Outil d'intervention pour enfants non verbaux
Outil d'intervention pour enfants non verbaux
En vue de l'obtention du
Certificat de Capacité d'Orthophoniste
présenté par
Charlotte LEMAITRE
Lille – 2024
Résumé :
Ce mémoire a pour sujet la prise en charge des jeunes enfants sans langage, en réponse aux
récentes mesures de valorisation dans la Nomenclature Générale des Actes Professionnels (NGAP)
en orthophonie. Ces mesures portent sur l'intervention précoce pour les enfants de moins de trois ans,
ainsi que sur la prise en charge des enfants âgés de trois à six ans souffrant de troubles du langage
oral et de la communication. Malgré l'accent mis sur l’importance de ces interventions, le constat d'un
manque de ressources et de formation initiale dans ce domaine nous a poussé à élaborer un outil
pratique et informatif à destination des orthophonistes, donnant un cadre et des propositions pour la
prise en soin des enfants sans langage. Ainsi, en intégrant les retours d'expérience des professionnels
recueillis dans des mémoires précédents et les données probantes de la littérature, la création du site
internet "Communiquer : Un jeu d'enfant" a été envisagée. Ce site propose une variété de ressources,
comportant des informations sur la mise en place du langage oral, l'évaluation orthophonique,
l'accompagnement parental, l'intervention orthophonique et la proposition d’outils facilitateurs pour
ce type de prise en soin. Dans une perspective de développement, des mises à jour régulières seraient
envisagées pour refléter les avancées de la recherche, tandis que des retours d'expérience des
utilisateurs permettraient d'ajuster et d'améliorer le site internet. Enfin, une extension préventive du
site pourrait être développée à l'avenir pour sensibiliser un public plus large, notamment les parents
et les professionnels gravitant autour de l’enfant.
Mots-clés :
Orthophonie, langage oral, intervention, jeune enfant sans langage, site internet.
Abstract :
This thesis focuses on the care of young non-verbal children in response to recent
enhancements in the General Nomenclature of Professional Acts (NGAP) in speech therapy. These
measures concern early intervention for children under three years old, as well as the care of children
aged three to six years old suffering from oral language and communication disorders. Despite the
emphasis on the importance of these interventions, the observation of a lack of resources and initial
training in this field has prompted us to develop a practical and informative tool for speech therapists,
providing a framework and proposals for the care of non-verbal children. Thus, by integrating the
professional feedback gathered from previous thesis and the evidence from the literature, the creation
of the website "Communiquer : Un jeu d'enfant" was envisioned. This site offers a variety of
resources, including information on the establishment of oral language, speech therapy evaluation,
parental support, speech therapy intervention, and the proposal of facilitative tools for this type of
care. In an improvement perspective, regular updates would be considered to reflect advances in
research, while user feedback would allow for adjustments and improvements to the website. Finally,
a preventive extension of the site could be developed in the future to raise awareness among a wider
audience, including parents and professionals involved with the child.
Keywords :
Speech therapy, oral language, intervention, young non-verbal child, website.
Table des matières
Introduction .............................................................................................................................................................1
Contexte théorique ..................................................................................................................................................2
1. Langage oral et communication .....................................................................................................................2
1.1. Définition du langage oral et de la communication ....................................................................................2
[Link]écurseurs à la communication et âges développementaux concernant la mise en place du langage oral2
1.3. Terminologie de Bishop et al. (2017) .........................................................................................................4
1.4. Décalage dans la mise en place du langage oral et signes d’alerte .............................................................5
2. Evaluation orthophonique...............................................................................................................................5
3. Intervention orthophonique auprès de l’enfant sans langage..........................................................................7
3.1. Préconisations et évolution de la prise en soin ...........................................................................................7
3.2. Accompagnement parental dans le processus de prise en soin ...................................................................8
3.3. Axes et objectifs de prise en soin orthophonique de l’enfant sans langage ................................................9
3.3.1. Développement de la communication non verbale .........................................................................9
3.3.2. Travail de la compréhension verbale ............................................................................................10
3.3.3. Mobilisation de la sphère orale .....................................................................................................10
3.3.4. Développement de l’expression verbale .......................................................................................10
3.3.5. Développement des capacités cognitives et symboliques.............................................................11
3.4. Outils pour la prise en soin des enfants sans langage ...............................................................................11
3.4.1. Utilisation du livre et du jeu comme supports ..............................................................................11
3.4.2. Utilisation de méthodes facilitatrices............................................................................................12
3.4.3. Utilisation des techniques de stimulations du langage .................................................................13
3.4.4. Utilisation de matériel à visée augmentative ou alternative .........................................................14
Buts et objectifs .....................................................................................................................................................15
Méthode .................................................................................................................................................................15
1. Appuis sur des mémoires d’enquête sur l’intervention orthophonique auprès d’enfants sans langage ........15
2. Un outil : un site internet ..............................................................................................................................16
2.1. Choix de la création d’un site internet ......................................................................................................16
2.2. Population concernée par le site internet ..................................................................................................16
2.3. Accès au site internet ................................................................................................................................17
