DIRECTION REGIONALE DE TUNIS

CONSULTATION
TRAVAUX D’ENTRETIEN ET DE MAINTENANCE
DE LA VIDEOSURVEILLANCE
DU PONT RADES – LA GOULETTE
ET SUR LES ROUTES CLASSEES
DANS LE GOUVERNORAT DE TUNIS

JUIN 2024

1
 TRAVAUX D’ENTRETIEN ET DE MAINTENANCE
DE LA VIDEOSURVEILLANCE
DU PONT RADES-LA GOULETTE ET SUR LES ROUTES CLASSEES
DANS LE GOUVERNORAT DE TUNIS
Entre les soussignés :

La Direction Régionale de l’Equipement et de l’Habitat de Tunis.

MF : 1518286 L.

D’une part,

Et l’Entreprise --------------------------------------------------------------------------------------

Représentée par Monsieur --------------------------------------------------------------------------

MF : --------------------------------------------------------------------------------------------------

Adresse : ----------------------------------------------------------------------------------------------

N° Tel/Fax : ----------------------------------------------------------------------------------------

D’autre part,
Il a été arrêté et convenu d’un commun accord ce qui suit :

ARTICLE 1/ OBJET DE LA CONVENTION :

Le Directeur Régional de l’Equipement de TUNIS, charge l’Entreprise ------------------------- qui accepte, le suivi
l’entretien et la maintenance du système des équipements de vidéosurveillance sur le pont Radès-la Goulette et les
routes classées dans le Gouvernorat de Tunis.

ARTICLE 2/ MODE DE PRESENTATION DES OFFRES :

2-1 FORME GENERAL :

La présentation des offres peut se faire suivant la procédure en ligne TUNEPS ou par la procédure
matérielle.
Chaque soumissionnaire devra respecter les conditions spécifiées ci-après :
Les offers techniques et financiers et les pieces administrative peuvent être remises à travers le système
des achats publics en ligne TUNEPS sur le site web « [Link] ». Ou par voie postal et
recommandé ou par rapide poste portant la mention : Ne pas ouvrir Consultation N° /2024 relatif au
« TRAVAUX D’ENTRETIEN ET DE MAINTENANCE DE LA VIDEOSURVEILLANCE DU PONT
RADES-LA GOULETTE ET SUR LES ROUTES CLASSEES DANS LE GOUVERNORAT DE
TUNIS», et ce à l’adresse suivante :11, Avenue Charles Nicolle – Cité Mahrajène – 1082 Tunis. Ou le
déposer directement au bureau d’ordre de la Direction Régionale de l’Equipement de Tunis avant l’heure
et la date limite fixées pour la remise des offres.
Le cachet du Bureau d’Ordre de la Direction Régionale de l’Equipement de Tunis faisant foi.
La participation à travers la procédure en ligne TUNEPS sera fermée automatiquement et aucune offre ne
pourra être acceptée.

2
 Pour plus d’informations et l’enregistrement sur la procédure d’achats publics en ligne TUNEPS, les
soumissionnaires peuvent contacter le centre d’appel relevant de l’unité de l’achat public en ligne à la Haute
Instance de l’Achat Public sur le numéro de tél 71566364 et le mail : tuneps@[Link]

Toute offre qui contient des réserves non levées par le soumissionnaire après le délai qui lui aura été donné à
partir de la notification de la lettre de l’Administration pour lever les réserves, sera rejetée sans pour autant que le
titulaire ne puisse élever de réclamations de quelque nature que ce soit.
Les offres seront entièrement rédigées en langue Française.
2-2 DOCUMENT CONSTITUANT L’OFFRE :

Procédure en ligne TUNEPS

N° Désignation des documents
OPERATION A REALISER
Registre National des Entreprises A ajouter en pièces jointes sur le système TUNEPS
1 (RNE) Ou envoyer par la procédure matérielle
Engagement sur l’honneur de A remplir et signer l’annexe 1 et l’ajouter en pièces jointes au
2 mettre le personnel demandé à la niveau de TUNEPS.
disposition du chantier. Ou envoyer par la procédure matérielle
Engagement sur l’honneur de
A remplir et signer l’annexe 2 et l’ajouter en pièces jointes au
fournir le matériel demandé et le
3 niveau de TUNEPS.
mettre à la disposition du
Ou envoyer par la procédure matérielle
chantier.
A remplir et signer et à ajouter en pièces jointes sur le système
4 La présente consultation TUNEPS
Ou envoyer par la procédure matérielle
Bordereau des prix et Détail A compléter par les prix du soumissionnaire en lettres et en
estimatif chiffres pour tous les articles et à ajouter en pièces jointes sur
5 le système TUNEPS le bordereau des prix et Détail estimatif
dûment complété.
Ou envoyer par la procédure matérielle

