EXTRÉMITÉS

POUR CABLES D'ÉNERGIE MOYENNE TENSION

CATALOGUE 2022
 NEXANS NETWORK SOLUTIONS DIV. EUROMOLD

PRÉSENTATION DE LA SOCIÉTÉ

NEXANS' DIV. EUROMOLD Standards internationaux Certification Labo

Nexans est le leader Européen Tous nos produits sont validés Depuis Juin 2000, ELAB, le labo-
pour le développement, la fabri- selon les standards internationaux ratoire indépendant de Nexans, a
cation et la commercialisation des tels que CENELEC HD 629.1, obtenu la certification BELAC n°.
accessoires de câbles moyenne CENELEC EN 50180, IEC 60137, 144-TEST. Cette certification est
et haute tension: connecteurs IEC 60502-4… ou d’autres spé- conforme aux standards Euro-
prémoulés, extrémités et jonctions cificités selon le pays. De certi- péens pour les laboratoires ISO
ainsi que des traversées en epoxy fications officielles, CESI, KEMA, 17025 pour les tests électriques
pour des classes de transforma- ATEX… prouvent la confirmité basse et moyenne tension selon
teurs de 12 à 550 kV, ainsi qu'une des nos produits. Des essais de les standards internationaux EN
gamme étendue d'extrémités & longue durée sur les produits 50393, IEC 60502-4, IEC 61442
de jonctions rétractables à froid existants et nouveaux sont conti- et HD 629.
pour des tensions de 12 à 42 kV. nuellement réalisés dans nos sites
Nexans fabrique aussi les com- d'essais.
posants électriques haute tension
pour le groupe Nexans.

ISO 9001 Certification

Depuis 1992 Nexans s'engage
pour une qualité exemplaire,
prouvé par sa certification ISO
9001.

Nous mettons un point d’honneur à ce que les informations contenues dans cet ouvrage soient correctes. Néanmoins,
les caractéristiques contenues dans cet ouvrage, ne sont pas contractuelles et sont susceptibles d’être modifiées selon
l’évolution des standards et de la technologie, sans préavis par Nexans Network Solutions N.V. - Div. EUROMOLD.
2

01/2022
EXTRÉMITÉS

SOMMAIRE
ITK - Extrémité intérieure rétractable à froid
OTK - Extrémité extérieure rétractable à froid
AIN - Extrémité intérieure enfilable haute protection
AFN - Extrémité extérieure enfilable haute protection
AIS(P) - Extrémité intérieure enfilable standard
AFS - Extrémité extérieure enfilable standard
15TS-NSS - Manchon de traversée universel

01/2022
ITK EXTRÉMITÉ INTÉRIEURE
RÉTRACTABLE À FROID

UTILISATION
• Pour raccordement intérieur dans
un environnement contrôlé et
sujet à une faible humidité.
• Sert à relier des câbles à isolation
synthétique à des appareillages.
• Livré en lot de 3 extrémités.

DESCRIPTION 6/10 (12) kV

Extrémité intérieure 2 6.35/11 (12) kV
comprenant: 8.7/15 (17.5) kV
1. Cosse (sertie ou boulonnée). 12/20 (24) kV
2. Mastic d'étanchéité. 12.7/22 (24) kV
3. Corps silicone. 3
4. Mastic avec répartiteur linéaire
de tension.
L
5. Bague conductrice (EPDM).
Jusqu’à 24 kV
4

SPÉCIFICATIONS ET
NORMES 2
Conforme à la norme
CENELEC HD 629.1.

Diamètre sur
Tension Distance Section indicative
isolation
Article Um «L» (mm2)
(mm)
(kV) (mm)
min max min max
ITK 12-2 12 260 14 33 50 400
ITK 12-3 12 300 30 50 400 1000
ITK 24-2 24 260 14 33 25 240
ITK 24-3 24 300 30 50 300 800

01/2022

4
CONTENU DU KIT Le kit comprend également un mastic
Le kit d'extrémité ITK complet d'étanchéité et des notices de montage.
comprend les éléments suivants :

= 3 x ITK 12-2 ou ITK 24-2

kit d'extrémité

3 x Tubes de silicone pré-assemblés en

usine, comprenant un élément contrôle de
champ et un mastic d'étanchéité.

= 3 x ITK 12-3 ou ITK 24-3

kit d'extrémité

3 x Tubes de silicone pré-assemblés en

usine, comprenant un élément contrôle de
champ et un mastic d'étanchéité.

