Fiche technique
Imprimante multifonction HP
LaserJet Pro 4103fdw
Bénéficiez d’une vitesse d’impression ultra-rapide, une numérisation à grand volume et d’une gestion facile
avec LaserJet Pro.
Cette imprimante est conçue pour une productivité maximale avec des vitesses rapides et un matériel fiable,
offrant une utilisation quotidienne sans effort où que vous travailliez afin que vous puissiez vous concentrer
davantage sur votre entreprise.
Performances maximales
Soutenez votre équipe de travail dynamique avec cette imprimante intelligente rapide, idéale
jusqu’à 10 utilisateurs.
Améliorez votre flux de travail avec la vitesse d’impression maximale de HP Pro-class pour
répondre aux environnements à forte demande. 1
Numérisation recto-verso en un seul passage. La numérisation recto-verso permet à vos
utilisateurs d’en faire plus en moins de temps.
Connectez-vous comme vous le souhaitez. Choisissez entre une connexion Ethernet, Wi-Fi®
double bande ou USB haut débit. 2
Une productivité maximale.
Automatisez-vous pour en faire plus. Des raccourcis simples permettent à vos collaborateurs
d’accomplir des tâches avec plusieurs étapes en une seule touche.
Aucun PC ni pilote requis. Imprimez ou numérisez sur place à partir de votre clé USB.
Optimisez votre productivité depuis le creux de votre main. Imprimez, numérisez et obtenez
des raccourcis pour gagner du temps avec l’application HP Smart3.
N’attendez pas les travaux d’impression. Sans temps de préchauffage, votre imprimante est
toujours prête.
Une gestion sans faille
Connectez vos imprimantes HP. Des fonctionnalités robustes et des outils intelligents aident
vos collaborateurs à en faire plus, quel que soit l’endroit où ils travaillent.
Accédez à vos imprimantes à partir d’un seul tableau de bord. HP Smart Admin vous guide tout
au long de la configuration et offre au service informatique un accès à l’ensemble des
informations relatives aux impressions.4
Centralisez la gestion des impressions pour votre entreprise. HP Web Jetadmin vous facilite la
tâche grâce à une série de fonctionnalités5.
Évitez les interruptions grâce au Wi-Fi® intelligent qui assure une connexion stable 2
HP Wolf Pro Security.
La sécurité proactive est activée dès sa sortie de l’emballage avec des paramètres
préconfigurés et des mises à jour régulières.
Validez avant de la faire fonctionner. La configuration sécurisée utilise la signature du code de
démarrage avant la mise sous tension.
Minimisez les risques de sécurité. Les mises à jour régulières vous aident à vous défendre face
aux dernières menaces.
Ajoutez une couche de sécurité supplémentaire. La fonction optionnelle d’impression par code
PIN/pull permet d’authentifier vos travaux d’impression uniquement lorsque vous êtes
présent.
1/4
Fiche technique | Imprimante multifonction HP LaserJet Pro 4103fdw
Présentation du produit
1. Conçu pour des équipes de travail jusqu’à 10 utilisateurs
2. Paramètres de sécurité pré-configurés
3. USB portable
4. Impression recto verso automatique
5. Ports USB haut débit, Gigabit Ethernet intégré
6. Vitesses d’impression jusqu’à 40 ppm (A4), capacité papier standard 350 feuilles
Accessoires, consommables et assistance
Consommables W1510A Cartouche d'encre noire HP LaserJet 151A (Average cartridge yields 3,050 standard pages. Declared yield value in accordance with ISO/IEC
19752.)
W1510X Cartouche d'encre noire HP LaserJet 151X (Average cartridge yields 9,700 standard pages. Declared yield value in accordance with ISO/IEC
19752.)