Sur demande de l'Administration, les soumissionnaires devront fournir par écrit ou à travers la procédure
TUNEPS, dans les délais fixés par l’Administration dans cette demande conformément aux
recommandations de l’Administration, tous les renseignements nécessaires à l'examen de leur offre ou
concernant les omissions ou erreurs relevées dans celle-ci.

ARTICLE 3/ VALIDITE DES OFFRES :

Les candidats, du seul fait de la présentation de leur soumission, sont liés par leurs offres pour une période
de 60 jours à compter du jour suivant la date limite fixée pour la réception des offres.
ARTICLE 4/ MOYENS HUMAINS :

Personnels demandés Nombre

- Technicien Supérieur en Génie Electrique Un

- Electricien Un

ARTICLE 5/ MOYENS MATERIELS :

Matériels demandés Nombre

- Camionnette Un
- Lots d’équipements pour essais (Testeur de caméra, câble réseau et Ens
coaxial, ohmmètre, voltmètre, luxmètre,…etc)

3
ARTICLE 5/ MOTIF DE REJET :
Il sera procédé au rejet automatique des offres dans les cas suivants :
- Engagement sur l’honneur de mettre à la disposition du chantier le personnel demandé non fourni.
- Engagement sur l’honneur de mettre à la disposition du chantier le matériel demandé non fourni.

ARTICLE 6/ PERIODICITE DES OPERATIONS DE MAINTENANCE :

Les opérations de maintenance dans le pont ne seront réalisées qu’après information et accord de
l’administration et prise des mesures de sécurité et autorisation nécessaires.

ARTICLE 7/ AFFILIATION DE LA CNSS :

L’entreprise déclare être affiliée à la CNSS et que les personnels chargés des travaux prévus dans le
cadre de cette convention, seront assurées contre les accidents de travail.

ARTICLE 8/ ASSURANCE :

L’entreprise prend en charge totale l’assurance de son personnel et de son matériel durant toutes les
interventions qu’elle effectuera sur le pont.

ARTICLE 9/ DEFAILLANCE DE L’ENTREPRISE :

Dans le cas où l’entreprise ne répond pas à l’appel de l’administration pour entreprendre des travaux
de réparation urgents, l’administration peut résilier de plein droit cette convention, sans que l’entreprise ne
puisse prétendre à des dommages et intérêts, et procéder en régie ou l’entreprise aux travaux concernés aux
frais et risques de l’entreprise.
ARTICLE 10/ MONTANT DE LA CONVENTION :

Le montant annuel de la présente convention est de :----------------------------------------------------------------

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
toutes taxes comprises, et les prix sont fermes et non révisables.
L’Administration se libérera des sommes dues par elle en faisant donner crédit au compte ouvert au nom
de : --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
RIB N° :--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

ARTICLE 11/ FACTURATION, MODALITE ET DETAIL DE PAIEMENT :

L’entreprise présente à l’administration des factures conformes aux règles de facturation et au

bordereau-détail estimatif ci-joint à la présente consultation. Les factures doivent être accompagnées des
feuilles d’attachement et de tous documents justificatifs et utiles concernant les service et travaux faits au
cours du mois en question, signés par les représentants de l’administration et de l’entreprise, avec un
rapport détaillé.
La DRT se charge de régler ces factures dans un délai ne dépassant pas 60 jours à compter de la date de
leur réception sans réserve.
4
ARTICLE 12/ DUREE ET RESILIATION

La présente convention est conclue pour une période de CENT CINQUANTE JOURS (150 J) à
compter de la date d’approbation. Néanmoins, pendant la période contractuelle, l’administration peut
résilier à n’importe quel moment cette convention par lettre recommandée avec accusé de réception et un
préavis d’un mois s’il s’avère que l’entreprise n’a pas honorée ces engagements.
Dans le cas où l’entreprise n’exécute pas à temps les travaux demandés par l’administration, celle-ci
peut exécuter ou faire exécuter ces travaux aux frais et risques de l’entreprise.

