Section VII

Chapitre 39
Notes1

Section VII

MATIERES PLASTIQUES ET OUVRAGES EN CES MATIERES;

CAOUTCHOUC ET OUVRAGES EN CAOUTCHOUC

Notes.
1.- Les produits présentés en assortiments consistant en plusieurs éléments constitutifs distincts relevant en totalité ou en partie
de la présente Section et reconnaissables comme étant destinés, après mélange, à constituer un produit des Sections VI ou
VII, sont à classer dans la position afférente à ce dernier produit, sous réserve que ces éléments constitutifs soient :
a) en raison de leur conditionnement, nettement reconnaissables comme étant destinés à être utilisés ensemble sans être
préalablement reconditionnés;
b) présentés en même temps;
c) reconnaissables, de par leur nature ou leurs quantités respectives, comme complémentaires les uns des autres.
2.- A l'exception des articles des n°s 39.18 ou 39.19, relèvent du Chapitre 49 les matières plastiques, le caoutchouc et les
ouvrages en ces matières revêtus d'impressions ou d'illustrations n'ayant pas un caractère accessoire par rapport à leur
utilisation initiale.
_________________
Chapitre 39

Matières plastiques et ouvrages en ces matières

Notes.
1.- Dans la Nomenclature, on entend par matières plastiques les matières des positions n°s 39.01 à 39.14 qui, lorsqu'elles ont
été soumises à une influence extérieure (généralement la chaleur et la pression avec, le cas échéant, l'intervention d'un
solvant ou d'un plastifiant), sont susceptibles ou ont été susceptibles, au moment de la polymérisation ou à un stade
ultérieur, de prendre par moulage, coulage, profilage, laminage ou tout autre procédé, une forme qu'elles conservent lorsque
cette influence a cessé de s'exercer.
Dans la Nomenclature, l'expression matières plastiques couvre également la fibre vulcanisée. Ces termes ne s'appliquent
toutefois pas aux matières à considérer comme des matières textiles de la Section XI.
2.- Le présent Chapitre ne comprend pas :
a) les préparations lubrifiantes des n°s 27.10 ou 34.03;
b) les cires des n°s 27.12 ou 34.04;
c) les composés organiques isolés de constitution chimique définie (Chapitre 29);
d) l'héparine et ses sels (n° 30.01);
e) les solutions (autres que les collodions), dans des solvants organiques volatils, de produits visés dans les libellés des
n°s 39.01 à 39.13 lorsque la proportion du solvant excède 50 % du poids de la solution (n° 32.08); les feuilles pour le
marquage au fer du n° 32.12;
f) les agents de surface organiques et les préparations du n° 34.02;
g) les gommes fondues et les gommes esters (n° 38.06);
h) les additifs préparés pour huiles minérales (y compris l’essence) et pour autres liquides utilisés aux mêmes fins que les
huiles minérales (n° 38.11);
ij) les liquides hydrauliques préparés à base de polyglycols, de silicones et autres polymères du Chapitre 39 (n° 38.19);
k) les réactifs de diagnostic ou de laboratoire sur un support en matière plastique (n° 38.22);
l) le caoutchouc synthétique, tel qu'il est défini au Chapitre 40, et les ouvrages en caoutchouc synthétique;
m) les articles de sellerie ou de bourrellerie (n° 42.01), les malles, valises, mallettes, sacs à main et autres contenants du
n° 42.02;
n) les ouvrages de sparterie ou de vannerie, du Chapitre 46;
o) les revêtements muraux du n° 48.14;

162 F
 Section VII
Chapitre 39
Notes2

p) les produits de la Section XI (matières textiles et ouvrages en ces matières);

q) les articles de la Section XII (chaussures et parties de chaussures, coiffures et parties de coiffures, parapluies, parasols,
cannes, fouets, cravaches et leurs parties, par exemple);
r) les articles de bijouterie de fantaisie du n° 71.17;
s) les articles de la Section XVI (machines et appareils, matériel électrique);
t) les parties du matériel de transport de la Section XVII;
u) les articles du Chapitre 90 (éléments d'optique, montures de lunettes, instruments de dessin, par exemple);
v) les articles du Chapitre 91 (boîtes de montres, cages et cabinets de pendules ou d'appareils d'horlogerie, par exemple);
w) les articles du Chapitre 92 (instruments de musique et leurs parties, par exemple);
x) les articles du Chapitre 94 (meubles, appareils d'éclairage, enseignes lumineuses, constructions préfabriquées, par
exemple);
y) les articles du Chapitre 95 (jouets, jeux, engins sportifs, par exemple);
z) les articles du Chapitre 96 (brosses, boutons, fermetures à glissière, peignes, embouts et tuyaux de pipes, fume-
cigarettes ou similaires, parties de bouteilles isolantes, stylos, porte-mine, par exemple).
3.- N'entrent dans les n°s 39.01 à 39.11 que les produits obtenus par voie de synthèse chimique et relevant des catégories ci-
après :
a) les polyoléfines synthétiques liquides dont moins de 60 % en volume distillent à 300 °C rapportés à 1.013 millibars par
application d'une méthode de distillation à basse pression (n°s 39.01 et 39.02);
b) les résines faiblement polymérisées du type coumarone-indène (n° 39.11);
c) les autres polymères synthétiques comportant au moins 5 motifs monomères, en moyenne;
d) les silicones (n° 39.10);
e) les résols (n° 39.09) et les autres prépolymères.
4.- On entend par copolymères tous les polymères dans lesquels la part d'aucun motif monomère ne représente 95 % ou
davantage en poids de la teneur totale du polymère.
Sauf dispositions contraires, au sens du présent Chapitre, les copolymères (y compris les copolycondensats, les produits de
copolyaddition, les copolymères en bloc et les copolymères greffés) et les mélanges de polymères relèvent de la position
couvrant les polymères du motif comonomère qui prédomine en poids sur tout autre motif comonomère simple. Au sens de
la présente Note, les motifs comonomères constitutifs de polymères qui relèvent d'une même position doivent être pris
ensemble.
Si aucun motif comonomère simple ne prédomine, les copolymères ou mélanges de polymères sont classés, selon le cas,
dans la position placée la dernière par ordre de numérotation parmi celles susceptibles d'être valablement prises en
considération.
5.- Les polymères modifiés chimiquement, dans lesquels seuls les appendices de la chaîne polymérique principale ont été
modifiés par réaction chimique, sont à classer dans la position afférente au polymère non modifié. Cette disposition ne
s'applique pas aux copolymères greffés.
6.- Au sens des n°s 39.01 à 39.14, l'expression formes primaires s'applique uniquement aux formes ci-après :
a) liquides et pâtes, y compris les dispersions (émulsions et suspensions) et les solutions;
b) blocs irréguliers, morceaux, grumeaux, poudres (y compris les poudres à mouler), granulés, flocons et masses non
cohérentes similaires.
7.- Le n° 39.15 ne comprend pas les déchets, débris et rognures d'une seule matière thermoplastique transformés en formes
primaires (n°s 39.01 à 39.14).
8.- Au sens du n° 39.17, les termes tubes et tuyaux s'entendent des produits creux, qu'il s'agisse de demi-produits ou de
produits finis (les tuyaux d'arrosage nervurés, les tubes perforés, par exemple) des types utilisés généralement pour
acheminer, conduire ou distribuer des gaz ou des liquides. Ces termes s'entendent également des enveloppes tubulaires
pour saucisses ou saucissons et autres tubes et tuyaux plats. Toutefois, à l'exception des derniers cités, ceux qui ont une
section transversale intérieure autre que ronde, ovale, rectangulaire (la longueur n'excédant pas 1 fois la largeur) ou en
forme de polygone régulier, ne sont pas à considérer comme tubes et tuyaux mais comme profilés.
9.- Au sens du n° 39.18, les termes revêtements de murs ou de plafonds en matières plastiques s'entendent des produits
présentés en rouleaux d'une largeur minimale de 45 cm, susceptibles d'être utilisés pour la décoration des murs ou des
plafonds, constitués par de la matière plastique fixée de manière permanente sur un support en une matière autre que le
papier, la couche de matière plastique (de la face apparente) étant grainée, gaufrée, coloriée, imprimée de motifs ou
autrement décorée.

