il n’y
proques, pas davantage. Seulement, ce a que les hommes de cette espèce qui
qui compliquait la situation, c’était que aient de la chance.
le quartier, maintenant, fourrait Lantier Ce fut cette année-là, en juin, que
et Virginie dans la même paire de draps. Nana fit sa première communion. Elle al-
Là encore le quartier se pressait trop. lait sur ses treize ans, grande déjà comme
Sans doute, le chapelier chauffait la une asperge montée, avec un air d’effron-
grande brune; et ça se trouvait indiqué, terie; l’année précédente, on l’avait ren-
puisqu’elle remplaçait Gervaise en tout voyée du catéchisme, à cause de sa
et pour tout, dans le logement. Il courait mauvaise conduite; et, si le curé l’admet-
justement une blague, on prétendait tait cette fois, c’était de peur de ne pas la
qu’une nuit il était allé chercher Gervaise voir revenir et de lâcher sur le pavé une
sur l’oreiller du voisin, et qu’il avait ra- païenne de plus. Nana dansait de joie en
mené et gardé Virginie sans la reconnaî- pensant à la robe blanche. Les Lorilleux,
tre avant le petit jour, à cause de comme parrain et marraine, avaient pro-
l’obscurité. L’histoire faisait rigoler, mais mis la robe, un cadeau dont ils parlaient
il n’était réellement pas si avancé, il se dans toute la maison; madame Lerat de-
permettait à peine de lui pincer les pas donner ce plaisir à ses ennemis. Mais ces choses en manière de rigolade, mais vait donner le voile et le bonnet, Virginie
hanches. Les Lorilleux n’en parlaient pas elle dut quereller Lantier, car mademoi- Gervaise n’en devenait pas moins toute la bourse, Lantier le paroissien; de façon
moins devant la blanchisseuse des selle Remanjou crut distinguer le bruit verte, parce qu’il la fouillait de ses petits que les Coupeau attendaient la cérémonie
amours de Lantier et de madame Pois- d’un soufflet, une après-midi; d’ailleurs, yeux gris, comme s’il avait voulu lui en- sans trop s’inquiéter. Même les Poisson,
son avec attendrissement, espérant la qui voulaient pendre la crémaillère, choi-
il y eut certainement une brouille, Lantier trer les paroles avec une vrille. Lorsqu’il
rendre jalouse. Les Boche, eux aussi, lais- sirent justement cette occasion, sans
cessa de lui parler pendant quinze jours, abordait le chapitre des saletés, elle ne sa-
saient entendre que jamais ils n’avaient doute sur le conseil du chapelier. Ils invi-
puis il revint le premier, et le train-train vait jamais s’il parlait pour rire ou pour
vu un plus beau couple. Le drôle, dans tèrent les Coupeau et les Boche, dont la
parut recommencer, comme si de rien de bon. Un homme qui se soûle d’un
tout ça, c’était que la rue de la Goutte- petite faisait aussi sa première commu-
n’était. La blanchisseuse préférait en bout de l’année à l’autre, n’a plus la tête à
d’Or ne semblait pas se formaliser du nion. Le soir, on mangerait chez eux un
prendre son parti, reculant devant un lui, et il y a des maris, très jaloux à vingt
nouveau ménage à trois; non, la morale, gigot et quelque chose autour.
dure pour Gervaise, se montrait douce crêpage de chignons, désireuse de ne pas ans, que la boisson rend très coulants à Justement, la veille, au moment où
pour Virginie. Peut-être l’indulgence gâter sa vie davantage. Ah ! elle n’avait trente sur le chapitre de la fidélité conju- Nana émerveillée regardait les cadeaux
souriante de la rue venait-elle de ce que plus vingt ans, elle n’aimait plus les gale. étalés sur la commode, Coupeau rentra
le mari était sergent de ville.� Heureu- hommes, au point de distribuer des fes- Il fallait voir Coupeau crâner dans la dans un état abominable. L’air de Paris le
sement, la jalousie ne tourmentait guère sées pour leurs beaux yeux et de risquer rue de la Goutte-d’Or ! Il appelait Poisson reprenait. Et il attrapa sa femme et l’en-
Gervaise. Les infidélités de Lantier la le poste. Seulement, elle additionnait ça le cocu. Ça leur clouait le bec, aux ba- fant, avec des raisons d’ivrogne, des mots
