Guide Protection Berges
Guide Protection Berges
PROTECTION
DES BERGES
Outils pour la réhabilitation
Le Saint-Laurent : une riveraine
de votre bande préoccupation collective
2
S’épanouir en harmonie avec notre environnement
Les plans d’eau qui sont sur notre territoire confèrent une richesse inestimable à la ville de Repen-
tigny. Conscients de cela, nous nous sommes investis de la mission de les protéger en plus d’en
faire profiter le plus grand nombre.
La création du parc Rochefort dans l’est de la ville répond d’ailleurs à notre objectif de valoriser
les terrains riverains afin de permettre à la population d’y accéder. Il en va de même avec l’amé-
nagement plus récent d’une halte cyclable dans le secteur Le Gardeur, aux abords de la rivière
L’Assomption, laquelle propose un modèle d’aménagement écologique des berges et en fait la
promotion par le biais de panneaux d’information.
Comme vous le découvrirez à la lecture de ce document, les bandes riveraines ont un important
rôle à jouer pour la protection de l’intégrité du paysage et de l’écosystème fluvial. En tant que
propriétaires riverains, vous avez le pouvoir d’agir et des avantages à retirer d’une bande riveraine
adéquatement aménagée.
Pour soutenir ses citoyens dans leurs démarches, la Ville de Repentigny est fière de se joindre au
Comité ZIP des Seigneuries pour la production de ce cahier spécial et dans ses projets liés à la
protection du Saint-Laurent. Ceux-ci répondent aux principes de la Politique environnementale
adoptée par Repentigny en 2006; une politique qui mise avant tout sur la responsabilisation et le
développement durable, deux éléments qui vont de pair.
Je profite de l’occasion pour saluer l’excellent travail du Comité ZIP des Seigneuries et vous
remercie pour les efforts que vous déployez, vous aussi, pour la protection du fleuve. Car, vous
l’avez bien compris, nous avons tous un rôle à jouer pour la qualité de notre environnement, pour
nos concitoyens d’aujourd’hui et de demain.
Éric Laporte
Conseiller municipal
Président de la commission Environnement
et Développement durable
Ville de Repentigny
3
Le Saint-Laurent, une préoccupation collective !
Le Comité Zone d’Intervention Prioritaire (ZIP) des Seigneuries, dont la mission est la protection,
la restauration et la mise en valeur des ressources et des usages liés au fleuve, s’engage activement
dans la communauté par la mise en œuvre de projets qui reflètent les préoccupations citoyennes.
La protection et restauration écologique des milieux naturels est une des préoccupations regrou-
pées dans le Plan d’Action et de Réhabilitation Écologique (PARE) de la ZIP des Seigneuries. La
protection des rives, notamment par la conservation et la restauration des bandes de protection
riveraines, a été identifiée comme étant une priorité d’action afin de préserver la qualité de l’envi-
ronnement fluvial.
C’est dans ce contexte et avec le souci d’assurer la pérennité des usages et une utilisation durable
des ressources que le Comité ZIP des Seigneuries est fier de s’associer avec la Ville de Repentigny
pour fournir aux riverains en bordure du fleuve Saint-Laurent cet outil pour faciliter leur initiative
de protection et d’aménagement des bandes de protection riveraines.
Jacques Durocher
Président
Comité Zone d’Intervention Prioritaire (ZIP) des Seigneuries
4
Table des matières
Mot de la Ville de Repentigny ......................................................................................................................3
Mot de votre Comité ZIP des Seigneuries.....................................................................................................4
Table des matières..........................................................................................................................................5
Liste des figures.............................................................................................................................................7
Liste des annexes...........................................................................................................................................8
Mise en contexte............................................................................................................................................9
Projet de Caractérisation à Repentigny et de réhabilitation des bandes riveraines en bordure
du fleuve Saint-Laurent sur le territoire de la ville de Repentigny.......................................................10
Volet 1. Sensibilisation et formation............................................................................................................11
Les bandes riveraines : des écosystèmes au service des usagers et de la faune...........................................11
Définition de la ligne des hautes eaux...................................................................................................11
Définition légale d’une bande de protection riveraine..........................................................................11
Les multiples rôles d’une bande de protection riveraine.......................................................................12
Habitat pour la faune et la flore..........................................................................................................13
Barrière contre les apports de sédiments aux plans d’eau.................................................................13
Rempart contre l’érosion....................................................................................................................14
Écran au réchauffement excessif de l’eau..........................................................................................14
Régulateur au cycle hydrologique......................................................................................................14
Filtre contre la pollution de l’eau.......................................................................................................14
Brise-vent naturel...............................................................................................................................15
Protection des paysages et de la qualité de vie des riverains.............................................................15
Cadre réglementaire visant à protéger la ressource EAU.............................................................................15
Politique de protection des rives, du littoral et des plaines inondables.................................................16
Partage des responsabilités....................................................................................................................16
Schéma d’aménagement de la MRC de L’Assomption.........................................................................17
Réglementation municipale de la ville de Repentigny..........................................................................18
Politique environnementale................................................................................................................18
Plan d’implantation et d’intégration architectural (PIIA).................................................................18
Réglementation municipale relative aux rives en vigueur à Repentigny...........................................18
5
Volet 2. Caractérisation des bandes riveraines à Repentigny......................................................................19
Méthodologie pour la caractérisation des bandes riveraines en bordure du fleuve Saint-Laurent
sur le territoire de la ville de Repentigny.....................................................................................................19
Structure des bandes riveraines.............................................................................................................19
Composition de la bande riveraine........................................................................................................19
Résultats de la caractérisation des bandes riveraines en tenures privées.....................................................21
Structure des bandes riveraines.............................................................................................................21
Composition et état des bandes riveraines............................................................................................22
Les espèces exotiques envahissantes – une nuisance à la propriété!....................................................24
Volet 3. Aménagement modèle de bandes riveraines...................................................................................25
Réhabilitation des bandes riveraines............................................................................................................25
Recommandations générales au sujet des plans d’aménagement types................................................25
Aménagements...................................................................................................................................25
Fenêtre de visibilité............................................................................................................................26
Largeur des plantations......................................................................................................................27
Choix des végétaux............................................................................................................................27
Plantation...........................................................................................................................................28
Plans d’aménagement types..................................................................................................................29
Aménagement de berges type <30% (Plan 1)....................................................................................30
Aménagement de berges type ≥30% (Plan 2)....................................................................................34
Démantèlement de muret et stabilisation végétale (Plan 3)...............................................................38
Conclusion...................................................................................................................................................45
Glossaire*....................................................................................................................................................46
Références....................................................................................................................................................47
*Les mots suivis d’un astérisque dans le texte sont définis dans le glossaire.
