Uni

ver
sit
éCathol
iquedel
’Afr
iquedel
’
Ouest(
UCAO)Annéeuni
ver
sit
air
e:
Uni
téUni
ver
sit
air
ed’Abi
djan
Facul
tédedr
oitci
vi
l

TRAVAUXDI
RIGES
DROI
TDESSURETES

SEANCEN°1

THEME:LACLASSI
FICATI
ONDESSURETES

ELEMENTSDECORRECTI
ON

I
-CONTROLEDECONNAI
SSANCES
1et2°
)Lesi
ntér
êtsdessûr
etéspourl
ecr
éanci
eretpourl
edébi
teur
Lessûretésprésent
entdenombreuxintérêt
saut antpourlecréanci
erquepourle
débi
[Link]
érêtssontévi
dent
spourl
ecr éancier
,telsemblenepasêt r
elecaspour
l
edébi t
[Link]
s,onv er
raquelessûret
éspr ésententdesintér
êtscertai
nspourle
débi
teuraussi.
Com mençonsparpr ésenterlesi ntér
êtsdessûr et
éspourl ecr é[Link] ime
abor d,lessûr et
ésper mettentau cr éancierd’ anti
ciperler isqued’ insol
vabili
tédeson
débi t
[Link] nsi
,les sûretés,mesur e de pr udence,appar aissentcomme l e bouclier
per mettantaucréancierdesepr otégercont r
el’épéedeDamocl èsqueconst itueler i
sque
d’
insol v
abili
tédesondébi t
[Link] te,l
essûr etésper mettentaucr éanci
erder ecouvrer
di
r ectementsacr éance,parlebi ai
s,sur t
outdudr oi
tdepr éférencequ’ ell
esluiaccor dent;
grâce à ce dr oitde préférence,l e créancierpr i
vi
légié évitel e concours des aut res
créanciersetpeutrecouvrer,avanteux, sacréance.
Out r
el e créancier,les sûretés pr ésententaussides i ntérêts pourl e débit
eur.
D’abor d,l eurexi stencer enforcel aconf ianceducr éancierdansl er ecouvrementdesa
créanceàl ’éché[Link] t
econf iancer enforcéeper metaucr éancier,d’accorderlecrédit
escompt éparl edébi teurcarl essûretés,t r
èssouv ent,apparaissentcommeunecondi ti
on
préalabl eàl ’octroid’uncr éditaudébi [Link] aprésencedes
sûretést r
anqui ll
iseledébi teurquantàl ’exécutiondesonobl i
gat i
ondansl amesur eoù,s’
il
s’
agi td’ unesûr etéper sonnel l
e,ell
el uiadj oi
ntundeuxi èmedébi teuret ,s’
ils’agitd’
une
sûretér éel l
e,el l
eaf fecteundesesbi ensengar anti
edel ’
exécutiondesonobl igati
[Link]
peut,enf i
n,di requel asûr eté,enexer çantunecont raint
esurl edébi teuràl ’
instard’
une
astreinte,l ’
obligeàexécut ersonobl i
gat i
ons’ i
lnev eutpasv oirsonpat ri
moinesubi rune
mesur ed’ exécution.
3°
)Cl
assi
fi
cat
iondessûr
etés
I
lexi
stepl
usi
eur
scl
assi
fi
cat
ionsenf
onct
ionducr
it
èrechoi
si.
- Surlecrit
èredelasource,ondi st
inguel
essûr et
ésconventi
onnel
les,lessûretés
l
égalesetl essûr
etésjudici
air
[Link]ûr etésconvent
ionnel
lessontcel l
esqui
dér
iventd’
uncontr
[Link]:lecauti
onnement,legage,l
acessiondecréance,[Link]

1
 sûret
éslégal
essontcel l
esquisontat tr
ibuéesaucr éanci
erparlaloi
.Ex:l es
pri
vil
ègesouleshypothèqueslé[Link]ûretésjudici
air
essontcel
lesquisont
i
mposéesaudé[Link]:hypothèquejudi
ciair
e.
- Surlecr i
tèr
edel ’
objetdel asûreté,ondist
inguelessûretésper sonnel
lesetl es
sûretésréel
[Link] espremières,unti
erss’engageauxcôt ésdudébi teuren
engageantson patri
moi [Link] doncadj oncti
on d’un nouveau patri
moi neau
patri
moinedudé[Link]ûr et
ésr
éell
es,unbienestaffectéàl agaranti
ede
l
adet te.
- Selonlanat
uredel ’
assi
ett
edel asûret
é,l
asûretéréel
lesedécomposeensûretés
réell
esmobil
ièresetensûret
ésréel
lesimmobil
ièr
[Link]
èresci
téesontpour
assiett
eunbi enmeubletandisquelessecondesnomméesontpourassi et
teun
bienimmeuble.
- Lessûretésmobil
ièr
essedi st
inguentensûretésmobi
lièrescorpor
ell
essielles
por
tentsurunbiencorporeletensûr et
ésréel
lesmobil
ièresincor
porel
lessiel
les
por
tentsurunbi
enincorporel
.
- Enfi
n,l
essûret
éspeuventêtrespéci
alessiell
esport
entsurdesbiensdéter
minés,
i
ndivi
duali
sés(
ex:hypothèque,gage,etc..
)ougénér al
essiel
lesportentsurun
ensembledebi
ensi
ndéterminés(ex:pri
vi
lègesgénér
aux).

I
I–ARENDREPARECRI
T
Fai
relecomment ai
redel’
art
icl
e4del
’
Act
eUni
for
mepor
tantor
gani
sat
iondessûr
etés
modif
iéci
-dessousr
epr
odui
t:

«Art
icl
e4–Lessûr etéspersonnel
l
es,ausensduprésentAct
euniforme,consistent
enl’
engagementd’
unepersonneder épondr
edel’
obli
gati
ondudébiteurpri
ncipalen
casdedéfai
ll
ancedecelui
-ciouàpremièr
edemandedubénéfi
ciai
redelagarantie.

Saufdispositi
oncont r
air
edupr ésentAct eunif
orme,lesseulessûr et
ésréell
es
valablementconstituéessontcell
esquisontrégiesparcetAct
[Link]
esconsistentsoi
tdans
l
edr oitducréancierdesef air
epayerparpr éférencesurlepri
xder éal
isat
iond’unbien
affectéàl agarant
iedel ’
obli
gati
ondesondébi teur,soi
tdansledroitderecouvrerl
ali
bre
dispositi
ond’unbiendontilestpropr
iét
aireàtit
redegaranti
edecetteobli
gati
on.

Lessûr
etésréel
lespeuv
entêtreconst
ituéesparledébi
teurlui
-mêmeouunt i
ersen
gar
anti
e de l
’
obli
gati
on sous réser
ve des disposi
ti
ons par
ticul
i
ères du pr
ésentActe
uni
for
me.

Lessûretéspropresaudroitfl
uvial,mari
timeetaéri
en,lessûr etéslégalesautres
que cell
es régi
es parl e pr
ésentAct e unifor
me,ainsique l es sûretés garanti
ssant
l
’exécut
ion de contrat
s conclu excl
usivementent r
e établ
issements de f inancement,
peuventfai
rel’
objetdel
égisl
ati
onsparti
culièr
es.»

I
- LESSURETESDEDROI
TCOMMUNOUREGI
SPARL’
AUS

A-LESSURETESPERSONNELLES

2
 1-Lecaut
ionnement

2-Lagar
ant
ieàpr
emi
èredemande

B-LESSURETESREELLES

1-L’
obj
etdessûr
etésr
éel
l
es

2-Modedeconst
it
uti
ondessûr
etésr
éel
les

I
I- LESSURETESPARTI
CULI
RES

A-LEDOMAI
NE

B-LASOUMI
SSI
ONAUNELEGI
SLATI
ONPARTI
CULI
ERE

Univer
sit
éCatholi
quedel
’Afr
iquedel
‘
Ouest(
UCAO) Annéeuni
ver
sit
air
e:2019-
2020
Unit
éUniver
sit
aired’
Abi
djan
Facult
édedroitci
vil

TRAVAUXDI
RIGES

DROI
TDESSURETES

SEANCEN°2

THEME:LAFORMATI
ONETLAMI
SEENJEUDUCAUTI
ONNEMENT

ELEMENTSDECORRECTI
ON

EXERCI
CES

I
- Contr
ôledeconnai
ssances
- Lacauti
onpeut-
ell
eêtr
etenuelor
squel
adet
tepr
inci
pal
egar
ant
ieestnul
l
e?

