TELEFILM

LE TOUT PUISSANT
ECRIT PAR
Mme
RAMDANI HAYET

SEQ 01 EXT DEHORs ,JOUR

1
PERSONNAGE , MERIEME , DAVID

Dehors sur la route de paris un jeune homme de 35 ans s’appelé david préché
l’evangil en plein public il crier en parlant de jésus christ il donné même des
cartes de visite pour des gens intéressé, merieme était de passage elle a
regardé le jeune homme ; et david lui a souriez et dit

DAVID : bonjour

MERIEME : bonjour

DAVID : jésus vous aime

Mierme tout étonneé hôssa la tête toute souriante dit

MERIEME : c’est qui jésus ?

DAVID : Jésus christ est notre sauveur et seigneur amen

David tout content précipita vers , elle la regarda et s’approcha d’elle lui
précha la parole de DIEU merieme a l’aire de n’a rien compris david lui passa
une carte visite les deux se séparait david continué a préché et merieme
lisait la carte visite et continué son chemin

SEQ 02 MAISON DJAMILA CUISINE ,NUIT

PERSONNAGE , DJAMILA BACHIR ,MERIEME

Djamila dans la cuisine préparé du couscous le téléphone sonne elle répond

DJAMILA : Allooo bonjour , ahhh d zina azul oui oui cv comme

D’habitude , et kunwi ? ouff et ben oui tt-aggi id lɤurva

Djamila parlé au téléphone avec son amie zina , elle entends la porte d’entrée
quelqu,un l’ouvrer djamila fait une pose et regardé en face de la porte ,et dit

DJAMILA : C’est qui ..anwa, zizou c’est toi ?

bachir Son mari lui réponder méchament

BACHIR : arrête de gueller c’est moi

2
bachir était soule djamila a entendu son mari , elle dit a son amie zina

DJAMILA

Zina on ce rappelle atayen yussad lhem ni yerna

Isekker , ok ok a tout a l’heure ou bien a demain

Djamila a raccroché ,bachir du couloir à haute voix l’appela

BACHIR

djamila.. t’es ou toi djamila

djamila rejoinds son mari , elle le regarda du pied jusqu'à la tête bachir sa
veste sur son bras , une bouteille de vin a la main , sa femme secoua la tête

DJAMILA

aḥlil a rebbi aḥlil encore ut tt-deḥiḍra keččini

jusqu-a quant ancet-aggi heu iniyi ? en plus avec

une boutteille de vin a la main, comme un clochare

bachir ne peu même pas ce tenir debout , sa femme l’aidé a ce relevé , merieme
dans sa chambre a entendu les cries de ses parents elle sortait ce dirigea vers
son père elle prends la boutteille et la veste de sa main djamila l’épaulé pas par
pas , les trois ils entrées a la cuisine , elle sa femme le fait assoir sur la chaise,
merieme déposé la boutteille sur la table , la veste sur la chaise , puis elle sort
bachir suivi sa fille des yeux , puis regardé sa femme. djamila a honte voix

DJAMILA

Dacu ? tu me regardé amzun n-ɤiɤ-ak vava-k uk 3ğivara ?

BACHIR

J’aurais aimé lukkan t-niɤiṭ , d n netta yakk iy-ixedmen

Akka , iḥaṛmiyi d g-ayen id-iğğa il a tout donné a ses enfants

Nekini att-iniḍ maci d mmi-ss

Djamila secoué sa tête comme ci dire ( INCROIYABLE ) puis le regarda

Huu at-tt lumuḍ vava-k comme ci d netta id sebba, et pourtant

t-aẓṛiḍ ur-iḍlimara

BACHIR

Ahh bon ur-iḍlimara ? il ma privé de tout mes bien même axxam

DJAMILA

Là je voix comme ci tu te souviens pas m-ig lla d-aggi en

France ixdem-ak la procuration sur tout ses bien ,

et tu as presque tout vendu

djamila parlé , merieme sortie de sa chambre , elle les à regardé puis elle
entre dans la salle de bain, merieme ce lavé , elle fait elwuḍu pour la priére et
elle entendé sa mere qui parlé a honte voix avec son mari , merieme dit

MERIEME

As ṭaɤfiṛ allah toujours le même scénario

DJAMILA

m-id yuɤal meskin i-ṛuḥ ar w-urti ufella iferes tazemurt

yufat-id menssore as-iqqaṛ , acut at xedmeḍ akka a 3emi

salah deg ayelay-iw , tas oublier ça ? qriv ig-mut ixdem un

AVC , ahh dit moi c’est de sa faute , im-ik ḥaṛem ? icebayi rebbi

dayen tu à pris lḥaq-ik à compte gôutte tura ut ttalasedara

merieme à terminé de ce lavé , elle rejoinds ses parents a la cuisine du doigt elle
leur fait un geste comme ci vous êtes fous tout les deux, puis elle regagne sa
chambre, djamila la suivi des yeux , puis d’un geste de sa main , elle dit

DJAMILA

Voila t’as vue anida iɤ t-ṣaweḍ-ḍ ?

4
 BACHIR

Elle la raison , tu es folle

DJAMILA

Quoi ???

BACHIR

Ibbwa le couscous yinem naɤ mazal ?

Djamila toute étonnée , et sans dire un mot elle c’est retournée pour lui servir

SEQ 03 MAISON DJAMILA INT ,NUIT

PERSONNAGE , DJAMILA ,MERIEME

Djamila allez rejoindre merieme dans sa chambre , elle frape a la porte puis
elle attends que sa fille lui dit entrée quelques secondes après ya rien puis elle à
ouvert la porte, et elle à la trouve entrain de faire sa priére , djamila secoua sa
tête comme ci ,elle dit ahh d’accort, merieme continué sa priere , djamola dit

DJAMILA

Allah iqbel

Puis elle ferme la porte .elle repart en allons rejoindre sa chambre, Toute
triste elle marché dans le couloir et elle ouvrer la porte de la chambre de son
fils zizou pour verifier es-ce que il est là , et elle le trouve pas toute triste
elle ce dirigé vers la chambre de fateh lui aussi n’est pas encore entrés

DJAMILA

Ohh mon Dieu mon Dieu mon Dieu jusqu'à quant

Ar melmi a sidi lḥif aggi

Là elle rejoinds sa chambre , elle entre elle trouve bachir endormi avec ses
vêtement et ses chausseurs , puis elle s’accroupi et le déchaussé le couvre d’une
couette , et elle s’approcha de la fénêtre elle regarda dehors elle attendée ses
enfants , quelques minutes après elle vois son fils zizou qui arrive avec sa

5
copine il garer sa moto sa copine déscendé elle lui fait la bise elle parte zizou
leva sa tête et regarda envers la fênétre il vois sa mama , djamila se retira

SEQ 04 MAISON DJAMILA ,INT , NUIT

PERSONNAGE , DJAMILA , ZIZOU

Zizou il ouvre la porte il entre , il trouve sa maman qu’il l’attends djamila dit

DJAMILA

Allami ttura ? et ton frére oui ce qu’il est ?

ZIZOU

Mon frére ? mon frére ce n’est pas un porte clées je le

Porte pas avec moi ,il est majeur Quant même

DJAMILA

Iy-ir ivardan vous êtes tous majeurs alla n nek qui est mineur