163 F
Section VII
Chapitre 39
Notes3

10.-Au sens des n°s 39.20 et 39.21, l'expression plaques, feuilles, pellicules, bandes et lames s'applique exclusivement aux
plaques, feuilles, pellicules, bandes et lames (autres que celles du Chapitre 54) et aux blocs de forme géométrique régulière,
même imprimés ou autrement travaillés en surface, non découpés ou simplement découpés de forme carrée ou rectangulaire
mais non autrement travaillés (même si cette opération leur donne le caractère d'articles prêts à l'usage).
11.-Le n° 39.25 s'applique exclusivement aux articles ci-après pour autant qu'ils ne soient pas couverts par les positions
précédentes du Sous-Chapitre II :
a) Réservoirs, citernes (y compris les fosses septiques), cuves et récipients analogues, d'une contenance excédant 300 l.
b) Eléments structuraux utilisés notamment pour la construction des sols, des murs, des cloisons, des plafonds ou des toits.
c) Gouttières et leurs accessoires.
d) Portes, fenêtres et leurs cadres, chambranles et seuils.
e) Rambardes, balustrades, rampes et barrières similaires.
f) Volets, stores (y compris les stores vénitiens) et articles similaires, et leurs parties et accessoires.
g) Rayonnages de grandes dimensions destinés à être montés et fixés à demeure dans les magasins, ateliers, entrepôts, par
exemple.
h) Motifs décoratifs architecturaux, notamment les cannelures, coupoles, colombiers.
ij) Accessoires et garnitures destinés à être fixés à demeure aux portes, fenêtres, escaliers, murs ou autres parties de
bâtiment, notamment les boutons, les poignées, les crochets, les supports, les porte-serviettes, les plaques
d'interrupteurs et autres plaques de protection.
Notes de sous-positions.
1.- A l'intérieur d'une position du présent Chapitre, les polymères (y compris les copolymères) et les polymères modifiés
chimiquement sont à classer conformément aux dispositions ci-après :
a) lorsqu'il existe une sous-position dénommée «Autres» dans la série des sous-positions en cause :
1°) Le préfixe poly précédant le nom d'un polymère spécifique dans le libellé d'une sous-position (polyéthylène ou
polyamide-6,6, par exemple) signifie que le ou les motifs monomères constitutifs du polymère désigné, pris
ensemble, doivent contribuer à 95 % ou davantage en poids à la teneur totale du polymère.
2°) Les copolymères cités dans les n°s 3901.30, 3903.20, 3903.30 et 3904.30 sont à classer dans ces sous-positions, à
condition que les motifs comonomères des copolymères mentionnés contribuent pour 95 % ou davantage en poids
à la teneur totale du polymère.
3°) Les polymères modifiés chimiquement sont à classer dans la sous-position dénommée «Autres», pour autant que
ces polymères modifiés chimiquement ne soient pas repris plus spécifiquement dans une autre sous-position.
4°) Les polymères qui ne répondent pas aux conditions stipulées en 1°), 2°) ou 3°) ci-dessus sont à classer dans la
sous-position, parmi les sous-positions restantes de la série, couvrant les polymères du motif monomère qui
prédomine en poids sur tout autre motif comonomère simple. A cette fin, les motifs monomères constitutifs de
polymères qui relèvent de la même sous-position doivent être pris ensemble. Seuls les motifs comonomères
constitutifs de polymères de la série de sous-positions en cause doivent être comparés.
b) lorsqu'il n'existe pas de sous-position dénommée «Autres» dans la même série :
1°) Les polymères sont à classer dans la sous-position couvrant les polymères du motif monomère qui prédomine en
poids sur tout autre motif comonomère simple. A cette fin, les motifs monomères constitutifs de polymères qui
relèvent de la même sous-position doivent être pris ensemble. Seuls les motifs comonomères constitutifs de
polymères de la série en cause doivent être comparés.
2°) Les polymères modifiés chimiquement sont à classer dans la sous-position afférente au polymère non modifié.
Les mélanges de polymères sont à classer dans la même sous-position que les polymères obtenus à partir des mêmes motifs
monomères dans les mêmes proportions.
2.- Aux fins du n° 3920.43, le terme plastifiants couvre également les plastifiants secondaires.
_________________