laissaient bien calme, parce que son avec le reste. vardes ! Ce n’était plus lui, le cocu. Oh ! il dégoûtants qui n’étaient pas à dire dans
cœur, depuis longtemps, n’était plus Coupeau blaguait. Ce mari com- savait ce qu’il savait. S’il avait eu l’air de la situation. D’ailleurs, Nana elle-même
pour rien dans leurs rapports. Elle avait mode, qui n’avait pas voulu voir le co- ne pas entendre, dans le temps, c’était ap- devenait mal embouchée, au mi- lieu des
appris, sans chercher à les savoir, des his- cuage chez lui, rigolait à mort de la paire paremment qu’il n’aimait pas les potins. conversations sales qu’elle entendait
toires malpropres, des liaisons du chape- de cornes de Poisson. Dans son ménage, Chacun connaît son chez soi et se gratte continuellement. Les jours de dispute, elle
lier avec toutes sortes de filles, les ça ne comptait pas; mais, dans le ménage où ça le démange. Ça ne le démangeait traitait très bien sa mère de chameau et de
premiers chiens coiffés qui passaient des autres, ça lui semblait farce, et il se pas, lui; il ne pouvait pas se gratter, pour vache.
dans la rue; et ça lui faisait si peu d’effet, donnait un mal du diable pour guetter faire plaisir au monde. Eh bien ! et le ser- - Et du pain ! gueulait le zingueur. Je
qu’elle avait continué d’être complai- ces accidents-là, quand les dames des gent de ville, est-ce qu’il entendait ? Pour- veux ma soupe, tas de rosses !... En voilà
sante, sans même trouver en elle assez de voisins allaient regarder la feuille à l’en- tant ça y était, cette fois; on avait vu les des femelles avec leurs chiffons ! Je m’as-
colère pour rompre. Cependant, elle vers. Quel jean-jean, ce Poisson ! et ça por- amoureux, il ne s’agissait plus d’un can- sois sur les affûtiaux, vous savez, si je n’ai
n’accepta pas si aisément le nouveau bé- tait une épée, ça se permettait de can en l’air. Et il se fâchait, il ne compre- pas ma soupe !
guin de son amant. Avec Virginie, c’était bousculer le monde sur les trottoirs ! Puis, nait pas comment un homme, un - Quel lavement, quand il est paf !
autre chose. Ils avaient inventé ça dans Coupeau poussait le toupet jusqu’à plai- fonctionnaire du gouvernement, souffrait murmura Gervaise impatientée. Et, se
le seul but de la taquiner tous les deux; santer Gervaise. Ah bien ! son amoureux chez lui un pareil scandale. Le sergent de tournant vers lui :
et si elle se moquait de la bagatelle, elle la lâchait joliment ! Elle n’avait pas de ville devait aimer la resucée des autres, - Elle chauffe, tu nous embêtes. Nana
tenait aux égards. Aussi, lorsque ma- chance : une première fois, les forgerons voilà tout. Les soirs où Coupeau s’en- faisait la modeste, parce qu’elle trouvait ça
dame Lorilleux ou quelque autre mé- ne lui avaient pas réussi, et, pour la se- nuyait, seul avec sa femme dans leur trou, gentil, ce jour-là. Elle continuait à regarder
chante bête affectait en sa présence de conde, c’étaient les chapeliers qui lui cla- sous les toits, ça ne l’empêchait pas de les cadeaux sur la commode, en affectant
dire que Poisson ne pouvait plus passer quaient dans la main. Aussi, elle descendre chercher Lantier et de l’amener de baisser les yeux et de ne pas compren-
sous la porte Saint-Denis, devenait-elle s’adressait aux corps d’état pas sérieux. de force. Il trouvait la cambuse triste, de- dre les vilains propos de son père. Mais le
toute blanche, la poitrine arrachée, une Pourquoi ne prenait-elle pas un maçon, puis que le camarade n’était plus là. Il le zingueur était joliment taquin, les soirs de
brûlure dans l’estomac. Elle pinçait les lè- un homme d’attache, habitué à gâcher raccommodait avec Gervaise, s’il les ribote. Il lui parlait dans le cou.
vres, elle évitait de se fâcher, ne voulant solidement son plâtre ? Bien sûr, il disait voyait en froid. Tonnerre de Dieu ! est-ce (A suivre)
 Page Portrait GABARIT.qxp_Mise en page 1 05/09/2024 11:41 Page 1