6
Liste des figures
Figure 3. Schéma illustrant la localisation de la rive, du littoral et de la ligne des hautes eaux..............11
Figure 7. Comparaison entre une bande de protection riveraine adéquate, constituée d’un couvert
végétal naturel permanent et non entretenu, et d’une bande riveraine inadéquate.................. 20
Figure 9. Tenure des 276 propriétés situées en bordure du fleuve Saint-Laurent sur le territoire de la
Ville de Repentigny.................................................................................................................. 21
Figure 10. Proportion de résidences privées selon la largeur de la bande riveraine (BR) observée
en 2008 puis en 2011................................................................................................................ 22
Figure 11. Proportion de résidences privées montrant des signes d’érosion selon la largeur
de la bande riveraine (BR) observée en 2008 puis en 2011..................................................... 23
Figure 12. Deux espèces exotiques envahissantes présentes sur le territoire de Repentigny,
le roseau commun (Phragmites australis) et la renouée japonaise (Fallopia japonica)......... 24
Figure 13. Aménagement efficace, intégré et esthétique de berges à l’aide de végétaux indigènes
avant et après............................................................................................................................ 26
7
Figure 16. Réhabilitation de la bande de protection riveraine au parc de l’île-Lebel............................... 29
Figure 17. Exemple d’aménagement des berges utilisant le génie végétal pendant et après
les travaux................................................................................................................................ 39
Figure 18. Stabilisation végétale à l’aide de fascines de saules, matelas de branches et géotextile
biodégradable en fibres de coco............................................................................................... 40
Annexe 2. Illustrations et caractéristiques de certaines espèces indigènes présentées dans les plans
d’aménagement types............................................................................................................... 50
8
Mise en contexte
Le fleuve Saint-Laurent (FSL) constitue un système naturel complexe qui représente une ressource
inestimable pour le Québec et sa population. Près de 80% de la population québécoise est établie
sur les rives du Saint-Laurent. Ce fleuve, de par ses ressources et caractéristiques propres, favo-
rise une multitude d’usages dont l’approvisionnement en eau potable et les activités de contact
avec l’eau. De ce fait, la protection et l’amélioration de la qualité de l’eau du fleuve Saint-Laurent
doivent demeurer des préoccupations essentielles aux yeux de la collectivité entre autres afin d’as-
surer un apport en eau en qualité et en quantité suffisantes pour la population et les écosystèmes
naturels. La multiplicité des usages liés au fleuve engendre sur les écosystèmes riverains certaines
pressions qui influencent notamment la qualité de l’eau et des habitats fauniques.
Parmi les problématiques environnementales en lien avec le FSL, la modification de la struc-
ture et de la composition des bandes riveraines* est de loin la plus généralisée à l’ensemble du
corridor fluvial. L’intensité de cette problématique atteint par ailleurs son paroxysme près des
grands centres urbains. Les effets cumulatifs des perturbations engendrées sur les rives* sont dif-
ficilement perceptibles à l’échelle du FSL, toutefois des indices de dégradation de la qualité de
l’écosystème fluvial ont récemment attiré l’attention des scientifiques et nous pressent à agir. Les
gouvernements et plusieurs groupes environnementaux ont fait de la protection et la restauration
des bandes riveraines une priorité, et ce, afin de limiter la cascade des effets négatifs qu’entraînent
le déboisement et l’artificialisation des rives.
9
Projet de Caractérisation et de réhabilitation des bandes riveraines en bordure du
fleuve Saint-Laurent sur le territoire de la ville de Repentigny
Dans ce contexte et avec le souci d’assurer la pérennité des usages et une utilisation durable
des ressources, le Comité ZIP des Seigneuries, en partenariat avec la Ville de Repentigny, a
développé le projet de Caractérisation et de réhabilitation des bandes riveraines en bordure
du fleuve Saint-Laurent sur le territoire de la ville de Repentigny. Celui-ci a été déployé entre
2008 et 2011 sur les terrains situés aux abords du FSL à Repentigny. Ce projet, basé entre
autres sur les lignes directrices de la Politique environnementale de la Ville de Repentigny, vi-
sait à sensibiliser les propriétaires riverains au fait que le déboisement et l’artificialisation des
rives nuisent grandement au FSL, lequel est au cœur de leur cadre de vie. Ses objectifs étaient
d’éveiller l’intérêt des citoyens à la protection de l’environnement afin de favoriser l’adoption
de comportements écoresponsables qui contribuent à améliorer la qualité de l’environnement
fluvial et d’offrir à la collectivité des outils pour parvenir à restaurer les bandes riveraines.
Ce document se veut un guide d’accompagnement pour le citoyen qui désire poser un geste
responsable pour la protection des rives du Saint-Laurent en conservant ou en réhabilitant sa
bande riveraine. Ce projet s’est articulé autour de trois volets :
Ce volet a mis l’emphase sur la sensibilisation des riverains et des représentants de la Ville en
abordant différents thèmes en lien avec la protection et l’aménagement des bandes riveraines. Plus
de 100 personnes ont assisté à l’une des deux séances d’information organisées par le Comité ZIP
en collaboration avec la Ville de Repentigny.
10
Volet 1. Sensibilisation et formation
Pour préserver la santé des lacs et des cours d’eau et conserver les multiples usages de l’eau, il ne
suffit pas de se limiter à s’attaquer aux sources de pollution. Une des mesures prioritaires ayant
été identifiées pour assurer le maintien de l’intégrité des cours d’eau est la conservation ou la
restauration d’une bande de protection riveraine en bordure de ceux-ci. L’importance et la valeur
écologique de la rive sont à la hauteur des nombreux rôles qu’elle assume. Mais d’abord, qu’est-ce
exactement que la bande riveraine? Comment la délimiter?
Source : MDDEP
Figure 3. Schéma illustrant la localisation de la rive, du littoral et de la ligne des hautes eaux.
11
être constituée d’un couvert végétal naturel permanent, idéalement composé d’un mélange de plantes
herbacées, d’arbustes et d’arbres. Parce qu’elles assurent la transition entre les écosystèmes aquatiques
et terrestres, les bandes riveraines sont particulièrement dynamiques et diversifiées.
La largeur de la rive à protéger varie en fonction de la hauteur et de l’inclinaison de la pente du talus. La
rive a une largeur minimale de 10 mètres lorsque la pente est inférieure à 30% ou supérieure à 30%
sur un talus de moins de 5 mètres (figure 4A). Un sentier d’une largeur maximale de 5 mètres peut
alors être aménagé de biais avec la ligne de rivage (angle maximal de 60 degrés avec le rivage). La rive
a une largeur minimale de 15 mètres lorsque la pente est continue et supérieure à 30% ou supérieure
à 30% sur un talus de plus de 5 mètres (figure 4B). Dans ce cas, un sentier ou un escalier aménagé
ne peut dépasser 2 mètres de largeur. Il est aussi possible de créer une fenêtre de visibilité sur le fleuve
d’une largeur maximale de 5 mètres en émondant les arbres et arbustes présents en haut du talus tout en
conservant une hauteur minimale de 1,5 mètres.