164 F
 Section VII
Chapitre 39
39.01/04

N° de N.T.S. Désignation des marchandises U.S. D.D. R.S. P.C.I.

position
I.- FORMES PRIMAIRES

39.01 Polymères de l'éthylène, sous formes primaires.

3901.10.00.00 - Polyéthylène d'une densité inférieure à 0,94 kg 5 1 1,5
3901.20.00.00 - Polyéthylène d'une densité égale ou supérieure à 0,94 kg 5 1 1,5
3901.30.00.00 - Copolymères d'éthylène et d'acétate de vinyle kg 5 1 1,5
3901.90.00.00 - Autres kg 5 1 1,5

39.02 Polymères de propylène ou d'autres oléfines, sous

formes primaires.
3902.10.00.00 - Polypropylène kg 5 1 1,5
3902.20.00.00 - Polyisobutylène kg 5 1 1,5
3902.30.00.00 - Copolymères de propylène kg 5 1 1,5
3902.90.00.00 - Autres kg 5 1 1,5

39.03 Polymères du styrène, sous formes primaires.

- Polystyrène :
3903.11.00.00 -- Expansible kg 5 1 1,5
3903.19.00.00 -- Autres kg 5 1 1,5
3903.20.00.00 - Copolymères de styrène-acrylonitrile (SAN) kg 5 1 1,5
3903.30.00.00 - Copolymères d'acrylonitrile-butadiène-styrène (ABS) kg 5 1 1,5
3903.90.00.00 - Autres kg 5 1 1,5

39.04 Polymères du chlorure de vinyle ou d'autres oléfines

halogénées, sous formes primaires.
3904.10.00.00 - Poly(chlorure de vinyle), non mélangé à d'autres
substances kg 5 1 1,5
- Autre poly(chlorure de vinyle) :
3904.21.00.00 -- Non plastifié kg 10 1 1,5
3904.22.00.00 -- Plastifié kg 10 1 1,5
3904.30.00.00 - Copolymères du chlorure de vinyle et d'acétate de
vinyle kg 5 1 1,5
3904.40.00.00 - Autres copolymères du chlorure de vinyle kg 5 1 1,5
3904.50.00.00 - Polymères du chlorure de vinylidène kg 5 1 1,5
- Polymères fluorés :
3904.61.00.00 -- Polytétrafluoroéthylène kg 5 1 1,5
3904.69.00.00 -- Autres kg 5 1 1,5
3904.90.00.00 - Autres kg 5 1 1,5

165 F
Section VII
Chapitre 39
39.05/08

N° de N.T.S. Désignation des marchandises U.S. D.D. R.S. P.C.I.

position
39.05 Polymères d'acétate de vinyle ou d'autres esters de
vinyle, sous formes primaires; autres polymères de
vinyle, sous formes primaires.
- Poly(acétate de vinyle) :
3905.12.00.00 -- En dispersion aqueuse kg 5 1 1,5
3905.19.00.00 -- Autres kg 5 1 1,5
- Copolymères d'acétate de vinyle :
3905.21.00.00 -- En dispersion aqueuse kg 5 1 1,5
3905.29.00.00 -- Autres kg 5 1 1,5
3905.30.00.00 - Poly(alcool vinylique), même contenant des groupes
acétate non hydrolysés kg 5 1 1,5
- Autres :
3905.91.00.00 -- Copolymères kg 5 1 1,5
3905.99.00.00 -- Autres kg 5 1 1,5

39.06 Polymères acryliques sous formes primaires.

3906.10.00.00 - Poly(méthacrylate de méthyle) kg 5 1 1,5
3906.90.00.00 - Autres kg 5 1 1,5

39.07 Polyacétals, autres polyéthers et résines époxydes,

sous formes primaires; polycarbonates, résines
alkydes, polyesters allyliques et autres polyesters, sous
formes primaires.
3907.10.00.00 - Polyacétals kg 5 1 1,5
3907.20.00.00 - Autres polyéthers kg 5 1 1,5
3907.30.00.00 - Résines époxydes kg 5 1 1,5
3907.40.00.00 - Polycarbonates kg 5 1 1,5
3907.50.00.00 - Résines alkydes kg 5 1 1,5
3907.60.00.00 - Poly(éthylène téréphtalate) kg 5 1 1,5
3907.70.00.00 - Poly(acide lactique) kg 5 1 1,5
- Autres polyesters :
3907.91.00.00 -- Non saturés kg 5 1 1,5
3907.99.00.00 -- Autres kg 5 1 1,5

39.08 Polyamides sous formes primaires.

3908.10.00.00 - Polyamide-6, -11, -12, -6,6, -6,9, -6,10 ou -6,12 kg 5 1 1,5
3908.90.00.00 - Autres kg 5 1 1,5

166 F
 Section VII
Chapitre 39
39.09/14

N° de N.T.S. Désignation des marchandises U.S. D.D. R.S. P.C.I.

position
39.09 Résines aminiques, résines phénoliques et
polyuréthannes, sous formes primaires.
3909.10.00.00 - Résines uréiques; résines de thiourée kg 5 1 1,5
3909.20.00.00 - Résines mélaminiques kg 5 1 1,5
3909.30.00.00 - Autres résines aminiques kg 5 1 1,5
3909.40.00.00 - Résines phénoliques kg 5 1 1,5
3909.50.00.00 - Polyuréthannes kg 5 1 1,5

39.10 3910.00.00.00 Silicones sous formes primaires. kg 5 1 1,5

39.11 Résines de pétrole, résines de coumarone-indène,

polyterpènes, polysulfures, polysulfones et autres
produits mentionnés dans la Note 3 du présent
Chapitre, non dénommés ni compris ailleurs, sous
formes primaires.
3911.10.00.00 - Résines de pétrole, résines de coumarone, résines
d'indène, résines de coumarone-indène et polyterpènes kg 5 1 1,5
3911.90.00.00 - Autres kg 5 1 1,5

