Manuel Récepteur Satellite iP3000S
Manuel Récepteur Satellite iP3000S
Récepteur satellite
iP3000S
www.khadamaty.dz
Chère client,
Notre but est de vous offrir des produits de qualité supérieure qui
dépassent vos attentes. Votre appareil a été fabriqué dans des
installations modernes soigneusement testées pour leur qualité.
Ce manuel a été conçu pour vous aider à utiliser, avec confiance et
un maximum d'efficacité, votre appareil fabriqué en utilisant la
technologie la plus récente.
Avant d'utiliser votre appareil, veuillez lire attentivement le présent
manuel qui comprend des informations essentielles pour une
installation, un entretien et une utilisation appropriés et sans
danger.
PRECAUTIONS DE SECURITE
ATTENTION:
3
Nettoyage de l’appareil: Apres avoir éteint l’appareil, vous pourrez nettoyer le boitier, la face avant
et la télécommande en prenant un chiffon légèrement humidifié d’une solution détergente adéquate.
Accessoires: N'ajoutez jamais d'accessoires et/ou d’équipements sans le consentement du
fabricant; ces ajouts peuvent entraîner des risques d'incendie, de choc électrique ou d'autres
blessures.
Emplacement: Les fentes et ouvertures du coffret sont prévues pour la ventilation pour éviter une
surchauffe. Ne pas obstruer ces orifices en plaçant le récepteur sur un lit, un canapé ou toute autre
surface similaire, il ne devra pas être placé sur un radiateur ou une autre source de chaleur.
Protection du cordon d’alimentation : Ne pas disposer le cordon d'alimentation sur un lieu de
passage, ou connecté à une prise non accessible facilement. Prêter une attention particulière aux
fiches de connexion de votre prise, au raccordement correct et conforme à la prise de courant.
Objet et liquide : Ne jamais poser ou insérer d’objet sur ou au travers des fentes de ventilation,
ceci pourrait toucher des points de voltage dangereux et créer des cours circuits pouvant entrainer
des électrocutions ou des incendies. Ne jamais de renverser de liquide sur le récepteur.
Note: Des risques d’accumulation d’humidité à l’intérieur de l’appareil peuvent se former dans les
conditions d’utilisation suivantes : Lorsque l’appareil es t soumis à un changement de température
extrême passant d’un environnement froid, d’une salle climatisée, à une pièce chaude. Apres le
démarrage d’un chauffage. Dans une pièce embuée ou très humide. Si l’humidité affecte l’intérieur
de l’appareil, il risqu e de ne pas fonctionner correctement. Afin de remédier au problème, il est
conseille d’éteindre l’appareil et d’attendre deux heures que l’humidité s’évapore.
Pièces de rechange: Lorsque des pièces doivent être changées, l’utilisateur doit s’assurer que le
service technique utilise les pièces de rechange original spécifiées par le fabricant ou ayant les
mêmes caractéristiques que les composants originaux. Un remplacement inapproprié peut
exposer à des risques d’incendie, d’électrocution ou a d’autres dang ers.
Ce marquage indique que ce produit ne doit pas être disposé avec les autres déchets
ménagers à travers l'UE. Pour éviter toute atteinte à l'environnement ou la santé
humaine de l'élimination incontrôlée des déchets, recycler de façon responsable pour
promouvoir la réutilisation durable des ressources matérielles. Pour renvoyer votre ancien appareil,
s'il vous plaît utiliser les systèmes de reprise et de collecte ou contactez le revendeur où le produit a
été acheté. Ils peuvent prendre ce produit pour le recyclage sûr l'environnement.
“Le fonctionnement normal du produit pourrait être perturbé par de fortes interférences
électromagnétiques. Si c’est le cas, réinitialisez simplement le produit pour reprendre le bon
fonctionnement en suivant les instructions du manuel. Dans le cas où le fonctionnement ne peut pas
être repris, veuillez utiliser le produit dans un autre endroit.”