12
biologique des écosystèmes riverains et des infrastructures humaines, à la gestion de la ressource
EAU et à la réduction des impacts des manifestations naturelles (glaces, vagues et érosion) et des
activités anthropiques (batillage). Voici une brève description de ces multiples rôles.
Habitat pour la faune et la flore
D’agréables à indésirables...
13
Rempart contre l’érosion
14
bande riveraine, qui dépend notamment de la largeur de celle-ci, doit être suffisamment long. Ce
temps de rétention permet l’absorption des polluants par la végétation, la filtration de l’eau à tra-
vers le sol et la dégradation des polluants par l’activité microbienne dans le sol.
Brise-vent naturel
tir la vitesse des vents et son pouvoir érosif. Par exemple, un vent de 30km/h
a un pouvoir érosif trois fois moindre qu’un vent de 50 km/h. L’implantation
d’une haie brise-vent protège les rives contre l’érosion, réduit les dommages
causés par le vent aux sols, cultures et autres infrastructures et finalement,
elle favorise la présence d’un microclimat par le gain d’un à deux degrés
Celsius dans la zone protégée. En milieu agricole, le microclimat créé par le brise-vent peut per-
mettre d’améliorer le rendement des cultures.
Protection des paysages et de la qualité de vie des riverains
Le fleuve offre un cadre de vie particulier qui ramène à la nature et qui constitue un paysage re-
cherché par les riverains qui s’établissent sur ses rives. Une bande riveraine adéquate permet de
conserver l’aspect naturel des cours d’eau, d’apporter une plus-value aux propriétés et contribue
à maintenir le patrimoine naturel du fleuve Saint-Laurent, l’ornement du pays (Samuel de Cham-
plain, 1630).
15
Politique de protection des rives, du littoral et des plaines inon-
dables
Source : MDDEP
légale aux lacs et cours d’eau afin de maintenir et améliorer la qual-
ité des lacs et des cours d’eau en accordant une protection minimale
adéquate aux rives, au littoral et aux plaines inondables. La Poli-
tique prône le partage des responsabilités en ce qui concerne
l’application des lois relatives à l’environnement. Pour en savoir
plus sur cette Politique, rendez-vous au : [Link]
Les MRC et les municipalités se doivent d’adopter des règlements adhérant aux principes de la
Politique. Les municipalités sont responsables de l’application réglementaire de ces normes dans
le cas de tout projet à des fins privées, agricoles ou forestières privées (voir figure 6). Il est alors
nécessaire d’obtenir un certificat d’autorisation de la Ville de Repentigny. Vous pouvez obtenir de
plus amples renseignements en contactant le Service de l’aménagement et du développement du
territoire de la Ville de Repentigny au 450-470-3840 ou en vous rendant au [Link].
[Link]. Si les travaux sont réalisés en tout ou en partie sur le littoral, une autorisation du MRNF
pourrait être nécessaire.
Dans le cas de projets à des fins commerciales, industrielles, publiques ou municipales, un certi-
ficat d’autorisation doit être émis par le MDDEP avec l’autorisation du ministère des Ressources
naturelles et de la Faune (MRNF) en vertu de différentes lois, telles que :
• la Loi sur la conservation et la mise en valeur de la faune (L.R.Q., c.C-61.1)
• la Loi sur la qualité de l’environnement (L.R.Q., c.Q-2)
Le MRNF et le MDDEP ont ouvert un guichet unique d’autorisations accessible en ligne. Ce mé-
canisme permet à toute personne d’acheminer, à son choix, au MDDEP ou au MRNF deux copies
de sa demande d’autorisation complétée à l’aide du formulaire prévu. L’organisme récepteur ache-
minera à l’autre organisme la seconde copie du formulaire. Le formulaire est disponible à l’adresse
suivante : [Link]
16
Figure 6. Partage des responsabilités pour l’application réglementaire de la Politique de protection des
rives, du littoral et des plaines inondables selon la vocation du projet.
* Certaines activités réalisées à des fins privées qui exigent un certificat d’autorisation municipal en vertu
de la Politique peuvent aussi nécessiter une autorisation du MRNF en vertu de la Loi sur la conservation
et la mise en valeur de la faune. Un certificat d’autorisation délivré conformément à la réglementation
municipale ne dégage pas la personne des autres obligations légales.
17
Réglementation municipale de la ville de Repentigny
Politique environnementale
• Valoriser les terrains riverains afin de s’ouvrir aux plans d’eau, de les mettre en valeur et de
permettre à la population d’y accéder
• Préserver l’intégrité écologique des rives et littoraux et participer à la réhabilitation des zones
présentant des caractéristiques au plan environnemental
• Procéder aux représentations auprès des intervenants relativement à la protection des bassins
versants
• Sensibiliser les propriétaires riverains à l’importance de la protection des rives et du littoral et
en assurer le contrôle
18
Volet 2. Caractérisation des bandes riveraines à Repentigny
Les relevés associés à la caractérisation des bandes riveraines en bordure du fleuve Saint-Laurent
sur le territoire de la ville de Repentigny ont été réalisés en 2008 et 2011. Cette caractérisation
avait pour but de dresser un portrait fidèle de la situation et d’évaluer la santé globale de l’écosys-
tème riverain à Repentigny. Ce bilan a permis d’élaborer des outils de réhabilitation adaptés à la
situation locale afin d’orienter les efforts de protection et de restauration des bandes riveraines à
Repentigny. Un premier projet de réhabilitation d’une bande de protection riveraine s’est d’ailleurs
déroulé au cours de l’été 2011 où plus de 3000 arbres ont été plantés au parc de l’île-Lebel. Les
aménagements réalisés dans ce parc représentent maintenant un modèle à suivre. La présente sec-
tion décrit la démarche poursuivie lors de la caractérisation de la structure et de la composition des
bandes riveraines et les résultats obtenus sont présentés à la section suivante.
Avant d’évaluer la structure et la composition des bandes riveraines, chaque parcelle a d’abord été
classée selon la tenure (publique, privée) de la propriété à l’aide des documents municipaux.
1. Types d’aménagement présents à l’intérieur de la bande riveraine ainsi que leur recouvrement (%).
Le pourcentage de recouvrement par des aménagements a été estimé par rapport à la surface
totale de la bande riveraine et l’addition des divers types devait totaliser 100%. Les types
d’aménagement définis étaient :
A. Végétation naturelle
B. Végétation ornementale
C. Matériaux inertes
D. Surface gazonnée, sol nu, sol rocheux et/ou coupe forestière
19
Source : Comité ZIP des Seigneuries
Figure 7. Comparaison entre une bande de protection riveraine adéquate constituée d’un couvert végétal na-
turel permanent et non entretenu (image de gauche) et d’une bande riveraine inadéquate (image de droite).
