Table of Contents
1. Introduction
1.1 General
1.2 Project Overview
1.3 Field Description
1.4 Scope of Work
2. General Information
2.1 Abbreviations
2.2 Units of Measurement
2.3 Coordinate System
2.4 Language
2.5 Definitions and Terminology
3. Codes, Standards, Specifications, and Regulatory Requirements
3.1 General Overview
3.2 Regulatory and Legal Requirements
3.3 Industry Codes and Standards
3.4 Project-Specific Standards and Specifications
3.5 International Standards
4. Environmental and Geotechnical Data
4.1 Site Environmental Conditions
4.2 Geotechnical Analysis
4.3 Climatic Considerations
5. Facility Functional Requirements
5.1 General Design Requirements
5.2 Reliability and Sparing Philosophy
5.3 Operational and Maintenance Considerations
6. Electrical Power Requirements
6.1 Voltage Levels and Distribution System
6.2 Equipment in Hazardous Areas
6.3 Environmental Constraints on Equipment
6.4 Load Analysis and Power Demand
7. Electrical Design Criteria
7.1 General Design Principles
7.2 Protection Systems and Coordination
7.3 Earthing and Lightning Protection
7.4 Cable Routing and Management
8. System Studies and Analysis
8.1 Load Flow Analysis
8.2 Short-Circuit Calculations
8.3 Harmonic Analysis
8.4 Voltage Drop Calculations
9. Equipment Specifications and Selection
9.1 Transformers
9.2 Switchgear
9.3 Motors and Drives
9.4 Cables and Accessories
[Link] and Deliverables
10.1 List of Drawings
10.2 Calculation Reports
10.3 Equipment Data Sheets
10.4 Testing and Commissioning Procedures
Basic of Electrical Design: Usine de Traitement de l'Eau
1. Introduction
1.1 General
Ce document définit les critères de conception électrique pour l’usine de
traitement de l’eau, incluant la production, le traitement, et la distribution d’eau
potable.
1.2 Project Overview
Le projet consiste en la construction d’une usine capable de traiter 5000 m³/jour
d’eau brute. Les installations incluent :
Station de pompage.
Système de filtration et de traitement.
Réservoirs de stockage.
Réseau électrique et éclairage.
1.3 Field Description
Le site est situé dans une région rurale avec un climat semi-aride. Les
températures varient entre -5 °C et 45 °C, avec des vents pouvant atteindre 100
km/h.
1.4 Scope of Work
Les travaux couvrent la conception, l’installation, le test et la mise en service des
équipements électriques nécessaires pour le fonctionnement de l’usine.
2. General Information
2.1 Abbreviations
MCC: Motor Control Center
LV: Low Voltage
MV: Medium Voltage
2.2 Units of Measurement
Voltage : V
Current : A
Frequency : Hz
2.3 Coordinate System
Le système de coordonnées est basé sur les relevés topographiques fournis par
l’ingénieur civil.
2.4 Language
Tous les documents techniques seront rédigés en anglais et en français.
2.5 Definitions
Zone dangereuse : Zone où des gaz inflammables peuvent être présents.
Charge critique : Charge nécessitant une alimentation électrique
continue.
3. Codes, Standards, Specifications, and Regulatory Requirements
3.1 General Overview
Tous les travaux respecteront les standards nationaux et internationaux.
3.2 Regulatory and Legal Requirements
Norme CEI 60364 pour les installations électriques basse tension.
Réglementations locales pour les zones dangereuses (ATEX).
3.3 Industry Codes and Standards
NF C 15-100 (France).
IEEE Standards pour les analyses de réseau.
3.4 Project-Specific Standards
Normes de l’ingénieur en charge.
Spécifications de la société d’exploitation.
3.5 International Standards
IEC 61439 pour les tableaux électriques.
IEC 60034 pour les moteurs électriques.
4. Environmental and Geotechnical Data
4.1 Site Environmental Conditions
Altitude : 200 m au-dessus du niveau de la mer.
Humidité relative : 20-90 %.
4.2 Geotechnical Analysis
Le sol est principalement argileux, nécessitant des fondations renforcées pour les
équipements lourds.
5. Facility Functional Requirements
5.1 General Design Requirements
La disponibilité électrique doit être de 99,98 %.
Toutes les charges critiques doivent être protégées par un UPS
(alimentation sans interruption).
5.2 Sparing Philosophy
Transformateur principal : 1 en service + 1 en réserve.
Pompes : 4 pompes, 3 en service et 1 en réserve.
6. Electrical Power Requirements
6.1 Voltage Levels
Haute tension (HT) : 11 kV pour la connexion au réseau.
Basse tension (BT) : 400 V pour les équipements de l’usine.
6.2 Equipment in Hazardous Areas
Tous les équipements dans les zones dangereuses doivent être certifiés ATEX.
7. Electrical Design Criteria
7.1 General Design Principles
Les câbles doivent respecter un critère de montée en température < 70 °C
en fonctionnement continu.
Les protections doivent inclure des relais différentiels et de surcharge.
7.2 Earthing and Lightning Protection
Un système de mise à la terre avec une résistance inférieure à 1 ohm sera mis en
place.
7.3 Cable Routing
Les chemins de câbles seront séparés par tension (HT/BT) et fonction
(puissance/contrôle).
8. System Studies and Analysis
8.1 Load Flow Analysis
Charge maximale : 1,2 MW.
Facteur de puissance : 0,95 lagging.
8.2 Short-Circuit Calculations
Courant de court-circuit maximal : 25 kA à 400 V.
9. Equipment Specifications and Selection
9.1 Transformers
Transformateurs : 2 x 2 MVA, 11 kV/400 V, refroidissement ONAN.
9.2 Switchgear
TGBT : Tableau principal avec 10 départs protégés par des disjoncteurs de
630 A.
9.3 Motors and Drives
Moteurs asynchrones, IP55, 400 V, 50 Hz.
10. Documentation and Deliverables
10.1 List of Drawings
Schéma unifilaire HT/BT.
Plans d’implantation des équipements.
10.2 Calculation Reports
Rapport sur le calcul des sections de câbles.
Étude de coordination de protection.