Laréponseàcet tequesti
on estcontenuedansl ’art .1er [Link]
.17 al te
dispositi
on,i
lressortunpri
nci
peetuneexcept i
[Link],l
ecautionnementnepeut
existerquesil’
obli
gati
onpri
nci
paleestval
abl
ementconst i
tué[Link]équent,
siladet
te
principal
egarant
ieestnul
le,
lecauti
onnementl
’estaussi
.

Cependantcepr incipeadmetuneexcept i
onencasdenul l
it
épouri ncapaci tédu
débiteurpr i
nci
[Link] fet,l’
art
.17pr éci
seque:«Tout efois,ilestpossibl
e,decaut ionner,
enpar fait
econnai ssancedecause,l esengagementsd’ uni [Link]
mat i
on,par
l
e débi teur,d’une obligation entachée de nul
li
tér el
ati
ve ne l ie pas l
a caution,sauf
renonciationexpresse,parl acaution,àcett
enull
it
é» .Ai
nsi, si
,aumomentdel aconcl usi
on
ducont ratdecaut i
onnement ,lacauti
onsav ai
tqueledébiteurpr i
ncipaldontell
egar antitl
a
detteenv erslecréancierét aiti
ncapable,el
lenepeutopposerl anulli
tépourincapaci téau
créancierqui l
apour sui
t.

- Quellessontl
esment i
onsobl i
gat
oiresducont
ratdecauti
onnement?
Selonl
’ar
ti
cle14AUS, l
econtratdecautionnementdoitêtr
eprouvéparécr
it
.Lecont
enude
cetécr
itestpréci
séparledi
tarti
cle.L’
analysedecetart
icl
erévèl
eque,pourdét
ermi
nerl
es

3
ment
ionsobli
gat
oir
esducont
ratdecaut
ionnement
,ilestnécessai
rededi
sti
nguerdeux
hy
pothèses:
- l
apr emièrehypot
hèseestcelleoùlecréanci
eretl
acauti
onsav entli
reetécri
re(
et
quelacaut i
onpeutaussiécri
re);danscecas,l
esmenti
onsobligatoi
resducontr
at
sont:ducôt éducréanci
er,sasignatur
e;ducôtédelacauti
on:sasi gnatur
eetla
ment i
onécrit
e,desamai n,delasommemaxi malegar
anti
e(c’estcequ’onappel
le
l
ament i
onmanuscri
te);
- l
asecondehy pothèseestcell
eoùledébiteurnesaitninepeutl i
reniécrir
e;dans
cet
tehypothèse,lacauti
ondoitsefai
reassist
erdedeuxt émoi nscert
if
icateur
s;il
endécoulequel esment i
onsobli
gatoi
resducont r
atdecaut ionnementsont:du
côt
éducr éancier
,sasignatur
e;ducôtédel acaut
ion:lessignaturesdest émoins
cer
ti
fi
cateurs.

- Lecautionnementpeut
-i
lêt
reuncontr
atverbal?
Uner éponsenégativ
es’imposecarselon l’
art
icl
e del ’
act
euni
for
me,l
econt
ratde
caut
ionnementdoitêtr
epasséparécr
itàpei
nedenul l
it
é.

- Quel lessontlesconditi
onsdemi seenœuv r
educautionnement?
Troisconditi
onscumul ati
vessontexigéespourlapour
suit
edel acauti
on:l’exi
gibi
li
tédel
a
créance,ladéf ai
ll
ancedudébi t
eurprinci
pal(
art.23al.1erAUS)etl’appelencausedu
débiteurpr
incipal(
art.26al.2AUS).

- Quedoi tfai
relacauti
onquandel l
eestpoursuiv
ieparl
ecréanci
er?
Selonl’ar
ti
cle del’AUS,lorsqu’el
leestpoursui
vi
e,lacauti
ondoitinfor
meroumet treen
causel edébit
eurprinci
pal,sinonelleperdsesr ecourscont
receder niers’
i
lavaitdes
moy ensdedéfensecontrelecr éanci
er(moyend’étei
ndreoudedi mi
nuerlemontantdela
dette)
.

I
I–RESOUDRELECASPRATI
QUE

Caspr
ati
que1:
Lecasestr elatifàlafor mat i
onetàl ’
exécut
ionducont ratdecaut i
onnement .Ramenésàl eur
essence,l
esf aitssepr ésent entcommesui [Link]’optiquedef air
eoctroyeruncréditàson
fi
lspourl’ouv ertur
ed’ uncy bercafé,unemèr es’estengagée,env ersl
abanquepr êt
euse,à
rembourserledi tcrédi
tsi ,àl’échéance,sonfil
snel [Link]èr e,quinesaitnil
ir
eni
écri
re,aapposésonempr eintedigit
alesurl econtratpr éalablementrédigéparlabanque
danslecadr ed’ undéjeuner .Unef oislecréditoctr
oyé,l’empr unteurl’
autil
iséàd’autr
esfins.
Labanqueaal orspour suivil amèr eavantl
’échéancepr é[Link]édel apoursuit
edesa
mère,lefi
lsempr unteurenv isagededemanderl anulli
téducont ratli
antsamèr eàlabanque.
Lesf
ait
sai
nsi
résuméssoul
èventpl
usi
eur
spr
obl
èmesdedr
oit
.
D’abord,quell
eestlanat ur
ejuri
diqued’uncont r
atparlequelunemères’estengagéeenv ers
unebanqueàr embour serl
ecréditquecell
e-ciaccorder
aàsonf il
ssicederniernel
ef ai
tpas
àl’échéance?Ensuite,cett
econv ent
ionrespecte-
t-
ellet
outessesconditi
onsdev al
i
dit
é?Par
ai
lleurs,l
amèr equis’estai
nsiengagéepeut -
ell
eêtrepoursuivi
eavantl
’échéanceetsitelest
l
ecas,quel leatt
it
udedoi t-
ell
eadopter?Enf i
n,lefil
s,ti
ersàlaconvent
ionliantsamèr eàl a
banque, peut
-i
ldemanderl anull
i
tédecet t
econv enti
on?