POUR COMMANDER
Sélectionnez la référence Tension Diamètre sur isolant Section indicative
correspondant à la fois à la Désignation Um (mm) (mm2)
tension du système et au diamètre (kV)
d'isolation du câble en mm. min max min max
3 x ITK 12-2 12 14 33 50 400
3 x ITK 12-3 12 30 50 400 1000
3 x ITK 24-2 24 14 33 25 240
EXEMPLE:
3 x ITK 24-3 24 30 50 300 800
Un câble à écran fil de 12kV,
150mm² de section aluminium.
Diamètre sur isolation de 40 mm min
26,2 mm. Commander un kit 110 mm max

d'extrémité 3 x ITK 12-2. 46 mm

max
A

Toutes les cosses standard européennes

commercialisées peuvent être utilisées.
Les cosses doivent respecter les dimensions
spécifiées (non applicable pour ITK 12-3 et
ITK 24-3).

Pour câble constitué de Pour câble constitué Conçu pour les câbles Pour utilisation avec Si le diamètre de la Peut être fourni avec
fils de cuivre. d'un écran métallique Alupe ou C 33-226. câbles tripolaires. cosse de câble (A) tous les types courants
Aucun dispositif de rubané. Ajoutez - kit Veuillez contacter Veuillez contacter est inférieur à de cosses de câbles.
mise à la terre est CT pour notre représentant. notre représentant. 20 mm :
nécessaire. commander. commandez un kit 5
de taille "-1"
OTK EXTRÉMITÉ EXTÉRIEURE
RÉTRACTABLE À FROID

UTILISATION
• Pour utilisation extérieure
dans toutes les conditions
météorologiques.
• Pièces conçues pour le
raccordement de câbles
monophasés revêtus d’une gaine
en matière synthétique.
• Livré en lot de 3 extrémités.

DESCRIPTION 1
A
6/10 (12) kV
1. Cosse (sertie ou boulonnée). 6.35/11 (12) kV
2. Mastic d’étanchéité à l’eau. A
2 8.7/15 (17.5) kV
3. Jupes. 1
12/20 (24) kV
4. Tube en silicone avec jupes. 12.7/22 (24) kV
2
5. Tube en silicone.
4
6. Mastic de contrôle du champ 1
A

électrique. 4

7. Anneau conducteur en EPDM. 2

Jusqu’à 24 kV
L

L 3
4
3

3 L
5 5

6 6 6

2 2 2
SPÉCIFICATIONS ET
NORMES
7 7 7
B B B

Conforme à la norme
CENELEC HD 629.1. et Fig. 1 Fig. 2 Fig. 3
IEC 60502-4.
Classe de pollution selon
IEC/TS 60815-3.

Diamètre sur Section

Tension Linge de Distance Nombre
Classe de isolant indicative Fig.
Article Um fuite A-B “L” de
pollution (mm) (mm2) no.
(kV) (mm) (mm) jupes
min max min max
OTK 12-2 12 420 E 300 14 33 3 50 400 1
OTK 12-3 12 890 E 650 30 50 6 500 1000 3
OTK 24-2 24 740 E 540 19 33 5 50 240 2
OTK 24-3 24 890 E 650 30 50 6 300 630 3
01/2022

6
CONTENU DU KIT Le kit comprend mastic d'étanchéité et des
Le kit d'extrémité OTK complet instructions d'installation.
comprend les éléments suivants :

3 x OTK 12-2
kit d'extrémité
3 x Tubes de silicone pré-assemblés en usine,
comprenant un élément contrôle de champ et
un mastic d'étanchéité.

3 x OTK 24-2
kit d'extrémité

1
3 x Tubes de silicone pré-assemblés en 3 x Tube en silicone avec 5
usine, comprenant un élément contrôle de jupes
champ et un mastic d'étanchéité.

3 x OTK 12-3
ou
3 x OTK 24-3
3 x Tubes de silicone pré-assemblés en 3 x Tube en silicone avec 6
jupes kit d'extrémité
usine, comprenant un élément contrôle de
champ et un mastic d'étanchéité.

