1

ROYAUME DU MAROC
MINISTÈRE DE L’INTÉRIEUR
PROVINCE DE TAROUDANT
PACHALIK D’OULED TEIMA
COMMUNE OULED TEIMA

CAHIER DES PRESCRIPTIONS SPECIALES

MARCHE N° : 03/BC.OT / 2017

GROS TRAVAUX DE MAINTENANCE ET D’ENTRETIEN DE

BATIMENTS ADMINISTRATIFS
 2

ROYAUME DU MAROC Marché N° 03/BC.OT/2017

MINISTÈRE DE L’INTÉRIEUR
PROVINCE DE TAROUDANNT
PACHALIK D’OULED TEIMA
COMMUNE OULED TEIMA

MARCHE PASSE PAR APPEL D’OFFRES

OUVERT SUR OFFRES DE PRIX

Conformément à l’alinéa 2 du paragraphe 1 de l’article 16 ; paragraphe 1

de
l’article 17 et l’alinéa 3 du paragraphe 3 de l’article 17 du décret n° 2.12.349 du
8 Joumada I 1434 (20 Mars 2013) relatif aux marchés publics.

ENTRE LES SOUSSIGNÉS

La commune d’Ouled Teima, représentée par son président, ordonnateur du

budget communal, désignés ci-après par le maître d’ouvrage
d’une part
Et monsieur ………………………….……………………………………………………………………

Agissant au nom et pour le compte de

………………………………………………………………..

Adresse de siège social de la société : ……………………………………….

………………………..

Faisant élection de domicile au …………………………………………………………………

Inscrit au registre de commerce S/N° ………………………………………………………………

Affilié à la C.N.S.S S/N° ………………………………………………………………………….…..

Patente N° ……………………………………………………………………………..……………..

IF N°…………………………….

Titulaire du compte bancaire N°……………………………………………

ouvert au nom de ………………………. à ………………………………………………

D’autre part
Il a été arrêté et convenu ce qui suit
 3

ARTICLE 1 : OBJET DU MARCHE

Le présent marché à pour objet :
Gros travaux de maintenance et d’entretien de bâtiments
administratifs.

ARTICLE 2 : CONSISTANCE DES TRAVAUX

Les travaux à exécuter au titre du présent marché consistent en ce qui suit :
 Gros œuvres et revêtement.
 Etanchéité.
 Menuiserie, Bois, Métallique; Aluminium, Peinture et Vitrerie.
 Réfection électricité, plomberie et menuiserie.

ARTICLE 3 : MODE DE PASSATION DU MARCHE

Le présent marché est passé par appel d’offres ouvert sur offres de prix,
séance publique conformément à l’alinéa 2 du paragraphe 1 de l’article 16 ;
paragraphe 1 de l’article 17 et l’alinéa 3 du paragraphe 3 de l’article 17 du
décret n° 2.12.349 du 8 Joumada I 1434 (20 Mars 2013) relatif aux marchés
publics.

ARTICLE 4 : PIÈCES CONSTITUTIVES DU MARCHÉ

Les pièces constitutives du marché comprennent :
1- L’acte d’engagement ;
2- Le présent Cahier des Prescriptions Spéciales (C.P.S) ;
3- Le bordereau des prix - détail estimatif ;
4- Le cahier des clauses administratives générales, applicables aux
marchés des travaux
En cas de discordance ou de contradiction entre les documents constitutifs du marché, autres
que celles se rapportant à l’offre financière telle que décrite l’article 27 du décret précité n° 2-12-349, et en tenant
compte des stipulations de l’article 2 du (C.C.A.G-T), ceux-ci prévalent dans l'ordre où ils sont énumérés ci-dessus

En cas de contradiction ou de différence entre les pièces

constitutives du marché, ces pièces prévalent dans l’ordre où elles sont
énumérées ci-dessus.
ARTICLE 5 : TEXTES GÉNÉRAUX
L’entrepreneur restera soumis aux textes généraux suivants :
 Dahir n°1.15.85 du 20 Ramadan 1436(7Juillet2015) portant loi organique n°113.14 relative aux
communes.
 Le décret n° 2.12.349 du 8 Joumada I 1434 (20 Mars 2013) relatif aux marchés publics.
 Le Décret N°2-14-394 du 6 chaabane 1437 (13 Mai 2016) approuvant le C.C.A.G-T applicables aux
marchés des travaux exécutés pour le compte de l’état.
 Dahir n°1.11.40 du 16 Ramadan 1432 (17Aout 2011) portant promulgation de la loi n° 24-09 relative
à la sécurité des produits et des services et complétant le dahir le dahir du Ramadan 1331 (12 Aout
1913) formant code des obligations et droits.
 Le dahir n° 1-15-05 du 29 Rabii II 1436 (19 Février 2015) relatif au nantissement tel des marchés
publics
 Le dahir 1-85-347 du 20 /12/1985 portant promulgation la loi 30-85 relatives à la T.V.A.
 4

 Décret n° 2-09-441 du 17 Moharrem 1431 (03/01/2010) portant règlement de la comptabilité publique

des collectivités locales et de leurs groupements.
 Les textes officiels réglementant la main d’œuvre et les salaires
 L’instruction n° 4/390 S.G.G. de 08/05/57 prescrivant obligatoirement l’emploi des produits ou
matériaux de production marocaine.

 Dahir portant loi n° 1-09-02 du 22 Safar 1430 (18/02/2009) portant promulgation de la loi n° 45-08
relatif à l’organisation des finances des collectivités locales et de leurs groupements
 Arrêté du ministre de l’intérieur n° 3573-13 du 6 Safar 1435 (10 Décembre 2013) fixant les cahiers des
clauses administratives générales applicables aux marchés des régions des préfectures, des provinces et
des communes.
 Arrêté du ministre de l’intérieur n° 3574-13 du 6 Safar 1435 (10 Décembre 2013) fixant les cahiers des
prescriptions communes applicables aux marchés des régions des préfectures, des provinces et des
communes.
 l’arrêté du ministre de l’intérieur n° 218 du 03/11/2015 fixant les modalités de la composition des
commissions d’appel d’offres ouvert, d’appel d’offres restreint ou avec présélection, ainsi que celle du
jury de concours des Communes territoriales.
 Arrêté du ministre de l’intérieur n° 3576-13 du 06 Safar 1435 (10 décembre 2013) fixant le nombre et
la qualité des membres du comité du suivi des marchés des régions, des préfectures, des provinces et
des communes ainsi que son organisation et les modalités de son fonctionnement.
 Arrêté du ministre de l’économie et des finances n° 874-13 du 29 rabii II 1434 (12 mars 2013) fixant
la nomenclature des pièces justificatives pour le visa des actes d’engagement de dépenses des
établissements publics soumis au contrôle préalable.
 Arrêté du ministre de l’économie et des finances n° 3011-13 du 24 hija 1434 (30 octobre 2013) portant
application de l’article 156 du décret n°2-12-349 du 8 joumada 1 1434 (20 mars 2013) relatif aux
marchés publics.
 La circulaire du Premier Ministre 397 CAB du 05/12/80 (27 Moharrem 1401) relative aux assurances
des risques situés au Maroc.
 Le circulaire n° 1-61 SGG/4 du 30/01/61 relative à la préférence nationale.
 L’arrêté du chef du gouvernement n° 3-205-14 (9juin 2014) fixant les règles et les conditions de
révision des prix des marchés publics.
 Arrête du Chef du gouvernement n°3-302-15 du 15 Safar 1437 (27 novembre 2015) fixant les règles
et les conditions de révision des prix des marches publics.BO n° 6422 DU 17/12/2015.
 l’Ensemble des textes spéciaux et documents généraux relatifs aux prestations à effectuer, rendus
applicables à la date de passation du marché.
N.R : L’entreprise titulaire du marché devra se procurer les documents s’il
ne les possède déjà et ne pourra en aucun cas exhiber de leur ignorance
pour se dérober aux obligations qu’y sont contenues.

ARTICLE 6 : DÉLAI D’EXÉCUTION

Le délai d’exécution pour l’ensemble des travaux est fixé à (06) Six mois
à partir du lendemain de la date de la notification de l’ordre de service
prescrivant de commencer les travaux.
ARTICLE 7 : PÉNALITÉS
En application de l’article 65 du C.C.A.G.T et à défaut par l’entrepreneur
d’avoir terminé les travaux à la date fixée ci-dessus, il lui sera appliqué une
pénalité de 1/1000 du montant initial du marché, et par jour calendaire de
retard. Le plafond des pénalités ne pourra excéder huit pour cent (8%) du
montant initial du marché éventuellement modifié ou complété par des
avenants intervenus, lorsque le plafond des pénalités est atteint, l’autorité
 5

compétente est en droit de résilier le marché après mise en demeure préalable

et sans préjudice de l’application des autres mesures coercitives prévues par l’article 79 du
C.C.A.G.T.

ARTICLE 8 : CAUTIONNEMENT
La caution provisoire est fixée à (3.000 Dirhams) Trois mille Dirhams.
La caution définitive est fixée à (3%) trois pour cent du montant initial du
marché.