39.12 Cellulose et ses dérivés chimiques, non dénommés ni

compris ailleurs, sous formes primaires.
- Acétates de cellulose :
3912.11.00.00 -- Non plastifiés kg 5 1 1,5
3912.12.00.00 -- Plastifiés kg 5 1 1,5
3912.20.00.00 - Nitrates de cellulose (y compris les collodions) kg 5 1 1,5
- Ethers de cellulose :
3912.31.00.00 -- Carboxyméthylcellulose et ses sels kg 5 1 1,5
3912.39.00.00 -- Autres kg 5 1 1,5
3912.90.00.00 - Autres kg 5 1 1,5

39.13 Polymères naturels (acide alginique, par exemple) et

polymères naturels modifiés (protéines durcies,
dérivés chimiques du caoutchouc naturel, par
exemple), non dénommés ni compris ailleurs, sous
formes primaires.
3913.10.00.00 - Acide alginique, ses sels et ses esters kg 5 1 1,5
3913.90.00.00 - Autres kg 5 1 1,5

39.14 3914.00.00.00 Echangeurs d'ions à base de polymères des n°s 39.01 à

39.13, sous formes primaires. kg 5 1 1,5

167 F
Section VII
Chapitre 39
39.22/26

N° de N.T.S. Désignation des marchandises U.S. D.D. R.S. P.C.I.

position
II.- DECHETS, ROGNURES ET DEBRIS;
DEMI-PRODUITS; OUVRAGES

39.15 Déchets, rognures et débris de matières plastiques.

3915.10.00.00 - De polymères de l'éthylène kg 5 1 1,5
3915.20.00.00 - De polymères du styrène kg 5 1 1,5
3915.30.00.00 - De polymères du chlorure de vinyle kg 5 1 1,5
3915.90.00.00 - D'autres matières plastiques kg 5 1 1,5

39.16 Monofilaments dont la plus grande dimension de la

coupe transversale excède 1 mm (monofils), joncs,
bâtons et profilés, même ouvrés en surface mais non
autrement travaillés, en matières plastiques.
3916.10.00.00 - En polymères de l'éthylène kg 5 1 1,5
3916.20.00.00 - En polymères du chlorure de vinyle kg 5 1 1,5
3916.90.00.00 - En autres matières plastiques kg 5 1 1,5

39.17 Tubes et tuyaux et leurs accessoires (joints, coudes,

raccords, par exemple), en matières plastiques.
3917.10.00.00 - Boyaux artificiels en protéines durcies ou en matières
plastiques cellulosiques kg 10 1 1,5
- Tubes et tuyaux rigides :
-- En polymères de l'éthylène :
3917.21.10.00 --- Pour canalisation d'eau kg 20 1 1,5
3917.21.90.00 --- Autres kg 20 1 1,5
-- En polymères du propylène :
3917.22.10.00 --- Pour canalisation d'eau kg 20 1 1,5
3917.22.90.00 --- Autres kg 20 1 1,5
-- En polymères du chlorure de vinyle :
3917.23.10.00 --- Pour canalisation d'eau kg 20 1 1,5
3917.23.90.00 --- Autres kg 20 1 1,5
-- En autres matières plastiques :
3917.29.10.00 --- Pour canalisation d'eau kg 20 1 1,5
3917.29.90.00 --- Autres kg 20 1 1,5
- Autres tubes et tuyaux :
3917.31.00.00 -- Tubes et tuyaux souples pouvant supporter au
minimum une pression de 27,6 MPa kg 20 1 1,5
3917.32.00.00 -- Autres, non renforcés d'autres matières ni autrement
associés à d'autres matières, sans accessoires kg 20 1 1,5
3917.33.00.00 -- Autres, non renforcés d'autres matières ni autrement
associés à d'autres matières, avec accessoires kg 20 1 1,5
-- Autres :
3917.39.10.00 --- Boyaux en autres matières plastiques kg 10 1 1,5
3917.39.90.00 --- Autres kg 20 1 1,5

168 F
 Section VII
Chapitre 39
39.212/26

N° de N.T.S. Désignation des marchandises U.S. D.D. R.S. P.C.I.

position
- Accessoires :
3917.40.10.00 -- Pour canalisation d'eau kg 20 1 1,5
3917.40.90.00 -- Autres kg 20 1 1,5

39.18 Revêtements de sols en matières plastiques, même

auto-adhésifs, en rouleaux ou sous formes de
carreaux ou de dalles; revêtements de murs ou de
plafonds en matières plastiques définis dans la Note 9
du présent Chapitre.
3918.10.00.00 - En polymères du chlorure de vinyle kg 20 1 1,5
3918.90.00.00 - En autres matières plastiques kg 20 1 1,5

39.19 Plaques, feuilles, bandes, rubans, pellicules et autres

formes plates, auto-adhésifs, en matières plastiques,
même en rouleaux.
3919.10.00.00 - En rouleaux d'une largeur n'excédant pas 20 cm kg 10 1 1,5
3919.90.00.00 - Autres kg 10 1 1,5

39.20 Autres plaques, feuilles, pellicules, bandes et lames,

en matières plastiques non alvéolaires, non
renforcées, ni stratifiées, ni munies d'un support, ni
pareillement associées à d'autres matières.
- En polymères de l'éthylène :
3920.10.10.00 -- non imprimées kg 10 1 1,5
3920.10.20.00 -- imprimées kg 20 1 1,5
- En polymères du propylène :
3920.20.10.00 -- non imprimées kg 10 1 1,5
3920.20.20.00 -- imprimées kg 20 1 1,5
- En polymères du styrène :
3920.30.10.00 -- non imprimées kg 10 1 1,5
3920.30.20.00 -- imprimées kg 20 1 1,5
- En polymères du chlorure de vinyle :
3920.43.00.00 -- Contenant en poids au moins 6 % de plastifiants kg 10 1 1,5
3920.49.00.00 -- Autres kg 10 1 1,5
- En polymères acryliques :
3920.51.00.00 -- En poly(méthacrylate de méthyle) kg 10 1 1,5
3920.59.00.00 -- Autres kg 10 1 1,5
- En polycarbonates, en résines alkydes, en polyesters
allyliques ou en autres polyesters :
3920.61.00.00 -- En polycarbonates kg 10 1 1,5
3920.62.00.00 -- En poly(éthylène téréphtalate) kg 10 1 1,5
3920.63.00.00 -- En polyesters non saturés kg 10 1 1,5
3920.69.00.00 -- En autres polyesters kg 10 1 1,5
- En cellulose ou en ses dérivés chimiques :
3920.71.00.00 -- En cellulose régénérée kg 10 1 1,5