LIBÉRATION VENDREDI 6 SEPTEMBRE 2024 21

Portrait

Romain Pissenem “
"L'alchimiste" qui fait briller les shows musicaux
D
avid Guetta, Indochine Côté pile, avec sa société Dimanche, il fera partie de fête, de nuit, avec du visuel",
et les JO de Paris ont "High Scream" basée à Lon- l'équipe aux manettes du ajoute Kungs, qui participera
un point commun: dres, ce Français de 46 ans spectacle musical en à la cérémonie de clôture.
leurs concerts sont habillés vi- produit certaines des plus deuxième partie de la cérémo- L'enfance de Romain Pis- Ça fait des
suellement par le producteur grandes tournées d'artistes et nie de clôture des Jeux para- senem fut pourtant très éloi-
années que je
“
et metteur en scène Romain
Pissenem, dont l'obsession est
de mélanger "l'histoire, la mu-
sique électronique et le spec-
taculaire."
construit l'univers visuel qui
saura donner "du volume" à
des concerts désormais imagi-
nés comme des shows.
A son actif notamment, la
dernière tournée du groupe
lympiques au Stade de
France, au nord de Paris.
Autour du thème "Paris
est une fête", ce bouquet final
réunira 24 DJ de divers cou-
rants de la scène électronique
gnée des dancefloors. Ce natif
d'un village lorrain - Azelot,
400 âmes - a éclos en même
temps que la French touch a
déployé ses platines.
Outre le théâtre et le
fais mon petit
alchimiste en
mélangeant le
pop rock français Indochine,
avec un écran vidéo monu-
française dont Jean-Michel
Jarre, Martin Solveig, The
monde de la nuit, il s'est em-
ployé à casser les frontières
théâtre, l'histoire,
mental à 360 degrés pour les Avener et Ofenbach. Charge à entre les genres artistiques, la musique
stades, ou la cérémonie d'ou- lui de faire rayonner leurs comme avec le Triphasé, une
verture de l'Euro de football prestations, avec des "designs péniche récupérée dans sa ré- électronique et le
Nous, les artistes 2020 avec l'hologramme du très symétriques". gion natale qu'il a réhabilitée spectaculaire
électro, sur leader de U2, Bono, qui
chante le titre officiel composé
"Nous, les artistes électro,
sur scène, on ne chante pas,
en "scène hybride entre le
théâtre et la fête".
scène, on ne par le DJ néerlandais Martin on n'a pas de groupe, et Ro- Puis ce fut l'avènement tout le monde, c'est un mes-
Garrix. main arrive très bien à tra- des DJ et, "tout d'un coup,
chante pas, on Côté face, il fait danser les duire l'énergie de la musique plutôt que de jouer dans de
sage très simple mais qui est
très important", affirme-t-il.
n'a pas de foules à Ibiza avec son frère
Yann, dans leur club Hi-Ibiza
électronique à travers des vi-
suels, avec des écrans, des la-
petits endroits, on s'est mis à
jouer dans des salles, donc la
En participant à sa façon
aux JO, Romain Pissenem
groupe, et avec David Guetta parmi les sers", loue Valentin Brunel, production est devenue im- coche un autre de ses rêves
résidents et dans un hôtel alias Kungs, qui a acquis une portante, le fait de mettre en d'enfant, lui qui imaginait "un
Romain arrive avec scène ouverte géante. renommée internationale de- images la musique", retrace-t- Cirque du soleil électronique,
très bien à "Ça fait des années que je
fais mon petit alchimiste en
puis son remix de "This Girl".
A ses yeux, Romain Pisse-
il.
Mais pas question de re-
raconter des histoires au plus
grand nombre en faisant des
traduire l'énergie mélangeant le théâtre, l'his- nem a toujours "des milliards nier les valeurs derrière ces univers visuels incroyables".
toire, la musique électronique d'idées" dont certaines se sont évènements à gros budgets. "Alors quoi de mieux que les
de la musique et le spectaculaire", raconte à concrétisées par la création de "Faire des spectacles popu- Jeux olympiques à Paris ?",
électronique l'AFP cet hyperactif pas-
sionné, qui a démarré ado par
la scène avec laquelle le jeune
DJ de 27 ans s'est produit
laires" résonne comme "un
énorme compliment pour
sourit le producteur.
En 2025, il continuera d'il-
à travers des le théâtre.
Ou plutôt "l'électro-théâ-
dans des festivals en France et
en Europe.
moi", assure-t-il.
"Je sais que ça fait un peu
luminer les stades, avec déjà
deux concerts de grande en-
visuels, avec des tre", s'amuse-t-il. "C'était en "Je trouve ça très fort car il utopique de dire ça, un peu vergure à son agenda: DJ
Snake au Stade de France le
écrans, des lasers 95-96, les gens me regardaient
en mode +t'es un peu fou+.
a vraiment compris comment
traduire cette musique, qui
+gnangnan+, mais de mettre
tout le monde ensemble, ou- 10 mai et David Guetta au Vé-
J'ai insisté." est une musique de danse, de blier les différences, mélanger lodrome à Marseille le 21 juin.
sport .qxp_Mise en page 1 05/09/2024 13:43 Page1

Sport
Le Gabon pour entamer les éliminatoires de la CAN

Le Onze national appelé

à rendre une bonne copie regagner jeudi la capitale du Souss, les premières Jeux olympiques, Soufiane Rahimi qui a affirmé
séances d’entraînement ont eu lieu audit Com- au site de la FRMF que « nous sommes prêts à
plexe dont celles de mercredi réparties en deux réaliser de bons résultats pour satisfaire notre pu-
phases : une durant la matinée et une autre lors blic. Nous espérons qu’il sera présent en masse
de l’après-midi axées sur les exercices avec bal- pour le match contre le Gabon ».
lon et dispositifs tactiques en présence de tous Cette première fenêtre FIFA de la saison
les éléments du groupe, lit-on sur le site officiel comptera un deuxième match des élimina-
de la Fédération Royale marocaine de football. toires pour le Onze national face au Lesotho
Etant qualifiée d’office, la sélection maro- prévu lundi prochain toujours au Grand stade
caine devra profiter pleinement de cette cam- d’Agadir.
pagne de qualification en vue d’apporter les [Link]
réglages nécessaires et d’être fin prête une fois
l’échéance arrivée.
A ce propos, lors de la conférence de presse CM féminine U20
pour la présentation de la liste des joueurs
convoqués, Walid Regragui a indiqué que « l’ob- L’EN s’incline face
jectif est de voir plusieurs joueurs et profiter de
ces matches pour continuer la progression de l’équipe US
l’équipe, en prévision de la CAN prévue à do-
micile ». Et d’ajouter : « Je pense surtout à la pré- Lors de son deuxième duel en Coupe
paration de la CAN, à donner du temps de jeu à du monde féminine U20 de la FIFA, la sé-

