FRANC ÊS
Les metièrs
➢ Allemand – alemão
➢ Anglais – inglês
➢ Français – francês
➢ Portugais – português
➢ Arts plastique – educação visual
➢ Éducation physique et sportive – educação física
➢ Géographie – geografia
➢ Histoire – história
➢ Mathématiques – matemática
➢ Physique-chimie – físico-química
➢ Scienses de la vie et de la terre – ciências naturais
➢ Technologie – educação tecnológica
L’emploi du temps
Mes cours commencent à...h. As minhas aulas começam às...h
Mes cours terminent à...h As minhas aulas terminam às ...h
J’ai une récré de...h à...h Tenho um intervalo das...h às...h
La pause déjeuner est de...h à...h A pausa do almoço é das...h às...h
Les fournitures scolaires
Indicar o material escolar:
Dans mon sac à dos, j’ai des ... Na minha mochila, tenho..
Dans ma trousse, j’ai des ... No meu estojo, tenho ...
➢ Agenda – agenda
➢ Cahier – caderno
➢ Calculatrice – calculadora
➢ Ciseaux – tesoura
➢ Classeur – capa de argolas
➢ Colle – cola
➢ Compas – compasso
➢ Crayon – lápis
➢ Crayon de coleur – lápis de cor
➢ Feuille – folha
➢ Feutre – marcador
➢ Gomme – borracha
➢ Livre – livro
➢ Règle – régua
➢ Sac à dos – mochila
➢ Stylo – caneta
➢ Surligneur – sublinhador
➢ Taille-crayon – afia
➢ Trousse – estojo
Les loisirs
➢ Aller à la crêperie – ir à creparia
➢ Aller à la piscine – ir à piscina
➢ Aller à la plage – ir à praia
➢ Aller au centre commercial – ir ao centro comercial
➢ Aller au cinemà – ir ao cinema
➢ Cuisiner – cozinhar
➢ Danser – dançar
➢ Écouter de la musique – ouvir música
➢ Fair de la natation – fazer natação
➢ Faire de l’équitation – praticar equitação
➢ Fair du roller – andar de skate
➢ Faire du surf – fazer surf
➢ Faire du vélo – andar de bicicleta
➢ Fair du sport – fazer desporto
➢ Jouer à… - jogar…
➢ Jouer à des jeux vidéo – jogar videojogos
➢ Jouer à la console – jogar consola
➢ Jouer de ... – tocar
➢ Jouer sur l’ordinateur – jogar no computador
➢ Line une BD – ler uma BD
➢ Regarder la television – ver televisão
➢ S’amuser – divertir-se
➢ Se balader – passear
➢ Sortir avec les amis – sair com os amigos
➢ Surfer sur internet – navegar na internet
➢ Voir un film – ver um filme
Les instruments de musique
➢ Accordéon – acordeão
➢ Batterie – bateria
➢ Flute – flauta
➢ Guitare – guitarra
➢ Piano – piano
➢ Saxophone – saxofone
➢ Tambour – tambor
➢ Trompette – trompete
➢ Violon – violino
Les sports
➢ Basketball – basquetebol
➢ Canoë – canoagem
➢ Cyclisme – ciclismo
➢ Danse – dança
➢ Équitation – equitação
➢ Football – futebol
➢ Golf -golf
➢ Handball – andebol
➢ Karaté – karaté
➢ Natation – natação
➢ Ping-pong – tênis de mesa
➢ Rugby – râguebi
➢ Skate – skate
➢ Ski – esqui
➢ Tennis – ténis
➢ Volleyball – voleibol
L’invite
Convidar
Je t’invite à aller au conèma Convido-te a ir ao cinema
On va à la plage? Vamos à praia?
Tu veux venir manger une crêpe? Queres vir comer um crepe?
Tu veux aller avec moi à la piscine? Queres ir comigo à piscina?
Je te propose d’aller avec moi au concert de.. Proponho-te irmos ao concerto de...
Recusar
Non, merci! Não, obrigado!
Je seuis deéolé(e) Lamento
Je ne peux pas Não posso
Aceitar
Oui, d’acord ! Sim, de acordo!
J’accepte Aceito
Super! C’est une bonne idée Fixe! É uma boa ideia
On va bien s’amuser! Vai ser divertido
La routine
Je me lève Levanto-me
Je me prépare Preparo-me
Je prends mon petit déjeuner Tomo o meu pequeno-almoço
Je vais au collège Vou à escola
Je vais à la récré Vou ao recreio
Je déjeune à la cantine Almoço na cantina
Je rentre chez moi Chego a casa
Je fais mes devoirs Faço o meus trabalhos de casa
Je regarde la télévision Vejo televisão
Je dine en famille Janto em família
Je me couche Deito-me
Le collège
Je vais au collège Eu vou à escola
Je suis en cinquième Eu ando no 7º ano
Mon collège est grand... A minha escola é grande...