169 F
Section VII
Chapitre 39
39.22/26

N° de N.T.S. Désignation des marchandises U.S. D.D. R.S. P.C.I.

position
3920.73.00.00 -- En acétate de cellulose kg 10 1 1,5
3920.79.00.00 -- En autres dérivés de la cellulose kg 10 1 1,5
- En autres matières plastiques :
3920.91.00.00 -- En poly(butyral de vinyle) kg 10 1 1,5
3920.92.00.00 -- En polyamides kg 10 1 1,5
3920.93.00.00 -- En résines aminiques kg 10 1 1,5
3920.94.00.00 -- En résines phénoliques kg 10 1 1,5
3920.99.00.00 -- En autres matières plastiques kg 10 1 1,5

39.21 Autres plaques, feuilles, pellicules, bandes et lames,

en matières plastiques.
- Produits alvéolaires :
3921.11.00.00 -- En polymères du styrène kg 10 1 1,5
3921.12.00.00 -- En polymères du chlorure de vinyle kg 10 1 1,5
3921.13.00.00 -- En polyuréthannes kg 10 1 1,5
3921.14.00.00 -- En cellulose régénérée kg 10 1 1,5
3921.19.00.00 -- En autres matières plastiques kg 10 1 1,5
- Autres :
3921.90.10.00 -- non imprimés kg 10 1 1,5
3921.90.20.00 -- imprimés kg 20 1 1,5

39.22 Baignoires, douches, éviers, lavabos, bidets, cuvettes

d’aisance et leurs sièges et couvercles, réservoirs de
chasse et articles similaires pour usages sanitaires ou
hygiéniques, en matières plastiques.
3922.10.00.00 - Baignoires, douches, éviers et lavabos kg 20 1 1,5
3922.20.00.00 - Sièges et couvercles de cuvettes d'aisance kg 20 1 1,5
3922.90.00.00 - Autres kg 20 1 1,5

39.23 Articles de transport ou d'emballage, en matières

plastiques; bouchons, couvercles, capsules et autres
dispositifs de fermeture, en matières plastiques.
3923.10.00.00 - Boîtes, caisses, casiers et articles similaires kg 20 1 1,5
- Sacs, sachets, pochettes et cornets :
3923.21.00.00 -- En polymères de l'éthylène kg 20 1 1,5
3923.29.00.00 -- En autres matières plastiques kg 20 1 1,5
- Bonbonnes, bouteilles, flacons et articles similaires :
3923.30.10.00 -- Ebauches ou préformes kg 20 1 1,5
3923.30.90.00 -- Autres kg 20 1 1,5
- Bobines, fusettes, canettes et supports similaires :
3923.40.10.00 -- Cassettes sans bandes magnétiques kg 10 1 1,5
3923.40.90.00 -- Autres kg 20 1 1,5
3923.50.00.00 - Bouchons, couvercles, capsules et autres dispositifs de
fermeture kg 20 1 1,5

170 F
 Section VII
Chapitre 39
39.212/26

N° de N.T.S. Désignation des marchandises U.S. D.D. R.S. P.C.I.

position
3923.90.00.00 - Autres kg 20 1 1,5

39.24 Vaisselle, autres articles de ménage ou d'économie

domestique et articles d'hygiène ou de toilette, en
matières plastiques.
3924.10.00.00 - Vaisselle et autres articles pour le service de la table ou
de la cuisine kg 20 1 1,5
- Autres :
3924.90.10.00 -- Cuvettes et seaux kg 20 1 1,5
3924.90.20.00 -- Biberons kg 20 1 1,5
3924.90.90.00 -- Autres kg 20 1 1,5

39.25 Articles d'équipement pour la construction, en matières

plastiques, non dénommés ni compris ailleurs.
3925.10.00.00 - Réservoirs, foudres, cuves et récipients analogues, d'une
contenance excédant 300 l kg 20 1 1,5
3925.20.00.00 - Portes, fenêtres et leurs cadres, chambranles et seuils kg 20 1 1,5
3925.30.00.00 - Volets, stores (y compris les stores vénitiens) et articles
similaires, et leurs parties kg 20 1 1,5
3925.90.00.00 - Autres kg 20 1 1,5

39.26 Autres ouvrages en matières plastiques et ouvrages en

autres matières des n°s 39.01 à 39.14.
3926.10.00.00 - Articles de bureau et articles scolaires kg 20 1 1,5
3926.20.00.00 - Vêtements et accessoires du vêtement (y compris les
gants, mitaines et moufles) kg 10 1 1,5
3926.30.00.00 - Garnitures pour meubles, carrosseries ou similaires kg 20 1 1,5
3926.40.00.00 - Statuettes et autres objets d'ornementation kg 20 1 1,5
- Autres :
3926.90.10.00 -- Matériels de pêche kg 5 1 1,5
-- Autres :
3926.90.91.00 --- Cure-dents kg 20 1 1,5
3926.90.99.00 --- Autres kg 20 1 1,5
_________________