ARTICLE 9 : RÉVISION DES PRIX

Conformément aux dispositions de l’article 12 du décret n° 2.12.349 du
8 Joumada I 1434
(20 Mars 2013) relatif aux marchés publics, les prix du marché sont
révisés par application de la formule ci-dessous :
P=Po [0,15 +0,85(BAT6/BAT6o)]
Dans laquelle :
P : est le prix révisé de la prestation considérée ;
Po : le prix initial de cette même prestation ;
P/Po : étant le coefficient de révision des prix ;
BAT6: Index global relatif aux travaux de bâtiment tous corps d’état du
moi de la date de l’exigibilité de la révision.
BAT60 : Valeur d’index global du mois de la date limite de remise des
offres
ARTICLE 10 : CONDITIONS DE RECEPTION
1. La réception provisoire
Un procès verbal de réception provisoire sera dressé dés l’achèvement
des travaux en présence de maitre d’ouvrage ou de son représentant et
l’entrepreneur, et ce conformément aux dispositions de l’article 73 du
C.C.A.G.T.
2. La Réception Définitive
La réception définitive sera prononcée douze (12) mois après la date du
procès-verbal de la réception provisoire conformément à l’article 76 du
C.C.A.G.T.

ARTICLE 11 : DÉLAI DE GARANTIE ET RETENUE DE GARANTIE

Le délai de garantie est de (12) douze mois à compter de la date de
l’établissement de procès verbal de la réception provisoire. Pendant ce délai,
l’entrepreneur est tenu à une obligation dite « obligation de parfait
achèvement » au titre de laquelle il doit à ses frais :
a- Exécuter les travaux ou prestations éventuels de finition ou de
reprise ;
b- Remédier à tous les désordres signalés par le maître d’ouvrage de
telle sorte que l’ouvrage soit conforme à l’état où il était lors de la
 6

réception provisoire ou après correction des imperfections ou

malfaçons constatées lors de celle-ci ;
c- Procéder, le cas échéant, aux travaux confortatifs ou modificatifs jugés
nécessaires par le maître d’ouvrage et présentés par lui au cours de la
période de garantie ;
Les dépenses correspondant aux travaux complémentaires prescrits par
le maître d’ouvrage ayant pour objet de remédier aux déficiences énoncées aux
alinéas b et c ci-dessus ne sont à la charge de l’entrepreneur que si la cause
de ces déficiences lui est imputable.
Une retenue de garantie de 10% sera déduite de chaque décompte selon
l’article 64 du C.C.A.G.T., elle sera plafonnée à 7% du montant du marché, y
compris avenants éventuels. La retenue de garantie est remplacée, à la
demande de l’entrepreneur, par une caution personnelle et solidaire dans les
conditions prévues par la réglementation en vigueur. La caution personnelle
est solidaire qui en tient lieu peut être constituée par tranches successives
d’un montant égal à la valeur de la retenue de garantie de chaque décompte ;
soit en totalité

ARTICLE 12 : DOMICILE DU L’ENTREPRENEUR

L’entrepreneur est tenu d’élire domicile au Maroc dans l’adresse qu’il
doit mentionner dans son acte d’engagement ou le faire connaître au maître
d’ouvrage dans le délai de quinze (15) jours à partir de la notification, qui lui
est faite, de l’approbation de son marché.
Faute par lui d’avoir satisfait à cette obligation, toutes les notifications
qui se rapportent au présent marché sont valables lorsqu’elles ont été faites au
siège de l’entreprise dont l’adresse est indiquée sur l’acte d’engagement.
En cas de changement de domicile, l’entrepreneur est tenu d’en aviser le
maître d’ouvrage, par lettre recommandée avec accusé de réception, dans les
quinze (15) jours suivant la date d’intervention de ce changement.
ARTICLE 13 : DROIT DE TIMBRE ET D’ENREGISTREMENT
L’entrepreneur acquitte les droits auxquels peuvent donner lieu le timbre
et l’enregistrement du marché, tels que ces droits résultent des lois et
règlements en vigueur.
ARTICLE 14 : NANTISSEMENT
Le contractant pourra bénéficier du régime institué par le dahir n° 1-15-
05 du 29 Rabii II 1436 (19 Février 2015) relatif au nantissement des marchés
publics du Maroc.
Dans l’éventualité d’une affectation en nantissement du présent marché,
il est précisé que :
1/-La liquidation des sommes dues par l’administration en exécution du
présent marché sera opérée par les soins de Mr. le président de la commune
d’Ouled Teima, ordonnateur du budget communal.
2/-La personne chargée de fournir au titulaire du marché ainsi qu’au
bénéficiaire des nantissements de subrogation les renseignements en états
 7

prévus à l’article 8 du Dahir du 19/02/2015 est Mr. le président de la commune

d’Ouled Teima, ordonnateur du budget communal.
3/-Les paiements prévus au présent marché seront effectués par le
percepteur d’Ouled Teima seul qualifié pour recevoir les significations des
créanciers du titulaire du présent marché.

Le maître d’ouvrage délivre sans frais, au contractant, sur sa demande et

contre récépissé un exemplaire spécial du marché portant la mention
« exemplaire unique » et destiné à former titre conformément aux dispositions
du dahir 19 Février 2015 relatif au nantissement des marchés publics.
ARTICLE 15 : BASE DE RÈGLEMENT DES COMPTES
Tous les travaux seront payés par décompte d’après les quantités
réellement exécutées et régulièrement constatées sur la base des situations
pris au fur et à mesure de l’avancement des travaux, par l’entrepreneur et
vérifier par le maître d’ouvrage, en leur appliquant les prix unitaires du
bordereau des prix détail estimatif joint au présent C.P.S.
ARTICLE 16 : VICES DE CONSTRUCTION - MALFAÇONS
1. Lorsque le maître d’ouvrage présume qu’il existe un vice de construction
dans un ouvrage, il peut, jusqu’à l’expiration du délai de garantie,
prescrire par ordre de service motivé les mesures de nature à permettre
de déceler ce vice. Ces mesures peuvent comprendre, le cas échéant, la
démolition partielle ou totale de l’ouvrage présumé vicieux.
Le maître d’ouvrage peut également exécuter ces mesures lui-même ou les
faire exécuter par un tiers, mais ces mesures ne doivent être exécutées
qu’après avoir convoqué l’entrepreneur.
Toutefois si ce dernier ne défère pas à la convocation qui lui à été
adressée, lesdites mesures peuvent être exécutées même en son absence.
2. Si un vice de construction est constaté, les dépenses correspondant au
rétablissement de l’intégralité de l’ouvrage ou à sa mise en conformité
avec les règles de l’art et les stipulations du marché, ainsi que les
dépenses résultant des opérations éventuelles ayant permis de mettre le
vice en évidence, sont à la charge de l’entrepreneur Si aucun vice de
construction n’est constaté, l’entrepreneur est remboursé des dépenses
définies à l’alinéa précédent s’il les a supportées, sans prétendre à aucune
indemnité.
3. Si des malfaçons viennent à être décelées, les ouvrages seront démolis et
refaits à la charge de l’entrepreneur. Si ces réfections entraînent des
dépenses pour d’autre corps d’état, ces dépenses seront également à la
charge de l’entrepreneur.
ARTICLE 17 : OBLIGATIONS DIVERS DE L’ENTREPRENEUR
1. Du seul fait de la signature du marché, l’entrepreneur devra garantir le
maître d’ouvrage contre toutes les revendications concernant les
fournitures ou matériaux, procédés et moyens utilisés pour l’exécution
des travaux et émanant des titulaires de brevets d’invention, licences
d’exploitation, dessins et modèles industriels, marques de fabrique de
 8

commerce ou de service. Il appartient à l’entrepreneur le cas échéant,

d’obtenir les cessions, licences d’exploitation ou autorisations
nécessaires et de supporter la charge des frais et des redevances y
afférentes.
2. En cas d’actions dirigées contre le maître d’ouvrage par des tiers
titulaires de brevets, licences, modèles, dessins, marques de fabrique de
commerce ou de service utilisés par l’entrepreneur pour l’exécution des
travaux, ce dernier doit intervenir à l’instance et est tenu d’indemniser le
maître d’ouvrage de tous dommages-intérêts prononcés à son encontre
ainsi que des frais supportés par lui.
3. Sauf autorisation expresse du maître d’ouvrage, l’entrepreneur s’interdit
de faire usage, à d’autres fins que celles du marché des renseignements
et documents qui lui sont fournis par le maître d’ouvrage.
ARTICLE 18 : DÉLAI DE NOTIFICATION DE L’APPROBATION DU
MARCHE
Conformément à l’article 153 du décret n°2-12-349 du 8 Joumada I 1434
(20 Mars 2013) relatif aux marchés publics, l'entrepreneur déclaré attributaire
ne sera libre de renoncer à son entreprise que si l’approbation du marché ne
lui est pas notifiée dans un délai de soixante quinze (75 jours) à compter de la
date d’ouverture de plis.
Dans le cas ou le délai de validité des offres est prorogé conformément
au deuxième alinéa de l’article 33 du décret n°2-12-349 précité ; le délai
d’approbation est majoré d’autant de jours acceptés par l’attributaire du
marché
Si la notification de l’approbation n’est pas intervenue dans ce délai
l’attributaire est libéré de son engagement vis-à-vis du maître d’ouvrage. Dans
ce cas, mainlevée lui est donnée, à sa demande, de son cautionnement
provisoire,
Toutefois, le maître d’ouvrage peut avant l’expiration du délai visé à
l’alinéa premier ci-dessus, proposer à l’attributaire, par lettre recommandée
avec accusé de réception , par fax confirmé ou par tout autre moyen de
communication donnant date certaine de maintenir son offre pour une période
supplémentaire. L’Attributaire doit faire connaitre sa réponse avant la date
limite fixé par le maitre d’ouvrage. En cas de refus de l’attributaire, mainlevée
lui est donnée de son cautionnement provisoire.
ARTICLE 19 : VALIDITÉ DU MARCHE
Le présent marché ne sera valable, définitif et exécutoire qu’après son
approbation par le président de la commune d’Ouled Teima et ce
conformément à l’article 99 du dahir n°1.15.85 du20 ramadan
1436(7Juillet2015) portant loi organique n° 113.14 relative aux communes.
 9

