Transfert d’oxygène en stations d’épuration à boues

activées
Yannick Fayolle

To cite this version:

Yannick Fayolle. Transfert d’oxygène en stations d’épuration à boues activées. Master. France. 2019,
pp.114. �hal-04533759�

HAL Id: hal-04533759

https://hal.science/hal-04533759v1
Submitted on 5 Apr 2024

HAL is a multi-disciplinary open access L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est

archive for the deposit and dissemination of sci- destinée au dépôt et à la diffusion de documents
entific research documents, whether they are pub- scientifiques de niveau recherche, publiés ou non,
lished or not. The documents may come from émanant des établissements d’enseignement et de
teaching and research institutions in France or recherche français ou étrangers, des laboratoires
abroad, or from public or private research centers. publics ou privés.
Copyright
 Transfert d’oxygène en stations
d’épuration à boues activées

Yannick FAYOLLE
www.irstea.fr
Master SGE – Spécialité SAGE
Plan de l’exposé

 Introduction

 Transfert d’oxygène - Principes et mécanismes

 Dispositifs d’apport en oxygène

 Mesure de capacités d’oxygénation en eau claire

 Performances d’oxygénation en eau claire

 Mesure de capacités d’oxygénation en présence de biomasse

 Performances d’oxygénation en présence de biomasse

 Etapes du dimensionnement d’un système d’aération

 Optimisation énergétique des systèmes d’aération

Plan de l’exposé

 Introduction

 Transfert d’oxygène - Principes et mécanismes

 Dispositifs d’apport en oxygène

 Mesure de capacités d’oxygénation en eau claire

 Performances d’oxygénation en eau claire

 Mesure de capacités d’oxygénation en présence de biomasse

 Performances d’oxygénation en présence de biomasse

 Etapes du dimensionnement d’un système d’aération

 Optimisation énergétique des systèmes d’aération

Station d’épuration à boues activées

 Traitement de la matière organique (C), de l’azote (N)

et du phosphore (P) des eaux usées

 Epuration biologique aérobie

 Station d’épuration à boues activées

€ €€€€ €

Influent Poste de Prétraitements Décantation Traitement Décantation Effluent

relevage primaire secondaire secondaire

Optimisation des systèmes d’aération

Garantir l’efficacité du traitement
Limiter la consommation énergétique
Plan de l’exposé

 Introduction

 Transfert d’oxygène - Principes et mécanismes

 Dispositifs d’apport en oxygène

 Mesure de capacités d’oxygénation en eau claire

 Performances d’oxygénation en eau claire

 Mesure de capacités d’oxygénation en présence de biomasse

 Performances d’oxygénation en présence de biomasse

 Etapes du dimensionnement d’un système d’aération

 Optimisation énergétique des systèmes d’aération

Transfert d’oxygène – principes et mécanismes

 Diffusion moléculaire :
 Migration des molécules d’un constituant sous
l’influence d’un gradient de concentration

 Phénomène décrit par la Loi de Fick :

 Flux de matière dans une phase proportionnel au
gradient de concentration
JA = -DAB grad(CA)

JA = flux molaire du composé A, par unité de surface (mol s-1 m-2)

DAB = diffusivité du mélange constitué des réactifs A et B (m2 s-1)
grad(CA) = gradient de concentration de A (mol m-3)
Transfert d’oxygène – principes et mécanismes

Transfert d’un gaz vers un liquide :

interface
JA = kG (P-Pi) JA = kL (Ci-C)

P
Pi

Ci C
Phase Phase
gazeuse liquide

Pi = H Ci (loi de Henry)
Transfert d’oxygène – principes et mécanismes

Transfert d’un gaz vers un liquide :

A l’équilibre
interface

P*
C* = Cs = P*/H

Phase Phase
gazeuse liquide

P* = H C* (loi de Henry)
 Transfert d’oxygène – principes et mécanismes

Flux total à travers une interface d’aire A, rapporté au volume

de liquide à aérer V (cas de l’O2 peu soluble dans l’eau) :

NA = kL A/V (Cs-C) = kLa (Cs-C)

kL = coefficient volumique de transfert a = aire interfaciale spécifique (L-1)

d’oxygène côté liquide (LT-1) dépendant dépendant de :
de :
- Epaisseur de la couche limite - Surface interface gaz/liquide
- Mélange (turbulence)
- Volume du liquide à aérer
Transfert d’oxygène – principes et mécanismes

 Flux d’oxygène de la phase gazeuse vers la phase liquide, afin de

satisfaire les besoins des micro-organismes aérobies responsables
de la dégradation de la matière organique et de l’azote des eaux
résiduaires

 Paramètre caractéristique :
kLa = coefficient volumique de transfert d’oxygène (h-1)

 Flux d’oxygène proportionnel au

 Coefficient volumique de transfert (kLa)
 Gradient de concentration en oxygène (Cs-C)
Plan de l’exposé