171 F
Section VII
Chapitre 40
Notes

Chapitre 40

Caoutchouc et ouvrages en caoutchouc

Notes.
1.- Sauf dispositions contraires, la dénomination caoutchouc s'entend, dans la Nomenclature, des produits suivants, même
vulcanisés, durcis ou non : caoutchouc naturel, balata, gutta-percha, guayule, chicle et gommes naturelles analogues,
caoutchouc synthétique, factice pour caoutchouc dérivé des huiles et ces divers produits régénérés.
2.- Le présent Chapitre ne comprend pas :
a) les produits de la Section XI (matières textiles et ouvrages en ces matières);
b) les chaussures et parties de chaussures du Chapitre 64;
c) les coiffures et parties de coiffures, y compris les bonnets de bain, du Chapitre 65;
d) les parties en caoutchouc durci, pour machines ou appareils mécaniques ou électriques, ainsi que tous objets ou parties
d'objets en caoutchouc durci à usages électrotechniques de la Section XVI;
e) les articles des Chapitres 90, 92, 94 ou 96;
f) les articles du Chapitre 95 autres que les gants, mitaines et moufles et les articles visés aux n°s 40.11 à 40.13.
3.- Dans les n°s 40.01 à 40.03 et 40.05, l'expression formes primaires s'applique uniquement aux formes ci-après :
a) liquides et pâtes (y compris le latex, même prévulcanisé, et autres dispersions et solutions);
b) blocs irréguliers, morceaux, balles, poudres, granulés, miettes et masses non cohérentes similaires.
4.- Dans la Note 1 du présent Chapitre et dans le libellé du n° 40.02, la dénomination caoutchouc synthétique s'applique :
a) à des matières synthétiques non saturées pouvant être transformées irréversiblement, par vulcanisation au soufre, en
substances non thermoplastiques qui, à une température comprise entre 18 °C et 29 °C, pourront, sans se rompre, subir
un allongement les portant à trois fois leur longueur primitive et qui, après avoir subi un allongement les portant à deux
fois leur longueur primitive, reprendront, en moins de cinq minutes, une longueur au plus égale à une fois et demie leur
longueur primitive. Aux fins de cet essai, l'addition de substances nécessaires à la rétification, telles qu'activateurs ou
accélérateurs de vulcanisation, est autorisée; la présence de matières visées à la Note 5 B) 2°) et 3°) est aussi admise.
En revanche, la présence de toutes substances non nécessaires à la rétification, telles qu'agents diluants, plastifiants et
matières de charge, ne l'est pas;
b) aux thioplastes (TM);
c) au caoutchouc naturel modifié par greffage ou par mélange avec des matières plastiques, au caoutchouc naturel
dépolymérisé, aux mélanges de matières synthétiques non saturées et de hauts polymères synthétiques saturés, si ces
produits satisfont aux conditions d'aptitude à la vulcanisation, d'allongement et de rémanence fixées à l'alinéa a) ci-
dessus.
5.- A) Les n°s 40.01 et 40.02 ne comprennent pas les caoutchoucs ou mélanges de caoutchoucs additionnés, avant ou après
coagulation :
1°) d'accélérateurs, de retardateurs, d'activateurs ou d'autres agents de vulcanisation (exception faite de ceux ajoutés
pour la préparation du latex prévulcanisé);
2°) de pigments ou d'autres matières colorantes, autres que ceux simplement destinés à faciliter leur identification;
3°) de plastifiants ou d'agents diluants (exception faite des huiles minérales dans le cas des caoutchoucs étendus aux
huiles), de matières de charge, inertes ou actives, de solvants organiques ou de toutes autres substances à l'exception
de celles autorisées à l'alinéa B);
B) Les caoutchoucs et mélanges de caoutchoucs qui contiennent des substances mentionnées ci-après demeurent classés
dans les n°s 40.01 ou 40.02, suivant le cas, pour autant que ces caoutchoucs et mélanges de caoutchoucs conservent leur
caractère essentiel de matière brute :
1°) émulsifiants et agents antipoissage;
2°) faibles quantités de produits de décomposition des émulsifiants;
3°) agents thermosensibles (en vue généralement d'obtenir des latex thermosensibilisés), agents de surface cationiques
(en vue d'obtenir généralement des latex électropositifs), antioxydants, coagulants, agents d'émiettement, agents
antigel, agents peptisants, conservateurs, stabilisants, agents de contrôle de la viscosité et autres additifs spéciaux
analogues, en très faibles quantités.

172 F
 Section VII
Chapitre 40
40.01/02

6.- Au sens du n° 40.04, on entend par déchets, débris et rognures les déchets, débris et rognures provenant de la fabrication
ou du travail du caoutchouc et les ouvrages en caoutchouc définitivement inutilisables en tant que tels par suite de
découpage, usure ou autres motifs.
7.- Les fils nus de caoutchouc vulcanisé, de tout profil, dont la plus grande dimension de la coupe transversale excède 5 mm,
entrent dans le n° 40.08.
8.- Le n° 40.10 comprend les courroies transporteuses ou de transmission en tissu imprégné, enduit ou recouvert de caoutchouc
ou stratifié avec cette même matière, ainsi que celles fabriquées avec des fils ou ficelles textiles imprégnés, enduits,
recouverts ou gainés de caoutchouc.
9.- Au sens des n°s 40.01, 40.02, 40.03, 40.05 et 40.08, on entend par plaques, feuilles et bandes uniquement les plaques,
feuilles et bandes ainsi que les blocs de forme régulière, non découpés ou simplement découpés de forme carrée ou
rectangulaire (même si cette opération leur donne le caractère d'articles prêts à l'usage, en l'état), mais qui n'ont pas subi
d'autre ouvraison que, le cas échéant, un simple travail de surface (impression ou autre).
Quant aux profilés et bâtons du n° 40.08, ce sont les profilés et bâtons, même coupés de longueur, qui n'ont pas subi d'autre
ouvraison qu'un simple travail de surface.
_________________
N° de N.T.S. Désignation des marchandises U.S. D.D. R.S. P.C.I.
position
40.01 Caoutchouc naturel, balata, gutta-percha, guayule,
chicle et gommes naturelles analogues, sous formes
primaires ou en plaques, feuilles ou bandes.
4001.10.00.00 - Latex de caoutchouc naturel, même prévulcanisé kg 5 1 1,5
- Caoutchouc naturel sous d'autres formes :
4001.21.00.00 -- Feuilles fumées kg 5 1 1,5
4001.22.00.00 -- Caoutchoucs techniquement spécifiés (TSNR) kg 5 1 1,5
4001.29.00.00 -- Autres kg 5 1 1,5
4001.30.00.00 - Balata, gutta-percha, guayule, chicle et gommes
naturelles analogues kg 5 1 1,5

