SYNOPSE : OSTENDE NOBIS GRADUEL : FILLE DE SION LITANIE, P.
U: O MA JOIE ET MON ESPERANCE
Réf : Fille de sion, rejouis-toi car le seigneur est en toi Réf. : O ma joie et mon espérance, le seigneur est mon
C/ Ostende nobis, Domine, misericordiam tua. en vaillant sauveur (2x). chant. C’est de lui que vient le pardon, en lui
R/ Et salutare tuum da nobis
1) Débout rayonne car voici la lumière et sur toi se j’espère, je ne crains rien (2x)
C/ Domine exaudi orationem meam
R/ Et clamor meus ad te veniat leve la gloire de yahwé tandis que le ténèbres
C/ Dominus vobiscum s’étendent sur la terre et l’obscurité sur le peuple. OFFRANDE : NUENU BISAMBA BIONSO
R/ Et cum spiritu tuo 2) Léve les yeux aux alentours et regardes, tous ses
C/ Oremus… rassemblent, ils viennent à toi. Tes enfants Ref : nuenu bisamba bionso, bia maweja puilayi
arrivent de loin et tes filles sont portées sur les numune (2x) mu bethlem wa yuda (2x) banulele mwana
Montre-nous, Seigneur, ta miséricorde
Et viens nous sauver bras. wa mutu (2x) wa kuimbila mumalumba, wa kuimbila
Seigneur, exauce ma prière ACCLAMATION : ALLELUIA, NOUS AVONS VU SON ETOILE mumiyenga. Mwana wa nzambi wa moyowe puilayi
Et que mon appel parvienne jusqu’à toi 1. Alleluia, nous avons vu son étoile. Alleluia se numune (2x) vidji mukulu wani we maweja wa tshama
Le Seigneur soit avec vous léver comme une aurore. Alleluia nous avons vu (2x) emmanuel
Et avec votre Esprit
sa lumière. Alleluia, feu de joie en nos ténèbres.
Prions… 1. Yesu mulela kayi mufuka. Yesu wa mumuene
Réf : Nations venez,venez,venez adorer le seigneur,
INTROIT : AUJOURD’HUI LA LUMIERE A BRILLE adorer le seigneur. l’Etoile du matin s’est lévée nzambi tatu. Wa vuwe yoyoyo mubu loba bua
en nos cœurs. Alleluia (4x) Amen. makenga (2x)
1. Aujourd’hui la lumière a brillé tout le peuple l’a 2. nuenu banzelu bamudjulu, nuenu banema
vu se lever ; c’est un jour qui sera le premier CREDO: CREDO III
C/ Credo in unum Deum bamatunga imbilayi yoyoyo lambulayi kanda
d’une histoire d’amour et de paix ;
C/ Patrem Omnipotentem, facorem caeli et terrae, kazadi (2x) vidji mukulu wani we maweja wa
visibillum omnium, et in visibilium tshama (2x) emmanuel.
2. Aujourd’hui la lumière a brillé, aujourd’hui un A/ Et in unum Dominum Jesum Christum, Féllium Dei
enfant nous est né. Dieu déclare la guerre aux unigenitum
guerriers et son arme est la fragilité. C/ Et ex Patre natum ante omnia saécula OFFERTOIRE : FOR UNTO US
A/ Deum de Deo, lumen de lumune , Deum verum de
Réf. : Noël, Noël paix sur la terre ; Dieu parmi nous. Deo vero SYNOPSE : Préface
Noel, Noel paix sur la terre, Dieu avec nous (2x) C/ Genitum, non factum, consubstantialem Patri : per C / Dominus vobiscum
quen omnia facta sunt R/ Et cum spiritutoa
KYRIE: MESSE DU BON BERGER A/ Qui proper nos homines, et propter nostram salutem
C/ Sursum corda
descendit de caelis
C/ Polyphonie : et incarmatus est est de spiritu sancto R/ Habemus ad Dominuni
GLORIA : MESSE DES ANGES Ex Maria virgine : Et hono factus est C/ Gratias agamu Domino Deo nostro
C/ Et ressurexit tertia die, secundum seripturas R/ Dignun et iustum est
Réf. : Gloria in excelsis deo.Et in terra pax hominibus A/ Et escaendit in caelum ; sedet ad dexteram Patris Le seigneur soit avec vous
bonae voluntatis, laudamus te adoramus te.Adoramus cujus regni non erit finis Et avec votre esprit
te, glorificamus te, gratias agimus tibi propter magnam A/ Et in Spiritum, Dominum, et vivificantem : qui ex Elevons notre cœur
gloriam tuam.Domine dues rex caelistis, deus pater Patre Fili oque procédit
C/ Qui cum Patre et Filio simul adoratur, et
Nous le tournons vers le Seigneur
omni potens, domine fili unigenite jesu christe.Domine
conglorificatur qui locutus est apastolicam Rendons grâce au seigneur notre Dieu
deus agnus-Dei,filius patris.Qui tollis peccatamundi,
miserere nobis.Qui tollis pecata mundi suscipe ecclésiam Cela est juste et bon
C/ confitear unum baptisma in remissionem peccatorum C/ Per ipsum, et cum ipso, et in ipso, est tibi deo petri
deprecationem nostram.Qui sedes ad dexteram A/ Et expect resurrection mortuorum
patris,miserere nobis.Quoniam tu solus santus.Tu solus Omnipotentu, in initate Spiritus Sancti, omnishonoret
C/ Et vitam venture sacculi
Dominus .Tu solus altissimus ;jesu christe.Cum santo Tous / Amen
gloria per omnia saecula saeculorum
spiritu in gloria Dei Patris.Amen R/ Amen
SANCTUS : MESSE AUX CHAPELLES 2. Jésus le pain vivant : celui qui vient en moi n’aura République Démocratique du Congo
plus jamais faim, celui qui croit en moi plus PAROISSE SAINT PIE X
Sanctus, Sanctus, jamais n’aura soif. CHORALE LATINO FRANCAISE
Sanctus Dominus Deus sabaoth. LA NATIVITE
Pleni sunt caeli et terra Gloria tua b) FELIZ NAVIDAD
Hosanna in exelsis Réf. : feliz navidad (3x) prospero ano de felicidad. I
Benedictus qui venit in momine PROGRAMME
wann wish you a merry christmas from the bottom of Dimanche de l’Epiphanie du seigneur
Domini Hosanna in excelsis.