ARTICLE 20 : RÉSILIATION DU MARCHE

Les cas de résiliation sont celles prévues par le C.C.A.G.T. et le décret
n°2-12-349 du 8 Joumada I 1434 (20 Mars 2013) relatif aux marchés publics.
ARTICLE 21 : RÈGLEMENT JUDICIAIRE DES LITIGES
Tout litige entre le maître d’ouvrage et l’entrepreneur né de l’exécution
du présent marché sera du ressort exclusif des tribunaux du Maroc siégeant en
matière administrative d’Agadir.
ARTICLE 22 : ASSURANCE
Avant tout commencement des travaux, l’entrepreneur doit adresser à
l’administration, les copies des polices d’assurance qu’il doit souscrire et qui
doivent couvrir les risques inhérents à l’exécution du marché notamment celle
se rapportant aux véhicules automobiles utilisés sur le chantier et aux
accidents du travail pouvant survenir au personnel de l’entrepreneur.
L’administration ne peut être tenue pour responsable des dommages ou
indemnités légales à payer en cas d’accidents survenus aux ouvriers ou
employés de l’entrepreneur ou de ses sous–traitants. Dans tous les cas,
l’entrepreneur restera soumis aux dispositions de l’article 25 du C.C.A.G.T.
paragraphe a), b), c)
ARTICLE 23 : PLANING DES TRAVAUX
L’entrepreneur devra soumettre à l’administration, dans les quinze (15)
jours de la notification de l’approbation du marché, un planning d’exécution
des travaux, selon lequel il s’engage à conduire le chantier..
Au cas où la cadence d’exécution des travaux deviendrait inférieure à
celle prévue au dit calendrier, l’administration pourrait faire application des
mesures prévues à l’article 79 du C.C.A.G.T.
ARTICLE 24 : CARACTÈRE DES PRIX
Les prix du présent marché comprennent le bénéfice ainsi que tous droits
impôts, taxes, frais généraux, faux frais et d’une façon générale toutes les
dépenses qui sont la conséquence nécessaire et directe du travail.
Ces prix sont réputés comprendre, en sus, les dépenses et marges
touchant notamment :
- La construction et l’entretien des moyens d’accès et des chemins de
service nécessaires pour les parties communes du chantier ;
- L’établissement, le fonctionnement et l’entretien des clôtures, les
dispositifs de sécurité et installations d’hygiène intéressant les parties
communes du chantier ;
- Le gardiennage, l’éclairage et le nettoyage des parties communes du
chantier ainsi que leur signalisation extérieure ;
 10

ARTICLE 25 : SOUS -TRAITANCE

Les conditions de sous traitante sont régies par les dispositions de
l’article 158 du décret n°2-12-349 du 8 Joumada I 1434 (20 Mars 2013) relatif
aux marchés publics
ARTICLE 26 : PROTECTION DES EMPLOYES DE L’ENTREPRENEUR
Il sera fait application des dispositions de l’article 23 du CCAGT.

ARTICLE 27 : MESURE DE SÉCURITÉ ET D’HYGIÈNE

Le présent article définit les mesures que l’entrepreneur doit prendre
pour assurer la sécurité et l’hygiène dans le chantier. Ces mesures se
rapportent notamment :
- Aux conditions de logement du personnel de chantier ;
- Au ravitaillement et au fonctionnement des chantiers ;
- À l’hygiène : services de nettoyage quotidien, d’entretien du réseau
d’égoûts et d’alimentation, d’évacuations des ordures ménagères ;
- aux services médicales : soins médicaux, fournitures
pharmaceutiques, etc.
- au gardiennage et à la police du chantier : propreté, discipline,
règlement de chantier ;
- aux conditions de sécurité et de protection du personnel du
chantier et des tiers ;
- à la protection de l’environnement.
Ces mesures doivent être prévues en rapport avec la nature du chantier
et des dangers que comportent les produits et matériel employés en matière de
prévention des accidents, d’établissement de voies de circulation, d’entretien
des pistes d’accès provisoires sûre pour les chantiers, telles que les échelles et
les passerelles de circulation et d’équipements de sécurité, tels que casques,
gants, bottes, lunettes, dispositifs de secourisme, de signalisation des abords
des chantiers, des tranchées, des sorties d’engins, des dépôts de matériaux,
etc.
Le maître d’ouvrage veillera au respect, par l’entrepreneur, des textes
législatifs et réglementaires relatifs à la sécurité et des stipulations
complémentaires prévues dans le cahier des prescriptions spéciales.
Il doit inscrire toute remarque en la matière sur le cahier de chantier et
en aviser immédiatement l’entrepreneur ou éventuellement son représentant
sur le chantier chaque fois que nécessaire.
Il doit ordonner l’arrêt du chantier s’il considère que les mesures prises
sont insuffisantes pour assurer la sécurité en général et une bonne protection
du personnel du chantier ou des tiers en particulier. La période d’interruption
qui en découle sera comprise dans le délai contractuel et donnera lieu, le cas
 11

échéant, à l’application des pénalités de retard prévues à l’article 65 du

C.C.A.G.T.
Il doit appliquer les mesures coercitives prévues à l’article 79 du
C.C.A.G.T., si l’entrepreneur ne se conforme pas aux clauses du marché et aux
ordres de service en la matière.

ARTICLE 28 : DOCUMENT A ÉTABLIR PAR L’ENTREPRENEUR

Conformément à l’article 41 du C.C.A.G.T. l’entrepreneur dispose de (15)
quinze jours à compter de la date de la notification de l’approbation du
marché pour soumettre à l’agrément du maître d’ouvrage, le calendrier
d’exécution des travaux et les mesures générales qu’il entend prendre à cet
effet.
Le maître d’ouvrage dispose d’un délai de quinze (15) jours pour donner
cet agrément ou formuler ses remarques sur les documents fournis. Passé ce
délai, l’agrément est supposé donner à l’entrepreneur.
ARTICLE 29 : PIÈCES À DÉLIVRER À L’ENTREPRENEUR
En application de l’article 13 du C.C.A.G.T après la notification de
l’approbation du marché et dans un délai de cinq (5) jours, l’administration
délivre gratuitement à l’entrepreneur contre décharge de ce dernier, un
exemplaire du marché vérifié conforme à l’acte d’engagement du CPS et des
pièces expressément désignées comme constitutives du marché. Le titulaire du
marché est tenu de faire connaître à au maitre d’ouvrage ses observations
éventuelles sur les documents qui ont été mis à la disposition de ce délai de
quinze (15) jours après la remise de ces documents. Passé ce délai, le titulaire
est réputé en avoir vérifié la conformité à ceux qui ont servi de base à la
passation du marché et qui sont conservés par le maitre d’ouvrage pour servir
à la réception des travaux.

ARTICLE 30 : ENLÈVEMENT DU MATÉRIEL ET DES MATÉRIAUX SANS

EMPLOI
En application de l’article 44 du C.C.A.G.T, au fur et à mesure de
l'avancement des travaux, l'entrepreneur doit procéder à ses frais au
dégagement, au nettoiement et à la remise en état des emplacements mis à sa
disposition par le maître d'ouvrage pour l'exécution des travaux.
L’entrepreneur se conforme pour ce dégagement, ce nettoiement et cette
remise en état à l'échelonnement et aux stipulations du cahier des
prescriptions spéciales.
A défaut d'exécution de tout ou partie de ces opérations dans les
conditions prescrites par le cahier des prescriptions spéciales, le maître
d'ouvrage met en demeure l’entrepreneur de réaliser ces opérations. Si
l’entrepreneur ne les réalise pas dans un délai maximum de trente (30) jours à
compter de la date de la réception de la mise en demeure, il est appliqué une
pénalité journalière, dont le montant est fixé à 1%0 (Un pour mille) du montant
initiale du marché, sans préjudice de l’application des mesures coercitives
prévues à l’article 79 du CCAGT.
 12

ARTICLE 31: ORDRE DE SERVICE - LETTRES - INSTRUCTIONS

L’entrepreneur se conformera strictement aux ordres de services, lettres
et instructions qui lui seront adressés par le Maître d’ouvrage.
ARTICLE 32 : CAS DE FORCE MAJEURE
Les dispositions de l’article 47 du C.C.A.G.T. relatives au cas de force
majeure sont applicables au présent marché.
Sont considérés comme cas de force majeure :
a- Les tremblements de terre dont l’intensité reconnue par les services
officiels de surveillance, seront supérieurs à l’intensité VI de l’article
internationale
b- les pluies rendant l’exécution du marché impossible
c- Les vents dont la vitesse horaire dépasse 80 kms.
ARTICLE 33 : CONTRÔLE TECHNIQUE DES TRAVAUX
Le titulaire du marché devra laisser libre accès du chantier à la
commission technique et autres chargés du contrôle technique et la
surveillance normale des travaux ; leur présenter s’ils demandent toutes les
pièces du marché, de fournir tous renseignements utiles et explications pour
faciliter leur mission. Il faut noter que les contrôles ne diminuent en rien la
responsabilité de l’entrepreneur quant à la bonne qualité des matériaux,
matières et produits.
L’entrepreneur sera soumis au contrôle technique de l’Administration.
Pendant la durée des travaux, les agents de contrôle pourront prélever souvent
que nécessaire les échantillons de matériaux à mettre en Œuvre. Des visites
de chantier seront tenues à la diligence de l’administration sur le lieu même
des travaux. L’entrepreneur sera tenu de s’y faire valablement représenté.