4
1. Description de la face avant
iP3000S
Accessoires :
· Télécommande x1 pc
· Batterie AAA x1 pc
· Guide d’installation rapide x1 pc
· Câble HDMI x1 pc
· Secteur adaptateur x1 pc
Note: Les accesoires peuvent variées selon le pays
5
2. Description du panneau arrière
6
3 . Description de la Télécommande
3
1. POWER: Changer entre mode allumé et mode veille.
2. MUTE: Cette touche permet d’activer ou désactiver le son.
3. ►II:Lecture / Pause pour l'enregistrement
4. ■: Arrêter les vidéos.
5. : Démarrage rapide pour enregistrement
6. EPG: (Guide de programme électronique), ouvrir la fênetre EPG
7. AUDIO: Ouvrir la fenêtre du mode audio.
8. SUB: Permet d'afficher les données des sous-titres.
9. ZOOM: Fonction ZOOM
10.TV/RADIO: Sélectionner les chaînes TV ou Radio.
Etape 1 Ouvrez la boite des batteries puis insérer 2 batteries 2x AAA selon les marques «+» et «-»
ensuite fermez le couvercle.
1- Ouvrir le couvercle 2- Installer les batteries 3- Fermer le couvercle
Etape 2 Pour utiliser votre télécommande,
pointez-la directement vers la facade
du récepteur. La portée de la
télécommande est estimée jusqu’a 7
métres à un angle de 60 degrés.
Note: La lumiére directe du soleil ou la luminosité élevée peut ralentir la sensibilité du télécommande.
7
4. CONNEXIONS
Suivez les étapes ci-dessous pour réaliser une installation correcte de votre récepteur :
Avertissement : Connectez tout les appareils avant de brancher n’importe quel câble au
source de courant
N’oubliez jamais d’éteindre tout type d’appareil avant de brancher ou
débrancher les câbles.
1 Connexion de l'antenne
1. Connectez le câble de signal au LNB IN.
2 Connexion au réseau
2. Branchez le câble USB wifi ou le Dongle
au port USB et réglez les options de
connexion sanfil.
3 Raccordement au Télélivision
3-1. Pour avoir une meilleure qualité d’image, utilisez un câble HDMI
3-2. Pour avoir une connexion basique ,vous pouvez utiliser un câble RCA pour une résolution moyenne.
4 Connexion du capteur IR
4. Utilisez un câble capteur IR pour connecter le port IR d’affichage
Note: Lorsque vous utilisez un câble IR externe, le récepteur sera controlée par la télécommande seulement
et tout les boutons sont désormis non fonctionnels jusqu’à ce que le câble IR sera débranchée.
8
5.Guide d'installation rapide
Langue OSD
A l’aide des touches [◄/►] vous
pouvez sélectionner, les différentes
langues dans lesquelles
le menu s’affiche. Les langues
incluses sont: Anglais, Allemand,
François, Espagnol, Italien,
Portugais, Russe, Danois, Grec,
Hongrois, Neerlandais, Arabe, Farsi.
Fuseaux Horaire
Nous vous recommandons de
configurer I’horloge avant de
commencer à profiter de votre
récepteur.
Pour cela, suivez les
étapes détaillées ci-dessous.
9
Recherche Satellite manuel
Menu Paramétres Installation
Paramétres d’Antenne
Vous pouvez modifier les options
suivantes:
Satellite: Choisir un satellite dans la
liste existante.
Type LNB : Mettre la bande de
fréquence d’utilisation de votre LNB
(trois options: Bande Ku, Bande C et
Fréquence LNB.
Utilisateur).
Fréquence LNB : Mettre la
fréquence d’oscillation locale de
votre LNB.
Transpondeur: Sélectionnez le
transpondeur parmi la liste existante.
22 KHz: Activer ou Désactiver le
Switch 22 KHz (On, Off, Auto).
Alimentation L N B : Indiquer si le récepteur
Paramétres de réseau
Menu Paramétres Systéme Réseau
Paramétres
Avant de se connecter à Internet, Vous devez
régler «Type de connexion » y compris,
GPRS, Wifi, 3G/4G.