20
Résultats de la caractérisation des bandes riveraines en tenures privées
Figure 9. Tenure des 276 propriétés situées en bordure du fleuve Saint-Laurent sur le territoire de la ville
de Repentigny.
Les normes actuelles dictent que la structure de la bande riveraine, c’est-à-dire sa largeur, devrait
varier entre 10 m et 15 m selon la topographie du terrain (pente et talus) (voir figure 4). Pour se
conformer à la réglementation en vigueur, la majorité des riverains (91,9%) devrait conserver une
bande riveraine végétalisée de 10 m. Une bande riveraine de 15 m serait prescrite pour seulement
20 des 247 terrains résidentiels privés. Les observations montrent cependant un tout autre portrait
avec des bandes riveraines d’une largeur bien inférieure à la largeur réglementaire. Rappelons que
la bande de protection doit avoir une largeur suffisante afin de pouvoir jouer les nombreux rôles
décrits au chapitre 2.
21
En 2011, environ 55% des résidences privées ne possèdent aucune bande riveraine végétalisée, ce
qui constitue une problématique environnementale majeure. Toutefois, les tendances observées
entre 2008 et 2011 semblent démontrer une préoccupation grandissante de la population face à
cette problématique. En effet, la proportion des propriétés où aucune bande riveraine n’était pré-
sente a diminuée de 23% entre 2008 et 2011, tandis que la proportion des résidences ayant des
bandes riveraines de 1 à 5 m ou encore de 6 à 15 m a été en hausse (respectivement de 26% et 7%)
durant la même période.
Figure 10. Proportion de résidences privées selon la largeur de la bande riveraine (BR) observée en 2008
puis en 2011.
Près du tiers des terrains résidentiels privés montrent des signes d’érosion en 2011. Plus de 90%
sont des cas d’érosion par sapement. Ce type d’érosion peut mener à des affaissements et à la perte
de terrain. Certains riverains affirment subir une perte annuelle de terrain significative.
22
L’érosion des berges constitue une préoccupation majeure et une menace réelle pour les résidents
riverains.
Les bandes riveraines contribuent directement à limiter le processus d’érosion. En effet, le réseau
racinaire de la végétation riveraine stabilise le sol et augmente la capacité de la rive à résister aux
forces érosives. La végétation protège aussi la rive en amortissant l’impact mécanique des pluies
et en freinant l’eau de ruissellement. D’après les données recueillies sur le territoire même de Re-
pentigny, plus de 50% des terrains érodés ne présentent aucune bande riveraine.
Figure 11. Proportion de résidences privées montrant des signes d’érosion selon la largeur de la bande
riveraine (BR) observée en 2008 puis en 2011.
23
Les espèces exotiques envahissantes – une nuisance à la propriété!
Une bande de protection riveraine adéquate peut aussi freiner l’expansion des espèces exotiques en-
vahissantes* (EEE) en constituant une barrière à leur colonisation. Les EEE colonisent les milieux
suite à des perturbations naturelles ou anthropiques qui mettent le sol à nu (fluctuations rapides
des niveaux d’eau, érosion, etc.). La renouée japonaise (Fallopia japonica) et le roseau commun
(Phragmites australis) sont deux espèces exotiques envahissantes présentes et en expansion sur
les rives du Saint-Laurent à Repentigny. Ces espèces entraînent à la fois une perte de biodiversité
végétale et faunique ainsi qu’une perte des usages liés au fleuve (accessibilité et visibilité). De
plus, la renouée japonaise augmente les risques liés à l’érosion des sols lors de la saison hivernale.
Une végétation indigène* bien établie et adaptée au site peut résister à l’envahissement par ces
espèces nuisibles.
Les plantes exotiques envahissantes posent un risque pour l’intégrité écologique des écosystèmes
et entraînent de nombreuses pertes économiques. Elles sont reconnues à l’échelle planétaire comme
la 2e cause en importance de la perte de biodiversité. Afin de mieux protéger les milieux naturels
du Québec, le réseau de surveillance de plantes exotiques envahissantes cherche à cartographier les
aires de répartition de ces espèces nuisibles. Pour y arriver, la collaboration d’observateurs et d’ob-
servatrices de toute la province est sollicitée. La détection précoce de nouvelles menaces permettra
d’intervenir rapidement pour éradiquer les plantes indésirables. Rendez-vous au [Link]
pour inscrire une observation.
24
Volet 3. Aménagement modèle de bandes riveraines
25
Source : Aubier
Figure 13. Aménagement efficace, intégré et esthétique de berges à l’aide de végétaux indigènes avant
(image de gauche) et après (image de droite).
Fenêtre de visibilité
L’aménagement des plantations est conçu de manière à permettre aux riverains de conserver un
accès à l’eau ainsi que des fenêtres de visibilité, c’est-à-dire des endroits à partir desquels ils peu-
vent avoir une vue sur le fleuve. Chaque plan propose deux fenêtres de visibilité, une totale et une
partielle. La fenêtre de visibilité totale est appréciable depuis la berge même. Dans cette fenêtre,
les plantes sont suffisamment basses pour permettre une vue sans obstacle sur le fleuve. Pour sa
part, la fenêtre partielle est composée d’arbustes de plus fortes dimensions et d’un arbre tout au
plus. Cette fenêtre a pour point de départ la maison. Les sections de plantation qui ne sont pas dans
les fenêtres sont quant à elles composées d’arbres et d’arbustes. Source : Aubier
26
Largeur des plantations
Les largeurs de rives à végétaliser, telles que proposées dans les aménagements, correspondent à la
réglementation en vigueur. Lorsque la pente est inférieure à 30% (voir plan 1), ou supérieure à 30 %
avec un talus de moins de 5 mètres, la largeur est de 10 mètres, mesurée horizontalement à partir de
la ligne des hautes eaux (LHE). Également, lorsque la pente de la rive est inférieure à 30 %, un sentier
d’une largeur maximale de 5 m peut être aménagé de biais avec la ligne de rivage (angle maximal
de 60 degrés avec le rivage). Dans cette ouverture, le sol ne doit pas être à nu, recouvert de béton,
d’asphalte ou d’autres matériaux imperméables. Lorsque la pente est continue et supérieure à 30%
avec un talus de plus de 5 mètres (voir plan 2), la largeur de la rive à protéger se mesure horizontale-
ment à un minimum de 15 mètres à partir de la LHE. Dans ce cas, un sentier ou un escalier aménagé
ne peut avoir plus de deux (2) mètres de largeur. Son emprise doit être de biais avec le rivage et la
topographie naturelle doit être respectée. Également, les arbres et arbustes ne peuvent être émondés
ou élagués à une hauteur inférieure à 1,5 mètre du sol.