40.02 Caoutchouc synthétique et factice pour caoutchouc

dérivé des huiles, sous formes primaires ou en plaques,
feuilles ou bandes; mélanges des produits du n° 40.01
avec des produits de la présente position, sous formes
primaires ou en plaques, feuilles ou bandes.
- Caoutchouc styrène-butadiène (SBR); caoutchouc
styrène-butadiène carboxylé (XSBR) :
4002.11.00.00 -- Latex kg 5 1 1,5
4002.19.00.00 -- Autres kg 5 1 1,5
4002.20.00.00 - Caoutchouc butadiène (BR) kg 5 1 1,5
- Caoutchouc isobutène-isoprène (butyle) (IIR);
caoutchouc isobutène-isoprène halogéné (CIIR ou
BIIR) :
4002.31.00.00 -- Caoutchouc isobutène-isoprène (butyle) (IIR) kg 5 1 1,5
4002.39.00.00 -- Autres kg 5 1 1,5
- Caoutchouc chloroprène (chlorobutadiène) (CR) :
4002.41.00.00 -- Latex kg 5 1 1,5
4002.49.00.00 -- Autres kg 5 1 1,5
- Caoutchouc acrylonitrile-butadiène (NBR) :
4002.51.00.00 -- Latex kg 5 1 1,5
4002.59.00.00 -- Autres kg 5 1 1,5

173 F
Section VII
Chapitre 40
40.03/09

N° de N.T.S. Désignation des marchandises U.S. D.D. R.S. P.C.I.

position
4002.60.00.00 - Caoutchouc isoprène (IR) kg 5 1 1,5
4002.70.00.00 - Caoutchouc éthylène-propylène-diène non conjugué
(EPDM) kg 5 1 1,5
4002.80.00.00 - Mélanges des produits du n° 40.01 avec des produits de
la présente position kg 5 1 1,5
- Autres :
4002.91.00.00 -- Latex kg 5 1 1,5
4002.99.00.00 -- Autres kg 5 1 1,5

40.03 4003.00.00.00 Caoutchouc régénéré sous formes primaires ou en

plaques, feuilles ou bandes. kg 5 1 1,5

40.04 4004.00.00.00 Déchets, débris et rognures de caoutchouc non durci,

même réduits en poudre ou en granulés. kg 5 1 1,5

40.05 Caoutchouc mélangé, non vulcanisé, sous formes

primaires ou en plaques, feuilles ou bandes.
4005.10.00.00 - Caoutchouc additionné de noir de carbone ou de silice kg 5 1 1,5
4005.20.00.00 - Solutions; dispersions autres que celles du n° 4005.10 kg 5 1 1,5
- Autres :
4005.91.00.00 -- Plaques, feuilles et bandes kg 5 1 1,5
4005.99.00.00 -- Autres kg 5 1 1,5

40.06 Autres formes (baguettes, tubes, profilés, par

exemple) et articles (disques, rondelles, par exemple)
en caoutchouc non vulcanisé.
4006.10.00.00 - Profilés pour le rechapage kg 5 1 1,5
4006.90.00.00 - Autres kg 5 1 1,5

40.07 4007.00.00.00 Fils et cordes de caoutchouc vulcanisé. kg 5 1 1,5

40.08 Plaques, feuilles, bandes, baguettes et profilés, en

caoutchouc vulcanisé non durci.
- En caoutchouc alvéolaire :
-- Plaques, feuilles et bandes :
4008.11.10.00 --- Des types utilisées pour les semelles kg 10 1 1,5
4008.11.90.00 --- Autres kg 10 1 1,5
4008.19.00.00 -- Autres kg 10 1 1,5
- En caoutchouc non alvéolaire :
-- Plaques, feuilles et bandes :
4008.21.10.00 --- Des types utilisées pour les semelles kg 10 1 1,5
4008.21.90.00 --- Autres kg 10 1 1,5
4008.29.00.00 -- Autres kg 10 1 1,5

174 F
 Section VII
Chapitre 40
40.022/08

N° de N.T.S. Désignation des marchandises U.S. D.D. R.S. P.C.I.

position
40.09 Tubes et tuyaux en caoutchouc vulcanisé non durci,
même pourvus de leurs accessoires (joints, coudes,
raccords, par exemple.
- Non renforcés à l'aide d'autres matières ni autrement
associés à d'autres matières :
4009.11.00.00 -- Sans accessoires kg 20 1 1,5
4009.12.00.00 -- Avec accessoires kg 20 1 1,5
- Renforcés seulement à l'aide de métal ou autrement
associés seulement à du métal :
4009.21.00.00 -- Sans accessoires kg 20 1 1,5
4009.22.00.00 -- Avec accessoires kg 20 1 1,5
- Renforcés seulement à l'aide de matières textiles ou
autrement associés seulement à des matières textiles :
4009.31.00.00 -- Sans accessoires kg 20 1 1,5
4009.32.00.00 -- Avec accessoires kg 20 1 1,5
- Renforcés à l'aide d'autres matières ou autrement
associés à d'autres matières :
4009.41.00.00 -- Sans accessoires kg 20 1 1,5
4009.42.00.00 -- Avec accessoires kg 20 1 1,5

40.10 Courroies transporteuses ou de transmission, en

caoutchouc vulcanisé.
- Courroies transporteuses :
4010.11.00.00 -- Renforcées seulement de métal kg 10 1 1,5
4010.12.00.00 -- Renforcées seulement de matières textiles kg 10 1 1,5
4010.19.00.00 -- Autres kg 10 1 1,5
- Courroies de transmission :
4010.31.00.00 -- Courroies de transmission sans fin, de section
trapézoïdale, striées, d'une circonférence extérieure
excédant 60 cm mais n'excédant pas 180 cm kg 10 1 1,5
4010.32.00.00 -- Courroies de transmission sans fin, de section
trapézoïdale autres que striées, d'une circonférence
extérieure excédant 60 cm mais n'excédant pas 180 cm kg 10 1 1,5
4010.33.00.00 -- Courroies de transmission sans fin, de section
trapézoïdale, striées, d'une circonférence extérieure
excédant 180 cm mais n'excédant pas 240 cm kg 10 1 1,5
4010.34.00.00 -- Courroies de transmission sans fin, de section
trapézoïdale, autres que striées, d'une circonférence
extérieure excédant 180 cm mais n'excédant pas
240 cm kg 10 1 1,5
4010.35.00.00 -- Courroies de transmission sans fin, crantées
(synchrones), d'une circonférence extérieure excédant
60 cm mais n'excédant pas 150 cm kg 10 1 1,5
4010.36.00.00 -- Courroies de transmission sans fin, crantées
(synchrones), d'une circonférence extérieure excédant
150 cm mais n'excédant pas 198 cm kg 10 1 1,5
4010.39.00.00 -- Autres kg 10 1 1,5

