Série TBR30-50N2

TRACTEURS
3,0 / 5,0 tonnes

PUISSANCE MAXIMALE...
POTENTIEL OPTIMAL
En termes de puissance de traction, peu de machines
sont comparables au VANTiA. Robuste, intelligent et
précis, c'est le tracteur dont vous avez besoin pour
effectuer le travail quel qu'il soit.

SÉRIE
TBR30N2
TBR50N2
 Série TBR30 / 50N2
TRACTEURS
3,0 / 5,0 tonnes

Puissant, écologique et résolument COMPARTIMENT OPÉRATEUR ET CHÂSSIS ET CARROSSERIE

polyvalent, le VANTiA convient aussi bien
pour les travaux d'usine intensifs que pour
COMMANDES • Conception robuste issue de tests
ceux qui exigent une propreté maximale. • Technologie Flying Start Permet de
monter sur le tracteur et d'accélerer en
intensifs avec certification de sécurité pour
minimiser les frais d'entretien et renforcer
Nos modèles de 3,0 et 5,0 tonnes sont équipés même temps, et donc de gagner du temps la sécurité.
d'une multitude de fonctions intelligentes, telles et de la productivité.
que notre technologie SDS très intuitive. Elle CIRCUIT ÉLECTRIQUE ET
adapte de façon unique les performances du • Tapis de sol antidérapant, garantissant
la sécurité des opérateurs, pour une
SYSTÈME DE COMMANDE
tracteur à votre cariste pour un rendement
harmonieux. utilisation en toute confiance. • Direction entièrement électronique
garantissant un contrôle précis pour une
De plus, le VANTiA est économique, grâce à son
exceptionnel rendement atteignant 14 % de
• Plancher super-adhérent antidérapant,
garantissant la sécurité des opérateurs,
productivité, une efficacité et une sécurité
optimales.
plus que son principal concurrent. pour une utilisation en toute confiance.
SYSTÈME DE DIRECTION
Plusieurs solutions d'attelage polyvalentes sont • Plancher flottant à triple suspension avec
disponibles pour une manipulation sans effort
de la remorque
amortissements latéraux et protection
renforcée réduisant les micro-vibrations
• Direction électrique avancée contrôle
précis à toutes les vitesses, avec réduction
pour un confort de travail exceptionnel. automatique de la vitesse dans les virages
DEPLACEMENT
• Leader sur son marché en termes • Le repose-pieds aux angles parfaits et centrage automatique de la roue motrice.

d'efficacité énergétique (14 % de

garantit un positionnement optimal du pied
et de la cheville du conducteur, quelle que
• Rayon de giration court associé à une
direction sensible et un châssis compact,
consommation en moins que le concurrent
soit sa taille. génère une maniabilité exceptionnelle.
le plus proche) minimisant le coût de
fonctionnement. • Plateforme facile d'accès avec marchepied
bas et bords biseautés minimisant les FREINS
• Puissant moteur de traction garantit
également une accélération, une
risques de chute lors des entrées/sorties. • Réduction automatique de la vitesse
décélération et une force de freinage • Volant Maxius nouvelle génération sa améliore la sécurité dans les virages.
réglables pour un fonctionnement contrôlé,
silencieux et régulier, des périodes de
colonne de direction est équipée d'un
amortisseur qui absorbe les vibrations et
• Freinage régénératif permet un contrôle
efficace, sans usure des freins et une plus
travail prolongées et de faibles besoins les chocs pour une excellente ergonomie. longue durée d'utilisation.
d'entretien.
• Affichage couleur en option informe les
AUTRES FONCTIONS
• Système SDS (Sensitive Drive System) caristes et techniciens de maintenance en Pour plus d'informations
détecte la vitesse d'exécution des
commandes et ajuste les performances
cas de problème potentiel, ce qui évite les
pannes, renforce la sécurité et encourage
• Fonctions Rapid Access facilitent et
accélèrent l'accès à toutes les zones sur la série VANTIA
du chariot en conséquence. Cela contribue les entretiens. pour les contrôles et l'entretien.. veuillez visiter notre site
à la sécurité et une meilleure productivité
du cariste.. • Attelage automatique (en option) attèle
automatiquement la remorque au tracteur.
• Intervalles de service de 600 heures
réduit les temps d'arrêt et les coûts
mitforklifts.fr
• Système de direction adaptatif pour
ajuster les performances du chariot aux
Le désattelage manuel en option permet
de déverrouiller le système sans quitter le
d'entretien..