Source : Aubier
de sol variant de graveleux à loam argileux et
plutôt pauvre. Devant l’hétérogénéité des sols, les
espèces ont été sélectionnées pour leur grande ca-
pacité d’adaptation. Il est à noter que certaines des
espèces proposées telles la physostégie de Virginie (Physostegia virginiana), l’aronie à fruits noirs
(Aronia melanocarpa) et le sureau du Canada (Sambucus canadensis) pourraient avoir moins de
chance de réussite dans un sol pauvre, graveleux et sec. Au pied du mur, les espèces proposées peu-
vent supporter des inondations temporaires ou prolongées et nécessitent un sol humide. Ces espèces
ne doivent pas être utilisées au pied du muret si le sol n’est pas humide en permanence.
La rusticité et la disponibilité des végétaux ont également motivé les choix. Bien que toutes les
espèces soient indigènes au Québec (mis à part le rosier rustique), quelques-unes ne sont pas
typiques de la région, soit : l’agastache fenouille (Agastache foeniculum), l’aronie à fruits noirs
(Aronia melanocarpa), le millepertuis de Kalm (Hypericum kalmianum) et le rosier rustique (Rosa
rugosa). Ces trois dernières espèces ont été utilisées puisqu’aucun autre arbuste de faible dimen-
sion et indigène à la région ne semble être produit. Les autres espèces, toutes typiques de la région,
ont donc été choisies en fonction de leur disponibilité sur le marché. Les espèces présentées dans
27
les plans sont illustrées à l’annexe 2. Une liste de végétaux indigènes recommandés pour la végé-
talisation des bandes riveraines est disponible sur le site internet de la Fédération interdisciplinaire
de l’horticulture ornementale du Québec (FIHOQ) : [Link] .
Plantation
Mise en terre et fertilisation
28
Espacement
Trois plans adaptés à des situations typiquement rencontrées sur les terrains situés aux abords du
fleuve à Repentigny sont inclus dans cette section. Le premier plan concerne le cas où une faible
pente (<30%) est observée sur la rive à aménager. Dans ce cas, une bande d’une largeur de 10 m
doit être aménagée (voir figure 4). Le second plan représente un cas où la pente du terrain est
supérieure à 30%, une bande de 15 m doit alors être conservée. Le troisième plan est un exemple
où le génie végétal est employé dans le but de retirer un muret en forte détérioration afin de le
remplacer par une structure végétale de stabilisation. La bande aménagée est d’une largeur de 10 m
puisque la pente est inférieure à 30%.
29
Aménagement de berges type <30% (Plan 1)
• Représentation graphique
• Plan d’aménagement
30
Estimation du coût des végétaux pour l’aménagement de berges type < 30% (Plan 1).
* Les prix sont basés sur un achat directement au producteur, sans intermédiaire.
Code Nom latin Nom français Format Quantité Prix unitaire Prix
Herbacées
Af Agastache foeniculum Agastache fenouil 9 cm 45 3,50 157,50
Ai Asclepias incarnata Asclépiade incarnate 1 litre 18 5,75 103,50
An Aster novae-angliae Aster de Nouvelle-Angleterre 1 litre 10 5,75 57,50
Ea Epilobium angustifolium Épilobe à feuilles étroites 9 cm 36 3,50 126,00
Em Eupatorium maculatum Eupatoire maculé 1 litre 10 5,75 57,50
Ep Eupatorium perfoliatum Eupatoire perfolié 1 litre 15 5,75 86,25
Pv Physostegia virginiana Physostégie de Virginie 9 cm 54 3,50 189,00
So Solidago canadensis Verge d'or 1 litre 10 5,75 57,50
Graminées
Cc Calamagrostis canadensis Foin bleu 1 litre 25 5,75 143,75
Arbustes
Ar Alnus rugosa Aulne rugeux 6 litres 5 6,25 31,25
Am Aronia melanocarpa Aronie à fruits noirs 6 litres 13 6,50 84,50
Cs Cornus stolonifera Cornus stolonifera 6 litres 8 6,25 50,00
Dl Diervilla lonicera Diervillée chevrefeuille 6 litres 28 6,50 182,00
Hk Hypericum kalmianum Millepertuis de Kalm 6 litres 12 6,85 82,20
Po Physocarpus opulifolius Physocarpe 6 litres 3 5,60 16,80
Rr Rosa rugosa Rosier rustique 6 litres 3 7,70 23,10
Si Salix interior Saule de l'intérieur 6 litres 9 6,25 56,25
Sd Salix discolor Saule discolore 6 litres 12 6,25 75,00
Sc Sambucus canadensis Sureau du Canada 6 litres 1 7,75 7,75
Sl Spirea latifolia Spirée à larges feuilles 6 litres 20 6,25 125,00
Vl Viburnum lentago Alisier 6 litres 3 7,75 23,25
Arbres
Acr Acer rubrum Érable rouge 200 cm 1 53,00 53,00
Ll Larix laricina Mélèze laricin 90 cm 2 21,00 42,00
Ps Pinus strobus Pin blanc 60 cm 2 38,00 76,00
Pp Prunus pensylvanica Cerisier de Pennsylvanie 200 cm 3 75,00 225,00
Sous-total 2 131,60
TPS 106,58
TVQ 190,25
33
Aménagement de berges type ≥30% (Plan 2)
• Représentation graphique
• Plan d’aménagement
34
Estimation du coût des végétaux pour l’aménagement de berges type ≥ 30% (Plan 2).
* Les prix sont basés sur un achat directement au producteur, sans intermédiaire.