ARTICLE 13/ FRAIS D’ENREGISTREMENT :

Les frais d’enregistrement sont à la charge du signataire de cette convention conformément aux
dispositions et textes en vigueur.

ARTICLE 14/ VALIDITE DE LA CONVENTION :

La présente convention ne sera valable qu’après son approbation et sa signature par Monsieur Le
Directeur Régional de l’Equipement de Tunis.

Proposé par Lu et Accepté Par

Chef service de l’exploitation des routes L’Entrepreneur

HAMADI GALLALI

Vérifié Par

Le Sous-Directeur des Ponts Chaussées Approuvé Par

le Directeur Régional de l’Equipement de TUNIS
MOHAMED HEDI LATTAOUI
ZOUHAIER AZOUZI

5
6
 CAHIER DES CHARGES TECHNIQUE

ARTICLE 1/CONSISTANCE DES TRAVAUX :

Le présent contrat a pour objet de définir les conditions selon lesquelles le prestataire assure l’entretien et
la maintenance des biens décrits dans les conditions particulières. Le prestataire s’engage à fournir les
moyens nécessaires et suffisants pour effectuer les prestations contractuelles dans les meilleures conditions,
dans le respect des règles de l’art, des normes et des réglementations en vigueur.
ARTICLE 2/ OBJET DE LA CONVENTION

2.1. Connaissance des lieux et du projet

Les soumissionnaires sont tenus de prendre connaissance des éléments et des descriptions des ouvrages et
de s’enquérir de toutes les informations qui leur sembleraient utiles pour répondre à la consultation. Ils sont
supposés connaître l’ensemble du projet. Ils vérifieront les éléments mis à leur disposition au moment de
l’établissement de leur offre, et reconnaîtront :
- Avoir procédé à la visite obligatoire des lieux et s’être rendu compte de l’importance et de la nature
des travaux à effectuer ainsi que de toutes les difficultés pouvant résulter de leur exécution .
- Avoir pris connaissance de toutes les conditions de fonctionnement et d’organisation nécessaire à la
mise en œuvre de ce marché notamment : ressources en main d’œuvre, outillage, installations des
chantiers.
Les soumissionnaires veilleront à inclure dans leur offre de prix, l’ensemble des fournitures, travaux
et prestations nécessaires au bon fonctionnement du système et au parfait achèvement de l’ouvrage.

2.2. Normes et règlements

La mise en place du système vidéo est prévue conformément à la réglementation actuelle, notamment de la
loi n° 95-73 du 21 Janvier 1995 modifiée par la loi 2006-64 du 23 Janvier 2006, ainsi que du décret
d’application n° 96- 926 du 17 Octobre 1996 modifié par le décret n° 2006-929 du 28 Juillet 2006.
Cet ensemble d’équipements respecte également les dispositions inscrites dans l’arrêté du 3 Août 2007 et
de son annexe technique.
Les travaux seront exécutés avec du matériel neuf et de qualité et devront être conformes aux textes en
vigueur à la date de remise des offres, notamment :

2.2.1 Vidéo surveillance

Le système de vidéo protection qui sera installé devra être strictement conforme :
- à la loi 95-73 du 21 janvier 1995 et au décret d’application 96-926 du 17 octobre 1996, en particulier en
ce qui concerne la protection de la vie privée des personnes et des lieux d’habitations,
- au décret du 28 juillet 2006 modifiant le décret du 17 octobre 1996 (information des citoyens),
- à l’arrêté du 3 Août 2007 et ses annexes portant définition des normes techniques des systèmes de
vidéosurveillance,
- au décret du 22 janvier 2009 modifiant le décret du 17 octobre 1996,
- à la loi d’Orientation et de Programmation pour la Performance de la Sécurité Intérieure (LOPPSI) n°
2011-267 du 14 mars 2011 parue au JO n° 62 du 15 mars 2011 (rectificatif paru au JO n° 69 du 23 mars
2011).
- à la directive de Février 2013 relative aux recommandations de sécurité pour la mise en œuvre de
dispositifs de vidéo protection.