 Introduction

 Transfert d’oxygène - Principes et mécanismes

 Dispositifs d’apport en oxygène

 Mesure de capacités d’oxygénation en eau claire

 Performances d’oxygénation en eau claire

 Mesure de capacités d’oxygénation en présence de biomasse

 Performances d’oxygénation en présence de biomasse

 Etapes du dimensionnement d’un système d’aération

 Optimisation énergétique des systèmes d’aération

Dispositifs d’apport en oxygène

 Bassins d’aération
Rectangulaire

Chenaux
annulaires

Cylindrique Chenal oblong

Dispositifs d’apport en oxygène

 Aérateurs de surface :
 Projection de la phase liquide dans l ’air (gouttes)
 Introduction de bulles formées lors de la retombée du liquide
 Renouvellement de la surface libre

 Brosses
 Turbines

 Systèmes à injection d’air :

 Injection d ’air dans le fond des bassins (bulles)

 Grosses bulles
 Moyennes bulles
 Fines bulles
Aérateurs de surface - Brosses

Vrot # 60 -90 tr/min

Application : Chenaux annulaires / Oblong
Aérateurs de surface - Brosses

Déflecteur
Aérateurs de surface - Turbines
Aérateurs de surface - Turbines
Aérateurs de surface – Turbines lentes

Vrot # 20 - 200 tr/min

Application : Bassin de forme régulière (cylindrique / rectangulaire)
Aérateurs de surface – Turbines rapides

Vrot # 700 - 1500 tr/min

Application : lagune / cuves à niveau variable
Aérateurs de surface

 Avantages
 Aération + brassage
 Facilité d’installation (surface)
 Facilité de maintenance

 Inconvénients
 Nuisances sonores
 Aérosols
Insufflation d’air – Moyennes bulles
Diamètre de bulles # 4 – 6 mm
Application : Milieux très chargés et/ou très colmatant (traitement des graisses, …)
Insufflation d’air - Fines Bulles

Diffuseurs fines bulles

Disque
Insufflation d’air - Fines Bulles

Diffuseurs fines bulles

Plaque
Insufflation d’air - Fines Bulles

Diffuseurs fines bulles

Tube
Insufflation d’air - Fines bulles
Diamètre de bulles # 3 - 5 mm
Insufflation d’air - Fines bulles
Rampe de diffuseurs
Insufflation d’air - Fines bulles

Aération plancher
Insufflation d’air - Fines bulles
Aération par modules
Insufflation d’air - Fines bulles
Chenal : Couplage Aération Fines Bulles + Agitation
Insufflation d’air - Fines bulles
Chenal : Couplage Aération Fines Bulles + Agitation
Insufflation d’air – Fines Bulles

 Avantages
 Fiabilité (surpresseur de secours)
 Modularité (variateur de vitesse, …)
 Élévation température des boues
 Maitrise des nuisances sonores (isolation)
 Performances élevées (Voir suite)
 Hauteurs d’eau élevées

 Inconvénients
 Maintenance (relèvement)
 Renouvellement des diffuseurs
Insufflation d’air – Turbines immergées

 Mélange air/eau
 Avec ou sans insufflation d’air
Insufflation d’air – Turbines immergées

 Avantages
 Modularité (Sans / Avec surpression)
 Aération séquencée possible
 Facilité d’installation (posés en fond de bassin)
 Maintenance aisée
 Durée de vie (pas de colmatage)
 Apport supplémentaire en oxygène

 Inconvénients
 Performances en boues ?
Dispositifs d’apport en oxygène

o Aérateurs de surface
 axe horizontal : brosses
 axe vertical : turbines

o Insufflation d’air
 moyennes bulles
 diffuseurs fines bulles, avec ou sans agitation
 turbines immergées, avec ou sans alimentation en air
Dispositifs d’aération - Paramètres caractéristiques

 Paramètres généralement exprimés dans les conditions

standards :
 Température = 20°C
 Pression = 1013 hPa
 Concentration nulle en oxygène dissous (C = 0 mg / L)

(20  T)
k L a 20  k L a T  1,024

C C  (C /C )  (1013/p)
S, St S, p, T S,1013hPa, 20C S,1013hPa, T
Dispositifs d’aération - Paramètres caractéristiques

Coefficient volumique de transfert d’oxygène : kLaT (h-1)

Capacité d’Oxygénation : CO = kLaT x Cs(T,P) (gO2 m-3 h-1)

avec: Cs(T,P) = [O2] à saturation dans les conditions de la mesure

Apport Horaire : quantité d’O2 apporté par h

AH = kLaT x Cs (T,P) x V x 10-3 (kgO2 h-1)

avec: V = volume du bassin (m3)

Apport Spécifique Brut : quantité d’O2 apporté par kWh

ASB = AH / P (kgO2 (kWh)-1)

avec: P = puissance consommée (kW)

Dispositifs d’aération - Paramètres caractéristiques

Pour les systèmes d’insufflation d’air

Rendement d’oxygènation :
Masse d’O2 transférée par masse d’O2 insufflée

RO = AH/(0.21 QA r) (%)

avec: QA = débit d’air injecté (Nm3 h-1) ; r = masse volumique de l’oxygène (kg m-3)

Rendement d’oxygènation spécifique :

Masse d’O2 transférée par masse d’O2 insufflée et par mètre d’immersion des diffuseurs

RO/m = RO/h (%/m)

avec: h = hauteur d’immersion des diffuseurs (m)

Dispositifs d’aération – Paramètres caractéristiques

o Pour tous les systèmes d’aération :

o kLa = Coefficient volumique de transfert
o AH = Apport horaire en oxygène
o ASB = Apport spécifique brut en oxygène

o Pour les systèmes d’insufflation d’air :

o RO = Rendement d’oxygénation
o RO/m = Rendement d’oxygénation spécifique
Mesure des capacités d’oxygénation

Pourquoi mesurer les capacités d’oxygénation ?