Accessoires D9P29A Bac/chargeur HP LaserJet Pro - 550 feuilles
Service et Assistance U42TZE - Service HP 3 ans pour imprimante multifonction LaserJet Pro 410x, interv. JOS sur site
U42U8PE - Service HP pour imprimante multifonction LaserJet Pro 410x, intervention sur site le jour ouvré suivant, 1 an post-garantie
2/4
Fiche technique | Imprimante multifonction HP LaserJet Pro 4103fdw
Caractéristiques techniques
Modèle Imprimante multifonction HP LaserJet Pro 4103fdw
Référence du produit 2Z629A
Fonctions Impression, copie, scan, fax
Panneau de commandes Écran couleur tactile de 2,7 cm
Impression
Technologie d'impression Laser
Performance d'impression1 Noir (A4, recto simple): Jusqu'à 40 ppm ; Noir (A4, recto verso): Jusqu'à 34 ipm
2
Première page imprimée Noir (A4, prêt): En 6,3 secondes seulement ; Noir (A4, veille): En 8,8 secondes seulement
Résolution d'impression Noir (optimal): Lignes fines (1 200 x 1 200 ppp) ; Technologie: HP FastRes 1200, HP ProRes1200, Economode
Taux d’utilisation mensuel Jusqu'à 80 000 pages A4; Volume de pages mensuel recommandé: 750 à 4 000
Fonctions logicielles intelligentes de Impression recto-verso automatique et de livret, impression N-up, assemblage, filigranes, pilote d’imprimante installé uniquement, mode économique pour l’économie de toner, prend en charge une grande variété de
l'imprimante3 formats et types de papier
Langages standards de l’imprimante HP PCL 6, HP PCL 5e, émulation HP Postscript niveau 3, PDF, URF, Native Office, PWG Raster
Polices et types de caractères 84 polices TrueType taille variable
Zone d'impression Marges d'impression Haut: 4,3 mm, Bas: 4,3 mm, Gauche: 4,3 mm, Droite: 4,3 mm; Zone d'impression maximale : 207,4 x 347,1mm
Impression recto verso Automatique (par défaut)
Copie
Vitesse de copie Noir (A4): Jusqu'à 40 cpm
Spécifications du copieur Copie de carte d’identité; Nombre de copies; Redimensionnement (y compris 2-Up); Plus clair/plus foncé; Améliorations; Taille d’origine; Marge de reliure; Assemblage; Sélection du bac; Recto-verso; Qualité
(Brouillon/Normale/Supérieure); Enregistrer les paramètres actuels; Restaurer les paramètres par défaut; Nombre maximal d'exemplaires: Jusqu'à 9 999 copies; Réduction/Agrandissement: 25 à 400 %
Numérisation
Vitesse de numérisation4 Normal (A4): Jusqu'à 29 ppm/46 ipm (noir et blanc), jusqu'à 20 ppm/34 ipm (couleur) ;Recto verso (A4): Jusqu'à 46 ipm (noir et blanc), jusqu'à 34 ipm (couleur)
Formats de fichiers pour la PDF, JPG, TIFF
numérisation
Type de scanner A plat, chargeur automatique de documents; Technologie de numérisation: Capteur d'image par contact (CIS); Modes d'entrée du scanner: Boutons de numérisation, de copie, d'envoi par e-mail ou de
Spécifications du scanner création de fichiers sur le panneau de commande; Logiciel de numérisation HP et application utilisateur via TWAIN ou WIA; Version Twain: Version 2.3; Numérisation avec le chargeur automatique de documents recto-verso:
Oui; Format de numérisation maximal (à plat, chargeur): 216 x 297 mm; Résolution de numérisation optique: Jusqu'à 1200 x 1200 ppp
Fonctions de numérisation avancées Aperçu de la copie
Volume de numérisation mensuel 750 à 4 000
recommandé
Zone de numérisation Format maximale du support (à plat): 216 x 297 mm ;Format minimal du support (chargeur): 102 x 152 mm Format maximale du support (à chargeur): 216 x 356 mm
Profondeur de bits/ Niveaux 24 bits / 256
d'échelle de gris
Télécopier
Télécopier Oui, 33,6 kbps
Spécifications du télécopieur Mémoire de télécopie: Jusqu'à 400 pages; Résolution de télécopie: Standard: 203 x 98 ppp; Fine: Jusqu'à 203 x 196 ppp; Superfine: Jusqu’à 300 x 300 ppp; Numérotation rapide: Jusqu'à 200 numéros