POUR COMMANDER
Sélectionnez la référence Tension Diamètre sur isolant Section indicative
correspondant à la fois à la Désignation Um (mm) (mm2)
tension du système et au diamètre (kV)
d'isolation du câble en mm. min max min max
3 x OTK 12-2 12 14 33 50 400
3 x OTK 12-3 12 30 50 500 1000
3 x OTK 24-2 24 19 33 50 240
EXEMPLE:
3 x OTK 24-3 24 30 50 300 630
Un câble à écran fil de 24kV,
150 mm² de section aluminium.
Diamètre sur isolation de
26,2 mm.
Commander un kit d'extrémité 3 x
OTK 24-2. A

Toutes les cosses standard européennes

commercialisées peuvent être utilisées.
Les cosses doivent respecter les dimensions
spécifiées (non applicable pour OTK 12-3
et OTK 24-3).

Pour câble constitué de Pour câble constitué Si le diamètre de la Conçu pour les câbles Pour utilisation avec Peut être fourni avec
fils de cuivre. d'un écran métallique cosse de câble (A) Alupe ou C 33-226. câbles tripolaires. tous les types courants
Aucun dispositif de rubané. Ajoutez -CT est inférieur à Veuillez contacter Veuillez contacter de cosses de câbles.
mise à la terre est pour commander. 20 mm : notre représentant. notre représentant.
nécessaire. commandez un kit 7
de taille "-1"
 EXTRÉMITÉ INTÉRIEURE
AIN ENFILABLE HAUTE
PROTECTION

UTILISATION
• Pour utilisation à l’intérieur dans
un environnement contrôlé, à
faible condensation.
• Offre une méthode simple et
rapide pour répartir la tension sur
les câbles à isolation synthétique.
• Livré en lot de 3 extrémités.

DESCRIPTION 6/10 (12) kV

Extrémité intérieure comprenant: 6.35/11 (12) kV
1. Cosse (sertie ou boulonnée). 1 8.7/15 (17.5) kV
2. Corps en élastomère silicone 12/20 (24) kV
très souple, autorisant une 12.7/22 (24) kV
plus grande tolérance sur les 18/30 (36) kV
diamètres de l’isolant du câble, 20.8/36 (42) kV
avec un insert conducteur
intégré en élastomère assurant
la répartition de tension. 2 Jusqu’à 42 kV
3. Cosse de mise à la terre (sertie
ou boulonnée).

SPÉCIFICATIONS ET
NORMES
Conforme à la norme CENELEC
HD 629.1. et IEC 60502-4.

Tension Section indicative

Article Um (mm2)
(kV) min max
AIN 10 12 25 1200
AIN 20 24 35 1200
AIN 30 36 50 1000
01/2022
AIN 36 42 150 1000

8
CONTENU DU KIT Les cosses de câble et les cosses
Un kit comprend toujours de mise à la terre ne sont pas
3 extrémités, notice de montage, incluses dans le kit standard,
lubrifiant spécial, mouchoir, ruban mais peuvent être commandées
adhésif, mastic contrôle de champ, séparément.
...

POUR COMMANDER
Section Diamètre sur
Sélectionnez la référence Tension
indicative isolant Nombre L Dia. D
correspondant à la fois à la tension Um Désignation
(mm2) (mm) de jupes (mm) (mm)
du système et aux dimensions du (kV)
min max min max
câble en mm.
25 95 12.7 21.0 2 150 37 3 x AIN 10-1
120 240 19.0 28.5 2 150 43 3 x AIN 10-2
300 500 27.0 37.0 2 150 60 3 x AIN 10-3
12
630 800 34.0 46.0 3 225 68 3 x AIN 20-4
1000 39.0 50.0 7 405 98 3 x AIN 36-5
1200 46.0 58.0 7 405 98 3 x AIN 36-6

35 70 18.0 23.5 3 225 47 3 x AIN 20-1

95 240 22.5 33.0 3 225 56 3 x AIN 20-2
300 500 31.0 41.0 3 225 68 3 x AIN 20-3
24
400 630 34.0 46.0 3 225 68 3 x AIN 20-4
630 800 39.0 50.0 7 405 98 3 x AIN 36-5
1000 1200 46.0 58.0 7 405 98 3 x AIN 36-6

50 70 23.5 29.0 6 300 74 3 x AIN 30-1

95 240 27.0 38.0 6 300 74 3 x AIN 30-2
36 240 400 32.0 43.0 6 300 81 3 x AIN 30-3
400 630 39.0 50.0 7 405 98 3 x AIN 36-5
630 1000 46.0 58.0 7 405 98 3 x AIN 36-6

150 300 31.5 41.0 7 405 98 3 x AIN 36-4

42 400 630 39.0 50.0 7 405 98 3 x AIN 36-5
630 1000 46.0 58.0 7 405 98 3 x AIN 36-6

EXAMPLE:
Un câble à écran fil de 24kV,
240 mm² de section aluminium.
Diamètre sur isolation de
30,4 mm.
Commander un kit d'extrémité 3 x
AIN 20-2.