2.2.2 Normes et règlements

- Aux règlements UTE (Union Technique de l’Electricité) en général aux DTU, arrêtés, décrets, normes et
règlements parus au moment de l’appel d’offres
7
 - NFC 93 840 et EN 188 000 « spécification générique pour fibres optiques »
- NFC 93 842 « spécification produit des fibres optiques utilisées dans les télécommunications »
- Recommandation UIT-T G 651 « caractéristiques des câbles à fibres optiques multimodes »
- Recommandation UIT-T G 652 « caractéristiques des câbles à fibres optiques monomodes »
- NFC 93 857 « matériaux constituant les tubes pour câbles à fibres optiques »
- NFC 93 858 « renforts rigides diélectriques utilisés dans les câbles à fibres optiques »
- CEI 68-1 « essais fondamentaux climatiques et de robustesse mécanique »
- CEI 793-1 « fibres optiques – spécifications génériques »
- CEI 794-1 « câbles à fibres optiques – spécifications génériques »
- CM 37 « conditions techniques CNET relatif aux produits de remplissage utilisés pour la Réalisation de
l’étanchéité longitudinale des câbles à fibres optiques »
- NFC 12 100 – et additifs ainsi qu’au décret du 14/11/1988, relatifs à la protection des travailleurs dans les
établissements qui mettent en œuvre des courants électriques
- NFC 12 200 – Protection contre les risques d’incendie et de panique
- NFC 15 100 – additifs et guides pratiques, sur les conditions d’exécution des installations électriques de
première catégorie
- NFC 15 520 – fixant les conditions générales de pose des canalisations
- NFC 32 201 et C 32 321 fixant les caractéristiques des conducteurs et des câbles isolés
- NFC 32 024 – méthodes d’essais communes pour les matériaux d’isolation et le gainage des câbles
électriques
- NFC 32 060 – polyéthylène pour enveloppes isolantes et gaines de câbles de télécommunication
- NFC 32 070 – conducteurs et câbles isolés pour installations
- NFC 46 020/021/022 pour ce qui concerne la compatibilité et les rayonnements électromagnétiques
- NF EN 50081 et 55022 relatives à l’émission
- NF EN 50082 relative à l’immunité
- NF C 93 926 – câbles à isolation polyoléfine et gaine polyoléfine pour réseaux locaux de
télécommunications
- ISO 11 801 – câblage
- EN 50 082 et EN 55 024 – immunité aux décharges électrostatiques, aux champs électrostatiques, aux
impulsions à front raide, aux parasites
- Aux normalisations techniques portant sur les différents protocoles informatiques existants à ce jour,
notamment les protocoles Ethernet 100 base T et gigabit Ethernet.
Cette liste n’est pas limitative, notamment en ce qui concerne les normes propres aux matériels et à leur
fabrication. Tous les appareils seront présentés, avant pose ou approvisionnement, à l’approbation du Maître
d’Ouvrage. Toute mise en œuvre d’un matériel non validé explicitement par la Maîtrise d’Ouvrage sera
remplacée au tort exclusif du titulaire sans que celui-ci puisse prétendre à un quelconque dédommagement.

2 .3 Fournitures et prestations
Le titulaire du marché devra fournir les prestations suivantes :
- la fourniture, le transport et la mise en place et le réglage de tous les appareils nécessaires à la réalisation
de l’installation ;
- la fourniture des matériels d’acquisition, d'analyse et de traitement d’images comprenant les caméras, les
systèmes d’enregistrement et le logiciel.
- les fixations inviolables des caméras sur les supports envisagés (mâts, murs...) ;
- les dispositifs de protection des caméras si besoins (colliers anti escalade, grilles ...) ;
- la fourniture des matériels et logiciels d’exploitation installés dans le local supervision ;
- les contrôles techniques, les programmations, les essais et mises au point de l’installation en parfait état
de fonctionnement et la livraison conforme aux spécifications incluses dans les documents ;
- le paramétrage du système ;

8
- les plans des ouvrages réalisés ;
- la formation du personnel utilisateur en sessions distinctes suivant le niveau. Un plan de formation sera
proposé et soumis à l'approbation du Maître d'Ouvrage ;