besoins du cariste, en marche arrière ou à poste de conduite.

grande vitesse, pour des opérations fluides,
homogènes et précises. • Attelage manuel Trois hauteurs différentes
d'attelage pour le timon de remorque.
Verrouillage au moyen d'un axe en acier.

mft2.eu/vantia-fr

En raison d’améliorations permanentes, des modifications pourraient être apportées à ces caractéristiques. Mitsubishi Forklift Trucks 2
 XXXXXX

Mitsubishi Li-ion battery decal

100mm x 79mm

Brushed aluminium

Mitsubishi red

SYSTÈMES DE BATTERIES AU LITHIUM-ION DISPONIBLES EN OPTION

Black

AIDEZ VOTRE CHARIOT ÉLÉVATEUR

À ALLER ENCORE PLUS LOIN

Essayées, testées et éprouvées sur

le terrain, les batteries plomb-acide
• Aucune émission de gaz
Aucun besoin de ventilation.
• Niveau de tension idéal maintenu plus
longtemps
ont longtemps été les préférées des
entreprises qui utilisent des chariots • Batterie et chargeur d'une efficacité
exceptionnelle
Cela procure des performances de
levage et de conduite du chariot plus
élévateurs électriques. Mais, leur régulières, particulièrement en fin de
Une technologie d'avant-garde qui
durée de recharge, leurs exigences poste.
accroît le rendement de 30 % par
d'entretien drastiques, la nécessité de
batteries supplémentaires et le risque
rapport à des batteries plomb-acide. • Nombreuses fonctionnalités de
élevé de mauvais usage de la part des
opérateurs, rend leur emploi chaque
• Conception sans entretien
Finis les contrôles et les remplissages
sécurité
Notamment, une protection contre
les courts-circuits, la décharge totale
jour plus difficile. en eau quotidiens. Les opérateurs ne
et la surcharge, et une surveillance
risquent donc plus d'endommager les
Heureusement, un nouveau système
de batteries a fait son apparition chez cellules et de raccourcir leur durée de
individuelle de la température et de la Les batteries propres
tension des cellules individuelles.
Mitsubishi Forklift Trucks, qui emploie la vie, et une recharge par semaine suffit Li-ion conviennent
technologie Li-ion. pour garantir l'équilibrage des cellules. • Performance et surveillance en cours parfaitement aux
Conçu pour répondre à des conditions • Plus besoin de batteries de rechange
ou de salle de charge
de déplacement du chariot
Le système de surveillance intégré environnements sensibles
de travail incluant le fonctionnement
des machines 24/7, sans la nécessité de L'espace et les coûts des applications
comprend une unité d'affichage facile du genre industrie
disposer de batteries supplémentaires, postées sont réduits et la rentabilité
à consulter. alimentaire ou emballage.
notre système de batteries lithium-ion accrue. • Vaste choix de capacités de batterie
haute performance est 30 % plus efficace
que des systèmes similaires plomb- • Capacité de charge rapide
15 minutes de charge suffisent à
et de chargeur
Adaptation possible de l'alimentation
acide, et sa conception quasiment sans électrique la plus adéquate aux
votre batterie pour faire fonctionner
entretien, qui prévient l'endommagement exigences précises d'une application
votre chariot encore quelques heures.
des cellules, le met virtuellement à l'abri spécifique.
Il ne faut que 1 à 2 heures pour
des pannes. charger complètement une batterie
complètement déchargée.