Pour câble constitué de Pour câble constitué Pour utilisation avec Pour une utilisation Peut être fourni avec Aucun chauffage ou
fils de cuivre. d'un écran métallique câbles tripolaires. avec d'autres types tous les types courants flamme
Aucun dispositif de rubané. Ajoutez -kit Veuillez contacter de câbles. de cosses de câbles. n'est nécessaire.
mise à la terre est CT pour notre représentant Veuillez contacter
nécessaire. commander. notre représentant 9
 EXTRÉMITÉ EXTÉRIEURE
AFN ENFILABLE HAUTE
PROTECTION

UTILISATION
• Pour utilisation à l’extérieur,
sous un ensoleillement
prolongé et d’autres conditions
météorologiques.
• Pour connexion d’un câble
à isolation synthétique à
un équipement et pour le
raccordement en extérieur à un
réseau aérien ou jeux de barres.
• Livré en lot de 3 extrémités.

1
DESCRIPTION 6/10 (12) kV
Extrémité extérieure comprenant:
2
6.35/11 (12) kV
1. Cosse (boulonnée ou sertie). 8.7/15 (17.5) kV
2. Manchon d’étanchéité en 12/20 (24) kV
silicone. 12.7/22 (24) kV
3. Corps silicone à ailettes et 18/30 (36) kV
insert conducteur intégré en 20.8/36 (42) kV
élastomère silicone assurant 3
la répartition de tension sur le
câble. Jusqu’à 42 kV
4. Mastic d’étanchéité.
5. Collier de mise à la terre.
6. Cosse de mise à la terre.

SPÉCIFICATIONS ET 5 4
NORMES
Conforme aux normes CENELEC
HD 629.1 et IEC 60502-4.
Classe de pollution selon
IEC/TS 60815-3.
6

Tension Section indicative

Article Um (mm2)
(kV) min max
AFN 10 12 25 1200
AFN 20 24 35 1200
AFN 30 36 50 1000
AFN 36 42 70 1000 01/2022

10
KIT CONTENTS Les cosses de câble et les cosses
Un kit comprend toujours de mise à la terre ne sont pas
3 extrémités, manchon incluses dans le kit standard,
d'étanchéité, notice de montage, mais peuvent être commandées
lubrifiant spécial, mouchoir, séparément.
collier de mise à la terre, mastic
d'étanchéité, ruban adhésif, mastic
de contrôle de champ, ...

POUR COMMANDER Section Diamètre sur

Sélectionnez la référence Tension L Dia. Linge de Classe
indicative isolant Nombre
correspondant à la fois à la tension Um
(mm2) (mm) de jupes
(mm) D fuite de Désignation
du système et aux dimensions du (kV) (max) (mm) (mm) pollution
min max min max
câble en mm. 25 95 12.7 21.0 3 210 90 369 E 3 x AFN 10-1
120 240 19.0 28.5 3 210 96 365 E 3 x AFN 10-2
300 500 27.0 37.0 3 210 105 360 E 3 x AFN 10-3
12
630 800 34.0 46.0 4 240 118 462 E 3 x AFN 20-4
1000 39.0 50.0 7 405 127 755 E 3 x AFN 36-5
1200 46.0 58.0 7 405 127 755 E 3 x AFN 36-6
35 70 18.0 23.5 4 240 100 480 D 3 x AFN 20-1
95 240 22.5 33.0 4 240 112 499 D 3 x AFN 20-2
300 500 31.0 41.0 4 240 118 462 D 3 x AFN 20-3
24
400 630 34.0 46.0 4 240 118 462 D 3 x AFN 20-4
630 800 39.0 50.0 7 405 127 755 E 3 x AFN 36-5
1000 1200 46.0 58.0 7 405 127 755 E 3 x AFN 36-6
50 70 23.5 29.0 6 300 115 695 C 3 x AFN 30-1
95 240 27.0 38.0 6 300 115 694 C 3 x AFN 30-2
36 240 400 32.0 43.0 6 300 127 718 C 3 x AFN 30-3
400 630 39.0 50.0 7 405 127 755 D 3 x AFN 36-5
630 1000 46.0 58.0 7 405 127 755 D 3 x AFN 36-6
70 120 28.0 32.0 7 405 127 755 C 3 x AFN 36-3
150 300 31.5 41.0 7 405 127 755 C 3 x AFN 36-4
42
400 630 39.0 50.0 7 405 127 755 C 3 x AFN 36-5
630 1000 46.0 58.0 7 405 127 755 C 3 x AFN 36-6
Pour une utilisation dans des zones fortement polluées (terminaisons avec une longueur de fuite accrue).
70 120 28.0 32.0 11 535 127 1079 E 3 x AFNP 36-3
150 300 31.5 41.0 11 535 127 1079 E 3 x AFNP 36-4
42
400 630 39.0 50.0 11 535 127 1079 E 3 x AFNP 36-5
630 1000 46.0 58.0 11 535 127 1079 E 3 x AFNP 36-6