11
Etape 1 Réseau GPRS
12
Etape 3 Réseau 3G/4G
IP3000S IPTV
Météo
13
6) Menu principal
14
7 Dépannage
Plusieurs raisons peuvent être la cause du problème du récepteur. Vérifier votre récepteur en
suivant les procédures décrites ci-dessous. Si le problème n’est pas résolu après avoir suivi ces
instructions, merci de contacter votre revendeur, Ne pas ouvrir l’appareil, vous pourriez vous mettre
en situation dangereuse.
--TV Eteinte
Allumez la TV
3) Pas d’image
--Le récepteur ne reçoit pas de signal
Vérifiez le câble d’antenne, refixez ou connectez le câble correctement
15
7) L’écran affiche Court circuit LNB ou Redémarrage constant du récepteur
--LNB Short circuit (Court circuit LNB)
Vérifiez toutes les installations comme suit :
a) Débranchez le câble LNB, s’il n’y a aucun avertissement affiché sur l’écran, alors le court circuit
vient de l’environnement externe ou d’autres facteurs externes.
b) Veuillez redémarrer le récepteur pour vérifier si l’avertissement existe. S’il n’y a aucun affichage,
vous pouvez éliminer la situation de blocage du système du récepteur.
c) S’il n’y a aucun problème dans le récepteur, veuillez vérifier le câble raccordant la partie STB
TUNER, et vérifiez la connexion.
d) Il est préférable de vérifier toutes les connexions des câbles (tels que : Switch DiSEqC, multi
switch, LNB) s’ils ont un problème de court circuit.
16
8. Spécifications Techniques
VIDEO
Décryptage H265/HEVC & MPEG-4 & MPEG-2 & MEPG-1 compatible
Débit Max 15Mbps
Sortie PAL/NTSC
Rapport d’aspect 4:3, 16:9, Auto
Taux de Pixel actif 480p, 480i, 576p, 576i, 720p_50,720p_60 1080i, 1080p
Sortie de connexion RCA, HDMI
AUDIO
Décryptage MPEG-2/MPEG-1 couche I & II
Mode Mono, Dual, Stéréo, Joint stéréo
Débit Max 384Kbps
DEMODULATOR
Démodulation QPSK & 8PSK & 16APSK & 32APSK
Taux de Symbole SCPC/MCPC
Code externe RS (204, 188, 8)
Code interne Tous les taux DVB
Dispersion d’énergie DVB-S/S2 recommandation
SIGNAL D’ENTREE
Fréquence 950MHz ~ 2150MHz
Niveau d’entrée -65dBm ~ -25dBm
Largeur de bande 36MHz
Connecteur d’entrée connecteur F-type
CONTROLE LNB
Alimentation LNB 13/18V (300mA max) avec protection court circuit
Contrôle de la polarisation polarisation 13/18V (verticale/horizontale)
Contrôle DiSEqC DiSEqC1.0, DiSEqC1.1, DiSEqC1.2
DIVERS
Tension d’entrée 100 -240VAC, 50/60Hz 15W Max
Consomation d’énergie DC12V
Poids 0.25 Kg
17
.7
950MHz ~ 2150MHz
-65dBm ~ -25dBm
36MHz
F-type connector
LNB
13/18V (300mA max)
( / ) 13/18V
DiSEqC1.0, DiSEqC1.1 DiSEqC
0.25 Kg
16
.7
. .
.
(1
.
.
(2
/ --
. /
(3
--
.
--
( MUTE)
--
(4
--
.
--
.
(5
UHF --
--
.
(6
--
.
.
/ (7
--
.