Code Nom latin Nom français Format Quantité Prix unitaire Prix
Herbacées
Am Achillea millefolium Achillée millefeuilles 9 cm 27 3,50 94,50
Af Agastache foeniculum Agastache fenouil 9 cm 18 3,50 63,00
Ai Asclepias incarnata Asclépiade incarnate 1 litre 10 5,75 57,50
An Aster novae-angliae Aster de Nouvelle-Angleterre 1 litre 9 5,75 51,75
Ap Aster puniceus Aster ponceau 1 litre 10 5,75 57,50
Ea Epilobium angustifolium Épilobe à feuilles étroites 9 cm 18 3,50 63,00
So Solidago canadensis Verge d'or 1 litre 9 5,75 51,75
Vh Verbena hastata Verveine hastée 9 cm 9 3,50 31,50
Graminées
Cc Calamagrostis canadensis Foin bleu 1 litre 20 5,75 115,00
Gs Glyceria striata Glycérie striée 9 cm 36 3,50 126,00
Arbustes
Ar Alnus rugosa Aulne rugeux 6 litres 3 6,25 18,75
Am Aronia melanocarpa Aronie à fruits noirs 6 litres 15 6,50 97,50
Cs Cornus stolonifera Cornus stolonifera 6 litres 20 6,25 125,00
Dl Diervilla lonicera Diervillée chevrefeuille 6 litres 23 6,50 149,50
Po Physocarpus opulifolius Physocarpe 6 litres 10 5,60 56,00
Rr Rosa rugosa Rosier rustique 6 litres 10 7,70 77,00
Si Salix interior Saule de l'intérieur 6 litres 9 6,25 56,25
Sd Salix discolor Saule discolore 6 litres 7 6,25 43,75
Sc Sambucus canadensis Sureau du Canada 6 litres 19 7,75 147,25
Sl Spirea latifolia Spirée à larges feuilles 6 litres 34 6,25 212,50
Vl Viburnum lentago Alisier 6 litres 3 7,75 23,25
Arbres
Acr Acer rubrum Érable rouge 200 cm 3 53,00 159,00
Ll Larix laricina Mélèze laricin 90 cm 5 21,00 105,00
Ps Pinus strobus Pin blanc 60 cm 2 38,00 76,00
Pp Prunus pensylvanica Cerisier de Pennsylvanie 200 cm 3 75,00 225,00
Sous-total 2 283,25
TPS 114,16
TVQ 203,78
Total 2 601,19
37
Démantèlement de muret et stabilisation végétale (Plan 3)
Le plan 3 présente les caractéristiques typiques d’un muret en forte détérioration. Pour palier à ce
problème d’érosion, la simple plantation n’est souvent pas suffisante. Le démantèlement du muret
est proposé, ainsi qu’une stabilisation de berge à l’aide d’un ouvrage issu du génie végétal.
Considérations liées à l’exemple de stabilisation végétale
Ce plan et ces recommandations ne doivent aucunement être considérés comme un complé-
ment à un rapport technique. Seules quelques grandes lignes d’un projet de stabilisation végétale
y sont abordées. C’est pourquoi aucune mesure précise et aucun détail ne sont donnés. La tech-
nique proposée est un exemple de type d’ouvrage végétal pouvant être utilisé efficacement sur le
Saint-Laurent. Cette solution ne peut être reproduite comme telle pour quelconque problématique
sans étude préalable. Aucune technique de génie végétal n’est d’ailleurs adaptable à l’ensemble
des problématiques. Toute proposition de stabilisation végétale doit être appuyée par une étude
et une analyse du terrain. La réalisation de ce type d’ouvrage, à des fins privées, est également
conditionnelle à l’obtention d’un certificat d’autorisation municipal (voir figure 6). L’autorisation
du MRNF/MDDEP pourrait également être requise si les travaux sont réalisés en tout ou en partie
sur le littoral. Informez-vous !
Génie végétal
Le terme génie végétal désigne l’utilisation de plantes ou de parties de celles-ci en vue de réaliser
un aménagement de protection contre l’érosion, de renforcement et de régénération des sols. Ayant
le végétal comme matériau de base, ces ouvrages sont à long terme souvent plus efficaces que
l’enrochement conventionnel. La souplesse de ces armatures leur permet de résister à l’épreuve
du temps. Parfaitement intégrés dans leur environnement, les ouvrages végétaux participent égale-
ment à l’équilibre des écosystèmes aquatiques et riverains. Telle que décrite ici, l’utilisation d’une
technique de génie végétal est parfaitement envisageable pour ce genre de problématique.
38
Source : Aubier
Source : Aubier
Figure 17. Exemple d’aménagement des berges utilisant le génie végétal pendant
(image du haut) et après les travaux (image du bas).
Démantèlement du muret
Le démantèlement du muret est réalisé à l’aide d’une pelle mécanique. Toutes les parties du muret
doivent être disposées hors du site. Notons que la partie hydraulique de la machinerie ne doit en
aucun cas entrer en contact avec l’eau.
Stabilisation végétale
Un solide pied de berge doit d’abord être constitué. Pour ce faire, la mise en place d’une fascine
de saules arbustifs est proposée afin de créer une assise sur laquelle la berge peut s’appuyer. Des
branches doivent être disposées perpendiculairement sous la fascine pour limiter l’affouillement sous
l’ouvrage et ainsi diminuer la vitesse de l’eau proche de la berge. Ces branches réduiront indirecte-
ment 1’impact de l’eau contre l’ouvrage. Un géotextile en fibres de coco (densité > 700g/m2) est mis
en place autour de la fascine afin d’éviter que l’ouvrage ne se vide de sa terre. Cette construction sert
à maintenir temporairement les branches en contact avec le sol jusqu’à ce qu’elles développent un
fort système racinaire. Les branches de saules (Salix interior) choisies pour constituer la fascine ont
39
pour particularité la grande souplesse de leurs tiges, ce qui permet d’atténuer la force des vagues.
Les particularités relatives à la longueur et la dimension des pieux ainsi que leur espacement va-
rient en fonction des caractéristiques du terrain et des facteurs d’érosion.
Afin d’éviter un déchaussement de l’ouvrage lors des crues, un matelas de branches placé perpen-
diculairement à la rivière doit être installé. Il est constitué de couches de branches de saules qui
permettent de produire rapidement un fort développement racinaire et aérien. Les branches sont
plaquées au sol à l’aide de fils galvanisés, de cordes, de géotextile biodégradable en fibres de coco
et de pieux. Le géotextile limite le risque de lessivage des matériaux terreux. Au moment de la réa-
lisation des travaux, l’entrepreneur devra prendre les mesures nécessaires pour éviter tout apport
de sédiment au fleuve. À cet effet, un rideau de turbidité doit être installé dans l’eau durant toute
l’opération.
Source : Aubier
Source : Aubier
Figure 18. Stabilisation végétale à l’aide de fascines de saules, matelas de branches et géotextile biodégra-
dable en fibres de coco.
40
(suite) Démantèlement de muret et stabilisation végétale (Plan 3)
• Représentation graphique
• Plan d’aménagement
41
Estimation du coût des végétaux pour le démantèlement de muret et la stabilisation végétale (Plan 3).
* Les prix sont basés sur un achat directement au producteur, sans intermédiaire.