Fonctions logicielles intelligentes du Réduction fax auto; Rappel automatique; Envoi différé; Reroutage; Interface TAM; Système antispam; Détection de sonneries distinctes; Page de garde; Blocage de télécopie; Codes de facturation; Enregistrer et charger;
télécopieur Rapports d’activité de télécopie; Réglage de préfixe de numérotation; Impression du journal télécopie; Télécopie numérique HP
Vitesse du processeur 1 200 MHz
Connectivité
Standard 1 port USB 2.0 haut débit ; 1 port hôte USB à l’arrière; 1 port USB à l’avant; Réseau Gigabit Ethernet LAN 10/100/1000 BASE-T; 802.3az(EEE); 802.11b/g/n / 2.4 / 5 GHZ Radio Wi-Fi+ BLE
Fonctionnalité d’impression mobile Application HP Smart; Apple AirPrint™; Certifié Mopria™; Impression avec connectivité Wi-Fi® Direct; Option d’itinérance pour les tâches d’impression en attente; HP ROAM For Business
TCP/IP, IPv4, IPv6; Impression : Port TCP-IP 9100 Direct Mode, LPD (prise en charge de file d’attente brute uniquement), Apple AirPrint™, Mopria, IPP Print; Discovery : SLP, Bonjour, Web Services Discovery; Configuration IP :
Protocoles réseau pris en charge IPv4 (BootP, DHCP, AutoIP, Manuel), IPv6 (liaison locale sans état et via routeur, avec état via DHCPv6), Sécurité SSL et gestion des certificats; Gestion : SNMPv1, SNMPv2, SNMPv3, HTTP/HTTPS, Syslog, téléchargement FTP
FW
Fonctionnalités réseau Oui, via ethernet 10/100/1000 Base-TX intégré, Gigabit; Ethernet avec croisement automatique; Authentification via 802.1X
Disque dur Non
Mémoire Standard: 512 Mo ;Maximum: 512 Mo
Gestion des supports
Nombre de bacs papier Standard: 2 ;Maximum: 3
Types de supports Papier (ordinaire, EcoEFFICIENT, léger, épais, bond, couleur, à en-tête, préimprimé, perforé, recyclé, rugueux); enveloppes; étiquettes;
Personnalisée (métrique): Bac 1 : 76,2 x 127 à 215,9 x 355,6 mm; Bac 2, bac 3 : 104,9 x 148,59 à 215,9 x 355,6 mm Prise en charge (mètres): Bac 1 : A4; A5; A6; B5 (JIS); Oficio (216 x 340 mm); 16K (195 x 270 mm); 16K
Format du support (184 x 260 mm); 16K (197 x 273 mm); Carte postale japonaise; Carte postale japonaise double pivotée; Enveloppe n°10; Enveloppe Monarch; Enveloppe B5; Enveloppe C5; Enveloppe DL; Format personnalisé; 4 x 6 po; 5 x 8
po; Statement; Bacs d'alimentation 2 et 3 : A4; A5; A6; B5 (JIS); Oficio (216 x 340 mm); 16K (195 x 270 mm); 16K (184 x 260 mm); 16K (197 x 273 mm); Format personnalisé; A5-R; 4 x 6 po; B6 (JIS) Chargeur automatique
de documents: Letter; Legal; A4; formats personnalisés de 102 x 152 à 216 x 356 mm
Gestion des supports Entrée standard: Bac 1 de 100 feuilles, bac d'alimentation 2 de 250 feuilles; Chargeur automatique de documents (ADF) de 50 feuilles Sortie standard: Bac de sortie de 150 feuilles Entrée en option: Troisième bac de 550
feuilles en option Chargeur automatique de documents: Standard, 50 feuilles
Grammage du support Bac 1 : 60 à 200 g/m²; bac 2, bac 3 de 550 feuilles en option : 60 à 120 g/m²
Capacité d'entrée papier Bac 1: Feuilles : 100; enveloppes : 10 Bac 2: Feuilles : 250 Bac 3: Feuilles : 550 (en option) Maximum: Jusqu'à 900 feuilles (avec bac d'alimentation de 550 feuilles en option) Chargeur automatique de documents: Standard,
50 feuilles
Capacité de sortie Standard: Jusqu'à 150 feuilles Enveloppes: Jusqu’à 10 enveloppes Maximum: Jusqu'à 150 feuilles
Systèmes d'exploitation compatibles Windows 11; Windows 10; Windows 7; Système d’exploitation Windows Client; Android; iOS; Systèmes d’exploitation mobiles; macOS 10.15 Catalina; macOS 11 Big Sur; macOS 12 Monterey
Systèmes d'exploitations réseau Windows 8; Windows Server; Linux; Citrix; Novell
compatibles
Windows: 2 Go d’espace disque disponible; Connexion Internet ou port USB; Navigateur Internet. Pour connaître la configuration matérielle supplémentaire requise pour le système d’exploitation, reportez-vous au site
Configuration minimale requise microsoft.com;