15
6
ﺿﺑﻁ ﺧﺎﺻﻳﺔ ﺍﻟﺗﺳﺟﻳﻝ 3.5 ﺗﻌﺩﻳﻝ ﺍﻟﻘﻧﻭﺍﺕ 5.2.2 5.5.4 ﺇﺧﺗﻳﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺗﺭﺟﻣﺔ 2
ﻗﺎﺋﻣﺔ ﺍﻟﻘﻧﻭﺍﺕ ﺍﻟﻣﻔﺿﻠﺔ 5.2.3
ﺍﻟﺗﻁﺑﻳﻘﺎﺕ 4. ﺿﺑﻁ ﺍﻟﻘﻧﻭﺍﺕ 5.2.4 5.5.5 ﻣﻌﻠﻭﻣﺎﺕ ﻭﻗﺕ ﺍﻟﻌﺭﺽ
4.1 YouTube ﺣﺫﻑ ﺟﻣﻳﻊ ﺍﻟﻘﻧﻭﺍﺕ 5.2.5
ﺍﻟﻁﻘﺱ 4.2 6. ﺍﻟﻧﻅﺎﻡ
ﺍﻷﺧﺑﺎﺭ 4.3 ﺍﻟﺻﻭﺕ 5.3 ﺍﻟﻭﻗﺕ/ﺍﻟﺗﺎﺭﻳﺦ 6.1
ﺍﻟﺭﺍﺩﻳﻭ 4.4 ﺇﺧﺗﻳﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺻﻭﺕ 5.3.1 1 ﺍﻟﻣﺅﻗﺕ 6.2
4.5 DLNA ﺇﺧﺗﻳﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺻﻭﺕ 5.3.2 2 ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﺗﺣﻛﻡ ﻋﻥ ﺑﻌﺩ 6.3
4.6 Dailymotion ﺍﻷﺷﺧﺎﺹ ﺫﻭﻱ ﺇﺣﺗﻳﺎﺟﺎﺕ ﺧﺎﺻﺔ 5.3.3 ﻗﻔﻝ ﺍﻷﻁﻔﺎﻝ 6.4
4.7 VIMEO ﺿﺑﻁ ﺣﺟﻡ ﺍﻟﺻﻭﺕ 5.3.4 ﺗﺣﺩﻳﺙ ﺍﻟﻧﻅﺎﻡ 6.5
4.8 Vidéo en ligne ﺿﺑﻁ ﻟﻐﺔ ﺍﻟﺻﻭﺕ 5.3.5 ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﺿﺑﻁ 6.6
ﺍﻟﺻﻭﺭ 4.9 5.3.6 Audio HDMI 6.11 FCAS MMI
4.10 Google Map 5.3.7 SPDIF ﺍﻟﻧﺳﺧﺔ 6.12
4.11 Gmail ﺍﻷﻟﻌﺎﺏ 6.13
4.12 Game ﺍﻟﻔﻳﺩﻳﻭ 5.4 ﻭﺿﻊ ﺍﻻﺳﺗﻌﺩﺍﺩ ﺍﻟﺗﻠﻘﺎﺋﻲ 6.7
4.13 EBook ﻧﺳﺑﺔ ﺍﻻﺑﻌﺎﺩ 5.4.1 ﻭﺿﻊ ﺍﻻﺳﺗﻌﺩﺍﺩ ﻟﻠﻌﺭﺽ 6.8
4.14 ISO ﻣﻧﻔﺫ ﺍﻟﺻﻭﺕ 5.4.2 ﺿﺑﻁ ﺍﻟﺷﺑﻛﺔ 6.9
ﺩﻗﺔ ﺍﻟﻔﻳﺩﻳﻭ 5.4.3 ﺍﻟﻭﺳﺎﺋﻁ 6.10
ﺍﻟﺗﺑﺎﻳﻥ 5.4.4
14
ﺍﳋﻄﻮﺓ 3ﺷﺒﻜﺔ 3G/4G
ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺯﺭ ]◄ [► /ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ ﻧﻮﻉ ﺍﻹﺗﺼﺎﻝ ﺑﺸﺒﻜﺔ
3G/4G
IP3000S IPTV
ﺍﳋﻄﻮﺓ 2ﺷﺒﻜﺔ WIFI
ﳝﻜﻨﻚ ﺇﺳﺘﻌﻤﺎﻝ ﺧﺎﺻﻴﺔ , IP3000 Plus IPTVﻟﻺﺗﺼﺎﻝ
ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺯﺭ ]◄ [► /ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ ﻧﻮﻉ ﺍﻹﺗﺼﺎﻝ ﺑﺸﺒﻜﺔ
ﺑﺎﻹﻧﺘﺮﻧﺖ ﻣﺠﺎﻧﻴﺎ.