ARTICLE 3/CARACTERISTIQUE TECHNIQUES DES FOURNITURES

Les caméras seront choisies pour optimiser la qualité des images, que ce soit pour un niveau d’éclairage
faible ou pour des conditions extrêmes d’ensoleillement. Il s’agit impérativement de caméras type HDCVI
avec la technologie Starlight qui permet de capturer plus de détails et de reconnaitre fidèlement des
couleurs la nuit ou dans des scènes à l’éclairage limité.
Nous informons les candidats qu'une grande importance sera donnée aux performances du matériel
proposé.
3-1 Propriétés techniques des caméras :
 Caméras Dôme 360° Full HD
Les caméras couleurs pour l’extérieur de type dôme orientables en azimut sur 360° seront équipées de
zoom motorisé suffisamment puissant pour identifier une personne à au minimum 150 m de distance. Les
dômes doivent présenter un niveau de qualité permettant d’assurer une grande pérennité de l’installation et
une maintenabilité optimale.
Elles présenteront au minimum les caractéristiques suivantes :
 Capteur couleur 1080P commutable automatiquement en mode monochrome, minimum 2 mégapixels
CMOS STARVIS
 Mode jour/nuit : caméra couleur permettant une vision nocturne infrarouge 150 mètres
 Résolution HD : 1920 x 1080 pixels à 25 ips et au format 16/9
 Système de balayage progressif
 Eclairage minimal couleur : 0,05 lux à F1.6
Noir et blanc 0,005 lux à F1.6 (IR activé)
 Zoom autofocus optique minimum x30 / Focales typiques : 5 à 135 mm / Ouvertures : 1,6 à 5,0
 Compensation de contrejour : WDR de 120 dB
 Alimentation Electrique 24V AC
 Détection d’activité intelligente dans l’image intégrée
 Vitesse de transmission : paramétrable jusqu'à 25 images par seconde par flux
 Indice de protection : IP 66
 Température de fonctionnement : jusqu’à 55 C°
 Résistance aux chocs électriques : 6kV
 Rotation sans butée : azimut : 360°
 Motorisation par moteurs pas à pas
 Vitesse de rotation de 0 à 300°/seconde

 Caméras type Bullet avec objectif motorisé Full HD 2MP

Elles présenteront au minimum les caractéristiques suivantes :
 Capteur d’image : minimum 2 Mégapixels CMOS
 Mode jour/nuit : caméra couleur permettant une vision nocturne infrarouge 100 mètres
 Résolution HD : 1920x1080 pixels à 25 ips et au format 16/9
 Système de balayage progressif
 Eclairage minimal couleur : 0,005 lux à F1.4
Noir et blanc 0 lux à F1.4
 Zoom autofocus optique / Focales typiques : 2,7 à 12 mm / Ouverture : 1,4
 Champs de vision H : 95° à 36°
 Compensation de contrejour : WDR de 120 dB
9
 Alimentation Electrique 12V AC
 Détection d’activité intelligente dans l’image intégrée
 Vitesse de transmission : paramétrable jusqu'à 60 images par seconde par flux
 Indice de protection : IP 67
 Résistance au Vandalisme : IK10
 Température de fonctionnement : jusqu’à 60 C°
 Résistance aux chocs électriques : 4kV
 Humidité résidentielle inférieure à 90%
 Motorisation objective par moteurs pas à pas
 Boitier en Aluminium
3-2 Propriétés techniques de l’enregistreur vidéo numérique 4 Canaux 4K

Le niveau de qualité des images restituées sur les moniteurs, sur les supports d’affichage et sur les postes
d’exploitation doit garantir une parfaite exploitation opérationnelle pour les utilisateurs du local technique
d’enregistrement.
Il est interdit de visualiser des images numériques avec des phénomènes visuels anormaux de type
artefacts, mosaïques, pixellisation et gels d’image.
Chaque flux vidéo de visualisation temps réel doit pouvoir être visualisé simultanément par plusieurs
utilisateurs sans impact significatif sur la charge du réseau.
Chaque signal vidéo sera encodé suivant la norme de codage vidéo évolué H 265 AVC pour la
transmission et le stockage des flux vidéo.
Il présentera au minimum les caractéristiques suivantes :
 Interfaces : 2 ports HDMI, 1 port VGA
 Entrée de Camera HDCVI : 4 canaux pour cameras jusqu’à 8 mégapixels
 Stockage : 1 disques de 4To .
 Interface auxiliaires : 1 port RS 232, 1 port RS 485 et 1 port RS422
 Nombre d’accès d’utilisateur jusqu’à 128 utilisateurs
 Alimentation électrique : 240 V AC 50/60 Hz
 Conditions de fonctionnement : à 55°C, humidité résiduelle inférieure à 90%
 Ventilation intelligente s’active et se désactive automatiquement en fonction de la température du
processeur
3-3 PANNEAU A FLECHES LUMINEUX :