2.4. Elaboration du site internet .......................................................................................................................17
2.4.1. Supports utilisés............................................................................................................................17
2.4.2. Choix des onglets pour l’architecture du site internet ..................................................................17
Résultats .................................................................................................................................................................18
1. Nom et logo du site internet .........................................................................................................................18
2. Lien et mot de passe .....................................................................................................................................18
3. Onglets..........................................................................................................................................................19
3.1. Page d’accueil ...........................................................................................................................................19
3.2. Mise en place du langage oral ..................................................................................................................19
3.2.1. Page principale de l’onglet ...........................................................................................................19
3.2.2. Sous-page : Âges développementaux ...........................................................................................19
3.2.3. Sous-page : Décalage dans la mise en place .................................................................................20
3.3. Evaluation orthophonique.........................................................................................................................20
3.3.1. Page principale de l’onglet ...........................................................................................................20
3.3.2. Sous-page : Evaluation indirecte ..................................................................................................21
3.3.3. Sous-page : Evaluation des interactions parents-enfant................................................................21
3.3.4. Sous-page : Evaluation directe .....................................................................................................21
3.4. Accompagnement parental .......................................................................................................................22
3.5. Axes d’intervention ..................................................................................................................................22
3.5.1. Page principale de l’onglet ...........................................................................................................22
3.5.2. Sous-page : Communication non verbale .....................................................................................23
3.5.3. Sous-page : Travail de la compréhension verbale ........................................................................23
3.5.4. Sous-page : Mobilisation de la sphère orale .................................................................................23
3.5.5. Sous-page : Développement de l’expression verbale ...................................................................24
3.5.6. Sous-page : Développement des capacités cognitives et symboliques .........................................24
3.6. Outils facilitateurs.....................................................................................................................................24
Discussion...............................................................................................................................................................25
1. Résumé des objectifs et des résultats ............................................................................................................25
2. Intérêts du site internet pour les orthophonistes ...........................................................................................26
3. Limites dans la conception de l’outil ............................................................................................................28
3.1. Limites des données sources et implications dans la conception .............................................................28
3.2. Limites liées au site internet : accessibilité et mises à jour.......................................................................28
4. Avenir du site et perspectives .......................................................................................................................29
Conclusion .............................................................................................................................................................30
Bibliographie .........................................................................................................................................................31
Liste des annexes ...................................................................................................................................................35
Annexe n°1 : Onglets et sous-pages du site internet ...................................................................................35
Annexe n°2 : Étapes du développement du langage oral ............................................................................35
Annexe n°3 : Signes d'alerte dans l'acquisition du langage oral .................................................................35
Annexe n°4 : Trame d’anamnèse. ...............................................................................................................35
Annexe n°5 : Matériel existant pour l’évaluation du langage oral des enfants âgés de 0 à 6 ans ...............35
Annexe n°6 : Axes et objectifs de prise en soin. .........................................................................................35
Annexe n°7 : Communication non verbale : objectifs et moyens. ..............................................................35
Annexe n°8 : Travail de la compréhension verbale : objectifs et moyens. .................................................35
Annexe n°9 : Mobilisation de la sphère orale : objectifs et moyens ...........................................................35
Annexe n°10 : Développement de l’expression verbale : objectifs et moyens. ..........................................35
Annexe n°11 : Développement des capacités cognitives et symboliques : objectifs et moyens. ................35
Annexe n°12 : Vision globale du site internet “Communiquer : un jeu d’enfant”. .....................................35
Introduction
C’est dans la problématique du jeune enfant avec peu ou pas de langage que s’inscrit ce
mémoire, un sujet jusqu’à présent peu exploré dans la littérature scientifique qui suscite des
interrogations pour les orthophonistes. En effet, le mémoire d’enquête de Juffrault (2022) souligne le
besoin pour les orthophonistes de formations complémentaires afin d’enrichir leurs connaissances
théoriques et pratiques, et de pouvoir proposer de nouveaux outils à leurs patients pour améliorer les
prises en soin. Il est toutefois reconnu qu’il n’existe pas de méthode universelle pour la rééducation
des enfants sans langage, les approches devant être adaptées en fonction de leurs besoins spécifiques.