WIFI
ﺍﻟﻄﻘﺲ
ﲤﻜﻨﻚ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﺍﳊﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺗﻮﻗﻌﺎﺕ
ﺃﺣﻮﺍﻝ ﺍﻟﻄﻘﺲ
13
ﺍﳋﻄﻮﺓ 1ﺷﺒﻜﺔ GPRS
ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺯﺭ ]◄ [► /ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ ﻧﻮﻉ ﺍﻹﺗﺼﺎﻝ ﺑﺸﺒﻜﺔ
GPRS
ﻗﻢ ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ ﻛﺎﺑﻞ USBﺑﺎﳌﻮﺩﻡ ﻭ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻹﺳﺘﻘﺒﺎﻝ ،ﺇﺫﺍ ﰎ
ﺍﻹﺗﺼﺎﻝ ،ﺳﺘﻈﻬﺮ ﻟﻚ ﻧﺎﻓﺬﺓ "ﰎ ﺍﻹﺗﺼﺎﻝ ﺑﺎﻟﺸﺒﻜﺔ ".
12
ﺑﺤﺚ ﻣﺘﻌﺪﺩ ﺍﻟﻘﻤﺮ ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﻲ
ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻷﻗﻤﺎﺭ ﺗﺜﺒﻴﺖ ﻗﺎﺋﻤﺔ
11
ﺑﺤﺚ ﺃﺣﺎﺩﻱ ﺍﻟﻘﻤﺮ ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﻲ
ﺿﺒﻂ ﺍﻟﻬﻮﺍﺋﻲ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺗﺜﺒﻴﺖ
ﳝﻜﻨﻚ ﺿﺒﻂ ﺍﻟﻌﻨﺎﺻﺮ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ:
ﺻﻨﺎﻋﻴﺎ ﻣﻦ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ
ﹰ ﺍﻟﻘﻤﺮ ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﻲ :ﺍﺧﺘﺮ ﻗﻤﺮﹰﺍ
ﺍﳊﺎﻟﻴﺔ.
ﻧﻮﻉ :LNBﺗﻌﻴﲔ ﻧﻄﺎﻕ ﺗﺮﺩﺩ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻟـ LNB
)ﺃﺭﺑﻌﺔ ﺧﻴﺎﺭﺍﺕKu Band ، C Band ، :
Unicableﻭ .(User
ﺗﺮﺩﺩ :LNBﺿﺒﻂ ﺍﻻﻫﺘﺰﺍﺯ ﺍﶈﻠﻲ
10
ﺩﻟﻴﻞ ﺍﻟﺘﺜﺒﻴﺖ ﺍﻟﺴﺮﻳﻊ .4
ﺍﳌﻨﻄﻘﺔ ﺍﻟﺰﻣﻨﻴﺔ
9
ﺗﻭﺻﻳﻼﺕ .4
ﲢﺬﻳﺮ :ﻗﻢ ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻷﺟﻬﺰﺓ ﻗﺒﻞ ﺗﻮﺻﻴﻞ ﺃﻱ ﻛﺎﺑﻞ ﲟﺼﺪﺭ ﺍﻟﻁﺎﻗﺔ
ﻳﺮﺟﻰ ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺃﻱ ﻧﻭﻉ ﻣﻥ ﺍﻷﺟﻬﺰﺓ ﻗﺑﻝ ﺗﻭﺻﯾﻝ ﺍﻟﮐﺑﻼﺕ ﺃﻭ ﻓﺻﻟﻫﺎ
1ﺗﻮﺻﻴﻞ ﺍﻟﻬﻮﺍﺋﻲ
.1ﻗﻢ ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ ﻛﺎﺑﻞ ﺍﻹﺷﺎﺭﺓ ﺑـ .LNB IN
2ﺗﻮﺻﻴﻞ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ
.2ﻗﻢ ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ ﻛﺎﺑﻞ USB Wi-Fiﺃﻭ Dongleﲟﻨﻔﺬ USBﻭﺍﺿﺒﻂ ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ ﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔ.
ﻣﻼﺣﻈﺔ :ﻳﺮﺟﻰ ﺍﻹﺗﺼﺎﻝ ﺑﺸﺒﻜﺔ ﻣﺤﻠﻴﺔ ﻣﺒﺎﺷﺮﺓ.
ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺃﻥ ﺍﳌﺴﺎﻓﺔ ﺑﲔ ﻧﻘﻄﺔ ﻭﺻﻮﻝ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ ﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔ ﻭ ﺍﳉﻬﺎﺯ ﻟﻴﺴﺖ ﺑﻌﻴﺪﺓ ،ﺍﻟﺬﻱ ﳝﻜﻦ ﺃﻥ ﻳﻘﻠﻞ ﻣﻦ
ﺟﻮﺩﺓ ﺍﳋﺪﻣﺔ.
3ﺗﻮﺻﻴﻞ ﺍﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ
8
.3ﻭﺻﻒ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ
3
POWER
MUTEﺗﺸﻐﻴﻞ ﻭ ﻛﺘﻢ ﺍﻟﺼﻮﺕ
►IIﺗﺸﻐﻴﻞ ﻭ ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮﻫﺎﺕ
■ ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮﻫﺎﺕ
ﺑﺪﺃ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ
) EPGﺩﻟﻴﻞ ﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞ ﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ( ،ﺍﻓﺘﺢ ﻧﺎﻓﺬﺓ EPG
AUDIOﻓﺘﺢ ﻧﺎﻓﺬﺓ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺼﻮﺕ
SUBﻋﺮﺽ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﻭ ﺍﻟﺘﺮﺟﻤﺔ
ZOOMﻭﻇﻴﻔﺔ ﺍﻟﺘﻜﺒﻴﺮ
TV/RADIOﺇﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ ﺃﻭ ﺍﻟﺮﺍﺩﻳﻮ
INFOﻋﺮﺽ ﺍﳌﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺣﻮﻝ ﺍﻟﻘﻨﺎﺓ
MENUﻋﺮﺽ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ
► ◄/ﻟﺘﻐﻴﻴﺮ ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﺑﺘﺤﺮﻳﻚ ﺍﳌﺆﺷﺮ ،ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺍﻟﺮﻗﻢ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﺃﻭ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺍﳋﻴﺎﺭﺍﺕ.
OKﺗﺄﻛﻴﺪ ﺍﳋﻴﺎﺭﺍﺕ ﺃﻭ ﻓﺘﺢ ﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ ﺍﶈﺪﺩﺓ
I◄◄/►►Iﺍﻟﺴﺎﺑﻖ /ﺍﻟﺘﺎﻟﻲ
►► ◄◄/ﺗﻘﺪﱘ ﺳﺮﻳﻊ /ﺭﺟﻮﻉ ﺳﺮﻳﻊ
IP TV IP TV
SATﻋﺮﺽ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻷﻗﻤﺎﺭ ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ
. )(0~9
FAVﻋﺮﺽ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﳌﻔﻀﻠﺔ
RECALLﺍﻟﺘﻨﻘﻞ ﺑﲔ ﺍﻟﻘﻨﺎﺓ ﺍﳊﺎﻟﻴﺔ ﻭ ﺍﻟﻘﻨﺎﺓ ﺍﶈﺪﺩﺓ ﺳﺎﺑﻘﺎ
7
.2
1 LNB IN
2 HDMI HDMI
3 AV RCA
4 DISPLAY IR IR
5 USB x2 USB/CD
6 DC IN 12
6
.1
iP3000S
1 POWER/SIGNAL LED /
3 IR-SENSOR
4 POWER
5 BUTTONS (OK,VOL+/-,CH+/-)
:
1x
1x AAA
1x
1x
:
5
:
. .
. " "
.
. :
.
. :
:
.
. :
. :
.
. :
.
. :
. :
. :
. :
. :
:
.
. / :
.
3
. :
. :
.
. .
: :
.
.
.
.
.
:
.
.
:
.
.
.
.
.
.
.
".
4
ﻋﺰﻳﺰﻱ ﺍﻟﺰﺑﻮﻥ
.
.
.
ﺟﻬﺎﺯ ﺍﺳﺘﻘﺒﺎﻝ ﺭﻗﻤﻲ
iP3000S
www.khadamaty.dz