4
Nousanal
yser
onsl
espr
obl
èmesl
esunsapr
èsl
esaut
res.
I–NATUREDUCONTRATLI
ANTLAMEREALABANQUE
Afindeper mett
reàsonf il
sd’obt
eniruncréditpourl’
ouv ert
ured’uncybercafé,une
mères’
estengagée,enverslabanqueprêt
euse,àrembour serleditprêtsi
,àl’
échéance,son
fi
l
snelef ai
sai
[Link]
anatureducontratl
iantlamèr eàl abanque?Lesf ait
sque
nousvenonsd’exposernousorient
entverslecauti
onnement .L’analyseconsi
ster
adoncà
montr
erqueleditcont
ratestuncauti
onnementoupas.
Auxt er
mesdel ’art
icle13al néa1erdel
i ’AUS:«l ecaut ionnementestuncont ratpar
l
equell a caut i
on s’engage,env ersl e créancierquiaccept e,à ex écuterune obligati
on
présenteouf uturecont r
actéeparl edébi teur,sicelui-cin’ysat isfaitpasl ui-
même» .Al a
l
umi èredecet tedéf i
nition,ilestpossi bledeschémat iserainsiqu’ ilsui t
,lecheminmenantà
l
aconcl usiond’uncaut i
onnement: d’abord,ilf
autuneobl i
gationpr inci pal
eàgar anti
r,c’est-
à-
di
r equ’i
lfautunr appor td’obligat
ionqui dégagecl ai
rementuncr éanci eretundébi t
eurmême
sil’obli
gati
ondonti ls’agitestf uture;ensui te,ilfautl ’
engagementd’ unt i
ersenv ersl e
créancieràex écuterl ’
obligationdudébi t
eurdudi tcr éancier;enf in, lanécessi téquel e
débiteursoitdéfail
[Link]émaser etr
ouve-t-i
ldansl’espècequi nousestsoumi se?C’ est
cequenousdev onsv érifi
er.
Depr imeabor d,ilfautnoterquel abanquev aoctroyerunpr êtauj euneWar ripour
l
’ouvert
ur ed’uncybercaf é.Lej euneempr unt
eurdev r
arembour serl edi
tpr ê[Link]
débit
eurdel ’
obli
gati
onder embour sementdudi tprêtetl
abanque, créanciè[Link]’estpourla
garanti
edecet teobli
gationquelamèr es’estengagée.I
lyadoncuneobl igati
onpr i
ncipaleà
garanti
[Link]
e,àlademandedesonf i
ls,l
amèr edujeuneWar r
i,ti
erceàl arelati
onent r
ela
banqueetsonf i
ls,s’estengagée,env erslabanque,àr embour serl epr êtquecel l
e-ci
accorderaitàsonf i
l
[Link] ti
onestr empli
[Link],l
amèr enes’ estengagéeà
rembour serquesisonf ilsestdéf ail
[Link] r
oisi
èmecondit i
onestégal ementr [Link]
peutdoncconcl urequel econtr
atuni ssantlamèr eàl abanqueestuncaut i
onnement .La
cauti
onestl amère,ledébi t
eurprincipallefi
lsetlabanque,créancière.
I
I–LAVALI
DITEDUCONTRATLI
ANTLABANQUEALAMERE
Noussav onsmai ntenantquel econt ratliantl amèr eduj euneWar riàl abanqueest
uncaut ionnement .Laquest ionsepose,hi cetnunc,del av al i
ditédudi tcont r
[Link] rat
respect e-t-
iltout esl escondi t
ionsdev ali
dit
éexi géesparl esdi fférentst extesl erégissant?
Lar éponseàcet teinter r
ogat i
onr ésultedel al ecturecombi néededeuxdi sposi t
ions:l’article
14AUSetl ’arti
cle223del al oiiv oir
ienner elativeàl aconsommat [Link] emi erar t
icle,il
ressortquel ecaut i
onnement«sepr ouv eparunact ecompor tantlasi gnat uredel acaut ion
etducr éanci erai nsiquel ament ion,écr i
tedel amai ndel acaut i
on,ent out esl et
treseten
chiffr
es,de l a somme maxi mal e gar anti
e couv rantl e pr incipal,les i ntérêts etaut res
accessoi r
es» .Parai lleurs,l’
alinéa2dumêmear t
iclepr éciseque:«l acaut i
onquinesai tou
ne peutécr i
re doi tse f air
e assi sterde deux t émoi ns quicer ti
fi
ent ,dans l ’acte de
cautionnement ,soni dent i
téetsapr ésenceetat testent,enout re,quel anat ureetl esef fet s
del’actel uiontét épr écisés» .Cesexi gencesl égal esont -
ellesét ér espect éesdansl ’
espèce
quinous estsoumi se? La l ecture des f aitsr év èl
e un cer t
ain nombr e d’irr
égul ari
tés
notamment ,lef aitquel ecaut ionnementn’ apasét ésignéparl er eprésent antdel abanque;
parai l
leurs,al orsmêmequel acaut ionnesai tnil ireniécr ire,ilressortdesf ait
squ’ ellen’ a
pas ét é assi stée de deuxt émoi ns cer tif
icateur s. Tout es ces omi ssi ons ent achentl e
cautionnementi nt [Link] ant,cecaut ionnement ,assur émenti rrégul ier,est-
ilnul ?
Lar éponseestnégat i
vesiel l
eestexcl usivementf ondéesurl ’arti
[Link] fet,cet
arti
cleédi cte,non descondi ti
onsde v al
iditémai sde pr euve,d’ où l’expr ession «I l( le

5
caut
ionnement)seprouve».Parconséquent
,surl
ef ondementdel’
art
icl
e14AUS,onpeut
seul
ementaffi
rmerl
’i
rrégul
ari
téducauti
onnementi
ntervenuetnonsanull
i
té.
Cependant,
l’article223del aloii
voiri
enner elati
v eàl aconsommat ionvaplusloi
nque
l
’art
[Link] fet,cetarti
cl
edi sposeque:««Lor squelecréancierdemandeun
cautionnementsolidair epourl ’
unedesopér ationsr elevantdeschapi tres1ou2dupr ésent
ti
tr
e,l apersonnephy si quequisepor t
ecaut i
ondoi t,àpei nedenul l
it
édesonengagement ,
fai
repr écédersasignat uredel ament i
onmanuscr itesui vant e:«Enrenonçantaubénéfice
dediscussionducaut ionnementor dinai
redéfiniàl’articl
e…ducodeci v i
l(si
c:c’
estl’
AUSqui
estappl i
cableendr oiti voir
ien)etenm’ obli
geantsol idairementavecX… j em’ engageà
rembour serlecr
éanci ersanspouv oi
rexigerqu’il
pour suiv epr éal
abl
ementX…» .
Cetar ti
cleex i
gel ament ionmanuscrit
eàpei nedenul l
it
éducaut i
onnement .En
l
’espèce,l
adameSANCOEURBeaut éestunconsommat eurf
aceàl ’ét
abli
ssementdecr édi
t
qu’estla [Link] le estdonc pr ot
égée parl’
art
icl
e 223 de lal oiivoi
rienne surl a
consommat [Link] us,lecauti
onnementdontils’
agitestprésumésol i
dai
re.I
lr essortdes
fai
tsquelecaut ionnementi nt
ervenuentredameSANCOEURetl abanquenecompor t
epas
l
ament ionmanuscr it
edel acaution.I
lestdoncnul
.
Endéfi
nit
ive,surl
abasedel ’
art
icl
e223delaloii
voi
ri
enner
elat
iveàl
aconsommation,on
peutaf
fi
rmerquelecaut
ionnementconcl
uent
reladameSANCOEURetl
abanqueestnul.
I
II–LAREGULARI
TEDELAPOURSUI
TEDELAMERE
DameSANCOEURs’ estport
éecaution,auprof
itd’unebanque,deladet tedesonf il
s.
Avantl’échéanceder emboursementdupr êt,l
abanquecr éancièr
ear écl
amél epaiementde
l
a sommepr êt
éeàl a cauti
[Link] -el
l
er éguli
ère?Plusieur sar gument s
peuventêt re mobi l
isésau sout i
en de l
’i
rrégul
ari
té de cett
e demande.D’ abord,l a non-
exigi
bil
ité de la créance puisque son échéance n’estpas encore arri
vé[Link] pl us,l a
défai
ll
ancedudébi teurpr i
nci
pal,l
ejeuneWar r
in’apasétéconst at
é[Link]
n,commei ladéj à
étéprouv é,l
ecautionnementi nter
[Link]èr edisposedeplusieursar gument s
pours’opposeraupai ementréclaméparlabanque.
I
V – DE LA POSSI
BILI
TE POUR LE FI
LS DE DEMANDER LA NULLI
TE DU CONTRAT
UNI
SSANTLABANQUEASAMERE
Informéparsamèr edel apour sui
tedel abanque,l ejeuneWar ripr
étenddemander ,
personnel l
ement ,lanulli
téducont ratdecaut i
onnement .Laquest i
onquiseposeestl a
suivante: ledébi t
eurprinci
palpeut-i
ldemanderl anul li
téducont ratdecaut i
onnementauquel
i
lestt i
ers?En2003,dansl ’
arrêtCSSPPAc/Soci étéAf rocom,l aCCJAav ai
tadmisquel e
débiteurpr i
nci palpouvaitdemanderl anulli
téducont ratdecaut ionnementparcequ’ étant
unt iersintéressé.Cependant ,cettesol ut
ionaét épr i
sesurf onddecont rover
sesquantà
l
’i
nter pr
étationdel ’ar
ti
cle4AUSd’ alors( l
’équivalentdel ’
act uelarti
cle14AUS)etsous
l
’empi redel ’ancienact [Link] ecl ar éformei nterv
enue,i lnoussembl ediff
icil
e
d’af
firmerl av ali
dit
édecetar rê[Link] edoncquel edébi t
eurpr i
nci
palnepeut
demanderl a nullit
é du cauti
onnementdans l a mesur e où l a null
i
té quisancti
onne le
cautionnementestunenul li
térelat
[Link]’espèce, lejeuneWar rinedev rai
tdoncpaspouv oi
r
demanderl anul li
téducaut i
onnementconcl ueent resamèr eetl abanque.

