‫الجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية‬

Français Facile et Simplifié -Cycle Moyen ‫ الثـ ــالث المتوسـ ــط‬:‫المستـ ـ ـ ـ ـ ــوى‬
2022/2022 :‫السنة الدراسية‬ 02 ‫نموذج شـ ـ ــام ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــل رقم‬
‫ ساعتان‬:‫المدة‬ ‫ اللغة الفرنسية‬:‫اختبار الفصل األول في مادة‬
Texte :
OUM EL BOUAGHI : Arrestation de 5 membres d’un réseau de trafic
de drogue dont une femme
Les services de sécurité d’Oum El Bouaghi ont réussi hier à démanteler un important
réseau spécialisé dans la contrebande et le trafic de psychotropes.
Cinq personnes dont une femme ont été Une quantité considérable de psychotropes,
arrêtées au cours de l’opération, durant soit 10 778 comprimés « LYRICA »
laquelle 19 413 comprimés de fabriquée à l’étranger, en plus de deux
psychotropes « LYRICA » ont été saisis. montants en monnaie nationale et en
Les cinq individus impliqués dans cette monnaie tunisienne ont été saisis.
affaire activaient au niveau de la région et Trois autres personnes qui transféraient
introduisaient à Ain El Beida des une autre quantité de psychotropes, soit
médicaments non autorisés qui peuvent 8635 comprimés de psychotropes du même
induire un effet de drogue, rapporte cette type dans la ville d’Ain Beida ont été
source. également identifiées. Ces suspects ont été
Après une enquête menée par les arrêtés alors qu’ils étaient à bord de leurs
mêmes services de sécurité, deux véhicules. La marchandise a été
personnes ont été identifiées et arrêtées. soigneusement dissimulée à l’intérieur de
Elles se trouvaient dans un véhicule leurs véhicules, précise cette source.
touristique à la sortie d’Aïn Beïda.
ALG 24 - Mardi 21 Novembre 2019
Questions :
I. Compréhension de l’écrit : (13 points)
1) Choisis la bonne réponse :
- Ce fait divers relate : a- un insolite. b- un accident. c- un méfait.
 Relève du texte deux )2( mots ou expressions qui le montrent.
2) D’où est extrait ce texte ? Comment est-il présenté ?
3) Lis bien le texte puis complète le tableau suivant :
Qui ? Quoi ? Où ? Quand ?
……………… ……………… …………….. ………………
4) Réponds par "vrai" ou "faux" :
a) Les services de sécurité ont arrêté deux femmes.
b) Les individus impliqués dans cette affaire activaient à Batna.
c) Une quantité considérable de cocaïne a été saisie.

2 ‫ من‬1 ‫صفحة‬
[Link]
 2022/2022 02 ‫نموذج شامل رقم‬ ‫ اللغة الفرنسية‬:‫تابع اختبار مادة‬
5) A. Relève du texte le synonyme du mot : cachée = ……………
B. Donne l’antonyme du mot : supportable ≠ …………………
6) Relève dans le texte un indicateur de lieu.
7) Lis bien le texte, puis complète le tableau qui suit :
Verbe Nom
Trafiquer ……………………
………………… Agression
8) Complète ce tableau en mettant les verbes aux temps qui conviennent :
Voix active Voix passive
Le témoin ………… le délit. Le délit a été vu par le témoin.
Les services de sécurité ont arrêté un Un réseau de trafic …………… par les
réseau de trafic. services de sécurité.

9) Mets les verbes mis entre parenthèses au passé composé :

- Les comprimés (être) saisi par la sécurité d’Oum El Bouaghi.
10) Écris correctement les participes passés mis entre parenthèses :
- Les éléments de sécurité ont (arrêter) les trafiquants. Ils les ont (transférer) en prison.
II. Situation d’intégration : (07 points)
A partir de ce tableau, rédige un titre et un chapeau qui relatent un méfait :

Qui ? Quoi ? Où ? Quand ? Comment ?