A la mise en route d’installations neuves

 Vérification des performances en eau claire
 Effet des réglages

Lorsque les stations sont en service

 Suivi du vieillissement du matériel
 Impact des facteurs de fonctionnement
Méthodes de mesure
Comment mesurer les capacités d’oxygénation ?

 En eau claire : réoxygénation d’eau claire

 Méthode normalisée – NFEN 12255-15 (2004)

 En présence de biomasse :

 Peroxyde d’hydrogène (désorption)

 Bilan gazeux
Plan de l’exposé

 Introduction

 Transfert d’oxygène - Principes et mécanismes

 Dispositifs d’apport en oxygène

 Mesure de capacités d’oxygénation en eau claire

 Performances d’oxygénation en eau claire

 Mesure de capacités d’oxygénation en présence de biomasse

 Performances d’oxygénation en présence de biomasse

 Etapes du dimensionnement d’un système d’aération

 Optimisation énergétique des systèmes d’aération

Réoxygénation d’eau claire - Principe

Bilan matière sur l’oxygène de la phase liquide (cf. Loi de Fick)

dC ( )
= k L a T Cs (T, P) - C
dt

C = concentration en oxygène dissous (mg.L-1)

t = temps (h)
kLaT = coefficient de transfert (h-1) à la température T (°C)
Cs(T, P) = concentration à saturation en oxygène dissous
à la température T (°C) et la pression P (hPa)
Réoxygénation d’eau claire - Principe

 Eau claire : réseau, nappe, eau de surface

 Mesure de [O2]dissous :
sondes oxymètriques, étalonnées en 2 points (0 dans
une solution de sulfite concentrée + valeur à saturation),
régulièrement réparties dans le bassin

 Suivi de l’évolution de la [O2]dissous en fonction du temps

après perturbation (désoxygénation de l’eau)
Réoxygénation d’eau claire - Procédure

- Saturation de l’eau du bassin : mise en fonctionnement

des aérateurs
- 0 au sulfite des sondes oxymétriques
- Mise en place des sondes oxymétriques
- Etalonnage sur la saturation (mesure par Winkler)
- Désoxygénation (addition de cobalt et de sulfite
dans le bassin)
- Réoxygénation
- Exploitation des courbes de réoxygénation
Réoxygénation d’eau claire

Addition du sulfite de sodium

Réoxygénation d’eau claire

Addition du sulfite de sodium

Réoxygénation d’eau claire

Mesure de la concentration en oxygène dissous

Réoxygénation d’eau claire

Courbe de réoxygénation - Exploitation exponentielle

Ct = CS (T,P) – (CS (T,P) – C0) exp (-kLaT x t)

14
CS (T,P)
12

10
C (g/m3)

4
 Incertitude sur kLa = 3 %
2

0
0 0,2 0,4 0,6 0,8 1 1,2

Temps (h)
Mesures complémentaires

Des mesures complémentaires pour fournir des éléments

explicatifs des performances mesurées

 Mesure de la vitesse de circulation de l’eau dans les chenaux

 Mesure du débit d’air insufflé

 Mesure de la taille des bulles d’air

 Mesure de la rétention de gaz

Aire interfaciale spécifique (a)

Mesure de la vitesse de circulation
Mesure de la vitesse de circulation

Exemple de résultats
Sans air

A Avec air

B
Mesure du débit d’air
Mesure du débit d’air

Profil sur une section de la canalisation

12

10
Vitesse locale (mN s-1 )

6
2
(r n /R) 2  r 
 v d 
R 
0
4

0
0 0,1 0,2 0,3 0,4 0,5 0,6 0,7 0,8 0,9 1

(r/R)2
Mesure de capacités d’oxygénation en eau claire

 Avant la mise en route des installations

 Méthode normalisée : Réoxygénation d’eau claire

 Bilan matière sur l’oxygène en phase liquide

 Mesures connexes indispensables pour la compréhension

Puissance
Débit d’air
Vitesse de circulation
Taille des bulles
Rétention de gaz
Performances d’oxygénation en eau claire

Paramètres mesurés
 kLaT = réoxygénation d’eau claire
 Cs(T, P) = dosage chimique (Winkler)
 V = mesure sur site des dimensions du bassin
 P = mesure sur site (armoire électrique)
 QA = mesure au cours de l’essai (Pitot)

 AH = kLaT x Cs (T,P) x V x 10-3 (kgO2 h-1)

 ASB = AH/P (kgO2 kWh-1)