Ainsi, l’objectif principal de ce mémoire est de fournir aux orthophonistes des informations
approfondies sur la prise en soin de ces patients en proposant un cadre et des axes d’intervention
adaptés aux difficultés et besoins mis en exergue par l’évaluation. En envisageant la création d’un
outil à destination des orthophonistes permettant de répertorier des informations approfondies sur la
prise en soin de ces patients, nous pensons que les suivis pourront être améliorés et, par conséquent,
les compétences des jeunes patients sans langage.
1
Contexte théorique
Après avoir établi les fondements conceptuels du langage oral et de la communication, il est
essentiel d'explorer les précurseurs de la communication et les différents stades du développement
linguistique pour appréhender de manière plus approfondie les mécanismes et les étapes sous-jacents
à l'acquisition du langage oral.
2
linguistiques (Colas et al., 2021). En dépit des variations significatives interculturelles et
interindividuelles, le développement du langage oral suit des étapes universelles et invariantes chez
l'enfant (Mazeau & Pouhet, 2014).
En premier lieu, le développement du langage dépend de facteurs physiologiques et de la
maturation cérébrale. Les capacités visuelles, tactiles et auditives des enfants sont des prérequis pour
entrer en interaction (Morgenstern & Parisse, 2017). En effet, le langage se développe
progressivement à travers des interactions plurisensorielles avec l’environnement et une immersion
constante dans le langage. Il se construit à partir de constructions riches, composées d'éléments
multimodaux tels que des éléments vocaux et gestuels, qui remplissent de nombreuses fonctions
communicatives (Morgenstern, 2019). Ainsi, dès sa naissance, les nourrissons commencent à
communiquer et à acquérir des compétences spécifiques qui favorisent l'émergence du langage. Avant
même de développer des compétences langagières, les bébés manifestent un intérêt pour la
communication grâce à l’utilisation de gestes, de regards et de mimiques pour interagir avec les autres
(Touzin, 2014). Ces précurseurs de la communication, généralement acquis au cours de leur première
année, servent d’indicateurs du bon développement de la communication. Selon Thérond (2010), trois
types de précurseurs langagiers peuvent être identifiés : les précurseurs formels, les précurseurs
sémantiques et les précurseurs pragmatiques.
De plus, Colas et al. (2021) ont identifié des tranches d’âge approximatives pour les
différentes étapes du développement du langage oral, basées sur les travaux de Chevrie-Muller en
1999. Concernant le versant réceptif, dès sa naissance, le nourrisson réagit aux sons, voix et prosodie
environnants, notamment celle de sa mère. Puis, entre huit et dix mois, il parvient à réagir à son
prénom et à comprendre quelques mots simples. Vers quinze mois, l’enfant est capable de
comprendre un ordre simple. A dix-huit mois, il comprend environ deux cents mots, affinant sa
compréhension et intégrant les structures syntaxiques et grammaticales. Enfin, à deux ans, il
comprend un ordre double, et à trois ans, le langage quotidien (Colas et al., 2021). En ce qui concerne
le versant expressif, les bébés commencent à émettre des gazouillis dès la naissance, puis
progressivement des babillages simples jusqu’à environ six mois. A partir de huit mois, ils produisent
leurs premières séries de syllabes simples, appelées babillages canoniques. Les premiers mots isolés
apparaissent à partir de dix et douze mois et avant dix-huit mois. Entre douze et dix-huit mois, le bébé
commence à développer son lexique pour arriver à un stock lexical de cinquante mots et produire un
jargon. Cette période est cruciale pour l'acquisition ultérieure du langage oral, notamment pour la
mise en place de la grammaire et la construction des premières phrases. Puis, entre dix-huit et trente
mois a lieu une explosion lexicale avec des associations de deux mots, ce qui conduit à l’émergence
des premières structures syntaxiques sujet-verbe-complément à partir de deux ans. Enfin, à l’âge de
trois ans, l’enfant commence à utiliser des articles, des pronoms et des prépositions, rendant ses
phases plus complexes et diversifiées, et affinant son discours (Colas et al., 2021). Il convient
toutefois de noter que ces âges sont donnés à titre indicatif et que des variations interindividuelles
existent.