Son téléphone S’est fait violemment
Une jeune portable a été Au centre- Jeudi passé à arracher son téléphone
fille. volé par un ville de Batna 16h30min portable en utilisant
malfaiteur. une arme blanche.
Critères de réussite :
- Éviter de recopier les phrases du texte.
- Employer une phrase à la voix passive.
- Éviter les descriptions et les répétitions.
- Conjuguer les verbes au passé composé.

2 ‫ من‬2 ‫صفحة‬
[Link]
 ‫الجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية‬
Français Facile et Simplifié -Cycle Moyen ‫ الثـ ــالث متوسـ ــط‬:‫المستـ ـ ـ ـ ـ ــوى‬
2024/2023 :‫السنة الدراسية‬ 02 ‫تصحيح نموذج شـ ـ ــامـ ـ ـ ــل رقم‬
‫ ساعتان‬:‫المدة‬ ‫ اللغة الفرنسية‬:‫اختبار الفصل األول في مادة‬
Texte :
OUM EL BOUAGHI : Arrestation de 5 membres d’un réseau de trafic
de drogue dont une femme
Les services de sécurité d’Oum El Bouaghi ont réussi hier à démanteler un important
réseau spécialisé dans la contrebande et le trafic de psychotropes.
Cinq personnes dont une femme ont été Une quantité considérable de
arrêtées au cours de l’opération, durant psychotropes, soit 10 778 comprimés «
laquelle 19 413 comprimés de psychotropes LYRICA » fabriquée à l’étranger, en plus
« LYRICA » ont été saisis. de deux montants en monnaie nationale et
Les cinq individus impliqués dans cette en monnaie tunisienne ont été saisis.
affaire activaient au niveau de la région et Trois autres personnes qui
introduisaient à Ain El Beida des transféraient une autre quantité de
médicaments non autorisés qui peuvent psychotropes, soit 8635 comprimés de
induire un effet de drogue, rapporte cette psychotropes du même type dans la ville
source. d’Ain Beida ont été également identifiées
Après une enquête menée par les .Ces suspects ont été arrêtés alors qu’ils
mêmes services de sécurité, deux personnes étaient à bord de leurs véhicules. La
ont été identifiées et arrêtées. Elles se marchandise a été soigneusement
trouvaient dans un véhicule touristique à la dissimulée à l’intérieur de leurs véhicules,
sortie d’Aïn Beïda. précise cette source.
ALG 24 - Mardi 21 Novembre 2019
Réponses :
I. Compréhension de l’écrit : (13 points)
1) Je choisis la bonne réponse : (0.5×3)
- Ce fait divers relate : c- un méfait.
 Je relève du texte deux )2( mots ou expressions qui le montrent :
Arrestation – trafic de drogue – services de sécurité.
2) Ce texte est extrait du journal « ALG 24 ». (0.5)
Il est présenté sous forme d’un article de presse (un fait divers) (0.5)
3) Je lis bien le texte puis je complète le tableau suivant : (0.5×4)
Qui ? Quoi ? Où ? Quand ?
5 membres d’un Ont été arrêtés par
Aïn Beïda – Oum Hier ( Lundi 20
réseau de trafic les services de
El Bouaghi Novembre 2019 )
de drogue sécurité

2 ‫ من‬1 ‫صفحة‬
[Link]
 2024/2023 02 ‫تصحيح نموذج شامل رقم‬ ‫ اللغة الفرنسية‬:‫تابع اختبار مادة‬
4) Je réponds par "vrai" ou "faux" : (0.5×3)
a) Les services de sécurité ont arrêté deux femmes. FAUX
b) Les individus impliqués dans cette affaire activaient à Batna. FAUX
c) Une quantité considérable de cocaïne a été saisie. FAUX
5) A. Je relève du texte le synonyme du mot : cachée = dissimulée (0.5)
B. Je donne l’antonyme du mot : supportable ≠ insupportable (0.5)
6) Je relève du texte un indicateur de lieu : à la sortie d’Aïn Beïda - Aïn El Beïda -… (01)
7) Je lis bien le texte, puis je complète le tableau qui suit : (0.5×2)
Verbe Nom
Trafiquer Trafic
Agresser Agression

8) Je complète ce tableau en mettant les verbes aux temps qui conviennent : (0.5×2)
Voix active Voix passive
Le témoin a vu le délit. Le délit a été vu par le témoin.
Les services de sécurité ont arrêté un Un réseau de trafic a été arrêté par les
réseau de trafic. services de sécurité.