175 F
Section VII
Chapitre 40
40.14/17

N° de NTS Désignation des marchandises US DD RS PC

position
40.11 Pneumatiques neufs, en caoutchouc.
4011.10.00.00 - Des types utilisés pour les voitures de tourisme (y compris les
voitures du type «break» et les voitures de course) u 10 1 1,5
4011.20.00.00 - Des types utilisés pour autobus ou camions u 10 1 1,5
4011.30.00.00 - Des types utilisés pour véhicules aériens u 10 1 1,5
4011.40.00.00 - Des types utilisés pour motocycles u 20 1 1,5
4011.50.00.00 - Des types utilisés pour bicyclettes u 20 1 1,5
- Autres, à crampons, à chevrons ou similaires :
4011.61.00.00 -- Des types utilisés pour les véhicules et engins agricoles et
forestiers u 10 1 1,5
4011.62.00.00 -- Des types utilisés pour les véhicules et engins de génie civil
et de manutention industrielle, pour jantes d'un diamètre
inférieur ou égal à 61 cm u 10 1 1,5
4011.63.00.00 -- Des types utilisés pour les véhicules et engins de génie civil
et de manutention industrielle, pour jantes d'un diamètre
supérieur à 61 cm u 10 1 1,5
4011.69.00.00 -- Autres u 10 1 1,5
- Autres :
4011.92.00.00 -- Des types utilisés pour les véhicules et engins agricoles et
forestiers u 10 1 1,5
4011.93.00.00 -- Des types utilisés pour les véhicules et engins de génie civil
et de manutention industrielle, pour jantes d'un diamètre
inférieur ou égal à 61 cm u 10 1 1,5
4011.94.00.00 -- Des types utilisés pour les véhicules et engins de génie civil
et de manutention industrielle, pour jantes d'un diamètre
supérieur à 61 cm u 10 1 1,5
4011.99.00.00 -- Autres u 10 1 1,5

40.12 Pneumatiques rechapés ou usagés en caoutchouc;

bandages, bandes de roulement pour pneumatiques et
«flaps» en caoutchouc.
- Pneumatiques rechapés :
4012.11.00.00 -- Des types utilisés pour les voitures de tourisme (y compris
les voitures du type «break» et les voitures de course) u 20 1 1,5
4012.12.00.00 -- Des types utilisés pour autobus ou camions u 20 1 1,5
4012.13.00.00 -- Des types utilisés pour véhicules aériens u 20 1 1,5
4012.19.00.00 -- Autres u 20 1 1,5
- Pneumatiques usagés :
4012.20.10.00 -- Pour l'industrie de rechapage u 20 1 1,5
4012.20.90.00 -- Autres u 20 1 1,5
4012.90.00.00 - Autres kg 20 1 1,5

40.13 Chambres à air, en caoutchouc.

4013.10.00.00 - Des types utilisés pour les voitures de tourisme (y compris les
voitures du type «break» et les voitures de course), les autobus
ou les camions u 10 1 1,5
4013.20.00.00 - Des types utilisés pour bicyclettes u 20 1 1,5

176 F
 Section VII
Chapitre 40
40.17

N° de NTS Désignation des marchandises US DD RS PC

position
- Autres :
4013.90.10.00 -- Des types utilisés pour cyclomoteurs (engin d’une cylindrée
n’excédant pas 50 cm3) u 20 1 1,5
4013.90.90.00 -- Autres u 20 1 1,5

40.14 Articles d'hygiène ou de pharmacie (y compris les tétines),

en caoutchouc vulcanisé non durci, même avec parties en
caoutchouc durci.
4014.10.00.00 - Préservatifs kg 0 1 1,5
- Autres :
4014.90.10.00 -- Tétines et articles similaires kg 5 1 1,5
4014.90.20.00 -- Poires à injections, poires compte-gouttes et articles
similaires kg 5 1 1,5
4014.90.90.00 -- Autres kg 5 1 1,5

40.15 Vêtements et accessoires du vêtement (y compris les gants,

mitaines et moufles) en caoutchouc vulcanisé non durci,
pour tous usages.
- Gants, mitaines et moufles :
4015.11.00.00 -- Pour chirurgie kg 0 1 1,5
4015.19.00.00 -- Autres kg 20 1 1,5
4015.90.00.00 - Autres kg 20 1 1,5

40.16 Autres ouvrages en caoutchouc vulcanisé non durci.

4016.10.00.00 - En caoutchouc alvéolaire kg 20 1 1,5
- Autres :
4016.91.00.00 -- Revêtements de sol et tapis de pied kg 20 1 1,5
4016.92.00.00 -- Gommes à effacer kg 10 1 1,5
4016.93.00.00 -- Joints kg 10 1 1,5
4016.94.00.00 -- Pare-chocs, même gonflables, pour accostage des bateaux kg 20 1 1,5
-- Autres articles gonflables :
4016.95.10.00 --- Des types utlisées dans l’industrie pneumatique kg 20 1 1,5
4016.95.90.00 --- Autres kg 20 1 1,5
4016.99.00.00 -- Autres kg 10 1 1,5

40.17 4017.00.00.00 Caoutchouc durci (ébonite, par exemple) sous toutes

formes, y compris les déchets et débris; ouvrages en
caoutchouc durci. kg 20 1 1,5
_________________

177 F