L
certains éléments, peut-être essayer de nouvelles lection nationale s’est inclinée devant
e Onze national donnera la réplique, ce Maroc du 21 décembre 2025 au 18 janvier 2026. tactiques. C’est une opportunité de travailler avec l’équipe des Etats-Unis sur le score de 2
soir à partir de 20 heures au Grand Pour cette opposition contre le Gabon, le plus de confiance et de temps, et avoir des cer- buts à 0.
stade d’Agadir, à son homologue ga- sélectionneur national Walid Regragui a convo- titudes concernant certains joueurs». La troisième et dernière rencontre de
bonais, pour le compte de la première qué 26 joueurs qui sont entrés au début de cette Du côté de l’effectif, le moral est au beau fixe la phase de groupes opposera, dimanche
journée du groupe B des éliminatoires de la semaine en concentration au Complexe Mo- et les joueurs sont tous décidés à entamer la sai- prochain, les Lioncelles de l’Atlas à leurs
CAN dont les phases finales se dérouleront au hammed VI de football à Maâmora. Avant de son du bon pied, à l’instar du buteur des derniers homologues espagnoles.

Coupe d'excellence
Voici les résultats de la 1ère journée de la Coupe
L’équipe nationale U16 en stage de préparation à Salé
L
d'excellence 2024-2025 (CE), compétition officielle or-
ganisée sous l’égide de la Ligue nationale de football a sélection marocaine de football des Zinbi (RSC Anderlecht/Belgique), Salah Ngou Rayan Cheriat (KRC Genk/Belgique), Adam
moins de 16 ans est en stage de prépa- Brawm (Raja Club Athletic), Adnan El Bouj- Bouhdadi (Académie Mohammed VI de foot-
Professionnel (LNFP) :
ration jusqu’au 8 septembre au Com- joufi (Go Ahead Eagles/Pays-bas), Adam ball), Hamza Akarfouf (R. Antwerp/Bel-
OD-HUSA : 2-0 plexe Mohammed VI de football, indique la Mouak (Paris Saint-Germain FC/France), gique), Kitab Bachir (Académie Mohammed
ASFAR-USYM : 1-2 Fédération royale marocaine de football. A cet Sami El Morabet (KRC Genk/Belgique), VI de football), Rayan Yaala (FUS Rabat),
WAC-JSM : 2-0 effet, poursuit la même source, 26 joueurs ont Adam Boughazir (Académie Mohammed VI Yanis Parisot (As Nancy Lorraine/France),
MAT-OCK : 2-2 été convoqués pour participer à ce rassemble- de football), Mohamed Amin Moustache (OH Otmane El Assadi (AS FAR), Nabil Kaaouach
RAC-UTS : 1-1 ment qui sert de préparation pour les pro- Leuven/Belgique), Redouane El Moussati (Girona FC/Espagne), Ayman Ezzarky (Aca-
RSB-WAF : 4-0 chaines échéances : (LOSC Lille/France), Adam El Maach (Hel- démie Mohammed VI de football), Rayan
JSS-KACM : 1-2 Merwan Lamchalhab (Toulouse mond Sport/Pays-bas), Aymen Tahiri (RS Yaakoubi (KAA Gent/Belgique), Mohamed
SM-IRT : 1-0 FC/France), Mohamed Harouch (Académie Berkane), Rami Lougmani (RSC Ander- Hammoumi (CF Beni Mellal) et Mohamed El
RCAZ-CAK : 1-0 Mohammed VI de football), Mohamed Habib lecht/Belgique), Wael Majdouli (FUS Rabat), Mahi (RCD Espanyol de Barcelona/Espagne).
MAS-RBM : 2-0
RCA-KAC : 2-2
CAYB-CODM : 1-0
OCS-RCOZ : 1-0
SCCM-USMO : 2-3
FUS-CJBG : 1-0
MCO-DHJ : 0-2
Mouncef Bouja décroche l’or aux Jeux paralympiques de Paris
L 'athlète marocain, Mouncef Bouja a dé-
croché la médaille d'or du 400 m (T12),
jeudi lors des Jeux Paralympiques qui se
tiennent à Paris.
Bouja a remporté le métal précieux après
Maroc porte sa moisson à 8 médailles, 1 en or,
3 en argent et 4 en bronze. Les médailles d'ar-
gent ont été enlevées par Youssra Karim au
lancer de disque (F41), Fatima Zahra El Idrissi
sur le 1500 m (T13) et Abdelilah Gani au lan-
avoir signé un chrono de 48sec 62/100è. L'ar- cer du poids (F53), alors que les médailles de
gent a été enlevé par l'Américain Noah Ma- bronze ont été remportées par Saida Amoudi
lone (49.35), alors que le bronze est allé au au lancer de poids (F34), Aymane El Had-
Tunisien Rouay Jebabli (49.56). daoui dans le concours du 100 m (T47),
Le Marocain s'est qualifié en finale, mer- Ayoub Adouich (-63 kg/K44) et Rajae Aker- même si elle visait l'or, vu les préparatifs in-
credi, après avoir bouclé la première série qua- mach (+65 kg/K44) en para-taekwondo. tenses qu'elle a menés en prévision des Jeux
lificative en 48sec 98/100è, devant le Il y a lieu de signaler que dans une décla- paralympiques de Paris.
Thaïlandais Kissanapong Tisuwan (50.68) et ration rapportée par la MAP Youssra Karim Elle a fait savoir, dans ce sens, que la
le Zambien Lassam Katongo (58.77). a fait part de sa joie d'être sacrée vice-cham- concurrence a été ardue et le niveau très élevé
A la faveur de ce titre paralympique, le pionne paralympique du lancer de disque, lors de cette compétition.
ort .qxp_Mise en page 1 05/09/2024 13:43 Page2