 RO/m = AH/(0.21 QA r) h
Exercice 1
 Déterminer les performances d’oxygénation d’un système d’aération
fines bulles installé dans un bassin cylindrique
 Données brutes des mesures Cs (mg L-1) 10.2
Psurpresseur 1 (kW) 30
Psurpresseur 2 (kW) 20
Øbassin (m) 35
Hbassin (m) 5
Himm (m) 4.5
Qair (Nm3 h-1) 2000
ρO2 dans air (kg m-3) 1.43

 Calculer les paramètres suivants (à la température des mesures) :

AH (kgO2 h-1) ASB (kgO2/kWh) RO/m (%/m)

133 2.7 4.9

Plan de l’exposé

 Introduction

 Transfert d’oxygène - Principes et mécanismes

 Dispositifs d’apport en oxygène

 Mesure de capacités d’oxygénation en eau claire

 Performances d’oxygénation en eau claire

 Mesure de capacités d’oxygénation en présence de biomasse

 Performances d’oxygénation en présence de biomasse

 Etapes du dimensionnement d’un système d’aération

 Optimisation énergétique des systèmes d’aération

Performances d’oxygénation en eau claire

 Brosses : ASB = 0.80 – 2.30 (1.55 en moyenne)

 Principal paramètre impactant : Vitesse de courant en surface

2
1,9
1,8
ASB (kgO2 .kWh )
-1

1,7
1,6
1,5
1,4
1,3
1,2
1,1
1
30 40 50 60 70 80 90 100
Vitesse du courant (cm.s -1 )
Performances d’oxygénation en eau claire

 Turbines lentes : ASB = 0.80–2.20 (1.50 en moyenne)

 Principaux paramètres impactant :
 Immersion
 Profondeur du bassin
 Forme du bassin

 Turbines rapides : ASB = 0.60–1.45 (1.05 en moyenne)

 Peu sensibles aux conditions d’installation

Performances d’oxygénation en eau claire

 Systèmes à insufflation d’air en moyennes bulles :

 ASB = 0.70 – 1.50 (1.00 en moyenne)

 ROs/m = 2 – 3 %/m
Performances d’oxygénation en eau claire

 Systèmes à insufflation d’air en fines bulles :

Performances fonction du temps de contact des bulles d’air

dans l’eau, régit par le débit d’air insufflé et :

 La disposition des diffuseurs

 La densité des diffuseurs
 La hauteur d’immersion
 La vitesse de circulation en chenal
Performances d’oxygénation en eau claire

 Débit d’air surfacique QA/SA

avec SA = surface couverte par les modules de diffuseurs

Bassins cylindriques SM1 Chenaux

SM2

SM3

UC
SM4
SA
S
S
Cas des planchers : S = SA QA/SA = QA / (SM1 + SM2 + SM3 + SM4)
Performances d’oxygénation en eau claire

Bassins cylindriques (21 mesures, 108-757 m3)

6,0 Plancher

5,5 Modules
ROSt/m (%/m)

5,0

4,5
4,0

3,5
3,0
0 10 20 30 40 50 60
Débit d'air surfacique (Nm3.h-1.m-2)

QA/SA < 10 Nm3.h-1.m-2  ROSt/m > 5,0 %/m

Performances d’oxygénation en eau claire
 Disposition des diffuseurs – bassins cylindriques :

UL,y UL,y

Couverture totale Disposition en modules

du plancher (Spiral flows)

ASB 3.0 2.2

(2.5 – 3.2) (1.6 – 3.1)
ROs/m > 5 %/m 3.7 – 5.2 %/m
Performances d’oxygénation en eau claire
Chenaux d’aération (47 mesures, 452-28134 m3)
8 DD =19 %
7 h < 6m
6
ROSt/m (%/m)

5 h > 6m
4 (annulaires)
3
2 h > 6m
(oblongs)
1
0
0 10 20 30 40 50 60
Débit d'air surfacique (Nm3.h-1.m-2)

QA/SA < 30 Nm3.h-1.m-2

 ROSt/m > 5,5 %/m
h<6m
Performances d’oxygénation en eau claire

 Impact de la vitesse de circulation dans les chenaux

(Déronzier et al., 1998)

110
Débit d'air par diffuseur = 2,1 m3/h
100
Débit d'air par diffuseur = 1,3 m3/h
Apport Horaire (kg d'O2/h)

90
+35%
80

70

60
+20%
50

40
0 0,1 0,2 0,3 0,35 0,4 0,5
Vitesse (m/s)
Performances d’oxygénation en eau claire

 Aérateurs immergés : en cours d’évaluation

 fines bulles ? moyennes bulles ?

 paramètres d’influence ?
Turbines immergées
 Performances en eau claire
Eau claire Eau claire - Turbocompresseur
1,8

1,6

1,4
ASB (kg O 2/kWh)

1,2

1,0

0,8

0,6

0,4

0,2

0,0
0 500 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000
Débit total insufflé (Nm3/h)
Performances d’oxygénation en eau claire

ASB Moyen
Aération Système d'aération (kgO2 kWh-1)
Brosses 1.55
Surface Turbines lentes 1.50
Turbines rapides 1.05
Insufflation
1.00
Moyennes Bulles
Bassin cylindrique
3.00
Plancher
Insufflation
Bassin cylindrique
Fines bulles 2.20
Spiral flows
Chenal 3.40
Performances d’oxygénation en eau claire