6
Univer
sit
éCatholi
quedel
’Afr
iquedel
‘
Ouest(
UCAO) Annéeuni
ver
sit
air
e:2019-
2020
Unit
éUniver
sit
aired’
Abi
djan
Facult
édedroitci
vil

TRAVAUXDI
RIGES

DROI
TDESSURETES

SEANCEN°3

THEME:l
esr
ecour
sdel
acaut
ion

ELEMENTSDECORRECTI
ON

EXERCI
CES

I
-Cont
rôl
edeconnai
ssances

1°
)Di
sti
nguerl
acaut
ionsi
mpl
edel
acaut
ionsol
i
dai
re.
Troisél
ément
speuv
entêt
reav
ancéspourdi
sti
nguerl
acaut
ionsi
mpl
edel
acaut
ion
sol
idai
re.
Le pr
emier est que l
e cauti
onnement est pr
ésumé sol
idai
re al
ors que l
e
caut
ionnementsimpledoitêtr
eexpressémentst
ipul
éparl espar
ti
esaucont rat
.Cett
e

7
dist
incti
on trouve son fondement dans l
’
art
icl
e 20 AUS qui di
spose que: «Le
cautionnementestr
éputésoli
dai
re.
I
lestsi
mpl elor
squ’
i
lenestainsidéci
dé,expr
essément
,parl
aloidechaqueEt
at
Par
ti
eoulaconventi
ondespar
ti
es».
Ai
nsi
,le caut
ionnementsolidai
re estl
ecaut
ionnementde dr
oitcommun etl
e
caut
ionnementsi
mple,l’
except
ion.
Ledeuxièmeél émentdedi stinctionent r
el acaut i
onsi mpl
eetl acaut ionsol idair
e
résidedansl esmoy ensdedéfensequepeuti nv
oquerl acaut ionpoursuivi
[Link] fet,alors
quel acaut ionsimplepeutopposeraucr éancierpour suivantl ebénéfi
cededi scussionetl e
bénéf icededi v
isi
on,lacauti
onsol idairenepeutj ouirdecesbénéf [Link]énéf icede
discussi onestcel uiparlequell acaut i
onpour suivieobl igel ecréancieràpour suivre,
préalabl ement,ledébit
eurpri
[Link] évuparl ’ar
t i
[Link]énéf icede
divi
si on,ilpermet,encasdepl urali
tésdecaut i
onsgar antissantlamêmedet tedumême
débiteur ,àl acauti
onquil’i
nvoqueàcant onnerlespour suitesducr éancieràsapor ti
on
dansl adet tecommune;aut rementdi t,lacautionpour suivieopposeaucr éancierl ef ait
qu’ellenepai eraquesapar tdansl adet tecommunel ’obligeantai
nsiàf aireaut antde
pour suitesqu’ilyadecauti
[Link] évuparl ’
arti
cle28AUS.
Enfi
n,untroisièmeél émentpeutêtreavancépourf ai
reledépartentrelacaution
si
mpl eetlacauti
onsol idai
[Link]
aitàl’
ordr
edespour sui
tesducréancier
.Ainsi,dansle
cauti
onnementsimpl e,lecr éanci
eresttenudepour suivr
ed’abordledébi t
eurpr i
nci
pal
avantdepoursuivr
el acautionalorsquedanslecauti
onnementsol i
dai
re,lecréancierale
choixentr
epoursuivrelacautionsoli
dai
repeutêt
repoursuivi
eavantl
acaut i
onsimple.
2°)Lerecour
sav
antpai
ementdel
acaut
ionpeut
-i
lêt
reex
ercécont
redesf
idéj
usseur
soul
a
sous-
cauti
on?
Outrelesr ecoursapr èspaiement
,lacaut iondi sposeder ecoursavantpaiement
prévuspardeuxdi spositi
onsdel ’
acteuni
for
mesurl essûretés(AUS):l
’art
.23al.3etl’art
.
[Link] ef
ois,cesr ecourssontexercésexclusivementcont reledébi
teurpri
ncipal
.Ilen
résul
tequel esrecoursav antpaiementdelacaut i
onnepeuv entêt
reexercésnicontr
el es
fi
déjusseurs(ouco-cautions)nicontr
elasous-caution.
3°
)Lasol
i
dar
it
éest
-el
l
epr
ésuméeent
rel
acaut
ionetl
escer
ti
fi
cat
eur
sdecaut
ion?
Auxt ermesdel ’ar
t.20al .1erAUS:«Lecaut i
onnementestr éput ésoli
daire».De
cettedi spositi
on,i
lressortquel asol i
dar i
téestpr ésuméeent r
el acaut i
onetl edébiteur
pri
ncipal .Iln’ya donc pas de sol idarit
é présumée ent rel a cauti
on certif
iée etl es
certi
ficateursdecaut i
[Link] ésul
ted’ ai
ll
eurs,expressément ,del’
art.21al .1er
AUSquidi sposeque:«Saufst ipul
at i
oncont raire,l
eoul escer t
if
icateurssontcaut ions
si
mpl esdel acauti
oncer t
if
iée».Ai nsi,entrelacaut ioncer t
ifi
éeetl escer t
if
icateursde
caution,c’estlecauti
onnementsi mplequiestpr ésumée.C’ estdiredoncquel asolidari
té
doitêtreexpr essémentsti
pulé[Link]
en’ estdoncpaspr ésumée.
4°
)Di
sti
nct
ionr
ecour
ssubr
ogat
oir
eetr
ecour
sper
sonnel
Lerecourssubr
ogat
oir
eestfondésurl
asubrogat
ionl
égal
e,al
orsquel
erecour
sper
sonnel
estfondésurl
emandatoulagesti
ond’
aff
air
e.
Danslecadr edur ecourssubrogat
oir
e,lacauti
onbénéfi
ciedet ouslesdr oit
setaut r
es
gar
anties du cr
éancier
.Cependant,le débi
teurpeutluiopposerl es excepti
ons qu’
il
s
aur
aientopposéaucr éanci
[Link] er ecoursper sonnelpourr
a

8
r
écl
amercequ’
i
lapay
éenpl
uspl
usdesf
rai
seti
ntér
êts.

I
I-DI
SSERTATI
ON:LESRECOURSDELACAUTI
ON

Selonunemax i
mer usse:«l apl usgr andev ertud’ undébiteur,c’estdepay ersa
dett e» .Cettemaxi memetenr elieflepoi ntd’honneurquemetundébi teuràpay ersadet t
e, à
êtreundébi t
eurl [Link] ef
oi s, etsansdout erdel abonnef oidesondébi teur ,uncr éancier
at outi ntérêtàpr endr edesgar ant iespourant i
ciperl’
éventuelleinsol
vabil
itédesondébi t
eur.
Enef fet,nonobst antl abonnef oideceder ni
er ,laviedesaf fai
resetsurtout,lepassagedu
tempsent relanai ssancedel ’obl igati
ondudébi t
euretl’exécut i
ondecel l
e-ci,cont i
ennenten
eux- mêmesl erisquer éeldel’insol vabil
i
tédudébi teuràl ’
éché[Link] éanci erpr udentest
donccel uiquicher cheàant icipercer [Link] ai
re,i larecoursauxgar anti
[Link]
der nièrespeuv entêt reappr éhendéescommel esmécani smesj uri
diquesper mettantau
créanci erdel utter,parav ance, cont r
elesr isquesducr é[Link] mil
esgarant i
es, certainesont
mêmeunef fetpl usdi r
ectpui squ’ell
esontpourbutl er ecouvrementdel acr éancedu
créanci eretpar tant ,l
’exti
ncti
ondecel l
e–ci :cesontl essûr etés.
Sel
onl ’
art
i e1erdel
cl ’
AUS:«Unesûr etéestl’aff
ectati
onaubénéficed’uncr éancier
d’
unbi en,d’
unensembl edebi ensoud’ unpatrimoi neafindegaranti
rl ’
exécuti
ond’ une
obl
igati
onoud’ unensembled’obli
gati
ons. ..».La techniquedessûret
ésconsi steàmet t
reà
partunbienenv uedegarantirl’
exécutiondel ’
obli
gat i
ond’undébit
eur.C’estcetter éal
ité
qu’
exprimelet er
me«af fect
ation»c’ est-à-dir
eladest i
nati
ond’unbienàunef i
nal
itébien
donné[Link]êtr
eunbi ensingulieroupl usi
eursbi ensvoir
eunpatri
moi ne.
Lasummadi visiodessûr etésestcell
equiestfondéesurl
’
objetdecelles-
cietquiles
réparti
tensûr et
ésréell
esetsûr etéspersonnell
[Link]
esnousint
éressentlessecondesqui,
er
auxt er
mesdel ’
art
.4al .1 AUS:«consi stentenl’
engagementd’
uneper sonneder épondre
del’obli
gati
ondudébi teurpr i
nci
palencasdedéf ai
ll
ancedecelui
-ciouàpr emièr
edemande
dubénéf ici
air
edelagar antie».Lessûretéspersonnell
esrégi
esparl’AUSsontlagar ant
ieet
l
acont re-
garanti
eautonomesetl ecautionnement.
Lecauti
onnementestdéf i
niparl’
art
.13al .1erAUScomme«uncont ratparlequell a
cautions’engage,env erslecr éanci
erquiaccept e,àex écuteruneobl i
gationpr ésent eou
futurecontract
éeparl edébi teur,sicelui-
cin’ysat isf
aitpasl ui
-même» .Parl ’effetdu
cautionnement,untierss’engageenv ersuncr éanci
eràexécut erl’
obli
gati
ondesondébi teur
siceder ni
erestdéfail
lantàl’éché[Link] i
ers,personnephy si
queouper sonnemor ale,qui
s’engageenv er
sl ecréancieràr emplacerledébiteurdansl ’
exécuti
ondesonobl i
gationest
appelé[Link] t
ecaut i
onpeutêt reunecaut ionsimple,unecautionsolidair
eouune
cautionjudi
ciai
[Link] f
et,l
esrecour sbénéfi
cientàlacaution,àtoutecauti
on.
Quefaut-
ilentendrepar«r ecour
s»?Sel on [Link],l erecoursest«l enom
spécifi
quedonnéàcer t
ainesacti
onsenj usti
ce,notammentauxactionsditesrécur
soi
res,
exercéesparunepersonnequi ,el
l
e-mêmepour sui
v i
eoucondamnée,seretournecont
reune
autr
eaf inquecel
le-
cisupporteendéfi
nit
ivetoutouparti
edelacondamnaton».
i
Quelssontcesr ecours?Tel leestl aquest ionposéeparcesuj et.L’
étuded’unt el
suj
etpr ésenteplusi
eursint ér
êts.D’ unepar t,ell
eper metdemet tr
eenr elieflaquesti
ondel a
chargedéf i
niti
vedeladet [Link] fet,silacaut ionetl edébi
teurpri
nci palsonttenus,tousles
deux,del ’
uniquedett
edudébi teurpr incipal,l
acaut i
onnedoi ttoutefoispassuppor t
er,t
oute
seule,l
achar gedupai ementdel adet te.D’oùl er ecoursdontel l
edi spose.D’autrepart,
l
’exi
stencedecesr ecoursmetl ’accentsurl apr otectiondontbénéf i
ciel [Link],
l
’exi
stencedesdi tsr
ecour sestl ’
unedesmani festati
onsdontbénéf i
cielacaut i
[Link]éeà
payerladetted’unautre,lacautiondoi tdisposerder ecourscont r
ecetaut re.