Pour une classe de pollution plus élevée, veuillez contacter

notre représentant.

EXEMPLE:
Un câble à écran fil de 24kV,
240 mm² de section aluminium.
Diamètre sur isolation de
30,4 mm. Commander un kit
d'extrémité 3 x AFN 20-2.

Pour câble constitué de Pour câble constitué Pour utilisation avec Pour une utilisation Peut être fourni avec Aucun chauffage ou
fils de cuivre. d'un écran métallique câbles tripolaires. avec d'autres types tous les types courants flamme
Aucun dispositif de rubané. Ajoutez - kit Veuillez contacter de câbles. de cosses de câbles. n'est nécessaire.
mise à la terre est CT pour notre représentant Veuillez contacter
nécessaire. commander. notre représentant 11
 EXTRÉMITÉS INTÉRIEURE
AIP/AIS ENFILABLE STANDARD
AIS
Innenraum-Aufschiebendverschluss

Anwendung bis 24 kV
Der AIS 20 wird bei kunst-
UTILISATION Unpalette
autre mit wenigen
avantage Größen
offert par
stoffisolierten Mittelspannungs- je Spannungsreihe abgedeckt.
l'utilisation de la terminaison
L'extrémité AIP/AIS 20 est adaptée
kabeln mit festverschweißten Ein weiteres
AIP/AIS Merkmal rapide
est le montage ist die
à une installation en intérieur sur
oder abziehbaren äußeren
des câbles moyenne tension à et einfache und schnelle
facile. L'extrémité est Montage. U0 / U (Um )
Leitschichten sowie bei gummi- Der Leiteranschluss erfolgt
disponible avec des accessoires
isolation synthétique avec écran
isolierten Leitungen mit abzieh-
conducteur extrudé. Avec cette
mit Schraubkabelschuhen.
de trifurcation pour les câbles 6/10 (12) kV
baren äußeren Leitschichten
terminaison en silicone de haute
Für Dreileiterkabel
tripolaires, à écran enistfilder
de cuivre 6,35/11 (12) kV
eingesetzt. Mit diesem hoch-
qualité, une large gamme de ouEndverschluss mit zusätzlichem
en ruban de cuivre et armés. 8,7/15 (17,5) kV
wertigen Silikonendverschluss
sections est couverte par niveau
Aufteilungs-Zubehör erhältlich. 12/20 (24) kV
wird die gesamte Querschnitts-
de tension.
12,7/22 (24) kV

Beschreibung Anwendungsbeispiel: 1
1. Längswasserdichter AIS 20 für Dreileiterkabel
2
DESCRIPTION
Schraubkabelschuh
6/10 (12) kV
2. Kabelschuhabdeckung als
Extrémité intérieure comprenant: 6.35/11 (12) kV
Abdichtung des Übergangs 1
1. Cosse mécanique. 8.7/15 (17.5) kV
2. Tubezum Kabelschuh
de silicone dessur
intégré 12/20 (24) kV 3
l'[Link] bei 12.7/22 (24) kV
3. CorpsVerwendung
en siliconevon Schraub-
à haute 2 4
kabelschuhen
flexibilité.
3. Elastischer
4. Insert caoutchoucSilikonkörper,
conducteur
gewährleistet auch nach
intégré.
5. CosseLastwechseln
de mise à laeinwandfreien
terre. Jusqu’à 24 kV
Sitz auf der Ader 3
4. Integrierter Steuertrichter aus
6
leitfähigem Silikon
5. Erdkabelschuh ØB ØB

6. Schrumpfschlauch
7. Aufteilungsschrumpfkappe 4

SPÉCIFICATIONS ETund
Spezifikationen
NORMES
Normen 7
Conforme aux normes erfüllt
Der Endverschluss CENELECdie
L