ARTICLE 34: TRANSPORT- STOCKAGE ET VERIFICATION DU

MATERIEL A PIED D’OUVRAGE
Le transport du matériel et de l’ouvrage à pied d’Œuvre s’effectuera aux
frais exclusifs et sous la responsabilité de l’entrepreneur. Celui-ci devra
prévoir des pièces de rechange en nombre suffisant pour pallier les avaries
susceptibles de survenir pendant le transport et les manutentions.
Le stockage et le gardiennage de ce matériel et de cet outillage
s’effectueront aux frais exclusifs et sous la responsabilité de l’entrepreneur.
A l’arrivée du matériel sur le chantier et avant toute mise en Œuvre, il
sera procédé à un examen contradictoire pour constater son état ainsi que les
caractéristiques qui devront répondre aux spécifications du marché.
ARTICLE 35: ATTACHEMENTS
Il sera fait application des dispositions de l’article 61du CCAGT.

PRESCRIPTION TECHNIQUE ET MODE D’EXECUTION DES TRAVAUX

ARTICLE 1: DOCUMENTS TECHNIQUES DE REFERENCE

 13

L’entrepreneur est tenu de se conformer et d’appliquer les

prescriptions définies dans les documents de bases ci-après :
 Le Devis Général d’Architecture (Edition 1956) du Royaume du Maroc ;
 Arrêté n° 350.67 du Ministère de l’Equipement du 15 Juillet 1967 ainsi
qu’aux règles techniques PNM 711.005 annexées à l’arrêté n° 350/67 ;
 Le Dahir n° 170-157 du 26 Joumada I 1390 (30 Juillet 1970) relatif à la
normalisation industrielle, notamment son article 3 définissant
l’ensemble des normes marocaines homologuées se rapportant aux
travaux de bâtiment ;
 Le Circulaire n° 1.61.SGG du 30 Janvier 1961 relative à l’utilisation
des produits d’origine et de fabrication marocaine ;
 Le Circulaire n° 6001 T.P. du 07 Août 1958 relative aux transports des
matériaux et marchandises pour l’exécution des Travaux Publics ;
 Le règlement parasismique RPS 2000 ;
 Les règles de calcul de béton armé CCBA 68 et BAEL ;
 Les documents techniques unifiés (DTU).
 Les cahiers des prescriptions communes (C.P.C)
Les fascicules
 Les cahiers du C.S.T.B.
 Les textes réglementaires techniques en vigueur à la date de la signature
du marché.

ARTICLE 2 : MATERIEL DE CHANTIER

L'entrepreneur est tenu de mettre à la disposition du chantier tout le
matériel nécessaire pour l'exécution des travaux et notamment :
 Un engin mécanique pour terrassement des tranchés et des fouilles en
terrain rocheux.
 Un moyen de transport pour déplacement de matériels aux différents
endroits séparés de la ville.
 Bétonnière pour la confection des bétons;
 Citernes pour transport d'eau et arrosage des remblais
 Vibreurs
 Compacteurs
 Chargeur
 Petites outillages et coffrage
Ainsi que tout autre matériel nécessaire à la bonne exécution des travaux
dans les délais prescrits par le présent C.P.S.
L’entrepreneur doit installer son chantier en un endroit convenable de
manière à éviter tout dérangement des riverains et sans porter préjudice à la
circulation. Des panneaux de signalisation doivent être implantés par
l’entreprise à tout endroit où ceci s’avère nécessaire.
Toutes les charges afférentes à l’installation du chantier, les taxes et frais
d’autorisation d’occupation de domaine public…etc, seront à la charge de
l’entreprise.
ARTICLE 3: IMPLANTATION DES OUVRAGES
Il sera tenu d’en demander à la vérification au Maître d’Ouvrage avant
tout commencement d’exécution des travaux. Toute erreur constatée après
cette vérification ne déchargera pas l’entrepreneur de sa responsabilité pleine
et entière.
 14

L’entrepreneur fournira à ses frais les ouvriers ainsi que tout appareil et
équipement nécessaire au contrôle de la réalisation des travaux. Ce matériel
doit rester sur le chantier à la disposition du Maître d’Ouvrage, pendant toute
la durée du chantier.
ARTICLE 4 : SECURITE DES OUVRIERS ET DES TIERS
L’entrepreneur prendra toutes les dispositions nécessaires (Barrages,
Gardes Corps ; Signalisation Eclairage …etc.) pour protéger efficacement son
chantier, et il devra à ses frais se conformer à l’instruction générale sur la
signalisation routière en vigueur au moment des travaux.
ARTICLE 5: MATERIAUX UTILISES POUR L’EXECUTION DES
OUVRAGES
En application de l'article 42 du C.C.A.G.T, les matériaux destinés à
l'exécution des travaux seront d'origine marocaine.
L’Entrepreneur prendra toutes dispositions utiles pour n’avoir sur chantier
que des matériaux de provenance et de qualité rigoureusement conformes à
ceux vérifiés et acceptés par le maître d’ouvrage

Les matériaux destinés à la réalisation des ouvrages, auront les

provenances indiquées ci-dessous :

NATURE DES LIEU DE PROVENANCE

MATERIAUX
- Sable - Sable d’oued ou de mer lavé
(équivalent de sable d’au moins
- Gravillon 75%)
- Ciment CPJ 45 - des meilleures carrières de la
- Ciment CPJ 35 région
- Usine des chaux et ciment du
Maroc.
- Ne sera pas utilisé sur le
chantier

Par le fait même du dépôt de son offre, l’Entrepreneur est réputé

connaître les matériaux désignés, ainsi que leurs conditions d’exploitation,
d’accès ou de fourniture ; aucune réclamation ne sera recevable concernant
les prix de revient à pied d’œuvre de ces matériaux.
A la fin des travaux les terrains seront parfaitement nettoyés et remis en
état suivant les instructions de l'administration .Cette remise en état ne
donnera droit à aucune indemnité;
ARTICLE 6 : COMPOSITION ET FABRICATION DU MORTIER ET
BETON
Suivant leur emploi, les mortiers et bétons auront en principe les compositions
ci-après :
Mortiers :
 15

Dosage en Autre
sable
Mortier N° ciment adjuvant Emploi
(m3)
(kg)/m3) ( Kg/m3)
Pour maçonnerie de moellons
1 300 - 1
d’agglomérés de briques pleines
2 400 - 1 Pour les enduits
3 450 (hydrofuge) (5) 1 Pour les enduits étanches

Bétons :
Le béton devra être mis en place de façon à couler en une seule fois.
L’emploi de pré vibration mécanique est formellement imposé les
dispositifs et procédés de mise en place devront être agrées par l’ingénieur ;
ils seront conçus pour éviter la ségrégation et assurer le remplissage régulier
des coffrages.

La vibration externe sur les coffrages ne sera appliquée que lorsqu’il

sera impossible d’utiliser la vibration, interne.

Les vibrations internes devront présenter des dimensions telles qu’ils

puissent pénétrer sans difficultés dans les coffrages de façon que compte tenu
de leur rayon d’action, ils agissent sur la totalité du béton.

Le béton devra être vibré d’aiguilles d’un diamètre compatible avec les
épaisseurs des ouvrages objet du présent marché. On veillera notamment à
éliminer les nids de cailloux prés des éléments enrobés.
Les nids de cailloux et autres défauts éventuels devront faire l’objet des
réparations nécessaires immédiatement après le décoffrage tant que le béton
est encore jeune.
Tous les joints d’arrêt de bétonnage ou de raccordement entre les
nouveaux et les anciens bétons devront être traités au mortier au SIKALATEX
ou similaire, immédiatement après décoffrage.

N° Béton DOSAGE EN CIMENT EMPLOI

350 kg par m3 de béton mis en pour béton armé des poteaux,
2
œuvre dalles, semelles et radiers
béton courant, armé ou non,
350kg par m3 de béton mis en
3 dalles de couverture; massifs et
œuvre
butées
300 kg par m3 de béton mis en Béton ordinaire
4
œuvre plus hydrofuge
pour fondation, forme sous
5 300 kg par m3 mis en œuvre
dallage et forme d’étanchéité

Le béton sera fabriqué mécaniquement. Il devra contenir la quantité

d'eau strictement nécessaire pour qu'il soit mis en place et traitée aisément.
 16

La plasticité du béton mis en œuvre doit être mesurée aussi souvent

que le maître d’ouvrage le désire. L'affaissement obtenu dans les essais sera
compris entre Zéro et 5 (cinq) centimètres pour les bétons non vibrés et entre
un et 3 (trois) centimètres pour les bétons vibrés ou pervibrés.
Le béton sera tassé mécaniquement par vibration interne au moyen de
pervibrateur. Pour les ouvrages spéciaux ou exécutés en sous terrain. Lorsque
la pervibration sera impossible, le béton sera tassé par vibration du coffrage au
moyen de vibrateurs de surface. Les modèles de vibrateurs devront être agrées
par le maître d’ouvrage.
Les coffrages intérieurs devront être métalliques ou en bois. Malgré
l'acceptation par le maître d’ouvrage des dispositions des coffrages,
l'entrepreneur restera responsable de toutes les conséquences de ces
dispositions. A ce sujet, il est spécifié que si aucune enduit n'est prévu dans les
ouvrages en béton vibré, tout panneau décoffré devra être plein, lisse, régulier
et ne présente aucune saillie par rapport aux panneaux voisins, de façon à
faciliter au maximum constaté, l'écoulement dans les ouvrages. Si malgré
toutes les précautions prises il est constaté après décoffrage que les
parements intérieurs ne sont pas parfaitement lisses et bien continus:
L'entrepreneur devra faire disparaître les défectuosités à ses frais purs.