Mac: 2 Go d’espace disponible sur le disque dur; Connexion Internet ou port USB; Navigateur Internet. Pour connaître la configuration matérielle supplémentaire requise pour le système d’exploitation, reportez-vous au site
apple.com;
Logiciels fournis Aucune solution logicielle n’est incluse dans l'emballage, uniquement sur les sites http://www.hp.com et http://www.123.hp.com
Administration de l'imprimante Assistant d’impression HP; Logiciel HP Web JetAdmin; HP JetAdvantage Security Manager; Agent proxy HP SNMP (composant de HP WebJetAdmin); Agent proxy HP WS Pro (composant de HP WebJetAdmin); Kit de ressources
pour administrateurs d’imprimantes pour le pilote d’impression universel HP (pilote de configuration utilitaire; Utilitaire de déploiement - Managed Printing Administrator)
Dimensions et poids
Dimensions de l'imprimante (L x P x Minimum 420 x 390 x 323 mm; Maximum: 430 x 634 x 325 mm
H)
Poids de l'imprimante 12,6 kg
Environnement d'exploitation Température: 10 à 32,5°C Humidité: 30 à 70% d’humidité relative
Conditions de stockage Température: -20 à 40°C
Acoustique Puissance acoustique émise: 6,7 B(A) Pression acoustique émise: 54 dB (A)
Exigences: Tension d'entrée de 220 V : De 220 à 240 V CA (+/- 10%), 50/60 Hz (+/- 2 Hz);
Alimentation Usage: 510 watts (Impression active), 7,5 watts (Prêt), 0,9 watt (Veille), 0,9 watt (Arrêt automatique/wake on LAN, désactivé à l'expédition) 0,06 watt (Arrêt automatique/Marche manuelle), 0,06 watt (Arrêt manuel);
Consommation d'électricité typique5: 0,40 kWh/semaine (Blue Angel); 0,44 kWh/semaine (Energy Star 3.0);
Type d'alimentation électrique: Module d'alimentation interne (intégré)
Technologie d'économie d'énergie Technologie HP Auto-On/Auto-Off; Technologie de fusion instantanée; Toner noir EcoSmart
RCM (Australie), TUV et GS Mark (Allemagne), BSMI (Taïwan), CCC (Chine), BIS (Inde), KC (Corée du Sud), SIRIn (Malaisie), Cambodge, Ukraine, CCE, approbations de l’Europe de l’Est, marquage CE, FCC, Energy Star, UL, Paraguay,
Chili, Argentine, Indonésie, Singapour, Philippines, etc.
Norme d'émission électromagnétique: CISPR 32:2015 Classe B / EN 55032:2015 Classe B; CISPR 35:2016 / EN 55035:2017 Classe B; EN IEC 61000-3-2:2019; EN 61000-3-3:2013+A1:2019; EN 61000-4-12:2016; FCC CFR
Certifications 47 Section 15, classe B; ICES-003, Volume 7 Classe B
Déclaration d'informatique éco-responsable
Conforme Blue Angel6 Non, veuillez consulter le document d'informations comparatives sur les écolabels (ECI)
Certification Télécom: ETSI EN 301 489-1 V2.2.3; ETSI EN 301 489-17 V3.2.4
Spécifications relatives à l’impact sur Recyclable via HP Planet Partners; Contient du plastique recyclé post-consommation
le développement durable
Pays d'origine Fabriqué en Chine; Fabriqué au Brésil (W1A28A#696, #697, #AC8)
Contenu de l’emballage7 2Z629A HP LaserJet Pro MFP 4103fdw Printer; Preinstalled HP Black Original LaserJet Toner Cartridge; Getting Started Guide; Support Flyer; Warranty Guide; Regulatory Flyer; Power cord
Garantie Garantie avec retour et réparation à l'atelier d'un an. Les options de garantie et d'assistance varient selon le produit, le pays et les obligations juridiques locales. Consultez votre vendeur agréé ou rendez-vous sur le site
hp.com/support pour connaître les options primées de garantie et d'assistance HP dans votre région. (code de garantie 4E; ID garantie A033)
3/4
Fiche technique | Imprimante multifonction HP LaserJet Pro 4103fdw
Notes de bas de page
1
Mesurée selon la norme ISO/IEC 24734, à l’exception du premier jeu de documents de test. Pour plus d’informations, rendez-vous sur hp.com/go/printerclaims. La vitesse exacte peut varier en fonction de la configuration du
système, du logiciel utilisé, du pilote et de la complexité du document.