 Aérateurs de surface : Paramètres impactant

 Brosses : vitesse de courant en surface

 Turbines lentes : immersion, forme du bassin,
profondeur
 Turbines rapides : peu sensibles aux conditions
d’installation
Performances d’oxygénation en eau claire

 Insufflation d’air fines bulles : performances régies par le

débit d’air et :

 La disposition des diffuseurs

 La densité des diffuseurs

 La hauteur d’immersion

 La vitesse de circulation en chenal

Exercice 2

 Les performances mesurées en eau claire sur le bassin ci-dessous

sont inférieures à celles attendues. Proposez des solutions pour
augmenter ses performances (Apport Horaire)

 Ajout rampes d’aération (diminution Qsurf)

 Augmentation débit d’air (augmentation qté O2 apportée)

 Ajout d’agitateurs (augmentation UC)

Plan de l’exposé

 Introduction

 Transfert d’oxygène - Principes et mécanismes

 Dispositifs d’apport en oxygène

 Mesure de capacités d’oxygénation en eau claire

 Performances d’oxygénation en eau claire

 Mesure de capacités d’oxygénation en présence de biomasse

 Performances d’oxygénation en présence de biomasse

 Etapes du dimensionnement d’un système d’aération

 Optimisation énergétique des systèmes d’aération

Performances d’oxygénation en présence de biomasse

 Fonction des mêmes paramètres qu’en eau claire, leur

impact étant modulé par :
 La composition des boues :
• qualité de l’eau (fonction de la charge de
l’installation et des concentrations en
substances tensio-actives, sels dissous, …)
• concentration en MES
 Le vieillissement du matériel (fines bulles)

coefficient de transfert d’O2 en boues

Facteur alpha =
coefficient de transfert d’O2 en eau claire
Mesure du transfert d’oxygène en fonctionnement

o Pas de norme/ mesure standardisée

o Méthodes préconisées dans les guides de mesures en boues

(ASCE, 1996, Capela et al., 2004) :

o Méthode au peroxyde d’hydrogène

o Méthode du bilan gazeux (insufflation d’air)

o Résultats pour les conditions de fonctionnement au moment

de la mesure

o Charge de la station
o [MES] de fonctionnement
Mesure du transfert d’oxygène en fonctionnement

 kLa’T = désorption en boues

 C’s(T, P) = b x Cs(T, P) [b = 0,99 ERU]
 V = mesure sur site des dimensions du bassin
 P = mesure sur site (armoire électrique)
 QA = mesure au cours de l’essai (Pitot)

 AH’ = kLa’T x C’s (T,P) x V x 10-3 (kgO2 h-1)

 ASB’ = AH’/P (kgO2 kWh-1)

 RO’/m = AH’/(0.21 x QA x r x h)
Mesure du transfert d’oxygène en fonctionnement

Méthode au peroxyde d’hydrogène :

- Similaire à la réoxygénation d’eau claire
- Bilan matière sur l’oxygène en phase liquide

Protocole :
o Boues en conditions stabilisées
o Sursaturation en oxygène par ajout de H2O2
o Suivi de la décroissance de l’oxygène dissous
en fonction du temps
Mesure du transfert d’oxygène en fonctionnement

Méthode au peroxyde d’hydrogène : Courbe de désorption

Exploitation exponentielle
Ct = Ceq – (Ceq – C0) exp (-kLa’T x t)

18

16

14

12
C'S-Ceq = (R+Q(Ceq-Ca)/V)/kLa'T
C (g/m )

10 C'S
3

8 Ceq

0
0 0,2 0,4 0,6 0,8 1 1,2 1,4
Temps (h)
Mesure du transfert d’oxygène en fonctionnement

Méthode du bilan gazeux :

Bilan matière sur l’oxygène en phase gazeuse

Masse d' oxygène transféré

RO' =
Masse d' oxygène insufflé

RO ’ = AH ’/(Q . r . 0.21) (%)

Mesure du transfert d’oxygène en fonctionnement

Bilan gazeux : Collecteurs de gaz - Analyseur de gaz - Oxymètres

Mesure du transfert d’oxygène en fonctionnement

Méthode des bilans gazeux :

Variations du rendement d’oxygénation en un point

Concentration en oxygène dissous (mg/L)

10 15
9 13
8
11
7
6 9
RO's (%)

5 7
4 5
3
3
2
1 1
0 -1
08:45 09:57 11:09 12:21 13:33 14:45 15:57 17:09 18:21
Temps (h)
Mesure du transfert d’oxygène en fonctionnement
Bilan gazeux : l’ensemble des gaz issus du bassin ne peut être collecté :

 Mesure du débit d’air par module de diffuseurs

 Echantillonnage et analyse des gaz de sortie de modules représentatifs

n
 RO' i q si
i =1
(RO' ) global = n
 q si
i =1
Mesure du transfert d’oxygène en fonctionnement

Méthode des bilans gazeux :

Rendements d’oxygénation locaux en fonction du débit d’air

25
(RO ’)global = 14.5 %
20
Rendement d'oxygénation (%)

15

10

0
0 1 2 3 4 5 6 7 8
3 2
Débit d'air collecté (m /m .h)
Mesure du transfert d’oxygène en fonctionnement