Batterie au Lithium-ion Pour plus

entièrement intégrée d'informations sur les
Comprend une communication
batteries Li-ion, visitez
via bus CAN sophistiquée et une notre site Web
synchronisation marche/arrêt
automatique entre la batterie
et le chariot. L'écran permet à
l'opérateur de surveiller le niveau
de batterie, les notifications et les
alarmes d'un simple coup d'œil.

mft2.eu/lion-fr
La batterie au Lithium-ion en option est disponible dans certaines régions uniquement.
Caractéristiques fournies sous réserve de modifications dues à notre politique d'amélioration continue. Mitsubishi Forklift Trucks 3
VDI - PERFORMANCES ET DIMENSIONS

1.1
CARACTÉRISTIQUES
Fabricant Mitsubishi Forklift Trucks Mitsubishi Forklift Trucks TRACTEURS
1.2 Désignation du modèle du fabricant TBR30N2 TBR50N2
1.3
1.4
Source d'alimentation : (batterie, diesel, gaz LP, essence)
Type de cariste : accompagnant, debout, assis
Batterie
Porté debout
Batterie
Porté debout TBR30 / 50N2
1.5 Capacité de la charge
Effort de traction nominal
Q
F
kg
(N)
3000
600
5000
1000
3,0 / 5,0 tonnes
1.7
1.9 Empattement y mm 1120 3) 1120 3)
POIDS
2.1 Chariot poids avec poids batterie max. kg 1106 1106
2.3 Poids par essieu à vide et poids batterie max. R. motrice / porteuses kg 616 / 490 616 / 490
ROUES, GROUPE MOTOPROPULSEUR
3.1 Bandages:PT=Power Thane, Vul=Vulkollan, côté conducteur/charge Vul/ Vul Vul/ Vul
3.2 Dimensions des pneus, côté arrière mm ø250 ø250
3.3 Dimensions des pneus, côté de la charge mm ø250 ø250
3.5 Nombre de roues, côté de l’entraînement / de la charge (x=entraînées) 2/ 1x 2/ 1x
3.7 Largeur de chenille (centre des pneus), côté de la charge b11 mm 650 650
DIMENSIONS
4.2b Hauteur h1 mm 1173 1173
4.8 Hauteur de siege / plate-forme h7 mm 123 123

h1
4.12 Hauteur du crochet d’attelage h10 mm 155(1 155(1
4.19 Longueur hors tout l1 mm 1450 3) 1450 3)
4.21 Largeur hors tout b1/b2 mm 800 800
4.25 Largeur extérieure au-dessus de la fourche (minimale / maximale) b5 mm 794 794
4.32 Garde au sol au centre de l'empattement, (fourche abaissée) m2 mm 50 50
4.35 Rayon de braquage Wa mm 1306 3) 1306 3)
PERFORMANCES
5.1 Vitesse de translation, avec / sans charge km/h 9.0 / 13.0 2) 7.0 / 13.0 2)

m2
h7
5.7 Pente franchissable, avec / sans charge % 6 / 15 4 / 15
5.10 Freins de service
MOTEURS ÉLECTRIQUES y
6.1 Puissance du moteur d'entraînement (60 min., application légère) kW 2.6 2.6
6.4 Tension / capacité de la batterie avec décharge de 5 heures V/Ah 24/ 465-620 24/ 465-620
6.5 Poids de la batterie kg 366 - 493 366 - 493 l1

6.6a Consommation d'énergie conformément au cycle EN 16796 kWh/h 0.92 1.23 135
Wa
DIVERS
8.1 Type de commande d’entraînement Stepless Stepless
10.7 Niveau de bruit à hauteur d'oreille de l'opérateur conformément aux normes EN 12 053:2001 et EN ISO 4871 au travail LpAZ dB(A) 69 4) 69 4)
10.7.1 Niveau de bruit à hauteur d'oreille de l'opérateur conformément aux normes EN 12 053:2001 et EN ISO 487 conduite/ dB(A) 73 / - / - 4) 73 / - / - 4)
10.7.2 levage/ralenti LpAZ 0.9 0.9

b11
b1

b5
10.7.3 Vibrations au niveau du corps conformément à la norme EN 13 059:2002
10.8 Vibrations au niveau des mains conformément à la norme EN 13 059:2002
Type de crochet d’attelage / norme DIN type, réf