**Les végétaux pour ce plan n’incluent pas les branches de saules nécessaires à la stabilisation végétale.
Prix
Code Nom latin Nom français Format Quantité Prix
unitaire
Herbacées
Am Achillea millefolium Achillée millefeuilles 9 cm 9 3,50 31,50
Af Agastache foeniculum Agastache fenouil 9 cm 54 3,50 189,00
Ea Epilobium angustifolium Épilobe à feuilles étroites 9 cm 27 3,50 94,50
Em Eupatorium maculatum Eupatoire maculé 1 litre 20 5,75 115,00
Pv Physostegia virginiana Physostégie de Virginie 9 cm 18 3,50 63,00
So Solidago canadensis Verge d'or 1 litre 10 5,75 57,50
Tv Tanacetum vulgare Tanaisie vulgaire mc 110 ml 45 1,20 54,00
Arbustes
Ar Alnus rugosa Aulne rugeux 6 litres 2 6,25 12,50
Dl Diervilla lonicera Diervillée chevrefeuille 6 litres 32 6,50 208,00
Hk Hypericum kalmianum Millepertuis de Kalm 6 litres 6 6,85 41,10
Po Physocarpus opulifolius Physocarpe 6 litres 8 5,60 44,80
Rr Rosa rugosa Rosier rustique 6 litres 6 7,70 46,20
Sc Sambucus canadensis Sureau du Canada 6 litres 8 7,75 62,00
Sl Spirea latifolia Spirée à larges feuilles 6 litres 22 6,25 137,50
Vl Viburnum lentago Alisier 6 litres 3 7,75 23,25
Arbres
Acr Acer rubrum Érable rouge 200 cm 1 53,00 53,00
Ll Larix laricina Mélèze laricin 90 cm 1 21,00 21,00
Ps Pinus strobus Pin blanc 60 cm 2 38,00 76,00
Pp Prunus pensylvanica Cerisier de Pennsylvanie 200 cm 1 75,00 75,00
Sous-total 1 404,85
TPS 70,24
TVQ 125,38
Total 1 600,48
44
Conclusion
Les bandes riveraines sont reconnues comme ayant un rôle primordial à jouer dans le maintien
de l’intégrité des cours d’eau. Le projet de Caractérisation et de réhabilitation des bandes rive-
raines en bordure du fleuve Saint-Laurent à la hauteur de la ville de Repentigny a été mis sur pied
par le Comité ZIP des Seigneuries dans le but d’améliorer la qualité de l’environnement fluvial
en valorisant la protection, la conservation et la restauration des bandes de protection riveraine.
L’implication citoyenne est essentielle pour l’atteinte de ces objectifs. Sur le territoire de la Ville
de Repentigny, les citoyens sont propriétaires de près de 90% des terrains bordant le fleuve. Les
riverains sont dès lors appelés à jouer un rôle majeur dans la protection des rives du Saint-Laurent.
Ce document a été conçu avec la volonté d’offrir un support et des outils adaptés aux citoyens ri-
verains de Repentigny. Ce recueil constitue un excellent outil d’accompagnement pour qui désire
s’informer sur les nombreux bénéfices associés au maintien d’une bande de protection riveraine
et procéder à la réhabilitation de celle-ci sur sa propriété. Le fleuve Saint-Laurent est une préoc-
cupation collective. Par le biais d’actions concrètes comme celles suggérées dans ce guide, il est
possible d’améliorer la qualité globale de l’écosystème fluvial pour le bénéfice des riverains, des
usagers et de la faune.
45
Glossaire
Bande riveraine : Voir rive.
Espèce exotique envahissante : Une espèce est dite exotique lorsqu’elle a été introduite hors de son
aire de distribution naturelle par le biais des activités humaines.
Une espèce envahissante colonise avec agressivité un environne-
ment local menaçant les espèces végétales indigènes, l’économie
et la société.
Espèce indigène : Espèce que l’on retrouve naturellement dans une zone ou une région particu-
lière. Ces espèces sont généralement bien adaptées à leur environnement et
elles sont un élément important de l’écosystème local.
Ligne des hautes eaux : La ligne des hautes eaux (LHE) sert de démarcation entre le littoral et
la rive des lacs et cours d’eau (voir figure 3). Elle correspond à la hau-
teur maximale des eaux en période de crue et marque la limite où l’on
passe d’une prédominance de plantes aquatiques à une prédominance de
plantes terrestres. C’est à partir de la LHE que se mesure la bande rive-
raine à protéger.
Littoral : Selon la Politique de protection des rives, du littoral et des plaines inondables, le littoral
s’étend depuis la ligne des hautes eaux vers le centre du plan d’eau.
Plaine inondable : La plaine inondable est une étendue de terre occupée par un cours d’eau lorsqu’il
déborde de son lit. On définit le risque d’inondation en fonction de sa récur-
rence, c’est-à-dire selon la probabilité que l’événement se produise de nouveau
à l’intérieur d’un intervalle de temps. Dans le cas d’une crue de récurrence de
20 ans, le niveau d’inondation devrait être atteint au moins une fois sur une
période de 20 ans.
Rive : La Politique de protection des rives, du littoral et des plaines inondables définit la rive
comme étant « une bande de terre qui borde les lacs et cours d’eau et qui s’étend vers l’in-
térieur des terres à partir de la ligne des hautes eaux ». La largeur de la rive à protéger varie
en fonction de la hauteur et de l’inclinaison de la pente du talus (voir figure 4).
Rusticité : Zone géographique à l’intérieur de laquelle une plante est capable de vivre, basé sur les
températures minimales moyennes de cette zone.
Service écosystémique : Un écosystème est un ensemble formé par les communautés d’êtres vi-
vants, les éléments non vivants ainsi que par les interactions existant
entre ces groupes. Les services écosystémiques sont les bénéfices que
les humains tirent des écosystèmes. Ceux-ci comprennent des services
d’approvisionnement tels que la nourriture, l’eau et le bois; des services
de régulation affectant le climat, les inondations et la qualité de l’eau; des
services culturels, récréatifs et esthétiques; et des services d’auto-entre-
tien tels que la formation des sols, la photosynthèse et le cycle nutritif.
46
Références
Aubier, 2011. Conception de trois plans d’aménagement types pouvant être appliqués au volet 4 du
projet : Restauration de cinq bandes riveraines chez des propriétaires privés dans le cadre du projet
de caractérisation et de restauration des bandes riveraines en bordure du fleuve Saint-Laurent à la
hauteur de la ville de Repentigny, 15 p.
Environnement Canada, 2004. Stratégie nationale sur les espèces exotiques envahissantes, Gou-
vernement du Canada, 52 p.
Goupil, J.-Y., 1998. Protection des rives, du littoral et des plaines inondables : Guide des bonnes
pratiques. Service de l’aménagement et de la protection des rives et du littoral, Ministère de l’En-
vironnement et de la Faune, Publications du Québec, 160 p.
Millennium Ecosystem Assessment, 2005. Ecosystems and human well-being: Synthesis, Island
Press, Washington, DC, 155 p.
Ministère du Développement durable, de l’Environnement et des Parcs (MDDEP) et Conseil ré-
gional de l’environnement des Laurentides (CRE Laurentides), 2007. Protocole de caractérisation
de la bande riveraine, mai 2007, 2e édition mai 2009, Québec, MDDEP et CRE Laurentides, 19 p.