Mesure du transfert d’oxygène dans les conditions de

fonctionnement
 Peroxyde d’hydrogène : BM sur l’oxygène en phase
liquide, dans une phase de fonctionnement stabilisé
de l’installation

 Bilan gazeux : BM sur l’oxygène en phase gazeuse,

rendements d’oxygénation locaux
Plan de l’exposé

 Introduction

 Transfert d’oxygène - Principes et mécanismes

 Dispositifs d’apport en oxygène

 Mesure de capacités d’oxygénation en eau claire

 Performances d’oxygénation en eau claire

 Mesure de capacités d’oxygénation en présence de biomasse

 Performances d’oxygénation en présence de biomasse

 Etapes du dimensionnement d’un système d’aération

 Optimisation énergétique des systèmes d’aération

Performances d’oxygénation en fonctionnement

kLa’T
Facteur alpha =
kLaT

Valeurs
généralement retenues

Gamme Très faible charge

Aérateurs de surface 0.80 - 1.10 0.90

Fines bulles 0.30 - 0.85 0.65

!!! Valeur très variable !!!

Performances d’oxygénation en fonctionnement

Insufflation d’air fines bulles

kLa’

Coefficient de transfert côté liquide X Aire interfaciale spécifique

kL a

Contamination de l’interface des Variation liée à une variation de

bulles d’air (tensioactifs, la taille des bulles (sels dissous,
contaminents) composés tensio-actifs,
viscosité)
Variation de la viscosité
Performances d’oxygénation en fonctionnement

Insufflation d’air fines bulles : âge des boues

0,9

0,8
Facteur alpha (-)

0,7

0,6 Wagner, 1999

0,5 Groves et al., 1992

0,4 Rosso et al., 2001

0,3
0,2
0,1

0
0 5 10 15 20 25 30 35
Age des boues (j)
Performances d’oxygénation en fonctionnement

Insufflation d’air fines bulles : âge des boues

Age > 25 d Age environ 15 d
1,0

0,9

0,8
Facteur alpha (-)

0,7

0,6

0,5

0,4

0,3

0,2

0,1

0,0
0 10 20 30 40 50 60
3 -1 -2
Débit d’air surfacique (m N h m )
Performances d’oxygénation en fonctionnement

Insufflation d’air fines bulles : temps de contact air/liquide

Age de boues > 25 j N=9

Age de boues environ 15 j N=9

Z < 5.5 m

Age de boues environ 15 j N=7

Z > 5.5 m

0.0 0.1 0.2 0.3 0.4 0.5 0.6 0.7 0.8 0.9 1.0
Facteur alpha (-)
Systèmes à insufflation d’air en fines bulles

 Insufflation d’air fines bulles : [MES]

1.0

0.9

0.8

0.7
Facteur Alpha (-)

0.6

0.5

0.4
-0.18*MES
alpha = 1.94e
0.3 2
R = 0.8895
0.2

0.1

0.0
0 2 4 6 8 10 12 14
MES (g/L) Racault et al., 2010
Systèmes à insufflation d’air en fines bulles

 Insufflation d’air fines bulles : Vieillissement matériaux

 Augmentation perte de charge

 Colmatage
 Bulles de tailles plus importantes (dilatation)
 Nettoyages nécessaires
Performances d’oxygénation en fonctionnement

 2 méthodes de mesure préconisées : peroxyde

d’hydrogène ou bilan gazeux

 Facteur alpha fonction de nombreux paramètres, liés

au système d’aération (type, conception,
dimensionnement), à la qualité de l’eau interstitielle
(fonctionnement) et au vieillissement des matériaux
(colmatage, …).
Plan de l’exposé

 Introduction

 Transfert d’oxygène - Principes et mécanismes

 Dispositifs d’apport en oxygène

 Mesure de capacités d’oxygénation en eau claire

 Performances d’oxygénation en eau claire

 Mesure de capacités d’oxygénation en présence de biomasse

 Performances d’oxygénation en présence de biomasse

 Etapes du dimensionnement d’un système d’aération

 Optimisation énergétique des systèmes d’aération

 Etapes de dimensionnement d’un système d’aération

Définition des
besoins en O2
Durée moyenne
Demande journalière
d’aération journalière
en oxygène (DJO)
(12 - 14 h)

Demande horaire en
oxygène (DHO)
 Etapes de dimensionnement d’un système d’aération

Définition des Demande horaire en

besoins en O2 oxygène (DHO)

Caractéristiques
des bassins
biologiques

Volume (V)

Concentration en MES
[MES]
Facteur alpha en
insufflation d’air (α)
Age de boues (θ)
Etapes de dimensionnement d’un système d’aération

Définition des Demande horaire en

besoins en O2 oxygène (DHO)

Caractéristiques
des bassins
biologiques

Détermination du
coefficient global
de transfert (CTG)
Concentration en oxygène Facteurs
à atteindre (généralement
C = 2 mg/L) β et α

CTG = β x α x (Cs-C)/Cs
Etapes de dimensionnement d’un système d’aération

Définition des Demande horaire en

besoins en O2 oxygène (DHO)

Caractéristiques
des bassins Apport Horaire
biologiques (AH) en eau claire
nécessaire
Détermination du
coefficient global CTG = β x α x (Cs-C)/Cs
de transfert (CTG)
Aération de surface
CTG = 0.99 x 0.9 x (9-2)/9 = 0.7

Insufflation d’air (VARIABLE !!!)

