1/2
التّصحيح لـ Corrigé 2024GL13AN0118
()09 أ َ َّوالً :فَ ْه ُم ٱلنَّص:
(04د) أ -أ َ ِج ْب ع َِن ْٱْل ْ
سئِلَ ِة ْٱلتِ َي ِة:
َ .1مع َ َم ْن يَت َ َحدّث أ َ ْح َمد؟ يَت َ َحدّث أ َ ْح َمد مع زميليه موسى وعمر
سيَا ِسيَّة َوٱ ِِل ْجتِ َما ِعيَّة ٱلتي ِ يَم ُّر بِ َها َب ْْع ُ ٱلظروف ِٱِل ْق ِت َ
صا ِديَّة َوٱل ِ ّ ب ْٱل ِه ْج َرةُِّ . سبَ َبي ِْن ِم ْن أ َ ْسبَا ِ .2ا ْذك ْر َ
ب َجنَّة ٱل ِف ْر َد ْو ِسَ ،و ِبم َج َّر ِد ٱ ْلوصو ِل ِإلَ ْي ِهَ ،ي ْحصل ٱ ْل َم ْرء سائِد أ َ َّن ٱ ْلغ َْر َ ثَ ،وٱ ِِل ْعتِقَاد ٱل ّ د َو ِل ٱ ْل َْعالَ ِم ٱلثَّا ِل ِ
ب
شبَا ِعلَى ٱل َّ ارسه ٱلم ْجتَ َمع َ شدِيد ٱلَّذِي ي َم ِ ض ْغط ٱل َّ يرةٍَ ،و َك َذ ِل َك ٱل َّ علَى أ َ ْم َوا ٍل َك ِث َ َ
ب تِ َجاهَ د َو ِل شبَا ِسائِد ِع ْن َد ٱل َّ ب ؟ ا َ ِِل ْعتِقَاد ٱل َّ ب تِ َجاهَ د َو ِل ٱ ْلغ َْر ِ شبَا ِ سائِد ِع ْن َد ٱل َّ َ .3ما ٱ ِِل ْعتِقَاد ٱل َّ
يرةٍ.ب هو أنها جنة الفردوس َوبِم َج َّر ِد ٱ ْلوصو ِل ِإلَيْها ،يَ ْحصل ٱ ْل َم ْرء َعلَى أ َ ْم َوا ٍل َكثِ َ ٱ ْلغ َْر ِ
ب
ش َبا ِص ٱ ْل َْع َم ِل ل ِل َّ ضا ِإي َجاد ف َر ِ علَى ٱلَّ َد ْولَ ِة أ ْي ً ب ِل َح ِّل م ْش ِكلَ ِة ٱ ْل ِه ْج َر ِة؟ َ ش َبا ِ اجب ٱلد َّْولَ ِة ن َْح َو ٱل َّ َ .4ما َو ِ
ص ْي ِد ْال َب ْح ِر َوٱ ْل َم َو ِار ِد ٱ َّ
لط ِبي ِْعيَّ ِة... اج ِن َو ْال َم َوا ِشي َو َ ع ِة َوت َ ْر ِبيَ ِة الد ََّو ِ
الز َرا ََوتَ ْك ِوي ِن ِه ْم ِم َهنِيًّا فِي َم َجا ِل ِ ّ
(01د) طأ) فِي َما يَ ِلي : ص ِحيح) أ َ ْو ِبــ( َخ َ ب -أ َ ِج ْب ِبــ( َ
ص ِحيح) ب ْٱل ِه ْج َرةَِ ( . ب ِم ْن أ َ ْسبَا ِ سبَ ٌ -1ا َ ْلفَ ْقر َ
امالَتٌ َ ( .خ َ
طأ) سا ٌء َح ِ طفَا ٌل َونِ َ اج ِرينَ أ َ ْْس ِم ْن َبي ِْن ْٱلم َه ِ
-2لَي َ
(02د) ت ْٱلتِ َي ِة :ِف ُك ٍّ ّل ِم َن ٱ ْل َك ِل َما ِ
ص ُم َراد َ ت ِم َن ٱلنَّ ِ ّ
جَ -ها ِ
-3أوِلد :أطفال -1ن ََرى :نشَا ِهد
-4يَظ ُّن :يَ ْْعت َ ِقد يرة ٌ
-2متَ َْع ِ ّد َدةٌَ :ك ِث َ
د -ت َ ْر ِج ْم َما تَحْ تَهُ َخط ِم َن ٱلنَّ ِ ّ
ص03( .د
- Il semble que vous êtes dans un dialogue sérieux.
- Oui. Tu nous a trouvés en train de discuter sur le phénomène de l’émigration qui est
un sujet d’actualité. Il a commencé à prendre des dimensions et des formes
dangereuses.
? - Donc, quelles sont les causes de cette émigration
- A mon avis, ce sont les conditions économiques, politiques et sociales que traversent
certains pays du tiers monde.
(06د) ارةُ ٱللُّغَ ِويّةُ:
ثَا ِنيًا :ا َ ْل َم ُه َ
(02د) ص َما يَ ِلي: ست َ ْخ ِرجْ ِمن ٱلنَ ِ أِ -ا ْ
عاَ :ي ْشربانَ ،يبدو ،نشَا ِهدَ ،ي ْحصل... عا َم ْرفو ً ار ً
ض ِ -1فِ ْْعالً م َ
سا ِل ًما :حامالت ،مرضْعات َ -2ج ْمْعًا م َؤنّثًا َ
ص َد ًرا :مناقشة ،إيجاد ،اعتقاد ،نجاح ،حصول... َ -3م ْ
يفَ ،و ِفي ِه ْمَ ،ماتوا... بَ -خ َب ًراِ :في ِحو ٍار ،م ِخ ٌ
(02د) علَى ٱ ْل ُج ْملَ ِة ٱلتِيَ ِة َو َ
غ ِي ْر َما يَ ْل َز ُم ت َ ْغ ُ
ييرهُ: ج -أَد ِْخ ْل (لَعَ َّل) َ
ع ِة.
سا َ لَعَ َّل ٱ ْل ِه ْج َرة َ َم ْوضوع ٱل َّ
(02د) دَ -ح ّو ُل ٱ ْل ُج ْملَةَ ٱالَتِيَ َة ِإلَى ٱ ْل ُمثَنَّى ٱ ْل ُم َؤنَّثِ:
ضتَي ِْن. ت ْٱلم َه ِ
اج َرت َ ِ
ان َم ِري َ َكانَ ِ
2/2
التّصحيح لـ Corrigé 2024GL13AN0118
(04د) ثَا ِلثًا :ا َ ْ ِل ْنتَاجُ:
(02د) أ -ك ّ َِو ْن ُج ْملَةً ُم ِفي َدةً َم َع ُك ِ ّل َك ِل َم ٍّة ِم َن ٱ ْل َك ِل َمتَي ِْن ٱ ْلتِيَتَي ِْن :
يشرب – أطفال (متروك للمصحح)
(02د) ص ِحي َحةً.
صبِ َح ُج ْملَةً َ س ْط ٍّر ِلت ُ ْ ت ُك ِ ّل َ أ َ ِع ْد تِ ْرتِ َ
يب َك ِل َما ِ ب-
-1إن البطالة من أهم أسباب الهجرة.
-2يحاول كثير من الشباب أن يهاجروا إلى أوروبا.