ARTICLE 7 : TERRASSEMENT DES FOUILLES

Déblai :
Les fouilles pour ouverture de tranchées, puits, trous ou rigoles en toutes
profondeurs et en terrains de toute nature y compris rochers, seront réalisés
soit par engins mécaniques, soit manuellement.
L'entrepreneur devra étayer ces fouilles verticalement au fur et à mesure
de leur approfondissement
soit par des coffrages à claire-voie soit, s'il est nécessaire, par des coffrages
jointifs ou à enfilage.
Il sera responsable de tous les éboulements qui pourraient survenir et de
tous les dommages qui pourraient éprouver les constructions existantes au
voisinage des travaux.
L'entrepreneur devra prendre toutes les dispositions nécessaires (barrage,
gardes corps, signalisation, éclairage, gardiennage) pour protéger
efficacement son chantier.
Il lui est rappelé qu'il devra à sa diligence et à ses frais exclusifs, se
conformer aux "PRESCRIPTIONS PARTICULIERES" concernant la
signalisation des travaux sur les voies publiques, annexées au fascicule des
clauses générales sur lesdites prescriptions.
Le fond des fouilles et des tranchées pour canalisation sera
obligatoirement réceptionné par le maître d'ouvrage avant la pose des
canalisations.
La largeur des fouilles pour pose des buses circulaires devra être
suffisante pour qu’elle soit aisée d’y placer les buses, confectionner les joints
et d’y effectuer convenablement les remblais autour des buses. Elle sera donc
 17

égale au diamètre extérieur des buses avec une sur largeur de 0,25 m de part
et d’autre.

ARTICLE 08 : ARMATURE POUR BETONS ARMES

Les armatures seront soumises aux closes des normes marocaines, elles
seront façonnées à froid, les aciers longitudinaux seront d'une seule longueur.
L'épaisseur de l'enrobage des armatures aux parois des coffrages sera de
l'ordre de 2 à 2,5 cm.
Au moment de la mise en œuvre du béton, les armatures en place doivent
être propres, sans souillures de graisse, d'huile ou de terre, et feront l'objet de
réception par le maître d'ouvrage.

ARTICLE 09 : COFFRAGE ET DECOFFRAGE

Les coffrages seront exécutés suivant les prescriptions des articles 16,17
et 18 du fascicule 65 du C.P.G les coffrages et leurs étaiements devront
résistés sans tassement ni déformations aux surcharges et efforts de toutes
natures qu’ils sont exposés à subir pendant l’exécution des travaux et
notamment aux efforts engendrés pour le serrage du béton.
Si au décoffrage il se produisait des fissures ou des déformations
susceptibles de compromettre l’aspect ou la solidité de l’ouvrage,
l’entrepreneur sera tenu de procéder d’urgence à ses frais risques et périls au
répartitions nécessaires si elles sont possibles, si non à la démolition et à la
reconstruction des parties défectueuses.
L'entrepreneur doit, avant tout commencement d'exécution, soumettre
les dispositions détaillées concernant les coffrages à l'agrément du maître
d'ouvrage.
Les études des moules et coffrages, ainsi que les échafaudages et cintres
sont par conséquent à la charge de l'entrepreneur.
Les dispositions retenues devront être conformes aux règles de Sécurité
de travail et agréés par le maître d'ouvrage. Cet agrément ne diminue en rien
la responsabilité civile de l'entrepreneur.
Les coffrages doivent être conçus de manière à résister, sans déformation
sensible, aux efforts de toute nature, qu'ils sont exposés à subir pendant
l'exécutions du travail (charges, chocs, déformations) jusqu'au décoffrage et ne
causer aucun dommage aux ouvrages en cours de prise ou de durcissement.

ARTICLE 10 : ENDUITS INTERIEUR ET EXTERIEUR

1) PREPARATION DES SURFACES :

Avant tout commencement des travaux, les surfaces à enduire seront
préparées convenablement pour obtenir un bon accrochage (briques et
parpaings ; joints dégradés, béton ; surface rugueuse). Elles seront
suffisamment humidifiées pour que le support n’absorbe pas l’eau de mortier.
Toutes les efflorescences seront soigneusement nettoyées.
1-1 ENDUITS INTERIEURS
 18

Tous les enduits intérieurs seront exécutés au mortier n°2.

Epaisseur total 1,5 à 2,5 cm
Exécution :
- Ils seront exécutés en deux couches à la main ou à la machine suivant
décision du maître de l’œuvre, par panneau complet entre 4 arêtes ou joints.
- Couche de dégrossissage : Au moins 1 cm
- Couche de finition appliquée après prise suffisante de la première couche : Au
moins 0,5 cm
- L’exécution des endroits au ciment sera soumise aux prescriptions suivantes :
* Le ciment sera convenablement hydraté, les poches de sable seront
évitées.
* Aussitôt après durcissements de la couche, l’enduit sera ausculté au
marteau et les parties non adhérentes enlevées et remplacées.
* La deuxième couche sera passée après lavage et soufflage de la
première avec les mêmes précautions.

* Le saupoudrage de ciment pur sur l’enduit frais sera

formellement interdit
Les enduits sont retournes sur les tableaux et voussures des baies de toutes
natures.
Les ouvrages en béton coffré n’offrant pas les garanties d’adhérence
suffisante seront piqués à la pointe.
En jonction des ouvrages en béton et des maçonneries, les enduits seront
exécutés sur un grillage scellé sur les supports de façon à éviter les fissures de
joints.
Aucune fissure ne sera tolérée lors de la réception des travaux.
Les enduits seront finis à la brosse fine.
L’entreprise doit pour la protection des angles la fourniture et mise en
place des baguettes d’angle en acier galvanisé. Cette sujétion est à compter
dans les prix unitaire d’enduit.
L’entreprise doit la protection du matériel des autre corps d’état, ainsi
qu’un nettoyage sérieux des locaux après exécution des travaux.
2-1 ENDUITS EXTERIEURS
L’enduit sera exécuté au bouclier fin et passé au feutre.
La surface obtenue aura une apparence très régulière bien unie, de
teinte uniforme et sera parfaitement dressé.
- Aucun trace de bouclier ne sera tolérée. Toutes les arêtes et cueillies
seront bien droites et sans surplomb.
L’adhérence sur deux matériaux différents sera assurée par un grillage.
Cette sujétion est à compter dans les prix unitaire d’enduit.
L’entreprise doit pour la protection des angles la fourniture et mise en
place des baguettes d’angle en acier galvanisé. Cette sujétion est à compter
dans les prix unitaire d’enduit.
- 1ére couche (couche d’accrochage)
Le mortier doit être très plastique et projeté très fortement sur le
support.
Cette couche sera au mortier n°2, d’épaisseur 3 mm
 19

- 2 éme couche (corps de l’enduit)

Cette couche se fera une huitaine de jours minimum après l’exécution de
la 1er couche de façon à ce qu’elle ait faite une partie de son retrait.
- 3 éme couche sera à exécuter après un délai de quelque jour.
Pour éviter un séchage trop rapide, cette couche sera régulièrement
arrosée, plus particulièrement les faces exposées au soleil.

NOTA :
 D’une façon générale, les surfaces à enduire seront humidifiées avant
application de l’enduit.
 Il sera souhaitable de mettre en œuvre la couche d’accrochage en
même temps que l’on monte la maçonnerie pour permettre aux fissures
de retrait de se faire avant la mise en œuvre de la 2 éme couche.

ARTICLE 11 : MAÇONNERIES
- La maçonnerie utilisée sera en pierres utilisées dans le pays tant en
fondation qu’en élévation.
- Les Agglos seront fournis par des unités industrielles agrées.