1) Autres hauteurs d’attelage disponibles Capacité de la charge (kg)

2) Consulter le tableau des vitesse de conduite 3000 5000
3) + 100 mm avec batterie 620Ah 14
4) Imprecision de 4 dB(A)
12
Vitesse de translation (km/h)

10

6
4

h10
2

h10
0
100 200 300 400 500 600 700 800 900 1000

Traction de la barre de remorquage(N)

En raison d’améliorations permanentes, des modifications pourraient être apportées à ces caractéristiques. Mitsubishi Forklift Trucks 4
ÉQUIPEMENT STANDARD ET OPTIONS

● = Standard
● = Option TBR30N2 TBR50N2 TBR30N2 TBR50N2
GÉNÉRALITÉS ROUES EN OPTION
Volant de direction multifonctionnel (électrique 200°) ● ● Roues porteuses et de traction en polyuréthane ● ●
Marche/arrêt avec clé de contact
Horamètre et BDI
●
●
●
●
Roue de traction à friction électrique
Roue de traction en caoutchouc robuste
●
●
●
●
TRACTEURS
Mode ECO/PRO Roues arrières en Pneus Pleins Souples
TBR30 / 50N2
● ● ● ●
Haute vitesse de conduite 13 km/h (à vide) ● ● Roues arrière en caoutchouc robuste ● ●
Réduction de vitesse dans les virages ● ● APPARENCE
Adaptation de la vitesse maximale en fonction de la masse de la charge ● ● Couleur RAL spéciale sur le capot avant en acier ● ● 3.0 / 5.0 tonnes
Tapis de sol faisant office de pédale de sécurité ● ● AUTRES OPTIONS
Extraction de batterie en puits ● ● Accès par code PIN avec affichage BDI ● ●
Roues en polyuréthane ● ● Accès par code PIN avec affichage couleur ● ●
Plateforme opérateur suspendue ● ● Affichage couleur sans accès par code PIN ● ●
Maintien en rampe ● ● Barre de support d'accessoires ● ●
Frein de parking automatique ● ● Support de scanner ● ●
SOURCE D'ALIMENTATION Support d'équipement (fixations RAM) ● ●
Batterie Lithium-ion ● ● Support pour rouleau de film étirable ● ●
Batterie plomb ouvert ● ● Poignée arrière sur dosseret ● ●
ATTELAGE Extraction latérale de la batterie ● ●
Attelage mâle à commande manuelle, barre de 25 mm de diamètre ● ● Porte-document, A4 ● ●
Attelage mâle à commande manuelle, barre de 22 mm de diamètre ● ● Boîtes de rangement avant ● ●
Attelage automatique ● ● Extraction latérale de la batterie ● ●
Attelage automatique avec poignée de déverrouillage ergonomique ● ● Siège rabattable, inclinable dans la position du siège pour reposer le dos et les pieds. Réglable en hauteur ● ●
Pas d'attelage de remorque ● ● Alimentation électrique, 12 V ● ●
CONNEXION DE REMORQUE Alimentation électrique, USB 5 V ● ●
Connexion de remorque enfichable électrique à 4 broches ● ● Pare-chocs avant haute résistance en caoutchouc ● ●
Connexion de remorque enfichable électrique à 7 broches ● ● Protection additionnelle à l'avant du chariot ● ●
Hydraulique auxiliaire pour attelage hydraulique de remorque ● ● * La batterie au Lithium-ion en option est disponible dans certaines régions uniquement.
ENVIRONNEMENT
Conception pour entrepôts frigorifiques, de 0 °C à -35 °C ● ●
COMMANDES ● ●
Translation avant/arrière commandée par bouton à l'extérieur du poste de conduite ● ●
SÉCURITÉ ● ●
Éclairage de sécurité Blue-spot dans le sens de conduite ● ●
Feu de sécurité à point rouge dans le sens de la marche ● ●
Éclairage dans le sens de conduite ● ●
Eclairage arrière ● ●
Rétroviseurs larges ● ●
Feux à éclat jaune ● ●
Alarme de conduite (programmable) ● ●
Extincteur ● ●