LIBÉRATION VENDREDI 6 SEPTEMBRE 2024

Sport 23
Ligue des nations Espagnols et
Madrilènes en force
Face aux Bleus, l'Italie pour le Ballon d'Or
Messi hors-course

doit sortir du blues L a liste des 30 nommés pour le Ballon

d'Or, dévoilée mercredi sur le site du
journal L'Equipe, fait la part belle aux
joueurs de l'Espagne, vainqueurs de l'Euro-
"Nous avons besoin de mettre en place quelque 2024, et du Real Madrid, sacrés en Ligue des
choses de nouveau", a-t-il reconnu en début de se- champions, alors que Lionel Messi, tenant
maine. du trophée, n'a pas été retenu.
Cela passe par son style de management, par C'est la deuxième fois depuis 2005 que
ses choix tactiques et par la composition de son Messi, victorieux l'an dernier pour la 8e fois,
groupe qui ont tous été brocardés durant l'Euro. est hors-course pour l'obtention du prix in-
"Je dois moins mettre la pression à mes dividuel le plus prestigieux de la planète
joueurs", a insisté Spalletti qui, dans sa première al- football, qui sera décerné après le vote d'un
locution aux 23 convoqués où ne figure pas son jury de journalistes représentant les 100 pre-
meilleur joueur Nicolo Barella, laissé au repos après mières nations au classement Fifa. L'an-
une opération du nez, les a mis tout de suite à l'aise: cienne légende du FC Barcelone, qui évolue
"L'élimination est de ma faute, je suis à 100% res- désormais à l'Inter Miami, avait déjà été re-
ponsable". calée en 2022.
Alors qu'on lui a reproché des hésitations tac- Messi a pourtant soulevé une deuxième
tiques --en quatre matches, il n'a jamais aligné la Copa America cette année avec l'Argentine
même équipe et a oscillé entre défense à trois et à (après 2021) mais le capitaine de l'Albice-
quatre -- le sélectionneur italien a déjà fait une pro- leste, âgé de 37 ans, a eu moins d'impact que
messe. par le passé sur le succès des siens, quittant
"L'Italie jouera désormais toujours avec trois même la finale à la 66e minute après une
défenseurs, je ne veux pas emprisonner le talent de blessure à la cheville.
Luciano Spalletti. Les autres grands noms du football

D
mes joueurs, je veux qu'ils se sentent libres", a-t-il
insisté. mondial sont en revanche présents. L'atta-
eux mois après leur piteuse prestation de l'Euro de leur Nazionale, championne d'Europe
Ce mea culpa a fait aussi quelques victimes quant brésilien Vinicius, qui fait figure de
à l'Euro-2024, l'Italie et son sélection- en titre, surclassée par la Suisse (2-0).
neur Luciano Spalletti lancent ven- "J'ai passé un été horrible, vraiment horrible, je comme Francesco Acerbi et Jorginho, remplacés grand favori après la 15e victoire du Real
dredi (19h45) contre la France n'ai pas arrêté de penser à ce qu'il s'est passé", a ex- numériquement par deux nouveaux venus, le dé- Madrid en Ligue des champions, est bien là
l'opération rachat, avec déjà en point de mire la pliqué Spalletti en ouverture du premier rassemble- fenseur de Leicester Caleb Okoli et le milieu de ter- en compagnie de ses deux coéquipiers Jude
Coupe du monde 2026 pour retrouver le gotha ment de la saison 2024-25. rain de l'Atalanta, Marco Brescianini. Bellingham et Kylian Mbappé.
mondial que la Nazionale ne fréquente plus depuis "Nos matches contre la Suisse et contre l'Es- A l'image d'Okoli, "puissant, imposant, rapide", Erling Haaland, champion d'Angleterre
2014. pagne (défaite 1-0 en phase de poules, NDLR) ont Spalletti espère muscler le jeu de sa Nazionale qui avec Manchester City, et le buteur anglais
C'est un classique du football européen, un été très mauvais, même s'il faut reconnaître les mé- enregistre également le retour de Sandro Tonali Harry Kane, finaliste malheureux de l'Euro-
choc entre nations étoilées et meilleurs ennemis qui, rites de nos adversaires. Nous n'avons pas fait hon- après avoir purgé dix mois de suspension pour des 2024, n'ont pas été oubliés, contrairement à
en 39 éditions avant cette première journée de la neur à notre histoire", a reconnu l'ancien entraîneur paris sportifs illicites. Cristiano Ronaldo, exilé depuis 2023 en Ara-
Ligue des nations au Parc des Princes, a plus sou- de Naples. Il y a plus facile pour lancer une reconstruction bie saoudite (Al-Nassr).
vent souri à la Nazionale (18 victoires) qu'aux Bleus S'il a été confirmé dans ses fonctions, dès le len- que d'affronter la France, finaliste du Mondial-2022 La liste fait aussi une large place aux
(11 succès). demain de la déroute contre la Suisse et avant même et demi-finaliste de l'Euro-2024. champions d'Europe sous le maillot de la
Mais l'Italie du football se garde bien d'invoquer que la Nazionale ne quitte l'Allemagne, Spalletti n'a "C'est une équipe forte, c'est clair, mais nous Roja (Dani Carvajal, Alejandro Grimaldo,
ce glorieux passé avant les retrouvailles avec la plus le droit à l'erreur dans la perspective des élimi- sommes prêts", a assuré Moise Kean, rappelé après Dani Olmo, Rodri, Nico Williams, Lamine
France, suivies trois jours plus tard d'un duel contre natoires pour le Mondial-2026 nord-américain. Un quasiment un an d'absence dans l'espoir de résoudre Yamal).
Israël, délocalisé à Budapest. mauvais départ dans la campagne de qualifications le manque d'efficacité offensive de la Nazionale. Un Côté français, le défenseur William Sa-
Comme leur sélectionneur, les tifosi sont en- dont le programme sera établi en décembre, et le rare point commun entre l'Italie et son adversaire liba, très performant à l'Euro, est le seul à
core traumatisés par l'élimination dès les 8e de finale technicien toscan sera promptement licencié. du jour. accompagner Mbappé.