ARTICLE 12- DEPLACEMENTS DES RESEAUX

Par dérogation aux dispositions du paragraphe 3 de l’article 39 du CCAG-
T, pour tous les réseaux, l’entreprise procédera à leur découverte en réalisant
des tranchées par ses propres moyens et en présence des représentants des
organismes concernés pour éviter les risques de détériorations de ces réseaux.
L’entrepreneur reste seul responsable en cas de détérioration ou dégâts
causés à ces réseaux au moment de la réalisation des travaux.
ARTICLE 13: EXECUTION DES TRAVAUX
Le déroulement des travaux doit être exécuté selon les normes en
vigueurs exigées et les directives de la commission technique chargé du suivi
desdites travaux.
 20

ARTICLE 15 : DESIGNATIONS DES PRIX

 Toutes les quantités d’ouvrage exécutées seront évaluées par le système
des métrés dressés après exécution.
 Les surépaisseurs en matériaux ne seront pas prises en compte. Les frais
occasionnés par ces surépaisseurs sont réputés inclus dans les prix
correspondants du bordereau des prix - détail estimatif.
 Les ouvrages définitifs seront réglés par application aux quantités
réellement exécutées des prix du bordereau des prix.
 Tous les prix du bordereau des prix formant détail estimatif ont un
caractère absolument forfaitaire. Ils tiennent compte de tous les frais,
faux frais et bénéfices inhérents à l’exécution des travaux et
prescriptions faisant l’objet du présent C.P.S et comprenant notamment :
 Les dépenses résultantes des installations de chantier et autres
nécessaires à la bonne exécution de l’ouvrage, ainsi que les frais
de repliement du chantier et de remise en état des lieux.
 Tous les frais de transport à pied -d’Œuvre.
 Tous les frais de main d’Œuvre et frais afférents, charges sociales,
indemnités de toute nature, prime, frais de déplacement et de
transport.
 Les frais de piquetage d’outillage et du matériel.
 Les frais de force motrice pour toutes les opérations incombant à
l’entrepreneur.
 L’installation provisoire de toutes natures nécessaires à
l’exécution des travaux y compris les terrassement, dragages et
pompages éventuels, les batardeaux, les échafaudages, les
passerelles, le blindage, étaiement, bétonnage, calage et coffrage
de toute nature ainsi que les frais de repliement et d’évacuation
en fin de chantier avec remise en état des lieux .
 Les frais d’essais des matériaux et fournitures en usine ou sur le
chantier.
 Les frais d’études d’assistance technique sur chantier ou
d’intervention de spécialisation appelée par l’entrepreneur pour la
réalisation ou le contrôle de certaines opérations.
 Les frais d’assurance, l’indemnisation des dommages causés aux
tiers par l’entrepreneur.
 Toutes les dépenses que l’entrepreneur peut avoir à engager pour
satisfaire aux mesures de police et de sécurité et en général tous
frais accessoires (éclairage, signalisation etc. ...) .
 21

 Les frais résultant des dégâts aux chemins, du maintien de la

circulation sur les routes et chemins des accès propriétés privées
et de leur clôture de l’écoulement des eaux pluviales et
ménagères ainsi que l’évacuation ou l’épuisement des venues
d’eau souterraine
 Les frais généraux et le bénéfice de l’entrepreneur.
 Ces prix tiennent compte également de toutes les difficultés que
l’entrepreneur pourrait rencontrer pendant l’exécution des
travaux et qui étaient prévisibles à la date de la soumission, et
d’une façon générale toutes les dépenses qui sont les
conséquences nécessaires et directes du travail.

PRIX N° 01 : FOUILLES EN TRANCHEES OU EN PUITS DANS TOUS TERRAINS Y

COMPRIS ROCHER; DEMOLITION DES MURS ET ELEMENTS EN BETON ARME;
GRATTAGE DU REVETEMENT VETUSTE Y COMPRIS EVACUATION DES DEBLAIS A
LA DECHARGE PUBLIC.
Ce prix rémunère au mètre cube, les terrassements en tranchées en
terrain de toute nature et à toute profondeur y compris étaiement éventuel,
épuisement, emplois d’engins mécanique ; chargement, déchargement ;
transport, remblaiements ou évacuation des déblais à la décharge publique
ainsi que toutes sujétions.
Le prix de démolition rémunère les travaux de démolition (Suivant les
modifications demandé par le maître d’ouvrage) des ouvrages en agglos;
béton; béton armé soigneusement et avec précaution sans endommager les
éléments de la structure existante et avoisinante; y compris étaiement
éventuel, épuisement, emplois d’engins mécanique ; chargement,
déchargement ; transport, remblaiements ou évacuation des débris à la
décharge publique ainsi que toutes sujétions de fournitures de matériels
nécessaires pour la mise en œuvre.

NB : Avant de commencer la démolition de ces ouvrages, l’entrepreneur devra

se renseigner auprès de service technique afin de ne pas détériorer ou
d’endommages et de cisailler l’armature de la structure.
Ouvrage payé au mètre cube, au prix ……………………………………….
………………..…n°1.

PRIX N° 02 : BETON DE PROPRETE

Ce prix rémunère au mètre cube, la mise en œuvre du béton de propreté
dosés à 200 kg/m3 après fabrication conformément aux règles de l’art et
exécuté sous les ouvrages en fondation ; Le prix de règlement s’entend pour
 22

l’ouvrage complètement terminé y compris pilonnage ; vibration ; coffrage ;

décoffrage ; granulats ; Arrosage et toutes sujétions de mise en œuvre.
Ouvrage payé au mètre cube, au prix …………………….
…………………………………..…n°2.

PRIX N° 03 : BETON ARME EN FONDATION ET EN ELEVATION Y/C

ARMATURE
Ce prix rémunère au mètre cube, la mise en œuvre en fondation
comme en élévation du béton B2 dosés à 350 kg/m3 après fabrication
conformément aux règles de l’art ; épaisseur suivant plans, Le prix de
règlement s’entend pour l’ouvrage complètement terminé y compris
pilonnage ; vibration ; coffrage ; décoffrage ; Acier Tor ou Carron fee50 ;
granulats ; Arrosage ; recoupement des balèvres, réserve de larmier, trous et
trémies, engravures ; Ainsi que toutes sujétions de mise en œuvre.
Ouvrage payé au mètre cube au prix ….
………………………………………………………… n°3.

Prix n° 04 : Couche de fondation en tout-venant G.N.F.(0/60) :

Ce prix rémunère en mètre cube, la fourniture, transport, et la mise en place
d’une couche de fondation de matériaux 0/60.
Concernant la résistance mécanique, les matériaux doivent avoir un indice
inférieure à 40 pour l’essai de dureté Los Angeles (LA <40) et un coefficient
inférieur à 35 pour l’essai Micro deval (MDE <35).
L’indice de concassage étant supérieur à 30%.
Le prix comprend également la fourniture de l’eau de compactage, l’arrosage
de l’essaie, le réglage, et le compactage de la couche GNF (à 95 % de l’O.P.M),
ainsi que toutes les sujétions.
Les quantités à prendre en compte étant calculées à partir des épaisseurs, des
largeurs et les longueurs réalisées.
Ouvrage payé au mètre cube, en toutes profondeurs, y compris toutes
sujétions, au prix…….. n°4.

PRIX N° 05 : FORME EN BETON Y COMPRIS ACIER FINIS A

L’HELICOPTERE

Ce prix comprend la réalisation de béton de forme constituée par :

- Mise en place des armatures Tor ou Carron fee50.
- Mise en place de 10cm de béton B5 dosé à 300 kg/m³ fini à
l’hélicoptère.
Le prix de règlement s’entend pour l’ouvrage complètement terminé y
compris pilonnage et reflouage éventuel. vibration ; coffrage ; décoffrage ;
Acier ; granulats ; Arrosage et toutes sujétions de mise en œuvre.
 23

Ouvrage payé au mètre carré réellement exécutés, compris fourniture, main

d’œuvre et toutes sujétions, au prix n°………………………………………….
……………………………………...n° 5.

PRIX N° 06 : CANIVEAUX EN BETON ARME (0,70m x 8,00m x1,10m) :

Ce prix rémunère au mètre linéaire, la réalisation des caniveaux

confectionnés en béton B2 dosé à 350 kg/m3. Le prix de règlement
s’entend pour l’ouvrage complètement terminé y compris pilonnage
et refluage éventuel. vibration ; coffrage ; décoffrage ; Acier Tor ou
Carron fee50 ; granulats ; grille ou trappe de visite en béton ; Arrosage et
toutes sujétions de mise en œuvre.
Ouvrage payé au mètre linéaire réellement exécutés, compris fourniture, main
d’œuvre et toutes sujétions, au prix
n°……………………………………………………………………………...n° 6.