Volant de direction multifonctionnel. Plateforme opérateur suspendue. Attelage à commande manuelle. Attelage automatique avec poignée de Éclairage de sécurité Blue-spot dans le Extincteur.
déverrouillage ergonomique. sens de conduite.

En raison d’améliorations permanentes, des modifications pourraient être apportées à ces caractéristiques. Mitsubishi Forklift Trucks 5
LORSQUE TOUT REPOSE SUR LA FIABILITÉ...
Comme tout produit portant le nom de
"MITSUBISHI", nos équipements de manutention
bénéficient de l'énorme héritage, des fantastiques
ressources et de la technologie de pointe de l’une
des plus grandes sociétés au monde - Mitsubishi
Heavy Industries Group.
Concevant des engins spatiaux, des avions à
réaction, des centrales électriques et bien plus,
MHI est spécialisée dans les technologies où
performances, fiabilité et supériorité déterminent le
succès...
Aussi, lorsque nous vous promettons qualité,
fiabilité et retour sur investissement, il s'agit
réellement d'une garantie que nous sommes en
mesure de vous fournir.
Chaque modèle de notre gamme primée et
exhaustive de chariots élévateurs et de magasinage
est conçu selon des spécifications élevées qui
assureront son fonctionnement continu. Jour après
jour. Année après année. Quel que soit le travail.
Quelles que soient les conditions.
VOUS NE TRAVAILLEREZ JAMAIS SEUL
Nos revendeurs locaux agréés mettent à votre
service leur expérience, leur excellence technique et
leur engagement envers le client pour maintenir vos
chariots en parfait état de fonctionnement.
Nos experts locaux sont soutenus par les réseaux
efficaces de toute l'organisation Mitsubishi Forklift
Trucks.
Où que vous soyez, nous ne sommes pas loin et
nous sommes capables de répondre à vos besoins.
Découvrez ce que Mitsubishi peut faire pour vous
en contactant votre distributeur local agréé ou en
visitant notre site Web www.mitforklifts.fr

­­
REMARQUE: les caractéristiques de performance peuvent
changer en fonction des tolérances de fabrication standard,
de l’état du véhicule, des types de pneus, de l’état du sol
ou de la surface, des applications et de l’environnement de
travail. Les chariots élévateurs peuvent présenter des options
non standard. Vous devez aborder avec votre distributeur de
Tout en vous permettant de garder une longueur d'avance pour vos chariots élévateurs Mitsubishi les exigences de performance
opérations, VANTiA travaille en étroite collaboration avec vos caristes (en spécifiques ainsi que les configurations nécessaires au niveau
tenant compte de leurs comportements) pour vous aider à obtenir les local. Mitsubishis’efforce continuellement d’améliorer ses
EN PÔLE POSITION produits. Ainsi, certains matériaux, options et caractéristiques
meilleurs résultats. sont susceptibles de changer sans préavis.
Puissant et intelligent, il sera pour vous un véritable co-équipier. [email protected]

WFSM2266 (09/22) © 2022 MLE

Mitsubishi Logisnext Europe B.V.

Hefbrugweg 77, 1332 AM Almere
The Netherlands
Tel: +31 (0)36 5494 411 mft2.eu/manu mft2.eu/apps
mft2.eu/apps-fr mft2.eu/youtube mft2.eu/facebook-fr