Décès de l'athlète ougandaise Rebecca Cheptegei, brûlée par son compagnon

L a marathonienne ougandaise Rebecca Chep-
tegei est décédée jeudi matin dans l'ouest du
Kenya des suites de ses brûlures, quatre jours
après qu'un homme présenté comme son compa-
gnon l'a immolée par le feu.
tière ougandaise où elle s'entraînait.
A leur retour de l'église, il l'a arrosée d'essence et
a mis le feu sous les yeux de ses enfants, deux fillettes
âgées de 9 et 11 ans, selon le quotidien kényan The
Standard.
Le monde de l'athlétisme au Kenya et en Ou- Le rapport de police les a présentés comme "un
ganda et des associations ont condamné un "acte couple qui avait constamment des disputes fami-
lâche et insensé", appelant à "mettre fin aux fémini- liales".
cides". Le président du comité olympique ougandais
L'athlète de 33 ans, qui avait participé au mara- Donald Rukare a dénoncé dans un message sur X
thon des Jeux olympiques de Paris en août (44e), "est "un acte lâche et insensé qui a conduit à la perte d'une
décédée vers 05H30 (02H30 GMT)", a déclaré à la grande athlète", en affirmant: "Nous condamnons
presse Kimani Mbugua, médecin responsable de fermement les violences faites aux femmes".
l'unité de soins intensifs au Moi Teaching and Referral "Son décès prématuré et tragique est une perte
Hospital (MTRH) de la ville d'Eldoret. profonde", a regretté son homologue kényane
"Ses blessures (...) couvraient la majeure partie (Athletics kenya) en réclamant également "la fin de engagement pour sensibiliser et œuvrer pour un ave- vallée du Rift.
de son corps. Cela a entraîné une défaillance de plu- la violence sexiste", dans un communiqué. nir où chacun peut vivre sans craindre la violence Son mari Emmanuel Ibrahim Rotich est pour-
sieurs organes. Nous avons fait de notre mieux, mais "Rebecca Cheptegei est morte. Nous pronon- reste inébranlable", ajoute la vice-championne d'Eu- suivi pour meurtre. Il nie les accusations. Son procès
nous n'avons pas réussi", a-t-il ajouté: "Etant donné çons ton nom du pays des vivants. Repose en paix. rope du semi-marathon, qui a cofondé Tirop's An- est en cours.
son âge et ses brûlures à plus de 80%, les espoirs de Oui, c'est un féminicide. Nous devons mettre fin aux gels, association créée au Kenya par des athlètes pour En avril 2022, une autre athlète bahreïnie d'ori-
guérison étaient minces". féminicides", a réagi sur X Njeri Migwi, cofondatrice lutter contre les violences faites aux femmes après la gine kényane, Damaris Mutua, avait été retrouvé
Le drame s'est déroulé dimanche. Selon un rap- de l'association "Usikimye" ("Ne reste pas silen- mort d'Agnes Tirop. morte à Iten. Son compagnon est soupçonné de
port de police consulté par l'AFP, le suspect identifié cieuse" en swahili), refuge pour victimes de violences En octobre 2021, la mort de la prometteuse l'avoir tuée.
comme Dickson Ndiema Marangach s'est introduit sexuelles et sexistes. athlète de 25 ans Agnes Tirop, double médaillée de Selon le père de Rebecca Cheptegei, l'attaque vi-
dans la propriété de Rebecca Cheptegei vers 14h00 L'athlète roumaine d'origine kényane Joan Che- bronze mondiale du 10.000 m (2017, 2019) et 4e des sant sa fille a pour origine un différend au sujet du
locale (11H00 GMT), alors qu'elle se trouvait à l'église limo s'est dite "profondément bouleversée et indi- JO de Tokyo sur 5.000 m, avait bouleversé le monde terrain qu'elle avait acquis.
avec ses enfants. gnée par l'attaque horrible qui a coûté la vie à Rebecca de l'athlétisme au Kenya, où ce sport est roi. "C'est le terrain qu'elle a acheté qui a causé les
La marathonienne vivait avec sa sœur et ses deux Cheptegei", dans un message sur Instagram. La jeune femme avait été retrouvée poignardée problèmes" a déclaré Joseph Cheptegei jeudi en de-
enfants dans cette maison qu'elle avait faite construire "Cette violence insensée doit cesser. En tant à mort à son domicile d'Iten, célèbre lieu d'entraîne- mandant "au gouvernement de prendre soin de sa
à Endebess, localité située à 25 kilomètres de la fron- qu'athlète et militante contre la violence sexiste, mon ment pour la course de fond sur les plateaux de la propriété et de ses enfants."
expresso MARDI.qxp_Mise en page 1 05/09/2024 11:31 Page 1

