REPUBLIQUE DEMOCRATIQUE DU CONGO
MINISTERE DES INFRASTRUCTURES ET TRAVAUX PUBLICS
PROJET DE CONSTRUCTION DE LA ROCADE SUD-OUEST, AXE MBUDI-
MITENDI/R1
PROCES-VERBAL N°008 DE LA REUNION DE CHANTIER
CONTRAT N° : ACGT/DG/CDG/PJ/001/2024
Maitre d’Ouvrage : Ministère des ITP
Maitre d’ouvrage délégué : ACGT
Mission de contrôle et surveillance : BTC, ACGT/OVD
L’exécutant : SISC S.A/CREC-8
L’an deux mille vingt-quatre, le Douzième jour du mois de Novembre, s’est
tenue dans la salle de réunion de l’Entreprise CREC-8 sise l’avenue de l’OUA
n°7 dans la commune de Ngaliema, la Huitième réunion de chantier entre les
structures étatiques commises aux activités de Surveillance et Contrôle ainsi
que l’Entreprise CREC-8, sous la présidence de la Mission de Contrôle.
5 Points étaient inscrits à l’ordre du jour, à savoir
- Lecture et adoption du procès-verbal N°007 de la réunion de chantier
du 01 Novembre 2014 ;
- L’Etat d’avancement des travaux du 01 au 12 Novembre 2024 ;
- Le décompte N°03 du mois d’Octobre ;
- Visite de chantier et recommandations ;
- Divers.
Etaient présents :
Pour l’Entreprise Chinoise CREC-8
Mr TAN QAO, Ingénieur ;
Mr CHEN JIERUI, Ingénieur ;
Mr XIAO , Métreur ;
KAPUKU Elvis, Interprète
Procès-Verbal N°008 de la réunion de chantier Rocade Sud-Ouest
REPUBLIQUE DEMOCRATIQUE DU CONGO
MINISTERE DES INFRASTRUCTURES ET TRAVAUX PUBLICS
Pour l’administration
1. Bureau Technique de Contrôle
Mr MBOMA MAKASI Baudoin, Chef de Mission et Expert Routier ;
Mr UKONDA MUWAWA Dieu merci, Contrôleur Permanent ;
Mme BUKASA NDAYA Sandra, Contrôleur permanent ;
Mr BAYONA MVUEZOLO Plamedi, Contrôleur permanent ;
Mr MUFUNGIZI AMANI Joël, Contrôleur permanent.
2. Agence Congolaise de Grands Travaux
Mr LEMANDI MUNYER Ludovic, Chef de Mission ;
Mr MALANDA NTAMBA Cazmir, Chef de Mission Adjoint (Sud-Ouest) ;
3. Office des Voiries et Drainage
Mr MUSANGU TSHIMBALANGA Leonnel, Fonctionnaire dirigeant ;
Mr MIAYISA KUTOTA Emmanuel, Expert en topographie.
Déroulement de la réunion
1. De la lecture et adoption du procès-verbal N°007 de la réunion
de chantier du 01 Novembre 2024
Le procès-verbal N°007 de la réunion de chantier du 01 Novembre 2024
n’étant pas disponible, sa lecture et son adoption ont été repousser à la
réunion prochaine.