CTG = 0.99 x 0.65 x (9-2)/9 = 0.5
 Etapes de dimensionnement d’un système d’aération
Apport Horaire
Aération de surface
(AH) en eau claire
nécessaire
Puissance nécessaire Type & Nbre
P = AH / ASB d’équipements
Choix du système
d’aération

Insufflation d’air

RO/m Qair

Validation suivant
configuration bassin
 Exercice 3 : Dimensionner système aération surface
Caractéristiques bassin + Equipements proposés par le fournisseur
fonctionnement
Niveau
Largeurbassin (m) 20 Niveau mini
P (kW) maxi
liquide (m)
Longueurbassin (m) 30 liquide (m)
Turbine 1 11 1.8 3.5
Hbassin (m) 3
Turbine 2 30 2 4
DJO (kgO2/j) 1500
Turbine 3 75 2.4 4.8
Temps aération
12
journalier (h)
Cs (mg L-1) 9.09
Quel type de turbines ? Combien ?
CO2 à atteindre DHO (kgO2/h)
-1 2 125
(mg L ) = AH'
[MES] (g L-1) 3 CTG (-) 0.7 Turbine 2 (x 4)
30 x 4 kW = 120 kW
Age de boues (j) 20 AH (kgO2/h) 180
ASB (kgO2/kWh) 1.5
Pnécéssaire (kW) 120
Plan de l’exposé

 Introduction

 Transfert d’oxygène - Principes et mécanismes

 Dispositifs d’apport en oxygène

 Mesure de capacités d’oxygénation en eau claire

 Performances d’oxygénation en eau claire

 Mesure de capacités d’oxygénation en présence de biomasse

 Performances d’oxygénation en présence de biomasse

 Etapes du dimensionnement d’un système d’aération

 Optimisation énergétique des systèmes d’aération

Leviers pour l’optimisation énergétique

Dimensionnement Choix des équipements

Optimiser l’apport
en oxygène

Régulation de l’aération
Leviers pour l’optimisation énergétique

Dimensionnement
Taux de charge organique moyen des stations d’épuration françaises : 50%
 Limiter le surdimensionnement
 Intégrer la flexibilité du système

Choix des équipements

Performances d’aération / Coût énergétique / Coût d’investissement
 Optimiser le fonctionnement des équipements
 Intégrer la flexibilité du système

Régulation
Adapter l’apport d’oxygène en fonction des besoins de la biologie
 Suivi en continu du traitement
 Variation des apports en oxygène en fonction des besoins
Outils d’optimisation du dimensionnement et du
fonctionnement

Analyse dimensionnelle (FNDAE 31)

Synthèse des mesures in situ – Relations de dimensionnement
Exemple des bassins cylindriques
0.0064 -0.0445
ROs/m  5.4974 Q A h S-0.1753 Sp0.0638 S0A.1568

Mécanique des fluides numérique

Modélisation des écoulements et du transfert d’oxygène
 Analyse locale des phénomènes
 Prédiction des vitesses de liquide et des performances de transfert
Flexibilité des systèmes d’aération

Flexibilité apportée par le nombre d’équipements

Surpresseurs d’air
 Variation de débit d’air

Agitateurs
 Fonctionnement en continu
 Variabilité de la vitesse avec et sans aération

Nombres de rampes de diffuseurs

 Limitation des pertes de charges
 Détermine le débit d’air minimal

Equiper les appareils de variateurs de fréquence

Surpresseurs à débit variables
Permet une régulation fine de l’apport en oxygène
Optimiser la régulation de l’aération

Démarrage / Arrêts
Asservissement Régulation
prédéterminés

Horloge Valeurs capteurs définissent Débit d’air fluctue en fonction

démarrage/arrêt des valeurs capteurs

Contrôle simple (FNDAE 25)

Couplage Horloge / Capteurs Redox / Oxygène dissous
Potentiel (mV Ag/AgCl) O2 (mg/l)
200 16
Asservissement 150
Fin de
14
100 12
 Seuils Redox / O2 50
nitrification
Fin de
nitrification 10
 Inflexion sur évolutions Redox / O2 marquant 0 8

la fin de la nitrification -50 6

-100 4
Régulation -150 2

 Valeur O2 -200
12:00 14:00 16:00 18:00
0

Temps en heures

Asservissement / Régulation dépendante de l’entretien des capteurs

 Optimiser la régulation de l’aération

Stratégies de contrôle plus élaborées

[N-NH4] + [N-NO3] ou O2
 Veolia Eau : Amonit®
 Degremont – Suez Environnement : Greenbass®
 SAUR : Ammonair®
 Régulation sur les seuils et/ou sur les évolutions
 Réduction des dépenses énergétiques annoncée de 15 à 20%

5.0 O2 Qair 14000

5.0 14000
O2 Qair 4.5
4.5 12000

Oxygène dissous (mgN/L)