Ma classe est super A minha turma é fixe
J’ai cours d’anglais Tenho aulas de inglês
Ma matière préférée est le français.. A minha disciplina preferida é francês..
➢ Bulletin – ficha final de período
➢ Caféteria – cafetaria
➢ Camarade – colega
➢ Cantine – cantina
➢ CDI – biblioteca escolar
➢ Classe – turma
➢ Contrôle – teste escrito
➢ Cours – aula(s)
➢ Devoirs – trabalhos de casa
➢ Emplois du temps – horário escolar
➢ Exercice – exercícios
➢ Fiche de travail – ficha de trabalho
➢ Gymnase – ginásio
➢ Laboratoire – laboratório
➢ Matière – disciplina
➢ Note – nota
➢ Pause déjeuner – intervalo para o almoço
➢ Professeur – professora
➢ Programme – programa
➢ Récré – recreio
➢ Rentrée – início de aulas
➢ Salle de classe – sala de aula
➢ Tableau – quadro
➢ TBI – quadro interativo
➢ Exprérience – experiência
L’heure
Perguntar/dizer as horas
Quelle heur est-il ? Que horas são?
Il est minuit/midi É meia-noite/meio-dia
Il est huit heures et quart/et demie São oito e um quarto/e meia
Il est dix heures moins le quart São dez menos um quarto
Les verbs du collège
➢ Apprendre – aprender
➢ Calculer – calcular
➢ Coller – colar
➢ Colorier – colorir
➢ Compter – contar
➢ Copier – copiar
➢ Corriger – corrigir
➢ Découper – recortar
➢ Dessiner – desenhar
➢ Écrire – escrever
➢ Effacer – apagar
➢ Enseigner – ensinar
➢ Étudier – estudar
➢ Faire – fazer
➢ Lire – ler
➢ Résumer – resumir
➢ Réviser – rever
➢ Travailler - trabalhar
Le present de l’indicatif des verbs (être ; avoir)
Être Avoir
Je suis J’ ai
Tu es Tu as
Il / Elle / On est Il / Elle / On a
Nous sommes Nous avons
Vous êtes Vouz avez
Ils / Elles sont Ils / Elles ont
Verbs en -er
Habiter
J’ Habite
Tu habites
Il/elle/on Habite
Nous Habitons
Vous Habitez
Ils/ells habitent
Verb aller
Je Vais
Tu Vas
Il/elle/on Va
Nous Allons
Vous Allez
Ils/ells vont
Verbes en -re (faire; prendre)
Je Fais Je Prends Je Pars
Tu Fais Tu Prends Tu Pars
Il/elle/on Fait Il/elle/on Prend Il/elle/on Part
Nous Faisons Nous Prenons Nous Partons
Vous Faites Vous Prenez Vous Partez
Ils/ells font Ils/ells prennent Ils/ells Partent
Verbs en -ir (finir,sortir, partir)
Je Finis Je Sors
Tu Finis Tu Sors
Il/elle/on Finit Il/elle/on Sort
Nous Finissons Nous Sortons
Vous Finissez Vous Sortez
Ils/ells finissent Ils/ells sortent
Verbs en -oir (vouloir, pouvoir)
Je Veux
Tu Veux
Il/elle/on Veut
Nous Voulons
Vous voulez
Ils/ells vont
Je Peux
Tu Peux
Il/elle/on Peut
Nous Pouvons
Vous Pouvez
Ils/ells Peuvent
Les articles contractés
Regras Exemplos
À + le -> au Je vais au cinéma
À + la -> à la Nous allons à la piscine
À + l’ -> À l’ On est à l’hôtel
À + les -> aux Il pense aux vacances
Les exressions d’opinion
➢ C’est bien – é bom
➢ C’est chouette – é porreiro
➢ C’est cool – é fixe
➢ C’est difficile – é difícil
➢ C’est dur – é duro
➢ C’est ennuyeux – é aborrecido
➢ C’est facil – é facil
➢ C’est fatigant – é cansativo
➢ C’est intéressant – é interessante
➢ C’est nul – é muito mau
➢ C’est super – é espetacular
Verbs pronominaux
Se lever S’amuser S’habiller
Je me léves Je m’amuse Je m’habille
Tu te lèves Tu t’amuses Tu t’habills
Il/elle/on se lève Il/elle/on s’amuse Il/elle/on s’habilesse
Nous nous levons Nous nous amusons Nous nous habillons
Vous vous levez Vous vous amusez Vous vous habillez
Ils, ells se lèvent Ils/elles s’amusent Ils/elles s’habillent