PRIX N° 07 : FOURNITURE ET POSE DE BUSES EN PVC D200 POUR

TYPE ASSAINISSEMENT :

Le prix comprendra :
L'exécution des fouilles en tranchées pour canalisation en PVC D200 conforme
à la norme marocaine dans terrain de toute nature y compris rocher et
évacuation des déblais aux décharges publiques. La fourniture et la pose de
canalisation en PVC, posé et raccordé sur lit de sable au minimum 0,10m
d’épaisseur, à toutes profondeurs, et suivant les pentes nécessaires. Après
essais d’étanchéité et réception par le maître d’œuvre, la tranchée sera
remblayée en couche de sable de 0,20 au minimum, La deuxième partie sera
exécutée en terre sélectionnée ainsi que la remise en état des lieux (réfection
de la chaussée)
Elle sera étalée par couches successives en prenant soin d'éviter la
déstabilisation des tuyaux et des regards. Y compris compactage. Grillage
avertisseur et toutes sujétions de fourniture de pose et raccordement (le
raccordement aux regards sera parfaitement soigné).
Ouvrage payé au mètre linéaire, Au
prix ................................................................................................n°7

PRIX N° 08 : FOURNITURE ET POSE DE BUSE EN PVC TOUT DIAMETRE

POUR EVACUATION DES EAUX PLUVIALES

Ce prix rémunère au mètre linéaire la fourniture et la pose de la canalisation

PVC de toute diamètres encastré ou apparent y/c démolition de mur et remise
en état des lieux, ou fixation des ces canalisations sur mur avec des colliers en
métal et chevilles et toutes sujétions.
Ouvrage payé au mètre linéaire, Au
prix ................................................................................................n°8
 24

PRIX N° 09 : MAÇONNERIE EN AGGLOMERES DE 0.15 m

Ce prix rémunère au mètre carré, la réalisation de maçonnerie pour murs
côtés aux plans 0,15m brut d’épaisseur qui sera exécutée en agglomérés de
ciment, hourdés au mortier dosé à 300 kg de ciment CPJ 45. Le prix de
règlement s’entend pour l’ouvrage complètement terminé y compris toutes
sujétions de fournitures, de main d’œuvre, d’échafaudage, de mise en œuvre,
d’exécution et d’incorporation des raidisseurs des angles et de liaisonnement
ainsi que les linteaux en béton armé, d’armature pour raidisseurs et linteaux,
de raccordement aux ossatures voisines prévues pour le raidissement des
parois, etc.
Ouvrage payé au mètre carré réelle, déduction faite de tous vide et sans plus
value pour petites parties, parties courbes, raccords aux maçonneries
adjacentes.
Ouvrage payé au mètre carré, Au
prix ................................................................................................n°9
PRIX N° 10 : ENDUIT INTERIEUR ET EXTERIEUR EN MORTIER DE
CIMENT:

Exécuté sur les éléments de murs, plafonds, voiles, cloisons de briques ou

d’agglomères, maçonnerie de moellons, etc. après nettoyage du support,
suivant les indications de la maitrise d’ouvrage et réalisés en deux couches.
le prix comprend arrêtes cueillies, baguettes d’angle, arrondis, arrêtes,
grillage galvanise et toutes sujétions. Sans plus value pour petites parties ou
faibles largeurs, pour parties verticales et inclinées, planes ou courbes.
Ouvrage payé au mètre carré, fournis et pose y compris toutes sujétions, a
toutes hauteurs au
prix ……………………………………………………………………………………..………n°10
PRIX N °11 : FOURNITURE ET POSE DE WC A LA TURQUE :

Ce prix rémunère à l’unité, la fourniture et la mise en place de siège à la

turque de meilleur qualité Roca ou similaire après dépose de sanitaires
existant ainsi la création de regard de branchement ; démolition ;
terrassement ; fourniture de buses ; siphon de sol ; évacuation des débris à la
DP ; réfection du revêtement conformément au calpinnage existant.
Ouvrage payé à l’unité, au
prix…………………………………………………………………….n° 11.
PRIX N° 12 : FOURNITURE ET POSE DE ROBINET DE LAVABOS Y
COMPRIS SIPHON ET FLEXIBLE

Ce prix rémunère à l’unité, la fourniture et a pose de robinet de lavabo en

laiton y/c siphon et flexible selon le choix de maitre d’ouvrage.
Ouvrage payé à l’unité, au
prix…………………………………………………………………….n° 12.
 25

PRIX N° 13 : FOURNITURE ET POSE DE LAVABO COMPLET :

Fourniture et pose de lavabo sur colonne de marque ROCA ou équivalent

(à soumettre pour approbation de MO) en porcelaine vitrifiée, sur console en
fer cornière galvanisée, comprenant : siphon, bandes à grille, couvre joint,
Robinets de puisage y compris alimentation et toutes sujétions de fourniture et
pose de couleur et marque au choix de MO ; Y compris, rosace chromée,
raccords mixtes, raccordements à l'alimentation et à l'évacuation, fixation et
toutes sujétions de mise en service et de bon fonctionnement.
Ouvrage payé, à l’unité, au prix ……………………….……………….…….
………………..….. N°13

PRIX N° 14 : ENTRETIEN DES CONDUITES D’EAU POTABLE

(COMPLEXE CULTUREL)
Ce prix comprend l’entretien des conduites d’eau potable du complexe culturel
d’OULED TEIMA en RDC et étage ainsi que toutes les fuites d’eau apparents
sur les façades de ce centre.
Ouvrage payé à l’ensemble, au
prix……………………………………………………………….n° 14.

PRIX N° 15 : FOURNITURE ET POSE DE SIPHON DE SOL :

Ce prix rémunère à l’unité la fourniture, pose et raccordement de siphon de sol

ou de lavabo collectif y compris l’enlèvement et réfection du carrelage et
toutes sujétions.
Ouvrage payé à l’unité, au
prix…………………………………………………………………….n° 15.

PRIX N° 16 : FOURNITURE ET POSE DE ROBINET D’ARRET ET DE

SERVICE :
Fourniture et pose de robinet d’arrêt ou de service, y compris toutes sujétions d’essai, de fourniture et de pose.
Ouvrage payé à l’unité, au
prix…………………………………………………………………….n° 16.

PRIX N° 17 : REVETEMENT DU SOL EN CARREAUX GRES CERAME Y

COMPRIS PLINTHE
Fourniture et pose de revêtement de sol en carreaux grés cérame,
premier choix, échantillon et couleur à soumettre à l’approbation du maître
d’ouvrage, posés au mortier de ciment gris, composé comme suit :
Le support de 0,045 d'épaisseur minimum et plus si nécessaires pour motifs de
niveau général ou de tubages importants, sera exécuté au mortier de ciment.
Les carreaux seront posés au cordeau à bain soufflant de mortier. Le mortier
devra refluer dans les joints du travail de pose, il sera procédé au nettoyage du
mortier qui reflue des joints, afin d'éviter le vernissage des carreaux.
 26

Les joints au ciment blanc, teintés à la demande, devront être faits avant le
séchage du mortier de pose. L'entrepreneur devra prévoir dans ce prix, toutes
les sujétions de pose et d'exécution telles que gorges, coupes droites ou
biaises, angles, chutes, casses, les pièces particulières, bords arrondis sur une
ou plusieurs arrêtés, passages de canalisations, réservations, raccordement
etc, compris toutes sujétions de fourniture et pose, chutes, bords arrondis
etc.
Les plinthes droites ou rampantes d’une hauteur de 8cm minimum seront
rémunérées de la même façon que les carreaux.
Ouvrage payé au mètre carré, ainsi que toutes sujétions de fourniture et pose,
Au prix………....N°17.

PRIX N° 18 : REVETEMENT DU SOL EN CARREAUX DE 33X33 Y

COMPRIS PLINTHE
Fourniture et pose de dalles de revêtement de sol antidérapant de 33x33
de la société REV-SOL ou similaire, premier choix, échantillon et couleur à
soumettre à l’approbation du maître d’ouvrage, posés au mortier de ciment
gris, composé comme suit :
Le support de 0,045 d'épaisseur minimum et plus si nécessaires pour
motifs de niveau général ou de tubages importants, sera exécuté au mortier de
ciment. Les carreaux seront posés au cordeau à bain soufflant de mortier. Le
mortier devra refluer dans les joints du travail de pose, il sera procédé au
nettoyage du mortier qui reflue des joints, afin d'éviter le vernissage des
carreaux.
Les joints au ciment devront être faits avant le séchage du mortier de
pose. L'entrepreneur devra prévoir dans ce prix, toutes les sujétions de pose et
d'exécution telles que gorges, coupes droites ou biaises, angles, chutes, casses,
les pièces particulières, bords arrondis sur une ou plusieurs arrêtés, passages
de canalisations, réservations, raccordement etc. compris toutes sujétions de
fourniture et pose, chutes, bords arrondis etc.
Les plinthes droites ou rampantes d’une hauteur de 8cm minimum seront
rémunérées de la même façon que les carreaux.
Ouvrage payé au mètre carré, ainsi que toutes sujétions de fourniture et pose,
Au prix………...N°18
PRIX N° 19 : FOURNITURE ET POSE DE MARBRE :
Ce prix rémunère au mètre carré, la dépose des marbres détériorés et
la fourniture et pose de marbre ABUJAAD ou similaire de même épaisseur
existant.
Ouvrage payé au mètre carré, au
prix………………………………………………………….n° 19.

PRIX N° 20 : ETANCHEITE VERTICALE :

Exécuté sur les murs et voile souterrains de la façon suivante :

 Piquage et/ou décapage de l’enduit existant.
 Enduit au mortier batârd.
 27

 Ravalement de la surface par l’enduit d’imprégnation en FLINKOT.