Le panneau à flèche lumineux jaune est un dispositif de signalisation routière utilisé pour indiquer des
directions spécifiques aux conducteurs. Ces panneaux, de couleur jaune, sont conçus pour guider les
usagers de la route en leur signalant des informations importantes. Ils peuvent être utilisés pour orienter la
circulation, indiquer des changements de voies, ou signaler des directions particulières. Ces panneaux
lumineux jaunes contribuent à renforcer la sécurité routière en fournissant des indications claires et visibles
aux conducteurs, les aidant ainsi à naviguer de manière sûre et efficace sur les routes.
Le panneau se compose de 25 feux jaune ronds se composant chacun de 46 Leds.

10
 1. Grace a l’instrument de commande du panneau de guidage, on devra pouvoir choisir 12
types d’affichage :

2. Le panneau de guidage avec 25 feux devra avoir 4 modes de fonctionnement : Éclairage

constant, Clignotement, Défilement et mode clignotant flash, selon le mode choisi.

3. Luminosité：4 niveaux (100%，60%，30%，Automatique), ajustent la luminosité du panneau

de guidage.

11
ARTICLE 4/ MAINTENANCE

4.1 Maintenance préventive :

Le titulaire s’engage au titre de la prestation de maintenance préventive à se déplacer sur site afin de
vérifier le bon état de fonctionnement des systèmes qu’il a déployé. Cette prestation fait l’objet d’une visite
biannuelle, suivant un planning contractuel défini avec le Maître d’Œuvre.
La maintenance préventive regroupe toutes les opérations visant à prévenir les pannes ou les
dysfonctionnements. Elle permet de maintenir dans le temps les performances des matériels et des
équipements au niveau de celui des performances initiales.
Cette maintenance prendra au minima en compte les aspects suivants :
 Nettoyage du caisson de la caméra 1bis,
 Contrôle visuel de l'ensemble des raccordements et des étanchéités des équipements,
 Contrôle de l’état de fonctionnement des matériels,
 Exécution des maintenances prescrites par les constructeurs,
 Vérification des paramétrages,
 Vérification des vis et écrous, leur changement le cas échéant,
 Changement des appareils présentant un risque de défaillance,
 Sauvegarde des éléments de configuration,
 Vérification et nettoyage des projecteurs infrarouges.
Un compte rendu écrit de la maintenance préventive est rédigé semestriellement par le titulaire qui présente
ses conclusions lors d’une réunion. Ainsi, des préconisations pourront éventuellement être formulées.
4.2 Maintenance Curative :
Le titulaire s’engage, au titre de la maintenance curative, à intervenir dans les délais impartis pour faire
cesser toute panne sur les éléments matériels et/ou logiciels installés sur la ville.
Les soumissionnaires détailleront les moyens qu’ils mettent en œuvre pour satisfaire au mieux la continuité
de service du système existant.
La maintenance curative sur l’ensemble des matériels du présent dossier est prévue afin de palier et
résoudre tout problème technique survenant. Cette maintenance s’appliquera sept (7) jours sur sept (7) et
vingt-quatre (24) heures sur vingt-quatre (24).
Cette maintenance prend en compte les aspects suivants :
 Gestion des appels du Maître d’Ouvrage signalant les dysfonctionnements et ce jusqu’à leur résolution,
 Déplacement sur site pour validation de l’incident qualifié, analyse et résolution des problèmes et
dysfonctionnements,
 Configuration et/ou de réinstallation de matériels, câblages, logiciels constituant la solution de vidéo
protection pour retrouver un fonctionnement satisfaisant,
 Intégration de nouvelles versions ou correctifs matériels/logiciels nécessaires au bon fonctionnement des
systèmes et corrigeant des problèmes avérés,
 Test de bon fonctionnement,
 Mise à jour des documents de sites en fonction des opérations réalisées dans le cadre de la maintenance,
 La réparation et/ou le changement des matériels/logiciels n’appartenant pas à la solution du titulaire et
qui présenteraient un dysfonctionnement suite à l’intervention du titulaire sur ses matériels et logiciels.
Le titulaire établi un compte-rendu de chaque visite de maintenance curative qu’il remet au Maître
d’Ouvrage, il indique :
- L’ensemble des incidents survenus ;
- le détail des interventions faites ;
- le détail des délais de réactivité face aux incidents ;
- le cas échéant, les optimisations à adopter en conséquence.