Expresso
LIBÉRATION VENDREDI 6 SEPTEMBRE 2024

Températures record dans le nord de la Norvège en août et en Laponie tout l'été

L e nord de la Norvège, situé au-
dessus du cercle polaire arc-
tique, a enregistré en août des
dans la région du Finnmark, un
pic de 16,9°C a par exemple été
enregistré en août, soit 3,1°C de
entre juin et août a été de 16,2°C
en Finlande, au niveau record déjà
atteint en 1937, et le pays a connu
températures record, largement plus que le record atteint à la sécheresse et incendies.
supérieures aux plus hauts enre- même période de l'an dernier, A Sodankyla, commune éten-
gistrés l'an dernier, a annoncé mais les températures n'y sont due située au nord du cercle arc-
l'Institut météorologique norvé- mesurées que depuis 2008. tique, la température moyenne a
gien. L'archipel du Svalbard, aussi atteint 15,9°C, soit 1,8°C au-dessus
La Laponie, région située dans connu sous le nom de Spitzberg, a de ce qu'elle aurait été sans les ef-
l'extrême nord de la Finlande, a quant à lui connu son été le plus fets du réchauffement climatique,
également connu des tempéra- chaud pour la troisième année a estimé l'institut.
tures record en juin, juillet et août, consécutive, selon l'institut. "Les températures minimales
a annoncé l'Institut météorolo- "C'est aussi très, très spécial. ont été très élevées en Laponie... il
gique finlandais. Pour autant qu'on sache, cela ne n'y a eu aucune vague de froid", a
Dans plusieurs stations de s'était jamais produit", a com- ajouté M. Rantanen.
mesure de la Norvège septentrio- menté M. Mamen. Selon une étude publiée en
nale, les températures relevées le A 11,0°C, la température 2022 par des chercheurs finlandais
mois dernier ont battu de 2 à 3°C moyenne relevée à l'aéroport de dans la revue Nature, l'Arctique
le record établi au mois d'août Longyearbyen, la principale loca- s'est réchauffé près de quatre fois
2023. lité du Svalbard, a dépassé de plus vite que la planète entre 1979
"C'est très inhabituel, presque 5,0°C la normale saisonnière, avec et 2021. La région est touchée par
irréel, d'observer des change- un pic totalement inhabituel de un phénomène appelé "amplifica-
ments d'une telle amplitude en de plus de 20°C, selon l'institut mé- entre autres, par des températures relles". En Laponie, "l'été a été le tion arctique".
si nombreux endroits dans le nord téorologique. généralement inférieures à 10,0°C plus chaud jamais enregistré", a Celui-ci se produit lorsque la
de la Norvège et au Svalbard", ar- Sur Bjørnøya, île du sud de banquise, qui réfléchit naturelle-
chipel situé à mi-chemin entre la l'archipel, la température l'été. dit Mika Rantanen, chercheur ment la chaleur du soleil, fond et
Norvège continentale et le Pôle moyenne a aussi légèrement dé- Pour M. Mamen, ces records spécialisé dans le changement cli- laisse sa place à une eau de mer
nord, a déclaré à l'AFP Jostein passé les 11,0°C. sont dus à "une combinaison de matique auprès de l'Intitut météo- sombre qui absorbe plus de
Mamen, chercheur de l'institut. C'est d'autant plus inhabituel facteurs liés au changement cli- rologique de Finlande. rayonnements solaires et contri-
Sur l'aéroport de Hammerfest que le climat arctique se définit, matique et aux variations natu- La température moyenne bue ainsi à réchauffer l'air.

