INSTALLATION GUIDE

PASSLOCK-SL2
Copyright © 2006, FORTIN AUTO RADIO INC - ALL RIGHTS RESERVED
Made in Canada - Rev. P - 05 / 12 / 2008
We b s i t e : h t t p : / / w w w. i f a r. c a
BYPASS MODULE FOR PASSLOCK I AND PASSLOCK II, SATURN, HUMMER H2, VATS AND NEW GENERATION

WIRING / CONNECTION GUIDE See wiring schematic configuration

Green Ground (-)

2
Blue (-) While running
Programming

Orange/Black Data In Barillet

Button

Orange Data from BCM

Purple/White Bulb test Out
Purple Key sense Out
Yellow/Black Starter or accessory
Yellow Ignition or accessory Connect wire to Remote-
Connect wire to
vehicle Starter/Alarm

1
Red 12V Batterie (+)
OUTPUT INPUT
Black N.C.
LED
Blue Data-Link
White Data-Link

START HERE INSTALLATION AND PROGRAMMATION INSTRUCTIONS

1 Make the connections of the PASSLOCK-SL2

to the vehicle: 5 Release the programming button.

Connector 1 (Black):

OFF
1.A Determine the type of installation: IGN
Turn the key to the ignition
INSTALLATION WITH DATA-LINK (See plan 1, Below).
INSTALLATION WITHOUT DATA-LINK (See plan 2, Below). 6 START position.
Connector 2 (White):
(I) Locate the wiring type for the vehicle on the
1.B VEHICLE FIT GUIDE (P.3)
(II) Make the connections associated with the vehicle in the
WIRING SCHEMATIC CONFIGURATION (P.3)
7 The LED will flash rapidly.

Press and hold the programming You have 4 seconds to:

OFF

button. Plug the connector 2

2

2 (white) into the PASSLOCK-SL2

interface.
8 IGN
Start the vehicle with the key.
START

Plug in the connector 1

3 9 The LED will flash (1-6 times).
1

(black) on the PASSLOCK-SL2

interface.
OFF

The LED will turn on, indicating IGN Turn the key OFF.
4 the beginning of programming. 10 START
THE PASSLOCK-SL2 IS
PROGRAMMED.

INSTALLATION WITH DATA-LINK INSTALLATION WITHOUT DATA-LINK

Plan 1 Starter or alarm Plan 2 Starter or alarm

In Data-Link mode the Cut off one plug of 2

analog Inputs (Unlock, Data Link Port
the Data-Link Red +12V
ground out) are disable connector, connect
for security.
2
the red wire to +12V
1
and the green wire to
1 ground.

TECHNICAL SUPPORT / INFORMATION

Neither the manufacturer or distributor of this module is responsible of Technical support:
damages of any kind indirectly or directly caused by this module, except
for the replacement of this module in case of manufacturing defects. This TEL: 514-255-HELP (4357)
module must be install by qualified technician. This instruction guide may FAX: 514-255-1367 7 70350 00149 0
change without notice. Visit www.ifar.ca to get latest version. Web: www.ifar.ca
P.1
 GUIDE D’INSTALLATION
PASSLOCK-SL2
Copyright © 2006, FORTIN AUTO RADIO INC - TOUS DROITS RÉSERVÉS
Fabriqué au Canada - Rev.P - 05 / 12 / 2008
S i t e I n t e r n e t : h t t p : / / w w w. i f a r. c a
Interface DE
MODULE de CONTOURNEMENT
branchement Auto-Apprentissage pour Système
PASSLOCK I, PASSLOCK de Sécurité
II, SATURN, HUMMER et /ou
H2, Démarreur à distance.
VATS ET NEW GENERATION

CÂBLAGE / GUIDE DE CONNEXION Voir les SCHÉMA DE BRANCHEMENT

Vert Masse (-)
Bleu Masse d'activation
Orange/Noir Data In Barillet
Orange
Mauve/Blanc
Mauve
Jaune/Noir
Jaune
2 Data du BCM
Bulb test OUT
Key sense OUT
Démarreur ou acc.
IGNITION ou ACC.
Branchement du filage au démarreur à distance/Alarme
Rouge
Noir
Bleu
Blanc
1 N.C.
12V Batterie (+)

Data-Link
Data-Link
SORTIE
Branchement du filage au véhicule
ENTRÉE

COMMENCEZ INSTRUCTIONS D’INSTALLATION ET DE PROGRAMMATION

ICI

1 Effectuez les connexions du PASSLOCK-SL2 :

5 Relâchez le bouton de programmation.

OFF
Connecteur 1 (Noir):
Déterminez le type d’installation (Data-Link ou non Data-Link). IGN
1.A Pour l’installation Data-Link assurez vous de la présence du
connecteur Data-Link sur le démarreur. (Voir schéma 1(ci-dessous)).
6 START
Tourner la clef en position ignition.