my heart Dimanche 08/01/2023
Saint saint Messe de 11 heures
Saint le Seigneur, Dieu des forces célestes ! Le ACTIONDE GRACE : LES CHŒURS ANGELIQUES Lectures Bibliques :
ciel et la terre sont remplis de votre gloire. 1. Le petit jésus sauveur adorable, la nuit de noël 1e Lecture : Is. 60,1-6 ; Ps 71
Hosanna au plus haut des cieux ! Béni soit celui naquit dans l’étable, des bergers virent bientôt 2e Lecture : Ep 3, 2-3.5-6
qui vient au nom du Seigneur. Hosanna au plus l’adorer dans son berceau et l’on vit trois mages
haut des cieux ! Evangile : Mt 2, 1-12
offrir pour hommage : la myrrhe, l’or et l’encens
ah ! Beaux présents. Car jésus à leurs yeux est
PATER : PATER NOSTER (NOTRE PERE) Prière d’éteindre vos appareils GSM ou de
vraiment le roi des cieux.
les mettre sous mode silence
C/.Praecéptis salutaribus moniti, et divina institutione Réf : Les chœurs Angéliques ont chanté noël, mêlant
formati, audemus dicere : nos cantiques aux accents du ciel. Noël, Noel,
R/. Pater noster, qui es in caelis : sanctificétur nomem ENTREE : AUJOURD’HUI S’EST LEVEE LA LUMIERE
Noel chantons tous Noël (2x). Le Dieu tout
tuum, adveniat regnum tuum : fiat voluntas tua, sicut Réf : Aujourd’hui s’est levée la lumière, c’est la lumière
aimable est né dans l’étable, gracieux est beau,
in caelo et in terra. Panem nostrum quotidianum da du seigneur. Elle dépassera les frontières ; elle
gracieux est beau sur la paille humide, charmant
nobis hodie ; Et dimitte nobis débita nostra, sicut et habitera tous les cœurs (2x)
nos dimittimus de bitoribus nostris, et ne nos inducas est candide comme un doux agneau ; comme un
1. Que la steppe exulte et fleurisse ; qu’elle éclate en
in tentationnem ; sed libera nos a malo. doux agneau.
cris de joie ; au pays de la soif l’eau a jailli et se
SORTIE : KUNA NA BETELEM
répand.
Notre Père qui est aux cieux….
Notre père …
C/ Pax Dominus in simper vobiscum 2. Vous verrez la gloire du seigneur ; la splendeur de
R/ Et cum spiritutuo notre Dieu. Dites aux cœurs affligés ; voici votre
Que la paix du seigneur soit toujours avec vous. Dieu soyez sans crainte
Et avec votre esprit.
ASPERSION : ASPERGES ME PS 50,9 ET 3
AGNUS DEI: MWANA KONDO Réf : Asperges me Domine, hyssopo, et mundabor :
Réf. : Mwana Kondo wa mungu una e ondo a zambi za lavabis me et super nivem de albabor.
dunia : utuhuru miye mwana kondo. Utupe amani Ps 50 : Miserere mei, Deus, secundum magnam
mwana kondo misericordia tua. Gloiria Patri, et Filio, et Spritui
a) COMMUNION : QUI MANGE MA CHAIR Nos contacts : +243 993 242 509 Ŕ 821 515 745 Ŕ Sancto, Sicut erat in principio et nuc, et semper, et
Réf : Qui mange ma chair et boit mon sang demeure en 854 242 526 in saecula saeculorum, Amen.
moi et moi en lui (2x) M-PESA : 081 651 45 30
1. Si vous ne mangez pas la chair du fils de
l’homme, vous n’aurez pas la vie en vous. Si vous BONNE FETE DE 5 ANS A LA
ne buvez pas le sang du fils de l’homme vous
n’aurez pas la vie en vous. CHORALE NATIVITE !!!