Desceste das Estrelas
Tu scendi dalle stelle
Trad.: Dom Marcos Barbosa (1. e 3.) Sto. Afonso M. de Ligório
& # 8 œ œ œJ œ œ œ œ œj ‰ œj œ œ œ œ œ œ œ ™ œj ‰ œj œ œj œ œj œ ™ œ ™
(1696-1787)
q. = 50
# 6 j j j
Des - ces - te das es - tre- las, ó Rei ce- les - te, e_à gru-ta_es-cu-ra_e fri - a
& # œ œ œ œ œ œ œ™ œj ‰ œj œ œj œ œj œ ™ œ ™ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ
# j
7
Tu vi- es - te, e_à gru-ta_es-cu-ra_e fri - a Tu vi es - te. Ó di - vi - no Pe - que
# j
& # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ™ œ ‰ œj œ œ œ œ œ œ œ ™ œj ‰ œ œ œ œ œ
14
j j j j j
ni - no, eu te ve -jo_a- qui tre mer. Ó Deus en-car - na - do, O quan-to Te cus
## ™ œ œ œ œ œ œ œ™ œj ‰ œj œ œj œ œj œ ™ œ ™
œ™ œ
20
& œœœ œœœ
tou ter me_a- ma - do, o quan-to Te cus - tou ter me_a- ma -
## j ‰ œj œ œ œ œj œj œ œj ‰ j œ œ œ œ œ œ ™ j ‰ œj
26
& œ j
œ™ œ J œ œ œ œœ œ œ
do. 2. A Ti, que és do mun-do_o di - vi - no Cri - a - dor, a - té a -ga-sa-lho_e
& # œ ™ œ ™ œ œ œ œ œ œ œ™ œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ ™ œ ™ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ
#
32
j j j
fo - go fal - tam, meuSe nhor, a - té a-ga-sa-lho_e fo - go fal - tam, meu Se nhor. Ó que
# j j
& # œ œ œ œ œ œ œj œ œ œ œ œ œ œ œ œ™ œj ‰ œj œ œ œ œ œ œ œ ™ œj ‰ œj
39
ri-do,_es- tre - me - ci - do, co-mo me to - ca ver -te_as - sim. Ta - ma-nha po- bre - za, só
& # œ œj œ œj œ ™ œ ™ œ œ œ œ œ œ œ™ œj ‰ œj œ œj œ œj œ ™ œ ™ œ œ œ œ œ œ
#
45
pro-va Teu a - mor, nos-sa ri que - za, só pro-va Teu a - mor, nos-sa ri que -
##
Œ œj œ œJ œ œj œj œ œj ‰ œj œ œ œ œ œ œ œ™
52
& j ‰ œj
œ™ œ
- za. 3. Fru - í - as lá no Céu to - da ven- tu - ra, mas
œ œ™ œ™ œ œ œ œ œ œ œ™ œj ‰ œj œ œj œ œj œ ™ œ ™
##
57
j œ j
& œ œ
so - fres nes - tas pa - lhas tan - ta_a- gru - ra, mas so - fres nes - tas pa - lhas
Editado por Catuí Côrte-Real Suarez
2
# j j
63
& # œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œj œ œ œ œ œ œ œ œ œ™ œj ‰ œj
tan - ta_a- gru - ra. Do - ce_E - lei - to do meu pei - to, lon - ge fos - te por a - mor, Ó
& œ œ œ œ œ œ œ ™ œj ‰ œj œ œj œ œj œ ™ œ ™ œ œ œ œ œ œ œ™ œj ‰ œj œ œj œ œj
##
69
meu Je sus, por que qui - ses -te por nós to - dos tan - to pa - de - cer, qui - ses -te por nós
& # œ ™ œ ™ œ œ œ œ œ œ œ™ Œ œ œ œJ œ œ œ œ œj ‰ œj œ œ œ œ œ œ œ ™ œj ‰ œj
# j j j
76
to - dos tan - to pa - de - cer. 4. Mas se_é da Tua von - ta de so - frer tan- to as - sim, por
## ™ œ œ œ œ œ œ œ™ œj ‰ œj œ œj œ œj œ ™ œ ™
œ™ œ
83
j j
& œ œ œ œ
que tan-tos ge - mi - dos por que cho- rar as - sim? por que tan-tos ge - mi - dos,
# j j
89
&# œ œ œ œœœ œ ‰ œ œœ œ œ œ œ œ œ œj œ œ œ œ œ œ œ œ
por-que cho- rar as - sim? Ter - no_Es - po - so, Deus di - to - so, Te com preen - do, meu Je-
& œ™ œj ‰ œj œ œ œ œ œ œ œ ™ œj ‰ œj œ œj œ œj œ ™ œ ™ œ œ œ œ œ œ œ™ œj ‰ œj
##
94
sus. Se - nhorque- ri - do, Tu cho-ras não de dor, mas de fe- ri - do_a mor, tu
& # œ œj œ œj œ ™ œ ™
# j j j
101
œ œ œ œ œ œ œ™ Œ œ œ œJ œ œ œ œ œj ‰ œj
cho - ras não de dor, mas de fe - ri - do_a mor. 5. Tu cho -ras por-que sa- bes, que
& œ œ œ œ œ œ œ ™ œj ‰ œj œ œj œ œj œ ™ œ ™
##
107
œ œ œ œ œ œ œ™ œj ‰ œj
fui in- gra - to: de - pois de tan-to_a mor, tão pou-co_a- ma - do, de-
& # œ œj œ œj œ ™ œ ™
#
œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œj œ œ œ œ œj œ œ œ
113
pois de tan-to_a mor, tão pou-co_a- ma - do. Ó E - lei - to do meu pei - to, se no pas
& œ œ œ œ œ œ™ œj ‰ œj œ œ œ œ œ œ œ ™ œj ‰ œj œ œj œ œj œ ™ œ ™
## j
119
sa - do foi as - sim, não mais fi-que_em pran - to, an - sei-o_ho-je di - zer - Te
& # œ œ œ œ œ œ œ™ œj ‰ œj œ œj œ œj œ ™ œ ™ œ œ œ œ œ œ œ™ Œ ™
#
125
que eu Te a - mo, an - sei-o_ho-je di - zer - Te que eu Te a - mo.
Editado por Catuí Côrte-Real Suarez