Afin d’aborder de manière systématique les différents aspects et les éventuelles difficultés
rencontrées lors de l'acquisition du langage oral, il est pertinent de se référer à la terminologie établie
par Bishop et al. (2017) concernant les troubles du langage oral et de la communication.
3
1.3. Terminologie de Bishop et al. (2017)
Les termes pour parler des enfants présentant des difficultés d’acquisition de leur langue
maternelle sont multiples (retard simple, retard de langage, retard de parole, trouble des sons de la
parole, dysphasie, trouble spécifique du langage, trouble spécifique du langage oral, etc.). Il était donc
nécessaire d’établir un consensus terminologique pour désigner ces enfants (Maillard, 2018). C’est
pourquoi, le projet international et multidisciplinaire CATALISE (Criteria and Terminology Applied
to Language Impairments : Synthesising the Evidence) a rassemblé de nombreux experts
anglophones, dont une majorité d’orthophonistes, afin de parvenir à ce consensus (Bishop et al., 2017,
cités par Maillard, 2018). Selon la nomenclature de Bishop et al. (2017, cités par Maillart, 2018), un
enfant avec peu ou pas de langage est susceptible de présenter : un trouble développemental du
langage (TDL), un trouble du langage associé à une condition médicale connue (un traumatisme
crânien, une aphasie épileptique acquise, une infirmité motrice cérébrale, une déficience
intellectuelle, un syndrome génétique ou un trouble du spectre de l'autisme), ou un trouble des sons
de la parole (voir figure 1). Le projet CATALISE a donc établi un consensus qui a pu aboutir sur onze
constats (voir figure 2) concernant la terminologie, et les experts impliqués dans ce projet s'accordent
sur trois faits. Premièrement, certains enfants présentent des troubles langagiers suffisamment sévères
et persistants pour impacter à long terme leur vie quotidienne et leurs apprentissages. Deuxièmement,
il n’existe pas de frontière claire entre normalité et trouble. Troisièmement, au sein des domaines
langagiers, les troubles des enfants ne se répartissent pas parfaitement entre les différents sous-types,
ce qui peut entraîner des recouvrements et donc des doubles diagnostics entre les troubles du langage,
de la parole et de la communication (Maillard, 2018).
Figure 1 : Illustration des relations entre les différents termes Figure 2 : Schéma de diagnostic pour les troubles du
diagnostiques. Traduit de Bishop et al. (2017) d’après langage. Traduit de Bishop et al. (2017) d’après
Maillard (2018). Maillard (2018).
Le consensus terminologique établi par Bishop et al. (2017) offre un cadre précis pour décrire
les troubles du langage, tandis que les recommandations concernant le décalage dans l’acquisition du
langage guident le dépistage et les signes d'alerte.
4
1.4. Décalage dans la mise en place du langage oral et signes d’alerte
De façon systématique, pour dépister un trouble du langage oral au cours du développement
précoce (avant trois ans), il est crucial d’éliminer tout trouble de l’audition et/ou de la communication
non verbale (Colas et al., 2021). C’est pourquoi, Touzin (2014) souligne l’importance d’un examen
médical pour vérifier l’audition, la qualité de la relation sociale de l’enfant et le développement des
compétences non verbales, écartant ainsi toute pathologie qui pourrait être responsable des difficultés
d’accès au langage telles que les troubles auditifs, les troubles de la communication dans le cadre
d’un trouble du spectre de l’autisme (TSA) ou autre trouble envahissant du développement, ou encore
le retard global du développement (Touzin, 2014). Après trois ans et en cas de difficultés isolées, un
examen médical permet de confirmer l’existence du trouble, sa spécificité, sa sévérité et toute
comorbidité associée (Colas et al., 2021). Ainsi, Devevey et Kunz (2018) identifient des signes
d’alerte qui doivent conduire à consulter, à tout âge : une réaction insuffisante au bruit, des infections
ORL récurrentes, des difficultés de compréhension, une communication limitée malgré son désir de
communiquer, l’absence de désir de communiquer, l’absence de progrès de langage malgré la
socialisation, des comportements inhabituels, ou des plaintes somatiques répétées. Ces signes ne
constituent pas un diagnostic mais permettent d’alerter l’entourage à des fins de dépistage.