Pour installation non Data-Link voir schéma 2 (ci-dessous).

Connecteur 2 (Blanc):

1.B
Déterminez le type de branchement selon votre véhicule
(Voir GUIDE DES VOITURES, P.3). 7 Le DEL clignote rapidement.
Effectuez les branchements selon le type d’installation
(Voir SCHÉMA DE BRANCHEMENT, P.3).
VOUS AVEZ 4 SECONDES POUR:
Maintenez le bouton de programmation
OFF

enfoncé.
2

2 Branchez le connecteur 2 (blanc) 8 IGN Démarrez le véhicule avec la clef.

START
dans le module PASSLOCK-SL2 .

Branchez le connecteur 1 (noir) dans le

3 9
1

module PASSLOCK-SL2 . Le DEL clignote lentement (1 à 6 fois).

OFF

IGN Tournez la clef à OFF.

4 Le DEL s’allume pour indiquer le début de la
programmation. 10 START
LE PASSLOCK-SL2 EST PROGRAMMÉ.

INSTALLATION SUR SYSTÈME AVEC DATA-LINK INSTALLATION SUR SYSTÈME SANS DATA-LINK
Schéma 1 Démarreur ou alarme Schéma 2
Démarreur ou alarme

En data-link les Port Data Link Coupez les 4 fils à

entrées analogues l’extrémité de l’un des
(déverrouillé, ground 2 deux connecteurs 2
out) sont désactivées Data-Link.
pour augmenter la Connectez le fil rouge
sécurité.
1 au 12V et le fil vert à
1
la masse du véhicule. Rouge +12V

INFORMATIONS / SUPPORT TECHNIQUE

Ni le manufacturier, ni le distributeur ne se considèrent responsables des dommages causés ou ayant pu Support Technique:
être causés, indirectement ou directement, par ce module, excepté le remplacement de ce module en cas TEL: 514-255-HELP (4357)
de défectuosité de fabrication. Ce module doit être installé par un technicien qualifié. Ce guide FAX: 514-255-1367
d'instruction peut faire l’objet de changement sans préavis. consultez le www.ifar.ca pour voir la plus
récente version. Web: www.ifar.ca
P.2
 INSTALLATION GUIDE
PASSLOCK-SL2
Copyright © 2006, FORTIN AUTO RADIO INC - ALL RIGHTS RESERVED
Made in Canada - Rev. P - 05 / 12 / 2008
We b s i t e : h t t p : / / w w w. i f a r. c a
VEHICLES / VÉHICULES WIRING SCHEMATIC CONFIGURATION / SCHÉMA DE BRANCHEMENT
1 VATS
Ground (-) Green
Wiring
Vehicles Years schematic (-) While running Blue
Véhicules Années Schema de Data Orange/Black
Branchement
Data Orange
Buick
Century 1997-2005 1 N.C. Purple/White
LeSabre 1993-1999 1 N.C. Purple
Park Avenue 1991-1996 1 White Ground N.C. Yellow/Black
Rainier 2004-2007 4 Ignition 12 V
White (1V to 5V) Yellow
Regal 1996-2004 1
Riviera 1994-2000 1
Roadmaster 1995-1996 1
Skylark 1996-1998 2
Cadillac 2 PASSLOCK 1 Ground (-) Green
Allante 1991-1993 1
Note: Bulb test is a small black wire next to the 2 red 12V main (-) While running Blue
Brougham 1990-1996 1