9
 Quiestcetaut re?L’examendesdi sposi
tionsdel ’
acteuni
former évèl
equel ’autr
equi
doitsubi rlesrecoursdel acaut i
onsontl edébi t
eurprinci
palet,quelquesf oi
s,lesaut r
es
cautions( ouco-fi
déjusseurs)
.Toutef
ois,notreanalyse,plut
ôtqueder évélercetaut r
e,objet
des r ecours de la cauti
on met t
ra en avantla nat ur
e desdit
sr [Link] t err
ain,
l
’affi
nementdel ’
analysemont requel acaut i
ondi sposededeuxt ypesder ecour s:des
recour savantpaiement( I
)etdesrecoursaprèspaiement( II
).

I–LESRECOURSAVANT-
PAI
EMENTDELACAUTI
ON
Les r ecours avant-
paiementde l a caut ion apparaissentcomme des r ecour
s
[Link] fet
,sil ’
oncompr endai sémentquel acaut i
on,aprèsav oirpayéle
créancier,puisseser etour
nercontreledébit euroul esaut r
escaut i
ons,enr evanche,on
compr enddi ffici
lementquecet t
emêmecaut ionex er
cedesr ecour sant
icipésalorsmême
qu’el
len’ apasencor epay éelecré[Link] t
esi tuat
ionamèneàexami nerlanat ur
e
j
ur i
diquedesr ecoursavant-
paiement(A)avantd’enappr éhenderlescasd’ouvert
ure(B).
A–Lanat
urej
uri
diquedesr
ecour
sav
ant
-pai
ementdel
acaut
ion
Ladoct
ri
neestdi
vi
séesurl
anat
urej
uri
diquedecesr
ecour
sav
antpai
ement
.
Pourcertai
nsaut eurs1,ils’
agitessent i
ell
ementd’ uneacti
onnoni ndemni
tairemais
uniquementconservatoi
[Link] l
en’ apasv ocati
onàassur erunpaiementaubénéficedel a
cauti
onmai sdeluiconférer,àt i
tr
epr éventi
f,uneprotect
ionquandelleconstat
equ’i
lyaune
possibi
li
téréel
lequ’el
l
esoi ttenuedepay erlasommedueparl edébiteur
.Lacautionpeut
demanderqu’ on luiaccor de diverses «mesur es de sauvegar
de» comme une sai sie
conservat
oireouuneconsi gnationdel asomme.
Pourd’
autr
esauteurs2:cesr ecour
santici
péssontunv érit
abledr
oitaupaiement
eff
ecti
f,enrai
sond’unpréj
udiceconsidérécommeact uel
.Ilenrésult
equecerecoursest
anal
ysé,soi
tenuneacti
onenr emboursementanti
cipé,soi
tenuneact ioni
ndemni
tai
reface
auxri
squesencour
us.
D’unemani
èrepragmati
que,lelégi
slat
eurOHADAenvisagesesr ecour
ssoi
tcomme
3 4
uneact
ionenpai
ementanti
cipé soi
tcommeunemesur econservat
oir
e.
Endéf i
nit
ive,pourlel
égisl
ateurOHADA,lesrecoursav
ant-
pai
ementper
mett
ent,non
seul
ement,d’
exercerdesact i
onsconser vat
oir
esdansl epatr
imoi
nedudébit
eurpri
ncipal
maisaussiàexi
gerunpai ementantici
pé.
B–Lescasd’
ouv
ert
uredesr
ecour
sav
ant
-pai
ement

1
[Link]
MLER( Ph)etDELEBECQUE(Ph.
),Dr
oitci
vil
,Lessûr
etés,Lapubl
ici
téfonci
ère,Dall
oz,2009,5e
éd.
,n°[Link] E(Ph)
,AYNES( L.
)etCROCQ ( P.),Lessûr
etés,lapublici
téfoncièr
e,
Def
rénoi
s,3eéd.
,2008,n°166.
2
[Link]( M.)et MOULY(
C.)
,CABRI
LLAC(
S.)etPETEL(
Ph.
),Dr
oitdessûr
etés,Li
tec,8e
édi
ti
on,2007,n°278.
3
L’al
.1del’
art
.35AUSdi
t,enef
f ,que:«l
et acaut
ionpeutagi
renpai
ementcont
rel
edébi
teur
pr
inci
pal
…».
4
Lemêmearti
cle35AUSal
.1pr se:«…oudemanderl
éci aconser
vat
iondesesdr
oit
sdansl
e
pat
ri
moi
nedecel
ui-
ci…»
.

10
 Deux disposi
ti
ons de l’
AUS cont
iennentl
es cas d’
ouvert
ure des r
ecour
s av
ant-
paiement:l’ar
t.23 al.3 AUS etl’
art
.35 AUS.L’art
icle35 pr
évoitlamajori
tédescas
d’
ouv er
turedesrecour
sav ant
-pai
ement:[Link]
tedisposi
ti
on,l
acauti
onpeut
exercerdesrecoursavant
-pai
ement:
- dèsqu’
el
leestpour
sui
vi
e;

- l
orsquel
edébi
teurpr
inci
pal
estenét
atdecessat
iondepai
ementouendéconf
it
ure;

- l
orsquel
edébi
teurpr
inci
pal
nel
’
apasdéchar
géedansl
edél
aiconv
enu;