De plus, l’HAS (2019) préconise un repérage et un dépistage systématique des difficultés
d’acquisition du langage oral chez l’enfant avec des signes d’alerte à certains âges-clés justifiant des
actions thérapeutiques : dix-huit mois, vingt-quatre mois, entre trois et quatre ans, et à cinq ans. De
ce fait, un enfant qui ne produit ni mot signifiant ni babillage à dix-huit mois, qui n’associe pas les
mots, qui présente un langage très pauvre et des difficultés de compréhension alors qu’il communique
bien par le regard et les gestes à vingt-quatre mois, doit faire l’objet d’une attention particulière. De
même, toute plainte isolée concernant le langage, une intelligibilité réduite en dehors du cercle
familial, des difficultés de construction de phrases et de compréhension entre trois et quatre ans et
demi, ou une persistance des difficultés à cinq ans, justifient une évaluation approfondie (HAS, 2019).
Enfin, certains enfants, appelés "parleurs tardifs" (“late talkers” en anglais), présentent un
retard dans le développement du langage jusqu'à l'âge de quatre ans sans cause identifiée (Patrucco-
Nanchen & Delage, 2020). Les signes précurseurs incluent un retard dans l'acquisition des premiers
mots dès l'âge de deux ans, un vocabulaire actif de moins de cinquante mots, l'absence de combinaison
de mots, ou des scores inférieurs au dixième ou quinzième percentile dans les questionnaires
parentaux évaluant la taille du vocabulaire expressif de l'enfant. Cependant, bien que les parleurs
tardifs aient un développement langagier plus lent que la moyenne, les difficultés sont passagères ou
ne concernent plus qu’un seul domaine langagier avant 4 ans dans 60% à 80% des cas (Maillart,
2019).
Repérer les signes d’alerte d'un éventuel trouble du langage oral et de la communication est
essentiel. Après cette identification précoce, une évaluation orthophonique est impérative pour mieux
comprendre les besoins spécifiques de l'enfant sans langage.
2. Evaluation orthophonique
Chez les enfants avec un développement insuffisant du langage mais sans gravité apparente,
une réponse préventive pédagogique, une guidance parentale et un suivi médical peuvent suffire
(Colas et al., 2021). En effet, l'introduction en octobre 2022 d'un nouveau bilan orthophonique axé
5
sur la prévention et l’accompagnement parental vise à détecter les troubles neurodéveloppementaux.
Dans ce contexte, cette évaluation ne conduit pas à une intervention orthophonique mais propose des
recommandations, un accompagnement parental et une orientation vers d’autres professionnels en
vue de la réalisation d’éventuels examens complémentaires (Article 3 de l’avenant 19 de la
convention nationale des orthophonistes, 2022).
En revanche, si des signes de gravité persistent après trois ans malgré les interventions, un
bilan orthophonique est recommandé avec rééducation si nécessaire (Colas et al., 2021). Dans le cadre
d’interventions précoces, les orthophonistes ont une responsabilité dans l’identification des enfants à
risque de développer des troubles de la communication et du langage (Grevesse, 2015). Ainsi, ils se
doivent de proposer aux enfants et à leur famille une évaluation langagière menée en trois temps :
l’évaluation indirecte, l’évaluation directe et les interactions entre les parents et l’enfant (Grevesse,
2015). L'orthophoniste va récolter les informations pertinentes au niveau de la communication
verbale et non verbale, en précisant le type de trouble du langage et sa gravité et en évaluant à la fois
l’aspect expressif, réceptif et pragmatique (ANAES, 2001).