12
ARTICLE 5/ SUIVI DE LA VIDEOSUVEILLANCE :

Le suivi permanent du trafic par visualisation des images diffusées dans la salle de contrôle.
L’entretien préventif et de dépannage de toutes les composantes du système de télésurveillance pour
assurer la bonne surveillance en continu par caméras du pont :
Les moyens de maintenance sont à la charge de l’Entreprise (Echelle, Nacelle…) pour accéder aux caméras
de grande hauteur.

Proposé par Lu et Accepté Par

Chef service de l’exploitation des routes L’Entrepreneur

HAMADI GALLALI

Vérifié Par Approuvé Par

Le Sous-Directeur des Ponts Chaussées le Directeur Régional de l’Equipement de TUNIS
MOHAMED HEDI LATTAOUI ZOUHAIER AZOUZI

13
14
 ANNEXE 1
TRAVAUX D’ENTRETIEN ET DE MAINTENANCE DE LA VIDEOSURVEILLANCE
DU PONT RADES-LA GOULETTE ET SUR LES ROUTES CLASSEES
DANS LE GOUVERNORAT DE TUNIS

ENGAGEMENT SUR L’HONNEUR

DE METTRE A LA DISPOSITION DU PROJET
LE PERSONNEL DEMANDE

Je soussigné …………………………………………………………………………………………………………….
(nom,prénom,fonction)
Représentant de la société ……………………………. …………………….……………………………………….
(Nom et adresse)
Je m’engage au cas où je serais adjudicataire du marché relatif à l’exécution des TRAVAUX D’ENTRETIEN ET DE
MAINTENANCE DE LA VIDEOSURVEILLANCE DU PONT RADES-LA GOULETTE ET SUR LES ROUTES CLASSEES
DANS LE GOUVERNORAT DE TUNIS, à mettre à la disposition du chantier le personnel minimum suivant :

Affectations Qualification &

Ancienneté
Ou fonction Diplômes

Fait à ………………. Le …………………

Signature et cachet du soumissionnaire

15
 ANNEXE 2
TRAVAUX D’ENTRETIEN ET DE MAINTENANCE DE LA VIDEOSURVEILLANCE
DU PONT RADES-LA GOULETTE ET SUR LES ROUTES CLASSEES
DANS LE GOUVERNORAT DE TUNIS

ENGAGEMENT SUR L’HONNEUR

DE METTRE A LA DISPOSITION DU CHANTIER
LE MATERIEL DEMANDE

Je soussigné …………………………………………………………………………………………………….
(Nom,prénom,fonction)
Représentant de la société …………………………………….. …………………………………………………….
(Nom et adresse)
Je m’engage au cas où je serais adjudicataire du marché relatif à l’exécution des TRAVAUX D’ENTRETIEN ET DE
MAINTENANCE DE LA VIDEOSURVEILLANCE DU PONT RADES-LA GOULETTE ET SUR LES ROUTES CLASSEES
DANS LE GOUVERNORAT DE TUNIS à mettre à la disposition du chantier au minimum le matériel suivant :

Désignation Nombre

Fait à ………………. Le …………………

Signature et cachet du soumissionnaire

16
BORDEREAU DES PRIX
&
DETAIL ESTIMATIF

17
Direction Régionale de Tunis
Se rvi ce de l 'Exploita ti on des Routes

TRAVAUX D'ENTRETIEN ET DE MAINTENANCE

DE LA VIDEO-SURVEILLANCE DU PONT RADES - LA GOULETTE
ET SUR LES ROUTES CLASSEES DANS LE GOUVERNORAT DE TUNIS

BORDEREAU DES PRIX-DETAIL ESTIMATIF

N DESIGNATION U Qté PU/HTVA PT/HTVA
I- VIDEOSURVEILLANCE
Nettoyage, mise au point, réglage, contrôle des
équipements de vidéo-surveillance du PONT RADES -
LA GOULETTE et vérification du bon fonctionnement
du système (DVR,Caméra, Support, Câblage, etc), y
compris verification et mise en service du système de
connexion en WIFI,
1 forfait 2
NB: Un rapport de l'état de service du système et des
équipements doit joindre chaque facture ,avec un plan
de recollement de cheminement de câble et des
caméras après toutes modification.
Le Forfait:

Nettoyage, mise au point, réglage, contrôle des

équipements de vidéo-surveillance et paramétrage du
DVR et mise en service du système composé de:
caméra mobile et une fixe et un DVR ; aux points
routes suivants:
point
2 Parc DIBOUSVILLE
route
4
Pont de la République
Liaison Nord-Sud
Compus
Le point route:

Nettoyage, réglage et mise en service du système

vidéosurveillance des passerelles métalique sur la
3 RN9 (composé de huit caméras IP et un NVR), Passerelle 2
la passerelle:

Fourniture caméra type Dôme 360° Full HD ,

conformémént au descriptif technique au CCTP et
4 compatible avec le système existant. U 3
L'Unité:

Fourniture caméra type Bullet avec objectif motorisé

Fulle HD 2 MP, conformémént au descriptif technique
5 au CCTP et compatible avec le système existant. U 3
L'Unité:

18
N DESIGNATION U Qté PU/HTVA PT/HTVA
Installation tout type de caméra,
6 L'Unité: U 7

Fourniture et pose d'un enregistreur 4 cannaux,

paramètrage et supervision à distance du système
pour une periode d'une année connexion illimité 12
7 Mega minimum,conformémént au descriptif technique U 3
au CCTP et compatible avec le système existant.
L'Unité:

Prélévement d'un enregistrement sur support sur

8 demande U 5
L'Unité:

Exécution manuelle ou mécanique de tranchée en

tous terrains de largeur 0,40 m et profondeur 0.80 m y
compris la fourniture et la pose buse de diametre 100
9 ml 1000
en PVC, grillage avertisseur, raccordement et toutes
sujestion de mise en service
Le mètre Linéaire:

Fourniture d'une connexion illimitée de débit 8M

10 minimum et pour une periode d'une année U 9
L'Unité:

Fourniture et pose câble coaxiale et alimentation pour

cameras KX6, ml
11 2000
Le mètre Linéaire:

Fourniture et pose protection mécanique des câbles

par tube en acier galvanisé de diamètre 40 mm
12 ml 300
Le mètre Linéaire:

II- SYSTÈME DE SONORISATION

Entretien, Nettoyage, mise au point, réglage, contrôle
des équipements de sonorisation au PONT RADES-
LA GOULETTE et vérification du bon fonctionnement
du système sur demande (Hautparleur,
1 forfait 2
console,microphone , etc), Un rapport de l'état de
service du système et des équipements doit joindre
chaque facture , y compris vérification et mise en
servicedu système de connexion,(WIFI)
Le Forfait:

Fourniture et pose câble réseau UTP catégorie 6,

2 Le mètre Linéaire: ml 500

III- SIGNALISATION

1
Entretien et mise en service des modules clignotants , U 16
L'Unité:

19
N DESIGNATION U Qté PU/HTVA PT/HTVA
Fourniture et pose des panneaux à flèches lumineux à
25 points, conformémént au descriptif technique au
2 CCTP U 2
L'Unité:

Fourniture et pose de câble Ro2V 2x1,5 mm².

3 ml 100
Le mètre Linéaire:

[Link] H. TVA / ....................

TVA 19% / ....................

[Link] TTC / ....................

Arrêter le présent BORDEREAU DES PRIX-DETAIL ESTIMATIF à la somme de :

PRESENTE PAR l'Entrepreneur

LE CHEF DU SERVICE DE L'EXPLOITATION DES ROUTES

HAMADI GALLELI

VERIFIE PAR APPROUVE PAR

LE SOUS DIRECTEUR DES PONT ET CHAUSSEES LE DIRECTEUR REGIONAL DE TUNIS
MOHAMED HEDI LATAOUI ZOUHAIER AZOUZI

20