HD Anforderungen
629.1 nach L

CENELEC HD 629.1. 5
ØD
SPÉCIFICATIONS ET NORMES
Section Diamètre sur
Tension
indicative isolant
Nennspannung L Dia. D Leiterquerschnitt (mm2) *
ArticleEndverschluss
Um (mm²) Désignation
(mm) (mm) (mm) ØD
Typ
(kV) U0 /U (kV) min.
B
max.
min. max. min. max.
AIS 20 6/10 150 300**
12 70 150
AIS 20 12/20 70 300**
07-04-2016

AIP 17.0 27.0 230 49 3 x AIP 20-1

* Andere Querschnitte
24 auf Anfrage.
25 120 AIP AIS
** Bei Anwendung von Schraubkabelschuhen für den Leiterquerschnitt 300 mm2 wird ein zusätzliches Abdichtelement benötigt.
12 150 300 01/2022
AIS 20.9 35.0 270 53 3 x AIS 20-2
12 24 95 300 1
 EXTRÉMITÉS EXTÉRIEURE
ENFILABLE STANDARD AFS

UTILISATION Le conducteur est connecté à

Les extrémités AFS conviennent l'aide de cosses mécaniques.
pour une installation en extérieur Disponible avec des accessoires
sur des câbles moyenne tension trifurcation pour les câbles
à isolation synthétique avec tripolaires.
écran conducteur extrudé. Cette
terminaison en silicone de haute
qualité couvre une large gamme
de sections avec seulement deux
tailles par niveau de tension.
Un autre avantage est le montage
rapide et facile.

6/10 (12) kV DESCRIPTION

6.35/11 (12) kV Extrémité extérieure comprenant: 1

8.7/15 (17.5) kV 1. Cosse mécanique.

12/20 (24) kV 2. Tube de silicone intégré
12.7/22 (24) kV comme élément d'étanchéité. 2

3. Corps en silicone à haute

flexibilité.
4. Insert conducteur intégré
Jusqu’à 24 kV 5. Collier de mise à la terre.
3
6. Cosse de mise à la terre.

ØB
4

5
5

SPÉCIFICATIONS ET
NORMES 6
L Conforme aux normes CENELEC
HD 629.1 et IEC 60502-4.
Classe de pollution selon
IEC/TS 60815-3.

CLASSIFICATION ET
DIMENSIONS
Diamètre sur
B ØD Tension Section Ligne de Classe
indicative isolant L Dia. D Désigna-
Article Um
(mm²) fuite de
(mm) (mm) (mm) tion
(kV) (mm) pollution
min. max. min. max.
12 70 95 E 3x
17,0 27,0 295 568
AFS 20-1
24 25 95 D 13
AFS ~100
12 150 300 E 3x
20,9 35,0 325 598
24 95 300 D AFS 20-2
15TS-NSS MANCHON DE TRAVERSÉE
UNIVERSEL

UTILISATION
Ce manchon universel
est fabriqué en caoutchouc EPDM
anti-cheminement et est conçu
pour s'installer sur tous les types
d'extrémités rétractables à froid
ou à chaud (sans jupes). La
partie manchon s'adapte à des
diamètres d'interface compris
entre 40 et 60 mm. Le système
est séparable et permet un retrait
facile pour les tests. Ce manchon
convient à tous les angles compris
entre 90° et 180°.

CONTENU DU KIT 6/10 (12) kV

Le kit 3 x 15TS-NSS comprend 6.35/11 (12) kV
3 manchons universels, graisse 8.7/15 (17.5) kV
silicone et notice de montage.
Jusqu’à 17.5 kV
DÉGAGEMENTS
Il s'agit d'un manchon sans écran
qui ne peut donc pas être touchée
en toute sécurité lorsqu'il est
sous tension. Lorsqu'il est utilisé
dans une boîte à câbles fermée
en métal, ces dégagements
minimaux doivent être respectés.

Tension Diamètre extérieur de En mm.

Section indicative (mm2)
Article Um l’extrémité (mm)
(kV) min max min max
15TS-NSS 17.5 max 35 630 20 50 01/2022

14
NOTES

15
16

01/2022
Nexans Network Solutions N.V. - Div. Euromold
Zuid III, Industrielaan 12, B-9320 Erembodegem
Tel.: +32(0)53 85 02 11 • [Link]@[Link] • [Link]

Catalogue également disponible sur le site Web et les applications mobiles.

En savoir plus sur Nexans Power Accessories.

01/2022