Procès-Verbal N°008 de la réunion de chantier Rocade Sud-Ouest
REPUBLIQUE DEMOCRATIQUE DU CONGO
MINISTERE DES INFRASTRUCTURES ET TRAVAUX PUBLICS
2. De l’Etat d’avancement des travaux du 01 au 12 Novembre
2024
L’entreprise a dû présenter de manière détaillée l’évolution des travaux
exécutés au cours de la période allant du 01 au 12 Novembre 2024 dont la
synthèse se trouve dans le tableau ci-dessous :
Etat d'avancement des travaux du mois de Novembre
N° Désignation Linéaire (m) Début Fin Observation
[Link]
[Link] de section 60*80 Cm²
1.1. Caniveau de section 60*80 Cm² 440 g Pk 17+960 Pk 18+400
[Link] de section 80*80 Cm²
1.2 Caniveau de section 80*80 Cm² 400 g Pk 17+560 Pk 17+960
1.3. Caniveau de section 100*80 Cm²
1.3 Caniveau de section 100*80 Cm² 400 g Pk 17+160 PK 17+560
[Link] des collecteurs
Collecteur de section 80*100 Cm² 66 Pk 8+977
Collecteur de section 80*100 Cm² 66 Pk 9+342
1.4 Collecteur de section 120*120 Cm² 66 Pk 9+902
Collecteur de section 140*160 Cm² 25 Pk 15+825
1.5. Fossé de crête
1.5. Fossé de crête de section 40*60 75 Pk 10+020 Pk 10+537 Seul 75 ml est exécuté. Il reste 380
Cm² ml à construire
2. Chaussée
2.1. Couche de fondation en gravier 0/80
200 Pk 8+000 Pk 8+200
420 Pk 9+000 Pk 9+420
141 Pk 9+819 Pk 9+960
380 Pk 9+960 Pk 10+340
2.1 Couche de fondation en gravier 260 Pk 10+340 Pk 10+600
0/80
400 Pk 11+000 Pk 11+400
300 Pk 12+200 Pk 12+500
50 Pk 13+450 Pk 13+500
Procès-Verbal N°008 de la réunion de chantier Rocade Sud-Ouest
REPUBLIQUE DEMOCRATIQUE DU CONGO
MINISTERE DES INFRASTRUCTURES ET TRAVAUX PUBLICS
3. Terrassement
3.1. Réglage et compactage de la couche de forme
500 Pk 8+000 Pk 8+500
30 Pk 9+420 Pk 9+450
3.1 Réglage et compactage de la 690 Pk 9+950 Pk 10+640
couche de forme
300 Pk 12+200 Pk 12+500
738 Pk 14+362 Pk 15+100
Dans son exposé, l’entreprise a présenté les difficultés rencontrées
entre les Pk 13+110 et 13+230 lors de l’exécution des travaux.
D’après cette dernière, le sol se trouvant sur ledit tronçon est de
mauvaise qualité, présentant ainsi une portance faible. Pour pallier à
cette situation, l’entreprise a proposé une solution sous forme de
schéma sans soubassement.
Moyennant les termes de référence remises à l’entreprise, les
structures étatiques ont demandé à cette dernière de leur présenter
une note de calcul soutenant la solution proposée ci-haut.
Concernant la réception topographique et géotechnique des couches
constituant la structure de la chaussée, la mission de Contrôle a insisté
sur le fait que cette opération doit toujours se faire moyennant une
demande que cette dernière (l’Entreprise) doit éliciter dudit mission
Suite aux résultats issus des essais des couches de plate-forme et
fondation, la mission de Contrôle émets le veux de faire appel à un
laboratoire extérieur comme indique le CPT.
3. Du décompte N°03 du mois d’Octobre 2024
L’harmonisation du décompte du mois d’Octobre a été reporté à la prochaine
réunion.
