Hypothese : si
1--Présentation :
1-Si j'ai de l'argent, j'aiderai les démunis demain. a-J'aiderai les démunis demain si j'ai de
l'argent.
2-Si j'avais de l'argent, j'aiderais les démunis. b-J'aiderais les démunis si j'avais de l'argent.
3-Si j'avais eu de l'argent, j'aurais aidé les démunis. c-J'aurais aidé les démunis si j'avais eu de
l'argent.
2--Explication :
-Toutes ces phrases expriment une idée de condition ou d'hypothèse réalisable Todas estas
frases expresan una idea de condición o hipótesis realizable (phrase 1) ou irréalisable
irrealizable (phrases 2 et 3).
-Pour exprimer une idée de condition ou d'hypothèse, il faut, et selon le contexte, respecter
les règles des temps suivantes : hay que respetar las reglas de los siguientes tiempos .
-> Si + présent + futur (phrase 1a au début du cours)
Ex: - Si j'ai le temps, je t'aiderai. Si tengo tiempo, te ayudaré.
-> Si + imparfait +conditionnel présent (phrase 2b au début du cours)
Ex: -Si les citoyens étaient solidaires,personne ne serait dans le besoin. Si los ciudadanos
fueran solidarios, nadie estaría necesitado.
-> Si + plus-que-parfait+Conditionnel passé (phrase 3c au début du cours)
Ex: Si l'homme avait été conscient,il n'aurait pas pollué la Terre. Si el hombre hubiera estado
consciente, no habría contaminado la Tierra.
-N.B.: On peut changer l'ordre de la phrase de condition et le sens reste le même. Se puede
cambiar el orden de la frase de condición y el significado sigue siendo el mismo.
-Ex: Si vous venez au Maroc, je vous ferai visiter les médinas. Si viene a Marruecos, le mostraré
las medinas.
Je vous ferai visiter les médinas si vous venez au Maroc. Te mostraré las medinas si vienes a
Marruecos.
3-- Remarques :
On peut aussi exprimer la condition avec: También se puede expresar la condición con:
-> Si + présent + présent Si vous voulez, je vous accompagne. Si quiere, iré con usted.
-> Si + présent + impératif Si tu m'aimes, écris-moi un poème ! ¡Si me amas, escríbeme un
poema!
Attention :
La virgule est obligatoire lorsque le 'si' est mis au début de phrase et s'efface au milieu de la
phrase. La coma es obligatoria cuando el 'si' se pone al principio de la oración y se borra en el
centro de la oración.
4-- Conclusion :
Pour exprimer une idée de condition ou d'hypothèse, il est nécessaire de respecter l'emploi
des temps suivants: Para expresar una idea de condición o de hipótesis, es necesario respetar
los siguientes tiempos:
-> Si + présent + futur
->Si+present+present ( probabilité ou une quasi-certitude) probabilidad o casi certeza
-> Si + imparfait + conditionnel présent
-> Si + plus-que-parfait + conditionnel passé
-> Si + passé composé, passé composé
Exercices:
1. -Si j'étais magicien, je (changer) le monde.
2. -Si la femme a tous ses droits,elle (être) l'égale de l'homme.
3. -Nous (avoir) une bonne note si nous avions révisé nos leçons.
4. -Si l'automobiliste (faire) attention, il n'aurait pas eu un accident.
5. -Les enfants (bâtir) des châteaux s'ils avaient du sable.
6. -Les filles (aller) à la plage s'il fait beau.
7. -Je ne serais pas tombé dans ce délicat problème si tu m' (avertir).
8. -Si j'étais président, j' (instaurer) plus de démocratie dans mon pays.
9. -Si je gagnais au loto, je (faire) le tour du monde.
10. -Si l'équipe (s'entraîner) bien, elle gagnera le match.
1. Si je n'entretiens pas mon jardin, les herbes (pousser)
2. Si je n’avais pas mangé de chocolat, je ne (être) pas malade ainsi.
3. Si tu l'appelles maintenant, tu (pouvoir) réussir à la convaincre.
4. Si je conduis ainsi, je (perdre) aujourd’hui toutes mes chances de garder mon permis.
5. Si le soleil continue de briller à midi, je (mettre) le parasol sur la terrasse.
6. Si j'(avoir) avais de l’argent, j’ (acheter) une voiture.
7. Si je (trouver) le mot que je cherche, je vous le tout de suite.
8. Si vous suiviez les conseils du médecin, vous (être) guéri.
9. Si tu le veux, je (lire) ton exposé devant la classe cet après-midi.
10. S'ils ont entendu ce que tu avais à leur dire, c'est que tu (savoir) l'exprimer clairement.
Corrigées
1. -Si j'étais magicien, je changerais (changer) le monde. imparfait + conditionnel présent
2. -Si la femme a tous ses droits,elle sera (être) l'égale de l'[Link]+futur
3. -Nous aurions eu (avoir) une bonne note si nous avions révisé nos leçons. conditionnel
passé+ plus-que-parfait
4. -Si l'automobiliste avait fait (faire) attention, il n'aurait pas eu un accident. plus-que-parfait
+ conditionnel passee
5. -Les enfants bâtiraient (bâtir) des châteaux s'ils avaient du sable. conditionnel présent
+imparfait
6. -Les filles iront (aller) à la plage s'il fait [Link]+present
7. -Je ne serais pas tombé dans ce délicat problème si tu m' avais averti (avertir). conditionnel
présent+imparfait
8. -Si j'étais président, j' instaurerais (instaurer) plus de démocratie dans mon pays. imparfait +
conditionnel présent
9. -Si je gagnais au loto, je ferais (faire) le tour du monde. imparfait + conditionnel présent
10. -Si l'équipe s'entraîne (s'entraîner) bien, elle gagnera le match. present+futur
1. Si je n'entretiens pas mon jardin, les herbes (pousser) pousseront
2. Si je n’avais pas mangé de chocolat, je ne (être) serais pas malade ainsi.
3. Si tu l'appelles maintenant, tu (pouvoir) pourras réussir à la convaincre.
4. Si je conduis ainsi, je (perdre) perds aujourd’hui toutes mes chances de garder mon permis.
5. Si le soleil continue de briller à midi, je (mettre) mettrai le parasol sur la terrasse.
6. Si j'(avoir) avais de l’argent, j’achèterais une voiture.
7. Si je (trouver) trouve le mot que je cherche, je vous le dis tout de suite.
8. Si vous suiviez les conseils du médecin, vous (être) serez guéri.
9. Si tu le veux, je (lire) lirai ton exposé devant la classe cet après-midi.
10. S'ils ont entendu ce que tu avais à leur dire, c'est que tu (savoir) as su l'exprimer
clairement. passée composé