 Soudage au chalumeau de la membrane TYPE ROCKFLEX PY 4mm ou
similaire conformément aux caractéristiques de fabricant; cette
membrane à base de bitume modifié à armature en polyester avec un
talon de 10 cm minimum.
 Réalisation d’une couche de protection au mortier de ciment dosé à 300
Kg de ciment CPJ 45 armé d’un grillage galvanisé, d’une épaisseur de 3
cm minimum sur la totalité de la surface étanche , y compris engravures
d’arrondis à la base et toutes sujétions.
Le prix de règlement comparent l’ouvrage complètement terminé y
compris toutes sujétions de fournitures ; mise en œuvre ; Coupe ;
chalumeau ; bouteilles à gaz ainsi que la mise de surface traité sous l’eau pour
essai durant 48h.
Ouvrage payé au mètre carré Au prix…………………………………………….
…………....N°20

PRIX N° 21 : FOURNITURE ET POSE DE GRILLE DE PROTECTION

Ce prix rémunère au mètre carré, la fourniture et la pose de grille de
protection en fer carré de 12mm y compris peinture et pattes de scellement
selon le plan détail fournis par le maitre d’ouvrage.
Ouvrage payé au mètre carré, au
prix....................................................................................................n°21
PRIX N° 22 : FOURNITURE ET POSE DE PORTE METALLIQUE :
Ce prix rémunère au mètre carré, la fourniture et pose de porte métallique à
un ou à deux vantaux y compris cadre en cornière de 40x40x12 et l’ouvrant en
tôle de 20/10ème avec barreaudage convenable.
Quincaillerie soudée et vissée :
-Pattes à scellement
-1 serrure de sûreté à 2 clés plates
-6 paumelles doubles électriques de 160/55
-1 ensemble comprenant :
* 1 poignée de 85 mm
* 1 béquille à vis pointeau
* Entrées, tige à bouchon, vis à douilles
* 1 arrêt de porte, mentonnet de 60 mm
* Tous accessoires
Ouvrage payé au mètre carrée y compris toutes sujétions de fournitures, pose;
peinture antirouille et 2 couches de peinture laquée. au prix
……………………………………….………………….. n°22.

PRIX N° 23 : FOURNITURE ET POSE DE PORTE ISOPLANE :

 28

Ce prix rémunère au mètre carré, la fourniture et la pose de porte isoplane,

cadre en bois en sapin rouge ; contre plaqué okoumé pour deux face, alaise en
bois dur, chambranles:
Quincaillerie nécessaire :
 Pattes à scellement
 Paumelle électrique de 140 mm avec bague en laiton
 Ensemble aérodyne avec serrure à canon profilé avec 3 clefs de sûreté.
 Verrous
 Butoirs
 Poignée
Ouvrage complètement terminé payé au mètre carré, au
prix…………………………………… n°23.

PRIX N° 24 : FOURNITURE ET POSE DE QUINCAILLERIE DES

PORTES ET FENETRES :
Ce prix rémunère à l’unité, la fourniture et la mise en place nécessaire pour le
bon fonctionnement de portes et fenêtres notamment :
 Pattes à scellement
 Paumelle électrique de 140 mm avec bague en laiton
 Ensemble aérodyne avec serrure à canon profilé avec 3 clefs de sûreté.
 Verrous
 Butoirs cas nécessaire.
 Poignée
Ouvrage payé à l’unité, au
prix………………………………………………………………….n° 24.

PRIX N° 25 : FOURNITURE ET POSE DE PORTE ET FENETRES EN

ALUMINIUM:

Ce prix rémunère au mètre carré, la fourniture et la mise en place des

portes et fenêtres dormant et ouvrant de la gamme d’aluminium de Maroc de
1er choix ouvrant à la française, conformément à la description générale de la
menuiserie aluminium y compris toute sujétion de fourniture et mise en place
de quincaillerie nécessaire pour le bon fonctionnement de la fenêtre
notamment :
 Prés cadre avec pattes à scellement en acier galvanisé de 40/10 d’épaisseur
 Cadre réalisé en aluminium laqué comprenant traverses hautes et montants
Latéraux comportant les feuillures nécessaires à recevoir les ouvrants
Pièces d’appui (avec rejingot pour rejet d’eau)
Joints en néoprènes, presse en nylon, feuillures à vitre
Levier de fermeture en laiton chromé
Serrures avec gâche et contre gâche
 Jet d’eau
 Couvre joint intérieur et extérieur en profilés spéciaux
 Parclose à clip en aluminium et joints néoprènes
 vitrage de 6 mm type stop sol
 Clips, quincaillerie, nervure type métaux poignée poussoir.
 29

 Ensemble aérodyne avec serrure à canon profilé avec 3 clefs de sûreté.

 Verrous
Les condamnations ainsi que tous les articles de quincailleries seront de
1er choix adaptables à chaque type de menuiserie d’une bonne gamme Y
compris vitrage suivant choix, fournitures, pose, main d’œuvre et toutes
sujétions
Ouvrage complètement terminé payé au mètre carré, au
prix……………………………….… n° 25.

PRIX N° 26 : FOURNITURE ET POSE DE FOYER LUMINEUX ET PRISE

DE COURANT ELECTRIQUE :

Ce prix rémunère à l’unité, la fourniture et la pose de prise de courant et

des foyers lumineux au plafond et aux murs depuis les tableaux de coupe
circuit disjoncteur. Y compris réalisations des tranchés ; fournitures et tube
isorange ; Conduite en câble U 500 de 1.5mm ou 2.5mm par foyer ; fermeture
des tranchés ; Interrupteur et prise marque premier chois (étanche ou non),
douille à bout de fils en laiton avec ampoule de 60 x 100 W.
Ouvrage payé à l’unité, au prix………………………………………………………..…....
…… n° 26.

PRIX N°27 : FOURNITURE ET POSE D’ENSEIGNE

Ce prix rémunère à l’unité, la conception et la réalisation de l’enseigne

professionnel suivant les directives du maitre d’ouvrage y compris toutes
sujétions de pose et fixation.
Ouvrage payé à l’unité au
prix ........................................................................................................................
.n°27.

PRIX N° 28 : PEINTURE VINYLIQUE :

Ce prix comprend ; ponçage, époussetage, une couche

d’impression FORMOPRIM ou similaire :
-Enduit constitué par un ratissage au couteau de deux couches
croisées d’un enduit.
-Une première couche VINYLASTRAL dilué à 10%.
-Une seconde couche VINYLASTRAL prés à l’emploi.
Ouvrage payé, au mètre carré, au prix
………………………………………………………..N°28

PRIX N° 29 : PEINTURE GLYCEROPHTALIQUE LAQUEE :

Ce prix rémunère au mètre carré, la fourniture et mise en œuvre de la peinture
GLYCEROPHTALIQUE LAQUEE comme suit :
 PEINTURE GLYCEROPHTALIQUE LAQUEE SUR MURS ET PLAFONDS:
- Enlèvement de peinture existante détérioré
- Ponçage et égrenage soigneux des surfaces à peindre ;
 30

- Application de 2 couches de peinture EMAIL CELLUC SB pur à 24 heures

d'intervalle.
- Teintes aux choix de la maîtrise d’œuvre ;
 PEINTURE GLYCEROPHTALIQUE SUR MENUISIER BOIS
Toutes les menuiseries bois recevront une peinture GLYCEROPHTALIQUE
type EMAIL CELLUC, Teinte à soumettre, pour approbation du Maître
d’ouvrage. Exécution comme suit :
- Enlèvement de peinture existante détérioré
- Brulage des nœuds
- Décapage ; dégraissage et ponçage
- - Egrenage et ratissage au couteau à l’enduit STOPASTRAL repassé puis
égrené et épousseté ;
- application d’une couche de peinture EMAIL CELLUC SB pure non diluée,
passée à la brosse en finition ;

 PEINTURE GLYCEROPHTALIQUE SUR MENUISERIE METALLIQUE

Toutes les menuiseries bois, métalliques, pleines vitrées, grillagées, et les
grilles recevront une peinture GLYCEROPHTALIQUE type EMAIL CELLUC,
Teinte à soumettre, pour approbation du Maître de l’œuvre. Exécution comme
suit :
- ponçage très soigné
- décapage et dégraissage
- application d’une couche de peinture anti - rouille type PLOMBIUM, rapide
pure, non diluée, passé à la brosse
- après 24 heures, ponçage
- application d’une deuxième couche de peinture anti - rouille type PLOMBIUM
rapide pur, non diluée, passée à la brosse.
- après 24 heures, ponçage fin
- rebouchage, modelage et rattrapage des formes par un mastic type
SANTOFER ou similaire.
- application d’une couche de peinture EMAIL CELLUC SB pure non diluée,
passée à la brosse
Cette peinture sera payée au mètre carré réel, tous vides déduits, y
compris fournitures, façon, échaudages main d’œuvre et toutes sujétions au
prix……………………..………………………. n° 29.

PRIX N° 30 : VITRERIE

Les prix des verres comprendront la fourniture, le transport les coupes,

les chutes, la pose dans toutes les conditions et à toutes hauteurs. Les
dimensions et épaisseurs des verres seront déterminées en fonction des
normes en vigueur.
Ouvrage payé, au mètre carré, au prix …………………………………………..
…………..N°30.
 31

BORDEREAU DES PRIX ET DETAIL ESTIMATIF

 32

MARCHE N° 03 /BC.OT/2017

AYANT POUR OBJET : GROS TRAVAUX DE MAINTENANCE ET D’ENTRETIEN

DE BATIMENTS ADMINISTRATIFS
Passé par appel d’offre ouvert sur offre de prix conformément à l’alinéa 2 du
paragraphe 1 de l’article 16 ; paragraphe 1 de l’article 17 et l’alinéa 3 du paragraphe
3 de l’article 17 du décret n° 2.12.349 du 8 Joumada I 1434 (20 Mars 2013) relatif aux
marchés publics.
Le Montant du Présent Marché est arrêté à la Somme de: (………………….. Dhs T.T.C)
………………………………………………………………………………………………
DRESSE PAR LU ET ACCEPTE PAR

Ouled Teima le…………………………

A……………………le……………………
VU ET VERIFIE PAR : PRESENTER PAR
 33

Ouled Teima le………………………… Ouled Teima le…………………………

APPROUVE PAR

Ouled Teima le…………………………