- l
orsquel
adett
eestdev
enueexi
gibl
eparl
’
échéancedut
ermesousl
equelel
l
eav
ait
ét
écontr
act
ée.
Quantàl
’ar
ti
cle23ali
néa3, i
lprévoi
tque,encasderef
usparlacauti
on,delaprorogat
ion
duter
meaccordéeparlecréancieraudébi
teurpri
nci
pal
,el
lepeutexer
cerdesrecoursavant-
pai
ementcontr
eledébit
eurprincipal
«pourlefor
ceraupaiementouobteni
runegarantieou
unemesureconserv
atoi
re».
Enr
econnai
ssantàlacaut
ioncesr
ecour
sav
ant
-pai
ement
,lel
égi
slat
eurr
enf
orcel
a
pr
otect
iondecel
le-
ci.
I
I–LESRECOURSAPRES-
PAI
EMENTDELACAUTI
ON
Aprèsavoi
rpayélecréanci
eràl aplacedudébi
teurpr
inci
pal,
ouàlaplaced’aut
res
caut
ions,l
acauti
ondisposeder ecoursaprèspai
[Link]
ssontdir
igéscontr
ele
débi
teurpri
nci
pal(A)et
,quelquesfoiscontred’
aut
rescauti
ons(B).
A–Lesr
ecour
sdel
acaut
ioncont
rel
edébi
teurpr
inci
pal
L’
exer
cicedecesrecoursestsoumisàdescondi
ti
[Link]
oisf
ait
el’
anal
ysedeces
condi
ti
ons,il
nousser
al oi
sibl
edev oi
rlanat
uredesr
ecours.
- Conditi
onsd’exerci
cedesrecours:pr
év uesparl’
art
.30al.1erAUS.D’unepart,l
a
cauti
ondoitav oi
ravi
séledébit
eurpri
ncipaloul’
avoirmi
sencause; d’autr
epart,el
l
e
doitavoi
rréel
lementpayélecréanci
[Link]
edisposederecoursmêmesi el
lepayéen
parti
elacréanceducréanci
er.
- Typesder ecours:deuxt ypesder ecoursaprèspai
ementsontr econnusàl acaution:
l
er ecourssubrogatoi
reetl erecourspersonnel
.Lerecour
ssubr ogatoi
reapour
fondementl’ar
t.31al.1erAUSetsepr ésentecommel ’
appli
cati
onaudr oi
tdu
cautionnementdelar ègl
egénér aleprévueparl’
art
.1250ducodeci v i
l
.Ler ecour
s
personnelestprévuparl’art.32AUSetr eposesurlaconventi
onunissantlacaution
audébi t
eurpri
ncipal.

B–Lesr
ecour
sdel
acaut
ioncont
rel
esaut
rescaut
ions
Encasdeplurali
tédecautionsetsil
’uned’
ell
eapayéplusquesapar
tdansladett
e,
el
l
edi sposederecourscontr
el esaut
rescauti
onspourcequ’
ell
eaeuàpayerensurpl
us.
Cerecoursestprévuparl’
art
.34AUSqui enpr
écisel
escondi
ti
ons.
- Condit
ionsdurecours: d’abor
d,i
lfautqu’
il
yaitpl
usieurscauti
onssi mplesou
sol
idai
resgarant
issantlamêmedet tedumêmedébi teur;ensui
te,ilf
autquela
cauti
onquipeutbénéficierdecerecoursai
tpayéplusquesapar tdansladet
te.
- Nat
uredur
ecour
s:i
ls’
agi
tindubi
tabl
ementd’
unr
ecour
ssubr
ogat
oir
[Link]
efoi
s,l
a

11
 doct
ri
nen’
excl
utpasl
efai
tquecer
ecour
ssoi
taussi
unr
ecour
sper
sonnel
.

TRAVAUXDI
RIGES

DROI
TDESSURETES

CORRECTI
ONSEANCEN°4

THEME:LAGARANTI
EAUTONOME

THEME:LAGARANTI
EETLACONTRE-
GARANTI
EAUTONOMES
ELEMENTSDECORRECTI
ON

I–Cont
rôl
edeconnai
ssances
1°
)Quell
es sontl
es per
sonnes quipeuv
entsouscr
ir
e une gar
ant
ie ou cont
re-
gar
ant
ieaut
onomes?
Laréponseestf
our
nieparl
’
al.1erdel’
art
.40AUSquidisposeque:«Lesgar ant
ieet
cont
re-
gar
anti
eautonomesnepeuventêt r
esouscri
tesparl
esper sonnesphy
siquessous

12
pei
nedenul
l
ité»
.
Parcet
tef or
mulat
ion,lesr édact
eursdel ’act
eunifor
meontent enduex cl
ureles
per
sonnesphysi
quesdescat égori
esdedonneurd’ ordr
e,gar
antetcontr
e-gar
ant.I
lfautdonc
di
requenepeuv entêtr
edesper sonnesphysiquesledonneurd’
ordre,l
egarantetlecontr
e-
gar
[Link],l
ebénéf i
ciai
repeutêt r
euneper sonnemoralecommeuneper sonne
physi
que.
2°
)Ledonneurd’
ordr
epeut
-i
lfai
redéf
ensedepay
eraugar
ant?
Lar éponseestaf f
ir
mat iv
[Link] efois,pourassur erl’
autonomi edel agaranti
eoudel a
cont r
e-garanti
eaut onome,l esrédacteursdel ’
acteuni f
ormeontl imitélecasoùl edonneur
d’ordrepeutf air
edéf ensedepay eraugar [Link] fet,auxt er
mesdel ’art
.47al .1erAUS:
«Ledonneurd’ ordrenepeutf air
edéf ensedepay eraugar antquesi l
ademandedepai ement
dubénéf i
ciair
eestmani festementabusi v eouf rauduleuse» .C’estdoncuni quementencas
d’appelmani festementabusi foufrauduleuxdubénéf iciai
requel edonneurd’ ordrepeutfai
re
défenseaugar antdepay erleditbénéficiai
[Link] actèremani festedel ’abusoudel a
fr
audesi gnifi
equecetabusoucet tef r
audedoi ventêt r
egr ossier
s;i l
sdoi ventsauteraux
yeux .
3°
)Legar
antpeut
-i
lref
userdepay
erl
ebénéf
ici
air
e?
Lorsqu’
i
lreçoi
tlademandeenpai ementdubénéf iciaire,l
egar antestt enudedeux
obli
gat
ions:d’une part,vérifi
erl ’identi
té du bénéfici
air
e ai nsique l a conformité de la
er
demandeauxt ermesdel agar anti
e( ar
t.46al.1 AUS)et ,d’aut repart
,transmettreunecopi e
delademandedubénéf i
ciair
eett ousdocument saccompagnantcel l
e-ciaudonneurd’ ordre
(art
.46al.2AUS) .Lorsdel ’exécut iondesapr emièreobligation,silegar antconstatedes
i
rrégul
ari
tésdanslademande, ilpeutr ej
eterlademande( our efuserdepay er)dubénéficiai
re
àlaconditi
ondeleluinoti
fieraupl ustard,àl’expi
rat
iondudél aidecinqj oursouvrés([Link]
.
46AUS) .
4°
)Uneper
sonnephy
siquepeut
-el
leêt
rebénéf
ici
air
ed’
unegar
ant
ieaut
onome?
er
Lar
éponseestaff
ir
mati
[Link],l
’
al.1 del’ar
t.40AUSn’excl
utlesper
sonnes
phy
siquesquedelacat
égori
edesdonneursd’
ordr
e,gar
antsetcont
re-
gar
ants.

Uni
ver
sit
éCat
hol
iquedel
’
Afr
iquedel
’
Ouest(
UCAO)

TRAVAUXDI
RIGES
DROI
TDESSURETES

SEANCEN°5

THEME:LEDROI
TDERETENTI
ON

ELEMENTSDECORRECTI
ON

I–Cont
rôl
edeconnai
ssance:

13
 1°
)Uncr éanci
erpeut
-i
lopposersondr
oitder
étent
ionaupr
opr
iét
air
ed’
unechosequi
n’
estpassondébit
eur?
Sil
’ons’ent ientàl’art.67AUS,ilestexigéquel ebi
enretenuparlecréancierr
étent
eur
appar t
ienneàsondébi [Link]éduirequelecréancierr
étenteurnepeut
retenirun bi en quin’ appar t
ientpasà son débi t
[Link],on considère que l
e
créancierrétenteurpeutr etenirunbienquin’appar
ti
entpasàsondébi t
eurs’i
lexist
eunl i
en
deconnexi témat ér
iel
leent reladét
entiondelachoseetlacréance.
Unexempl epeutaideràj ust i
fierl
asol uti
on:Apr êtesav oitur
eàBquil ’abî[Link] a
déposeal or
schezson gar agi stepourr éparat
[Link] r
aisder éparati
on s’ élèventà
[Link] epasl esf raisderéparati
oneti nfor
meAdel asit
uat i
on.C’ estalors
queAsepr ésentechezl egar agist epourfair
esor t
irsav [Link] es’yoppose
tantquel esfraisderéparationn’ aurontpasét épayé[Link] ’espècelegar agisteexer ceun
droitderétenti
onsurlav oi
tur edeAal orsquesondébi [Link] sonconsi dèrequece
droitder étentionestvalidepar cequ’ i
lexisteunl i
endeconnexi témat ériell
eent r
el a
créancedugar agi
steetlebi enr [Link] f
et,l
egaragi st
er et
ientlavoituremêmequ’ ila
réparé[Link] év alidedoncsondr oi
tder étenti
on.
2°
)Qu’
est
-cequel
eli
endeconnexi
téj
uri
dique?
Lel i
endeconnexi
téj
uri
dique( ousubject
iveoui ntel
lectuel
le)estl
el i
enquiexist
eentr
e
l
adét enti
ondelachoseetl
acr éanceetenv ertuduquelel l
es(ladétenti
ondel achoseetl
a
créance)ontl
eursour
cedanslemêmel iendedr oi
t(cont r
atouquasi -
contrat
).Danscecas,
l
acr éancerésul
teducontr
at;elleestnéeàl ’occasionducont r
atreli
antlecréanci
eretl
e
débiteur
.
3°
)Quel
l
essol
uti
onsl
égal
ess’
off
rentaudébi
teurpourf
air
eli
bér
erl
ebi
endét
enu?
Pourfai
reli
bérerlebi
endétenu,lapremièr
esolut
ionof
fert
eaudébi
teurestdepay
erla
créanceducréancier
.Soi
tilpayelui-
même,soi tunt
ier
spayeà[Link]
er
cas,let
ier
sdisposerad’
uneacti
onr écur
soir
econtrel
edébi
teur.
Lasecondesol uti
onof fert
eaudébi teurestd’engagerlaresponsabi
li
téducréanci
er
rét
enteurdans l’hypothèse où ce der nier n’
accompli
tpas bi en son obli
gat
ion de
conservat
iondubiendét enuenbonét at
.Danscet tehypot
hèse,l
edébiteurvademanderen
j
usticequelecréanciersoitdéchudesondr oi
tder ét
enti
[Link]échéanceent
raî
nera
l
’obl
igati
onpourlecréancier,derest
it
uerlebiendétenu.