2
Les opérations sans fil ne sont compatibles qu’avec un fonctionnement en 2,4 GHz et 5,0 GHz. Pour en savoir plus, consultez hp.com/go/mobileprinting. Le nom « Wi-Fi » est une marque déposée reconnue comme appartenant à
la Wi-Fi Alliance®. Supporte les fréquences 5,0 GHz et 2,4 GHz. Utilise jusqu’à 12 canaux sans chevauchement (seulement 3 canaux sans chevauchement pour les fréquences 2,4 GHz). Supporte les fréquences 5,0 GHz jusqu’à 150
Mbit/s et les fréquences 2,4 GHz jusqu’à 72,2 Mbit/s. L’accès à Internet est requis et doit être acheté séparément.
3
Nécessite le téléchargement et l’installation de l’application HP Smart. Pour en savoir plus sur les exigences locales en matière d’impression, consultez le site www.hp.com/go/mobileprinting. Certains logiciels ou fonctionnalités
sont disponibles en anglais seulement et diffèrent entre l’application de bureau et l’application mobile. Un abonnement peut être nécessaire. L’abonnement n’est pas disponible dans tous les pays. Pour en savoir plus, rendez-vous
sur http://www.hpsmart.com. L’accès à Internet est requis et doit être acheté séparément. Pour bénéficier de l’ensemble des fonctionnalités, vous devez créer un compte HP. Liste des systèmes d’exploitation pris en charge
disponible dans les magasins d’applications. Les fonctions de télécopie sont uniquement destinées à l’envoi d’un fax. Après 2 ans, des frais mensuels s’appliquent pour continuer à bénéficier des fonctionnalités avancées de HP
Smart Advance. HP Smart Advance n’est pas disponible dans tous les pays. Pour plus d’informations, rendez-vous sur www.hpsmart.com.
4
Configuration et gestion faciles - L’utilisation du tableau de bord d’administration HP Smart est nécessaire pour la configuration des imprimantes et l’intégration des utilisateurs.
5
HP Web Jetadmin peut être téléchargé gratuitement depuis la page hp.com/go/webjetadmin.
Spécifications techniques disclaimers
1
Mesuré avec ISO/IEC 24734, exclut le premier jeu de documents tests. Pour plus d'informations, consultez http://www.hp.com/go/printerclaims. La vitesse exacte dépend de la configuration du système, de l'application logicielle,
du pilote et de la complexité du document.
2
Mesures effectuées selon la norme ISO/CEI 17629. Pour en savoir plus, consultez le site http://www.hp.com/go/printerclaims. La vitesse exacte dépend de la configuration système, de l'application logicielle, du pilote et de la
complexité du document.
3
La fonctionnalité de stockage de tâches nécessite l'achat d'un lecteur flash USB séparé avec un minimum de 16 Go de capacité.
4
Vitesses de numérisation mesurées à partir du chargeur automatique de documents. Les vitesses réelles de traitement varient selon la résolution de numérisation, l'état du réseau, les performances de l'ordinateur et les logiciels
d'application.
5
La consommation électrique type (TEC) représente l'électricité consommée par un produit au cours d'une semaine, mesurée en kilowatt-heures (kWh).
6
L'alimentation électrique requise varie selon le pays ou la région de vente de l'imprimante. Tenez bien compte des tensions de fonctionnement. Une mauvaise tension endommagerait l'imprimante et annulerait la garantie du
produit. Valeur Energy Star basée sur la mesure d'un périphérique de 115 V et de 230 V pour Blue Angel.
7
Pour obtenir des informations sur le rendement de la cartouche incluse avec votre imprimante, consultez le site http://www.hp.com/go/toneryield. Valeurs de rendement mesurées conformes à la norme ISO/CEI 19752 et à
l'impression continue. Les rendements réels peuvent considérablement varier en fonction du type d'image imprimée et d'autres facteurs.
© Copyright 2022 HP Development Company, L.P. Les informations contenues dans le présent document peuvent être modifiées à tout moment et sans préavis. Les seules garanties relatives aux
produits et services HP sont énoncées dans les déclarations de garantie expresse fournies avec ces produits et services. Aucune information du présent document ne saurait être considérée
comme constituant une garantie complémentaire. HP décline toute responsabilité quant aux éventuelles erreurs ou omissions techniques ou rédactionnelles qui pourraient être constatées dans le
présent document.
ma-fr Juillet 2022
DOC-M
4/4