Recettes
Poulet frit, sauce au fromage Les Japonaises refusent d'être
payées pour s'installer à la campagne
Un projet du gouvernement ja- tant la quasi totalité des opinions. dans de nombreux secteurs d'acti-
ponais d'attirer les femmes céliba- Avec un taux de natalité chro- vité de la quatrième plus grande
taires et urbaines à la campagne niquement bas, le Japon a la économie du monde.
pour se marier en leur proposant de deuxième population la plus âgée En outre, les jeunes femmes -
l'argent a été abandonné face au du monde, derrière Monaco. plus que les jeunes hommes - quit-
tollé provoqué par cette proposi- L'an dernier, les naissances ont tent les petites villes dans les-
tion. baissé dans l'archipel pour la 8ème quelles elles ont grandi pour
Les autorités envisageaient année consécutive et leur chute a rejoindre les mégapoles où elles
Ingrédients : cuisson ou la tapisser de papier absorbant. d'offrir jusqu'à 4.140 dollars été sévère (-5,1% sur un an), tandis auront de meilleures opportunités
Poulet mariné Entre-temps, dans un grand bol, mélan- (600.000 yens) aux femmes pour que le nombre de décès était deux d'études et de travail.
500 ml (2 tasses) de lait ger la farine avec les épices et le sel. Égoutter le qu'elles aillent s'installer et se ma- fois supérieur à celui des nais- Plus de 40% des municipalités
60 ml (1/4 tasse) de jus de citron poulet et le placer sur une deuxième plaque de
cuisson. Conserver la marinade. rier hors de Tokyo dans le cadre sances. japonaises risquent "de disparaî-
10 ml (2 c. à thé) d’estragon séché
5 ml (1 c. à thé) de poudre d’ail Enrober un morceau de poulet à la fois d'une politique visant à redynami- Ce vieillissement accéléré de la tre" à terme en raison de la baisse
5 ml (1 c. à thé) de poudre d’oignon dans le mélange de farine. Secouer pour retirer ser la démographie des zones ru- population pose des problèmes de prévue du nombre de femmes
5 ml (1 c. à thé) de sel l’excédent. Tremper dans la marinade. Égout- rales, ont révélé vendredi des plus en plus importants, tels que âgées de 20 à 30 ans, selon une
1 kg (2,2 lb) de hauts de cuisses de poulet désossés ter et enrober de nouveau dans le mélange de
farine. Secouer pour retirer l’excédent. Réser- médias locaux. des pénuries de main-d’œuvre étude publiée en avril.
et sans la peau (environ 12 hauts de cuisses)
Panure ver sur une autre plaque de cuisson.
450 g (3 tasses) de farine tout usage non blanchie Frire 4 morceaux à la fois dans l’huile de Mais Hanako Jimi, ministre
15 ml (1 c. à soupe) d’estragon séché 8 à 10 minutes, selon l’épaisseur du poulet ou chargée de la Revitalisation régio-
15 ml (1 c. à soupe) de poudre d’ail jusqu’à ce qu’un thermomètre inséré au centre
d’un morceau indique 82 °C (180 °F). Atten- nale, a affirmé vendredi avoir de-
15 ml (1 c. à soupe) de poudre d’oignon
15 ml (1 c. à soupe) de flocons de piment broyé tion aux éclaboussures. Égoutter sur la plaque mandé aux responsables de
15 ml (1 c. à soupe) de poivre noir moulu avec la grille. Réserver les morceaux frits au "réexaminer" ce projet.
5 ml (1 c. à thé) de sel chaud (dans un four préchauffé à 95 °C/200 La révélation de ce projet par
°F) le temps de cuire le reste du poulet.
Huile végétale, pour la friture
Sauce au fromage les médias cette semaine a suscité
Sauce au fromage
30 ml (2 c. à soupe) de beurre Dans une casserole à feu moyen, fondre une avalanche de critiques sur les
2 gousses d’ail, hachées le beurre avec l’ail. Ajouter la farine et poursui- réseaux sociaux.
30 ml (2 c. à soupe) de farine tout usage non vre la cuisson 30 secondes en remuant au fouet. "Ont-ils vraiment imaginé que
Ajouter le lait en fouettant. Porter à ébullition
blanchie
et laisser mijoter doucement 2 minutes ou les femmes indépendantes, moti-
375 ml (1 1/2 tasse) de lait vées et éduquées vivant en ville al-
300 g (11 oz) de fromage à pâte ferme à croûte jusqu’à ce que le mélange épaississe. Saler. Re-
lavée, sans la croûte et râpé tirer du feu. laient se dire: +Quoi? Si j'épouse un
1 piment jalapeño, épépiné ou non, haché Ajouter la moitié du fromage, le piment homme local et que je déménage à
et le poivre dans la béchamel en remuant
2,5 ml ( 1/2 c. à thé) de poivre noir moulu jusqu’à ce que le fromage soit complètement la campagne, je toucherai 600.000
Préparation : fondu. Réchauffer à feu doux, au besoin, sans yens! Je vais le faire! "? ... sont-ils sé-
Poulet mariné
Dans un bol, mélanger tous les ingré-
faire bouillir. Ajouter le reste du fromage dans rieux?", a écrit un internaute sur X.
la béchamel chaude au moment de servir pour "Ne comprennent-ils toujours
dients. Laisser macérer 30 minutes ou réfrigé- que le fromage forme des fils et s’étire quand
rer jusqu’à 24 heures. on y trempe le poulet. pas ? Cette idée vient de gens qui ne
Panure Servir le poulet frit avec la sauce au fromage valorisent les femmes que si elles
Préchauffer l’huile de la friteuse à 165 °C
(325 °F). Placer une grille sur une plaque de
chaude. Accompagner d’une salade, si désiré. accouchent", a posté un autre, reflé-