I
I–ARENDREPARECRI
T

LesieurPapamoul é,unboucant i
erbienconnuàYop- la-
bell
e, spécial
i
stedukpangoet
duschamakouana, demandeàsonchauf f
eurMisterwaydedéposersav est
ed’unevaleurde
troi
smi ll
i
ons( 3.
000. 000)FCFAdansl ’atel
ierducélèbresty
li
steMi [Link]
estfaiteaust yl
i
st eder efai
relemanchegauche, d’yincr
usteruner angéedesi x(6)boutons
enormassi fetder éajust
ersal ongueur .Le6f évri
er2012,à7h00dumat i
n,Misterway
déposel avesteav ecl esaccessoir
esetconv i
entdupr i
xdest r
avauxàt r
oiscentmill
ef r
ancs
(300.000)CFAav ecl’apprentiBont
ail
leurtrouvécejour-l
àdansl ’
atel
[Link]-
vousestpr i
s
l
e20f évr
ierpourlepai ementetl eret
rait
.

Lejourprévu,Papamoul éarr
ivedansl’at
eli
erpourl’
essay
agemaisaf fi
rmeque
Mi
ster
way,endéplacement,passer
al’
après-
midipourlepai
ementdestr
[Link]
ne,

14
crai
gnantdenepaspouv oi
rrentrerdanssesf ondsrefuseder est
ituerl
avest
[Link]èsénerv
é, i
l
déclar
e:«j egardelavest
ej usqu’àcequej ereçoiv
emonar gent».Pourmémoi r
e,ilfaut
rappel
erqu’ilexi
stai
tsurlav esteliti
gieuse,unesûr etéaupr ofi
[Link] atraunr i
che
commer çantd’
Adjamé.Lamachineestbi eninfor
médel ’exi
stencedecet t
esûr
eté.

Vousêt
esi
nter
rogéssurl
esquest
ionssui
vant
es:

- quell
eestlaqual
if
icat
ionj
uri
diquedel’
att
it
udedustyl
i
stequir
efuseder
endr
e
l
av est
etantqu’
onn’apaspayélesfr
aisderépar
ati
ondecel
le-
ci?

- l
’
exist
enced’
unepremièr
esûr
etésurcet
tev
est
eest
-el
l
eunobst
acl
eàl
a
r
étent
iondel
adi
tev
este?

Lecaspr
ati
quepose2pr
obl
èmesdedr
oit:
- quel
leestl
aqual
if
icat
ionj
uri
diquedel’
att
it
uded’unst
yli
stequiref
useder
endr
eune
vest
etantqu’
onn’
apaspayélesfrai
sderéparat
iondecell
e-ci?
- l
’
exi
stenced’
unepr
emi
èresûr
etésurunev
est
eest
-el
l
eunobst
acl
eàl
arét
ent
ionde
l
adi
tevest
e?
I–Laqual
if
icat
ionj
uri
diquedel
’
att
it
udedust
yli
ste
Lestyl
isteLamachi
near éparélav
estedusieurPapamoul
é.Alorsqueceder nier
,par
l
’int
ermédiai
redesonchauffeurMister
way,r
écl
amel av est
e,l
est
yli
sterefuseendisant:«je
gardelavestejusqu’
àcequej ereçoiv
emonar gent».Commentqualif
ierjur
idi
quementune
tell
eatt
it
ude?
Cetteatt
it
udes’apparenteàl’exerci
ce,parlestyl
iste,d’
undroitderétenti
[Link]
et,
cedernierestledroi
treconnu,àuncr éancier
,quidéti
entl égi
ti
mement ,unbienmobili
erde
sondébiteur,
delereteni
rjusqu’aucompl etpaiementdecequil uiestdû([Link]
.67AUS).De
l
adéfi
nitiondudroitderét
ention,peuventressorti
rtr
oiséléments:
- l
anécessi
téd’
uncr
éanci
eretd’
undébi
teur

- l
enon-
pai
ementdesadet
teparl
edébi
teur

- l
arét
ent
iondubi
endudébi
teurparl
ecr
éanci
er

Cesél émentssont
-i
lsréunisenl’espèce?D’abor
d,ilressortdesf ait
squeLamachi ne
ar éparélav estedePapamoul é.Ilestdonccréanci
erdesf r
aisder éparat i
onetPapamoul é
dé[Link],l
edébit
eurPapamoul én’ apasencorepay ésadet [Link],Lamachine
reti
entlav estedePapamoul ét antqueladetteneserapaspay é[Link] roi
sélémentsétant
réunis,on en dédui tque l
’at
titude dePapamoul és’analy
seen l ’
exercice d’
un dr
oitde
rétenti
on.
I
I–Lescondi
ti
onsdev
ali
dit
édudr
oitder
étent
ion
Nousv enonsdemont rerqu’
enr et
enantlavestedePapamoul étantquesacr éance
n’aur
apasét épay ée,Lamachineexerceundr oi
tderétent
ion.I
lfautdoncs’i
nterrogersurla
vali
dit
édecedr oitder ét
ent
[Link],i
lfautanal
yser,
d’unepart
,lescondi
tionsr el
ati
ves
àl adétent
iondel achose( A)et,d’
autrepart,l
esconditi
onsrel
ativ
esàl arétentionetàl a
créance(B).
A–Lescondi
ti
onsr
elat
ivesàl
adét
ent
iondel
achose

15
 Unepremièreexi
genceestquel ebiendétenudoitêtreunbi enmobil
i
erdansle
commercej
uri
[Link]
’espèce,l
ebiendét
enuestunev est
eay antuneval
eurmar
chande
est
iméeà3mill
i
[Link] emièr
eexi
genceestdoncrempli
e.
Lasecondeex i
genceestr el
ati
veàl alégiti
mitédeladét enti
on( ar
t.67AUS).Eneffet
,
l
adét entiondoitêtrel
égiti
meetdebonnef [Link]
el’estl
orsquel ecréanciern’
apasuséde
violencesoudemanœuv r
esdol osi
vespourent r
erenpossessi ondubi endesondébi t
[Link]
l
’espèce,c’ estl
edébiteurlui-
même( Papamoul é)qui,parl’
intermédiair
edesonchauf f
eur
Mi sterway ,adéposél av estechezLamachi ne( cr
éancier
).Ilyaeudoncdépossessi on
volont air
edudébi t
eurdansl esmainsducr éancier.I
lenrésul
tequel adét ent
ionducréanci
er
estl égiti
meetdebonnef oi
.
B–Lescondi
ti
onsr
elat
ivesàl
arét
ent
ionetàl
acr
éance
Auxt
ermesdel
’
art «Ledr
.68AUS: oitder
étent
ionnepeuts’
exer
cerque:
- sil
acr
éancedur
étent
eurestcer
tai
ne,
li
qui
deetexi
gibl
e;
- s’
ilexi
steunl i
endeconnexi
téent
rel
anai
ssancedel
acr
éanceetl
adét
ent
iondel
a
choseretenue;
- etsi
lebi
enn’
apasét
ésai
siav
antd’
êtr
edét
enuparl
erét
ent
eur»
.

