Doua complète
Le Messager d’Allah ( )ﺻﻠﻰ ﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢnous enseignait la prière de consultation (salat al
istikhara) dans toutes les décisions à prendre comme il nous enseignait le Coran. Il
disait ( )ﺻﻠﻰ ﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ:
« Lorsque l’un de vous décide de faire quelque chose, qu’il accomplisse deux unités de
prière autres que les prières obligatoires, puis qu’il dise :
« Ô Allah ! Je Te consulte de par Ta connaissance et je T’implore de m’accorder la
capacité par Ton pouvoir et je Te demande de m’octroyer de Ton immense bienfait.
Car Tu es certes Capable et je suis incapable, Tu sais tout tandis que moi je ne sais pas
et c’est Toi le Connaisseur de l’invisible. Ô Allah !
Si Tu sais que cette chose (on nomme alors la chose en question) est une source de
bien pour moi dans ma religion, dans ma vie présente, ici-bas et dans l’au-delà, destine-la
-moi et facilite-la-moi puis bénis-la-moi.
Mais si Tu sais que cette chose est pour moi une source de mal dans ma religion, dans
ma vie présente et dans ma vie future, détourne-la de moi et détourne-moi d’elle et
prédestine-moi le bien où qu’il se trouve, puis fais en sorte que je sois satisfait de cette
décision. »
abdelazîz
ism
َ ﻢ َو ﻻ ُ َو َﺗْﻌَﻠ،ﻚ َﺗْﻘِﺪُر َو ﻻ َ َأْﻗِﺪُر َ َﻓِﺈَّﻧ،ﻢ ِ ﻈﻴ ِ ﻚ اﻟَﻌ َ ﻀِﻠْ ﻦ َﻓْ ﻚ ِﻣ
َ ﺳَﺄُﻟْ َو َأ،ﻚ َ ك ِﺑُﻘْﺪَرِﺗَ ﺳَﺘْﻘِﺪُرْ َو َأ،ﻚ َ ك ِﺑِﻌْﻠِﻤَ ﺨﻴُﺮِ ﺳَﺘ ْ ﻢ ِإِّﻧﻲ َأ
َّ اﻟَّﻠُﻬ
ﺷﻲ ِ ﺧْﻴٌﺮ ِﻟﻲ ِﻓﻲ ِدﻳِﻨﻲ َو َﻣَﻌﺎ َ – ﺟَﺘُﻪ َ ﺣﺎَ ﺴِّﻤﻲ َ ﻢ ُﻳَّ ﻫَﺬا اﻷ َْﻣَﺮ – ُﺛ َ نَّ ﻢ َأ ُ ﺖ َﺗْﻌَﻠ
َ ن ُﻛْﻨ ْ ﻢ ِإ
َّ اﻟَّﻠُﻬ،ب
ِ ﻋﻻ َُّم اﻟُﻐُﻴﻮ َ ﺖ َ َو َأْﻧ،ﻢ ُ ﻋَﻠ
ْ َأ
ﺷٌّﺮ ِﻟﻲ ِﻓﻲ ِدﻳِﻨﻲ َو َ ﻫَﺬا اﻷ َْﻣَﺮ َ ن َّ ﻢ َأُ ﺖ َﺗْﻌَﻠَ ن ُﻛْﻨ ْ َو ِإ،ك ِﻟﻲ ِﻓﻴِﻪْ ﻢ َﺑﺎِر َّ ﺴْﺮُه ِﻟﻲ ُﺛ ِّ َﻓﺎْﻗُﺪْرُه ِﻟﻲ َو َﻳ، ﺟِﻠِﻪ ِ ﻞ َأْﻣِﺮي َو آ ِ ﺟِ ﻋﺎ َ َو
ﺿِﻨﻲ ِﺑِﻪِ ﻢ َأْرَّ ن ُﺛ
َ ﺚ َﻛﺎ
ُ ﺣْﻴ
َ ﺨْﻴَﺮ َ ﻲ اﻟ َ ﻋْﻨُﻪ َو اْﻗُﺪْر ِﻟ َ ﺻِﺮْﻓِﻨﻲ ْ ﻋِّﻨﻲ َو ا َ ﺻِﺮْﻓُﻪ ْ َﻓﺎ،ﻋﺎِﻗَﺒِﺔ َأْﻣِﺮي َ ﺷﻲ َو ِ َﻣَﻌﺎ
Allâhumma innî astakhîruka bi-‘ilmik, wa astaqdiruka bi-qudratik, wa asaluka min fadlika-
l-‘adhîm. Fa-innaka taqdiru wa lâ aqdir, wa ta’lamu wa lâ a’lam, wa anta ‘allâmu-l-ghuyûb.
Allâhumma in kunta ta’lamu anna hâdha-l-amra (…) khayrun lî fî dînî wa ma’âshî, wa ‘âjili
amrî wa âjilih, fa-qdurhu lî, wa yassirhu lî, thumma bârik lî fîh. Wa in kunta ta’lamu anna
hâdha-l-amra sharrun lî fî dînî wa ma’âshî, wa ‘âqibati amrî, fa-srifhu ‘annî, wa srifnî ‘anh,
wa qdur liya-l-khayra haythu kâna thumma ardinî bih.
Source: Mukhtasar Al-Bukhârî n° 579.
Quand faire l'invocation de la salat al istikhara ?
Ce qui est connu est qu’il faut faire les deux unités de prière correspondant à la prière de
consultation, puis une fois terminées réciter l’invocation mentionnée ci-dessus.
Il est aussi recommandé de multiplier cette prière et ne pas se contenter d’une seule.
Cette doua fait parti des nombreux invocations en Islam qu’il est bon à connaître. Et qui,
si on est arabophone, devient plus facile à apprendre. Si vous souhaitez apprendre
l’arabe, consultez nos cours gratuits en ligne.
Autres mots de Doua / Invocations
Doua (Invocation) avant de manger
Doua (Invocation) condoleances – Citadelle du musulman
Doua (invocation) contre la douleur
Doua (Invocation) de l’opprimé – Citadelle du musulman
Doua (Invocation) de protection contre le mal / d’une maison
Doua (Invocation) du vendredi
Doua (invocation) épreuve difficile
Doua (Invocation) nuit du destin (laylat al qadr)
Doua (Invocation) pour demander pardon à quelqu’un
Doua (Invocation) pour faciliter les choses – Citadelle du musulman
Doua (invocation) pour un malade
Doua (Invocation) rupture du jeune
Doua (Invocation) tristesse / angoisse – Citadelle du musulman
Doua (Invocations) accouchement pour le faciliter
Doua (Invocations) après la prière
Doua (Invocations) avant les examens
Doua (Invocations) contre l’ennemi
Doua (Invocations) lors de la visite d’un cimetière
Doua (Invocations) pendant la prière
Doua (Invocations) pour les parents
Doua (Invocations) pour tomber enceinte
Doua avant de dormir (Invocation)
Doua contre l’injustice (Invocation) en Islam (tous domaines)
Doua pour un mort
Félicitations naissance en Islam (Invocation) – Message pour féliciter les parents
Invocation (doua) lors de la prosternation
Invocation à faire après l’adhan (Doua)
Invocation à faire en allant à la mosquée (Doua)
Invocation à faire en entrant à la mosquée (Doua)
Invocation à faire quand on sort de la mosquée (Doua)
Invocations (doua) mariage
Invocations du matin
Invocations du soir
Invocations du voyage