9) Je mets les verbes mis entre parenthèses au passé composé : (01)

- Les comprimés ont été saisis par la sécurité d’Oum El Bouaghi.
10) J’écris correctement les participes passés mis entre parenthèses : (01×2)
- Les éléments de sécurité ont arrêté les trafiquants. Ils les ont transférés en prison.
II. Situation d’intégration : (07 points)
A partir de ce tableau, rédige un titre et un chapeau qui relatent un méfait :
Qui ? Quoi ? Où ? Quand ? Comment ?
Son téléphone S’est fait violemment
Une jeune portable a été Au centre- Jeudi passé à arracher son téléphone
fille. volé par un ville de Batna 16h30min portable en utilisant
malfaiteur. une arme blanche.
Critères de réussite : - Éviter de recopier les phrases du texte.
- Employer une phrase à la voix passive.
- Éviter les descriptions et les répétitions.
- Conjuguer les verbes au passé composé.

2 ‫ من‬2 ‫صفحة‬
[Link]
 ‫اﻟﻤﻮﻗﻊ اﻷول ﻟﺘﺤﻀﻴﺮ اﻟﻔﺮوض واﻻﺧﺘبﺎرات ﻓﻲ اﻟﺠﺰاﺋﺮ‬
[Link]

[Link] ‫اﻟﻘﺴﻢ اﻟﺘﺤﻀﻴﺮي‬

[Link] ‫اﻟﺴﻨﺔ اﻷوﻟﻰ اﺑﺘﺪاﺋﻲ‬
[Link] ‫اﻟﺴﻨﺔ اﻟﺜﺎﻧ�ﺔ اﺑﺘﺪاﺋﻲ‬
[Link] ‫اﻟﺴﻨﺔ اﻟﺜﺎﻟﺜﺔ اﺑﺘﺪاﺋﻲ‬
[Link] ‫اﻟﺴﻨﺔ اﻟﺮابﻌﺔ اﺑﺘﺪاﺋﻲ‬
[Link] ‫اﻟﺴﻨﺔ اﻟﺨﺎﻣﺴﺔ اﺑﺘﺪاﺋﻲ‬
[Link] ‫ﺷﻬﺎدة اﻟﺘﻌﻠ�ﻢ اﻻﺑﺘﺪاﺋﻲ‬
[Link] ‫اﻟﺴﻨﺔ اﻷوﻟﻰ ﻣﺘﻮﺳﻂ‬
[Link] ‫اﻟﺴﻨﺔ اﻟﺜﺎﻧ�ﺔ ﻣﺘﻮﺳﻂ‬
[Link] ‫اﻟﺴﻨﺔ اﻟﺜﺎﻟﺜﺔ ﻣﺘﻮﺳﻂ‬
[Link] ‫اﻟﺴﻨﺔ اﻟﺮابﻌﺔ ﻣﺘﻮﺳﻂ‬
[Link] ‫ﺷﻬﺎدة اﻟﺘﻌﻠ�ﻢ اﻟﻤﺘﻮﺳﻂ‬
[Link] ‫اﻟﺴﻨﺔ اﻷوﻟﻰ ﺛﺎﻧﻮي‬
[Link] ‫اﻟﺴﻨﺔ اﻟﺜﺎﻧ�ﺔ ﺛﺎﻧﻮي‬
[Link] ‫اﻟﺴﻨﺔ اﻟﺜﺎﻟﺜﺔ ﺛﺎﻧﻮي‬
[Link] ‫ﺷﻬﺎدة اﻟبكﺎﻟﻮر�ﺎ‬

[Link]