Tout d’abord, l’évaluation indirecte débute par une anamnèse détaillée, dans laquelle
l'orthophoniste recueille des informations sur le développement de l'enfant, la sphère ORL et d'autres
facteurs médicaux pertinents qui pourraient expliquer l’absence ou le retard de développement
langagier (Grevesse, 2015). A partir de ces éléments, l’orthophoniste peut choisir de proposer aux
parents de remplir des questionnaires et inventaires parentaux rapides d’administration et
d’interprétation et adaptés à un large éventail de personnes (Kern, 2019). Ces questionnaires
sensibilisent les parents à l'importance d'observer leur enfant dans son quotidien, ce qui peut être
bénéfique pour leur implication lors d’une éventuelle prise en soin (Grevesse, 2015). En outre, leur
utilisation ne nécessite pas la coopération directe des enfants, qui à cet âge peuvent se montrer peu
coopératifs dans ce type de situation (Kern, 2019). Par le biais de ces inventaires, l’orthophoniste peut
recueillir des informations sur le développement de l’enfant, et ainsi situer le développement
langagier parmi d’autres domaines développementaux tels que la socialisation, l’autonomie, la
motricité fine ou globale (Grevesse, 2015). Cependant, Kern (2019) indique qu’ils peuvent présenter
des biais socio-économiques et linguistiques étant, pour la plupart, plus adaptés aux enfants issus de
milieux favorisés. De plus, leur utilisation peut être complexe avec des enfants bilingues, nécessitant
une double évaluation linguistique. Ainsi, une analyse critique et une compréhension des divers
facteurs influençant les résultats sont nécessaires lors de leur utilisation.
Le rôle de l’entourage étant essentiel pour que l’enfant puisse communiquer, il est également
pertinent d'observer les interactions entre les parents et l'enfant pour évaluer leurs compétences en
communication et leurs attitudes pendant les échanges (Grevesse, 2015). Différents éléments sont
importants à évaluer, tels que la capacité de compréhension et d’interprétation des messages de
l’enfant, les moyens de communication non-verbale utilisés par les parents, l’ajustement aux besoins
et aux intérêts de l’enfant, la nature des énoncés, les stratégies de réparation et de feedback correctif,
le respect du tour de parole, etc. (Monfort et al., 2005).
Enfin, Grevesse (2015) indique que lors de l’évaluation directe d’un jeune enfant avec peu ou
pas de langage, l’orthophoniste examine les principales fonctions de la communication sociale
précoce (interaction sociale, attention conjointe, régulation du comportement), les rôles de l’enfant
dans la communication et les moyens de communication qu’il utilise. Pour ce faire, différents outils
sont à disposition des orthophonistes, bien qu’ils puissent ne pas convenir à ce type de patientèle et
qu’il n’est pas toujours adéquat de commencer par quelque chose de formalisé (Lainé, 2009). Van
der Horst (2010) souligne que lors de l'évaluation orthophonique, la description des capacités se
concentre sur plusieurs aspects. Tout d'abord, une attention particulière est accordée aux capacités de
6
communication non verbale, comprenant le contact visuel, l'expression émotionnelle, l'intentionnalité
et les précurseurs au langage oral. Ensuite, l'évaluation porte sur les capacités réceptives telles que la
perception auditive et la compréhension verbale, évaluées à travers diverses tâches. Les capacités
expressives, y compris le langage originel et la syntaxe, ainsi que les capacités praxiques et
cognitives, sont également évaluées. En combinant ces différentes dimensions, l'évaluation offre une
vue complète des compétences linguistiques et communicatives de l'enfant (Van der Horst, 2010).
De ce fait, l’évaluation orthophonique, étape cruciale dans la prise en soin des enfants sans
langage, permet d’avoir une perception précise de leurs compétences linguistiques et des éventuelles
difficultés rencontrées. Elle offre une vision holistique des besoins spécifiques des enfants en termes
de communication et sur les différents domaines et versants du langage.
7
déficitaires du langage, à améliorer la communication de l’enfant et à faciliter l’acquisition des
apprentissages scolaires, le tout couplé à une démarche d’accompagnement parental.
8
3.3. Axes et objectifs de prise en soin orthophonique de l’enfant sans
langage
Le développement du langage oral chez l'enfant s'étend sur les trois premières années de vie
et s'inscrit dans le cadre plus large du développement global, intégrant les aspects moteurs, sensoriels,
affectifs et cognitifs. Ce processus implique l'acquisition progressive de compétences phonologiques,
lexicales et syntaxiques, sur les versants initialement réceptifs puis expressifs (Van der Horst, 2010).
Dans ses travaux, Van der Horst (2010) décrit un plan d'intervention précoce et spécifique
pour les enfants sans langage. Les principales orientations de ce programme incluent le
développement de la communication non verbale, le travail de la compréhension verbale, la
mobilisation de la sphère orale, le développement de l'expression verbale et le développement des
facultés cognitives et symboliques (Van der Horst, 2010).