4. De la visite du chantier et recommandations
4.1. De la visite du chantier
Après les pluies diluviennes qui se sont abattues dans la ville Province de
Kinshasa a la date du 19 Octobre les structures étatiques et l’entreprise ont
fait la ronde du chantier et ont relevé les dégâts suivants :
Procès-Verbal N°008 de la réunion de chantier Rocade Sud-Ouest
REPUBLIQUE DEMOCRATIQUE DU CONGO
MINISTERE DES INFRASTRUCTURES ET TRAVAUX PUBLICS
Caniveau droit (sens du projet) au Pk 8+000 : Il y a eu charriage
du sol support du radier (3ml) dû aux eaux de la pluie laissant ainsi
ledit radier en porte à faux, charriage d'une partie de la couche de
fondation et 3 ml de la paroi gauche du caniveau endommagé ;
La pente de l'avenue Lewis au Pk 8+222 déversant ses eaux
sur la chaussée : Vue sa situation topographique, l'avenue Lewis au
pk 8+222 est l'une des lignes de partage des eaux du bassin versant
Ngudiabaka dont l'exutoire est la rivière Ngudiabaka. Pendant la pluie,
la quantité d'eau, de sol et déchets que collecte cette avenue se
déverse directement sur la chaussée ;
Absence de caniveau côté gauche (Sens du projet) entre les pk
8+240 et 8+977 : Ce tronçon est en pente. Cependant, le caniveau
commence au pk 8+240 (se dirigeant vers la rivière Ngudiabaka),
laissant ainsi la partie amont sans caniveau. Après la pluie, les eaux ont
créé des ravinements qui pourraient cons un grand danger dans
l’avenir ;
Fossé captant eaux de talus du pk 10+000 côté droit (sens du
projet) : Seule la maçonnerie a été utilisé comme matériau de
construction pour ce fossé. Vue l'important débit que ce dernier
pourrait collecter, la crainte est que les parois de ce dernier puissent
céder à long terme ;
Absence du fossé captant eaux de talus et crête au pk 11+485 :
Au Pk 11+485, il y a absence de fossé pouvant capter les eaux
provenant des fossés de talus et de crête. Après la pluie, l'eau qui
ruisselle a créé des ravinements ;
Caniveau gauche (sens du projet) du Pk 11+650 : Le caniveau
est proche d'un ravin. Lors des ressentes pluies, l'eau de ruissellement
a charrier le sol support du radier du caniveau, causant la cassure de
ce dernier et de la paroi gauche dudit caniveau. En outre, à cet endroit
il y a changement de section du caniveau. Le constat est que suivant le
sens d'écoulement des eaux, la section amont du caniveau est plus
large que la section avale ;
Collecteur du Pk 16+700 : Lors de ressentes pluies, une partie du
collecteur du pk 16+700 s'est écroulée.
4.2. Les recommandations
Une commission a été mise en place pour refaire la ronde du chantier,
vérifier les dégâts causées par la pluie et apporter des solutions idoines aux
problèmes posés.
Procès-Verbal N°008 de la réunion de chantier Rocade Sud-Ouest
REPUBLIQUE DEMOCRATIQUE DU CONGO
MINISTERE DES INFRASTRUCTURES ET TRAVAUX PUBLICS
5. Divers
Commencée à 10 h30’, la réunion a pris fin à 16h00’.
En foi de quoi, le présent procès-verbal a été signé aux jour, mois et an que
dessus.
Procès-Verbal N°008 de la réunion de chantier Rocade Sud-Ouest
REPUBLIQUE DEMOCRATIQUE DU CONGO
MINISTERE DES INFRASTRUCTURES ET TRAVAUX PUBLICS
Présence de la réunion de chantier N°008 Rocade
Institution
N° Noms Fonctions Signatures
s
Administration
Bureau Technique de Contrôle
MBOMA MAKASI Chef de mission et expert
1 BTC
Baudouin routier
UKONDA MUWAWA Dieu Contrôleur permanent et
2 BTC
merci chargé d'ouvrages d'art
Contrôleur permanent et
3 BUKASA NDAYA Sandra chargé de la BTC
géotechnique
BAYONA MVUEZOLO Contrôleur permanent et
4 BTC
Plamedi chargé de la topographie
Contrôleur permanent et
5 MUFUNGIZI AMANI Joël BTC
interprète
Agence Congolaise de Grands Travaux
LEMANDI MUNYER Chef de mission
6 ACGT
Ludovic surveillance
MALANDA NTAMBA Chef de mission adjoint
7 ACGT
Cazmir surveillance
Office des Voiries et Drainage
MUSANGU
8 Fonctionnaire dirigeant OVD
TSHIMBALANGA Leonnel
9 MIAYISA KUTOTA Délégué à pieds d'œuvre OVD
Emmanuel
Entreprise CREC-8
10 TAN QAO Ingénieur CREC-8
11 CHEN JIERUI Ingénieur
12 XIAO Métreur CREC-8
Procès-Verbal N°008 de la réunion de chantier Rocade Sud-Ouest
REPUBLIQUE DEMOCRATIQUE DU CONGO
MINISTERE DES INFRASTRUCTURES ET TRAVAUX PUBLICS
Procès-Verbal N°008 de la réunion de chantier Rocade Sud-Ouest