Oxygène dissous (mgN/L)

12000 4.0
4.0
10000 3.5 10000
3.5

Qair (Nm3/h)
Qair (Nm3/h)
3.0 3.0 8000
8000
2.5 2.5
2.0 6000 2.0 6000
1.5 4000 1.5 4000
1.0 1.0
2000 2000
0.5 0.5
0.0 0 0.0 0
57 :20 17:4
2 3:05 27 50
2 6: 2 12 12 2 2 4: 2 9: 7:12 2 12
:28
2 17
:45
2 23
:02 4:19 9:36
/1/1 /1/1 /1 /12 1 / /1/1 /1/1 1 /12
/1/1 /1/1 /1/1 1 /12 1/1
2
26 26 26 26/ 27 27 25/ 25 25 25 26/ 26/
Colloque 5.0 NH4 NO3
5.0 NH4 NO3
AFITE
4.5
4.5
Formes de l'azote (mgN/L)
Formes de l'azote (mgN/L)

4.0
4.0
3.5 O2, Redox 3.5 Formes N
3.0 3.0
2.5 2.5
2.0 2.0
1.5 1.5
1.0 1.0
0.5 0.5
0.0 0.0
57 2:20 7:42 3:05 27 50 7:12
8 5 :02 4:19 9:36
2 6: 12 1 12 1 12 2 2 4: 2 9: /12 12:2 17:4 2 23 /12 /12
/1/1 1 / 1 / 1/ /1/1 /1/1 1 /12 /12 1/1 1 1
26 26/ 26/ 26/ 27 27 25/ 25/
1
25/
1
25/ 26/ 26/
Optimiser la régulation de l’aération

Stratégies de contrôle plus élaborées

Suivi de la consommation en oxygène du procédé en continu (INVENT Alphameter)
 Mesure en continu de l’oxygène dans la phase liquide et la phase gazeuse
 Détermination en continu de la quantité d’oxygène nécessaire (Respiration des boues)
 Evaluation in situ nécessaire afin d’évaluer le gain énergétique

Limitation des concentrations en oxygène dissous

 Impact sur la biologie à [O2] faibles ?
 Emissions de Gaz à Effet de Serre (N2O) ?

Régulation efficace conditionnée par un entretien régulier des capteurs

 Références (1/2)
Racault, Y., Stricker, A-E., Husson, A., Gillot, S. (2010) Monitoring the variations of the oxygen transfer rate in a full scale
membrane bioreactor using daily mass balances. WST, sous presse.

Fayolle Y., Gillot S., Cockx A., Roustan M., Héduit A. (2008) CFD Modeling: An efficient tool to optimize the design and
operation of aeration systems. In 81st Annual Water Environment Federation ; Technical Exhibition and Conference,
Chicago, USA, 18-22 octobre 2008, 2008. p. 17.

Gillot, S., Héduit, A. (2008) Prediction of alpha factor values for fine pore aeration systems. Wat. Sci. Tech. 58(8), 1265-1269.

Fayolle, Y., Cockx, A., Gillot, S., Roustan, M. and Héduit, A. (2007). Oxygen transfer prediction in aeration tanks using C.F.D,
Chemical Engineering Science, 62, 7163-7171.

Gillot, S., Capela-Marsal, S., Roustan, M., Héduit, A. (2005) Predicting oxygen transfer of fine bubble diffused aeration
systems – Model issued from dimensional analysis. Water Research, 39 (7), 1379-1387

Capela, S., Gillot, S. and Héduit, A. (2004) Oxygen transfer under process conditions: comparison of measurement methods.
Water Environment Research 76, pp. 183-188.

Gillot, S., Capela-Marsal, S., Carrand, G., Wouters-Wasiak, P. Baptiste, P. Héduit, A. (2004) Aération en fines bulles :
enseignements tirés de 15 ans de pratique. Techniques, Sciences et Méthodes, 2, 56-64.

Héduit, A., Capela, S., Gillot, S., Roustan, M. (2003) Aération forcée pour les procédés biologiques d’épuration - Michel
Roustan, ISBN 2-7430-0605-6, Lavoisier, Paris, France, 798 p., pp. 383-443.
 Références (2/2)

NFEN-12255-15 (2004) European Standard: Wasterwater treatment plants - Part 15: Measurement of the oxygen
transfer in clean water in aeration tanks of activated sludge plants. 17p.

Mueller, J. A., Boyle, W. C. and Pöpel, H. J. (2002). Aeration: principles and practice. Water Quality Management
Library, ISBN 1-56676-948-5, CRC Press LLC, Boca Raton, Florida, US, 353 p.

https://o2star.cemagref.fr/

http://www.eau.fndae.fr :
FNDAE (2001) Insufflation d'air fines bulles pour les boues activées en petites collectivités : influence de la forme
du bassin et de la répartition des diffuseurs sur l'efficacité du transfert d'oxygène. Document technique FNDAE n°
21.
FNDAE (2004) Prédiction des capacités d'oxygénation des systèmes d'insufflation d'air en eau claire. Document
technique FNDAE n° 31.
Transfert d’oxygène en stations d’épuration à boues activées

[email protected]