1
Concours 1994-1999 1 power wires. Data Orange/Black
DeVille 1989-1999 1 Note: Buld test est un petit fil noir à côté des 2 fils rouge 12 V Data Orange
dans le connecteur noir.
Eldorado 1988-2001 1 Bulb Test Out Purple/White
Escalade 1999-2005 4 Black or Yellow
N.C. Purple
Fleetwood 1990-1996 1 Black
Starter +12V Yellow/Black
Seville 1991-1995 1 Black/White or White
Chevrolet Ignition +12V Yellow
Astro 1998-2005 4
Avalanche 2002-2006 4
Blazer 1998-2005 4
CK Pickup 1996-2006 4
Camaro 1993-2002 1 3 PASSLOCK 2A Ground (-) Green
Caprice 1994-1996 1 Blue
(-) While running
Cavalier 1995-1999 2

1
Cavalier 2000-2005 4 Data In Barrel Orange/Black
Cobalt 2005 6 Data from BCM Orange
Corvette 1989-2001 1 N.C. Purple/White
Equinox 2004-2006 5 Yellow N.C. Purple
Express Van 1998-2007 4 Black or Orange/Black Yellow/Black
Starter +12V
Impala 2000-2005 4 White or Red/White
Lumina 1995-2000 4 Ignition +12V Yellow
Malibu 1997-2003 4
Monte Carlo 1995-2006 4
S10 - S15 1998-2005 4
Silverado 2000-2007 4 4 PASSLOCK 2B Ground (-) Green
SSR 2004-2006 4
Tahoe 1997-2006 4 (-) While running Blue

1
TrailBlazer 1999-2007 4 Data In Barrel Orange/Black
Data from BCM Orange
GMC N.C. Purple/White
Canyon 2001-2004 6
Yellow N.C. Purple
Envoy 1998-2007 4
Jimmy 1998-2005 4 Black or Orange/Black N.C. Yellow/Black
Safari 1998-2005 4 White or Red/White Ignition +12V Yellow
Savana 1998-2005 4
Sierra 1998-2007 4
Sonoma 1998-2005 4
Suburban 1998-2007 4
Yukon 1998-2006 4 5 PASSLOCK 2C
Hummer Ground (-) Green
H2 2003-2007 4 (-) While running Blue

1
Isuzu Data In Barrel Orange/Black
Ascender 2003-2007 4 Data from BCM Orange
Hombre 1998-2000 4 N.C. Purple/White
I-280 2005-2006 6 Yellow Key sense Out Purple
I-290 2007 6 Yellow/Black
Black or Orange/Black N.C.
I-350 2005-2006 6
I-370 2007 6 White or Red/White Ignition +12V Yellow
Oldsmobile
Achieva 1996-1998 2
Alero 1999-2004 3
Aurora 1995-1999 1 6 NEW GENERATION
Bravada 1998-2005 4
Cutlass 1994-1999 1 Ground (-) Green
Eighty-Eight 1995-1999 1
(-) While running Blue
Intrigue 1997-2002 3

1
LSS 1997-1999 1 Data In Barrel Orange/Black
Nighty-Eight 1995-1996 1 Data from BCM Orange
Regency 1997-1999 1 N.C. Purple/White
Pontiac Purple
White or White/Blue (V DATA) N.C.
Bonneville 1996-1999 1
Firebird Accessory Accessory+12V Yellow/Black
1993-2002 1
Grand Am 1995-1998 2 Ignition Ignition +12V Yellow
Grand Am 1999-2005 4
Grand Prix 1994-1996 1
Pursuit 2005 6
Sunfire
Sunfire
1995-1999
2000-2005
2
4
WHAT IS DATA-LINK? / QU’EST-CE QUE LE DATA-LINK?
Torrent 2006 5 The Data-Link is a connection between the remote-Starter/Alarm and the Bypass/Interface module.
Saturn Starter This connection eliminates all other connections between devices by using bidirectionnal communication.
Ion 2003-2007 6 Bypass It reduces the number of connections thus reducing installation error, and eliminates the risk of theft. It
L Series 2000-2004 5
Alarm/ 2 way /module very easy to install and saves up 60% of the installation time.

S Series 1998-2004 4 Dem. Data-Link de Le Data-Link est un connecteur entre le démarreur à distance/alarme et le module de contournent qui
Vue 2002-2007 5 Alarme dérivation élimine tous les branchements entre ceux-ci, par le biais d'une communication bidirectionnelle. Il diminue
les branchements et les erreurs d'installation. Il réduit les risques de vol. Il est facile à installer et sauve
jusqu'à 60% du temps à l'installation.
P.3