De cetart
icle,résul tenttr
ois exigences:d’ abord,les caractèr
es de la créance
(cert
aine,l
iqui
deetex igible),ensui
te,lanécessit
éd’unl iendeconnex i
téentrelanaissance
delacr éanceetladét entiondel achoser etenueet,enfin,lefaitquelebiendétenunedoi t
pasf air
el’obj
etd’unesai sieant ér
ieureàsadét ent
[Link] roi
sexigencesetpourêt re
compl etsurlescondi ti
onsdev al
idi
tédudr oi
tder étention,ilfautci
terl’
art.67AUSqui
préci
sequel edroitder étentionexist
e«i ndépendammentdet outeautresûret
é» .Nous
avonsdoncquat r
eex i
gencesàanal yser.
Encequi concer nel escar actèresdelacréance,ilfautr appel erquecet tecréancedoi t
êtrecer taine,li
quideetex igibl
[Link] éanceestcer t
ainel or squesonex ist encen’ estpas
cont esté[Link] ’
espèce, i
lressor tdesf aitsqueLamachinear éparélav estedePapamoul é.Sa
créanceestdoncl i
éeàcet teréparationetellen’estpascont esté[Link] éanceestl i
qui de
l
or squ’ell
e estchi f
frée,lor sque son mont antestdét er miné.En l ’
espèce,l es frais de
répar at
iondel av estes’él
èv entà[Link] éanceestdoncl [Link] éanceest
exigiblelorsquel ecréanci erestendr oitd’enexigerl
epai ementaudébi teur .Génér alement ,
l
or squ’unedat eestf i
xée,l acr éanceestexi gibl
eàl ’
arrivéedecet tedat [Link] ’espèce,une
dat eaét éf i
xée:l e20f év rier.C’estcej our
-l
àqueLamachi neex ercesondr oitder étention.
Lacr éanceestdoncexi giblepui squel ’
échéanceestarrivéeàt [Link]éf initi
ve, l
acr éance
estcer tai
ne, l
iqui
deetex i
gi ble.
Encequiconcer neleliendeconnexi té,ilpeutêt remat éri
eloujuri
[Link] i
ende
connex i
témat ér
iel
lelorsquel acréancedur étenteurestnéeàl ’
occasi
ondel adét enti
ondel a
chose.C’ estl ecasl orsquel acr éanceestnéeàl ’occasionder épar
ationsf ai
tessurune
[Link] ’
espèce,lacr éancedeLamachi neestnéeàl ’occasiondesréparati
onsf ait
essur
l
av esteretenue.I l
yadoncunl i
endeconnexi témat ériel
.Qui dduli
endeconnex i
téjuri
dique?
Ilyal iendeconnex i
téj
ur i
diquelorsquelanai ssancedel acr éanceetl
adét enti
ondel achose
ontl eursour cedansl emêmel i
endedr oi
t;enr éalit
é,ilyaunl i
endeconnexi téjuri
dique
l
or squel ecr éancierrétenteuretsondébi t
eursontuni sparuncont r
at.C’estl ecasen
l
’espècepui squ’ilyauncont ratder éparationd’ unev esteent r
eLamachineetPapamoul é.I
l
existedoncaussiunl i
endeconnex it
éj [Link],dansl ecassoumi sànot re
anal yse,i
l yaàl afoisunl iendeconnex i
témat érieletunl iendeconnexitéjuri
dique.

16
 Enout r
e,unetroisi
èmeex i
gences’i
mpose:lebienr et
enunedoitpasfair
el’
obj
et
d’unesaisieav
antsarétenti
[Link]
ts,i
lner
essortpasquelavestedePapamouléf
asse
l
’objetd’unesaisi
[Link],ilestcl
airquelavest
enef ai
tpasl’obj
etd’
unesaisi
[Link]
te
conditi
onestdoncremplie.
Enfi
n,quatri
èmeex i
gence:lar étentiondubi enn’estpasaf f
ectéeparl’
existence
d’unesûr et
éant ér
ieuregrevantlebienr [Link]’espèce,i
lressor
tdesf ai
tsqu’avantla
rétent
iondel avesteparLamachi ne,l
aditev estefai
saitdéj
àl’
objetd’
unesûret
éaupr ofitde
Tratrar i
checommer çantd’Adjamé.L’existencedecet tesûret
éest-el
leunobst acl
eàl a
rétent
iondel avest
e?Lar éponseestnégat i
v e(cf
.ar
t.67AUS).
Endéfi
nit
ive,l
escondi
ti
onsrel
ati
vesàlavali
dit
édudroi
tderétenti
onsontr
éuni
[Link]
dédui
tdoncqueledroi
tder
étent
ionexer
céparPapamoul
éestv
alide.

17
Univ
ersi
téCathol
iquedel
’Afr
iquedel
’
Ouest(
UCAO)Année uni
ver
sit
air
e: 2019-
2020
Unit
éUniver
sit
air
ed’Abi
djan
Facul
tédedr
oitci
vi
l

TRAVAUXDI
RIGES
DROI
TDESSURETES

SEANCEN°6

THEME:LEGAGE

ELEMENTSDECORRECTI
ON

I
-CONTROLEDECONNAI
SSANCES
Répondr
eparv
rai
ouf
auxauxquest
ionssui
vant
esetj
ust
if
iezv
otr
eréponse:

1-Legageestuncont ratsolennel
VRAI,voirarti
cl e102AUS
2- ALaremi sed’ unechoseestnécessai r
eàl aconstitutiondugage
FAUX, selonl’arti
cle102AUSl egagen’ estplusuncont ratréel(existencede
gageav ecdépossessi on).
3-Legageestnulsil econst i
tuantn’estpaspr opriétairedel achosedonnéeen
gage
Faux,l’
arti
cle95exi gequel econst i
tuantsoi tpr
opr iétairedel achosegagée.
Mais,lecréanci erdebonnef oipeuts’opposeràl arev endicati
on
4-Adéfautd’ i
nscr i
pti
onauRCCM l egageestnul
FAUX,sel on l’art
icle 97 AUS l e défautd’ i
nscr i
pt ion estune condi ti
on
d’i
nopposabi l
itéducont r
atdegagesansdépossessi on.
5-Fautedepai ementàl ’
échéance,lecr éanciergagi steacqui ertdirectementla
propr
iétédel achosegagée
FAUX,sel onl’arti
cle104AUS,l ecréanci ernepeutacquér irl
apr opriétédela
chosegagéequeparv oiejudici
air
e.

I
I–ARENDREPARECRI
T

DI
SSERTATI
ON:
COMPARAI
SONGAGEETNANTI
SSEMENT

I
- COMPARAI
SONQUANTALACONSTI
TUTI
ONDESDEUXSURETESREELLES

A-RELATI
VEMENTALAFORMEETAL’
OPPOSABI
LITE

- For
me:Pourl
esdeuxsûr
etésl
’
écr
itestex
igéàpei
nedenul
l
ité.Cesontdescont
rat
s
sol
ennel
s.

18
- L’
opposabi
li
té:le nanti
ssementetl e gage sans dépossessi
on nécessit
e une
i
nscri
pti
onauRCCM pourêt reopposabl
[Link]
squelegageav ecdépossessi
onest
opposabl
edèsfor
mat i
on.

B-QUANTAUCCONDI
TIONSDEFOND

- Lescondi
ti
onsdel
’
art
icl
e1108ducodeci
vi
l

- Part
icul
i
èrement:l
egageportesurdesmeubl
escor
por
elsal
orsquel
enant
issement
estr
elat
ifauxmeubl
esincor
porel
s.

I
I- COMPARAI
SONRELATI
VEMENTAUXEFFETS

A-AVANTL’
ARRI
VEEDUTERMEDELADETTEGARANTI
E

- Pourl
enantissementetlegageavecdépossessi
on,l
ebi enr
est
eent
rel
esmai
nsdu
const
it
uant
s( l
ecréanci
eraundroi
tdesuit
eetdepr éf
érence)

- Pourlegageavecdépossessi
on,
lebienestmisentr
elesmai
nsducr
éanci
eroud’
un
ti
ersquinepeutl
’
uti
li
serqu’av
ecaccordduconst
it
uant.

B-AL’
ARRI
VEEDUTERMEDELADETTEGARANTI
E

- Si
ledébi
teurpay
e,i
lrent
reenpossessi
ondesonbi
eneti
lestmi
sfi
naugage

- Siledébit
eurnepaiepasalor
slecréanci
erpourr
afai
rev
endr
elebi
engar
ant
ietse
fai
repayerenpr
ior
it
ésurlepri
xdeventedubien.

19