Richard, L.-F., 2010. Suivi de l’état du Saint-Laurent : L’érosion des berges en eau douce, Envi-
ronnement Canada, 8 p.
Tocco, S., 2011. Technique d’aménagement durable : Projet de caractérisation et réhabilitation des
bandes riveraines en bordure du fleuve Saint-Laurent à la hauteur de Repentigny, Institut d’amé-
nagement et urbanisme de Lille, 86 p.
47
Annexe 1. Liste d’intervenants impliqués dans la gestion de la ressource EAU
48
Comité Zone d'Interv on Prioritaire (ZIP) des 1095, rue Notre-Dame, C.P. 353
Seigneuries Saint-Sulpice (Québec), J5W 4L9
(450) 713-0887
[Link]
Féd on interdisciplinaire de l'hor lture 3230, rue Sico e, Bureau E-300 Ouest
ornementale du Québec (FIHOQ) Saint-Hyacinthe (Québec), J2S 7B3
(450) 774-2228
h p://www.fi[Link]/
49
Annexe 2. Illustrations et caractéristiques de certaines espèces indigènes
présentées dans les plans d’aménagement types.
50
Quelques
Exemples végétaux recommandées
d’herbacées recommandés dans les aménagements
dans les aménagements
Scirpe vigoureux
Asclépiade incarnate
(Scirpus validus)
(Asclepiade incarnata)
Physostégie de Virginie
Aster de Nouvelle-Angleterre
(Physostegia virginiana)
(Aster novae angliae)
51
Épilobe à feuilles étroites
(Epilobium angustifolium) Eupatoire maculée
(Eupatorium maculatum)
Verge d’or
(Solidago canadensis)
Tanaisie vulgaire
(Tanacetum vulgare)
Vervaine hastée
(Verbena hastata)
52
Exemples d’arbustes recommandés dans les aménagements
Diervillée chevrefeuille
chèvrefeuille Aronie à fruits
fuit noirs
noirs
(Diervilla lonicera) (Aronia melanocarpa)
Sureau du Canada
Symphorine blanche (Sambucus canadensis)
(Symphoricarpos albus)
Saule de l’intérieur
(Salix interior)
53
Exemples d’arbustes et d’arbres recommandés dans les aménagements
Millepertuis
Millepetuis de Kalm
(Hypericum kalmianum)
Physocarpe
(Physocarpus opulifolius)
Rosier rustique
(Rosa rugosa)
Érable rouge
(Acer rubrum)
Pin blanc
(Pinus strobus) Mélèze laricin
(Larix laricina)
54
Caractéristiques de certaines espèces indigènes présentées dans les plans d'aménagement types
Faible à Tout type de Bas ou replat du Planter seulement dans les zones de faible pente. Tolère les sols détrempés. Sensible à
Larix laricina Mélèze laricin Eastern Larch 1 soleil 15 - 20 10 - 15 Oui Superficiel x x rapide x Très bonne
élevée sol talus la pollution urbaine.
Eastern White soleil ou mi- Moyenne à Préférence pour les sols acides, fertiles et bien drainés. Intolérance au compactage.
Pinus strobus Pin blanc 2 22 - 30 15 - 22 Loam sableux Replat du talus Non Latéral profond x x moyenne x Bonne
Pine ombre faible Plante ignorée des cerfs.
ARBUSTES
Aronia Aronie à fruits Black soleil ou mi- Moyenne à Tout type de Bas, milieu ou
4a 1,5 - 2 1 - 1,5 Modérée Superficiel lente x Très bonne Préférence pour les sols tourbeux et acides. Racines drageonnantes.
melanocarpa noirs Chokeberry ombre élevée sol replat du talus
Cornouiller Redosier Soleil, mi-ombre Faible à Tout type de Bas, milieu ou Tolère les sols compacts. Plante drageonnante. Plante ignorée des cerfs. Excellent pour
Cornus stolonifera 2a 2 3 Oui Superficiel x rapide x Très bonne
stolonifère Dogwood ou ombre élevée sol replat du talus stabiliser les talus abrupts. Syn.: Cornus sericea .
Dièreville Bush soleil ou mi- Faible à Sableux à Milieu ou replat Préférence pour les sols légèrement acides et bien drainés. Plante drageonnante mais
Diervilla lonicera 3a 0,9 - 1,2 0,9 - 1,2 Oui Superficiel x rapide x Très bonne
chèvrefeuille Honeysuckle ombre moyenne graveleux du talus non envahissante.
Physocarpus Physocarpe à Common soleil ou mi- Faible à Tout type de Bas, milieu ou Tolère les sols compacts et les conditions de sécheresse. Éviter les sols détrempés. Éviter
2b 1,5 - 3 2-3 Oui Superficiel x x moyenne Très bonne
opulifolius feuilles d'obier Ninebark ombre élevée sol replat du talus les cultivars ornementaux sur les rives du fleuve St-Laurent.
Saule de Sandbar soleil ou mi- Moyenne à Tout type de Bas, milieu ou Préférence pour les sols lourds et humides. Contrôle l'érosion du sol. Flexible. Syn.: Salix
Salix interior 2 1-6 1,8 - 3 Modérée Superficiel x x rapide x Faible
l'intérieur Willow ombre élevée sol replat du talus exigua subsp. Interior .
Symphoricarpos Symphorine Common Soleil, mi-ombre Faible à Tout type de Bas, milieu ou
2a 1 - 1,5 1 - 1,5 Oui Superficiel x rapide x Très bonne Tolère les sols pauvres et graveleux. Plante drageonnante.
albus blanche Snowberry ou ombre élevée sol replat du talus
Eupatorium Eupatoire Purple Joe-Pye soleil ou mi- Moyenne à Loameux à Bas ou milieu du Abondant et
3 2 0,9 Non x x - moyenne x Très bonne Préférence pour les sols lourds, fertiles, calcaires et bien drainés.
maculatum maculée Weed ombre élevée loam argileux talus modérément profond
Physostegia Physostégie de soleil ou mi- Faible à Tout type de Bas ou milieu du Abondant et
Obedient Plant 3 0,7 0,4 Non x - rapide x Bonne Préférence pour les sols bien drainés.
virginiana Virginie ombre élevée sol talus modérément profond
Aster de
Symphoyotrichum New England soleil ou mi- Faible à Tout type de Abondant et
Nouvelle- 3 0,5 - 0,6 0,45 - 0,6 Replat du talus Modérée x x - rapide x Très bonne Préférence pour les sols bien drainés. Syn.: Aster novae-angliae .
novae-angliae Aster ombre moyenne sol modérément profond
Angleterre