Selon Cuny et al. (2004), le langage oral ne représente pas l'unique canal de communication.
Il existe une forme de communication non verbale qui englobe les gestes, le regard, les expressions
faciales, la posture, la distance interpersonnelle, ainsi que tous les éléments supralinguistiques tels
que la prosodie, le volume et le rythme. Cette communication non verbale est universelle et permet
un échange immédiat et spontané sans nécessiter l'intervention de processus cognitifs complexes
(Cuny et al., 2004). Ainsi, la communication non verbale joue un rôle essentiel dans la rééducation
du langage oral.
Les objectifs liés à cet axe sont variés et visent à favoriser le développement des capacités
attentionnelles, intentionnelles et interactives chez l'enfant (Van der Horst, 2010). Dans un premier
temps, afin de développer les capacités attentionnelles, la démarche implique d'attirer l'attention
visuelle de l'enfant par le regard, première étape de l'attention conjointe. L’interlocuteur peut alors
réaliser des actions qui auront pour but de l’ancrer (se mettre à son niveau, attendre d’avoir son regard
pour parler, valoriser l’arrivée du regard, etc.). Par ailleurs, les gestes revêtent une importance
particulière et dans le cadre de la communication non verbale, le pointage et les mimiques jouent un
rôle essentiel. Ils permettent non seulement de captiver l'attention de l'adulte, mais également de
solliciter une interaction, constituant ainsi un moyen d'échange efficace avec l'interlocuteur (Van der
Horst, 2010). Ce dernier doit alors chercher à les valoriser, les accentuer et les imiter pour encourager
l’enfant à en développer leurs utilisations.
De plus, Van der Horst (2010) indique que le développement des capacités intentionnelles
passe, entre autres, par la posture et l’installation de l’enfant. En effet, il est recommandé de prendre
en considération la posture de l'enfant et de lui accorder une attention particulière, en verbalisant de
manière explicite les différentes postures observées et leurs significations. En ce sens, il peut être
bénéfique de ritualiser les moments où l'enfant adopte différentes postures. Cette approche permet de
mieux appréhender l'importance du corps dans le processus de communication, ce dernier étant un
vecteur pour porter l’intention de l’échange.
Enfin, Bassano et al. (2020) précisent que l'acquisition du langage chez les enfants comprend
des compétences liées au domaine de la pragmatique, qui vont être de mise pour développer leurs
capacités interactives. Un nouvel objectif est alors de respecter le principe du tour de rôle, phénomène
qui contribue également à l’apparition du langage et permet la mise en place d’interactions, en
établissant des situations d'échange (jeu du “à toi, à moi”, jouer chacun son tour à des jeux de lotos
9
ou de dominos, faire des échanges d’objets, etc.) (Leroy et Masson, 2010; Van der Horst, 2010). De
ce fait, l’enfant devient un véritable partenaire de communication.
Dans le cadre des interventions orthophoniques pour les enfants sans langage, la prise en
compte du développement des cadres articulatoires est cruciale. En effet, Kern (2019) explique que
cela facilite la transition entre leurs perceptions auditives et leurs compétences motrices et qu’il s’agit
d’une stratégie clé pour l’amélioration de l’intelligibilité. Van der Horst (2010) préconise, en ce sens,
la mobilisation de la sphère orale en encourageant l’imitation de mimiques, les mouvements des
lèvres et de la langue et la distinction des souffles.
10
d'autres compétences langagières doivent être travaillées, telles que la dénomination, la description
d'images ou d'actions en utilisant le lexique du quotidien afin de rendre le travail écologique.
Dans le cadre des rééducations orthophoniques, il est judicieux de proposer à l’enfant des
activités susceptibles de susciter son désir de s’exprimer. Parmi ces activités, la lecture de livres ou
des situations de jeu peuvent être particulièrement bénéfiques (Finestack & Fey, 2013).
11
Tout d’abord, l’objet livre est un outil de choix dans les prises en soin orthophoniques. En
effet, Thollon-Behar et Ignacchiti (2019) expliquent que les activités liées au livre sont, chez les tout-
petits, des moyens privilégiés pour faciliter l’acquisition du langage. Cette interaction adulte-enfant
permet à la fois de développer l’attention conjointe et le pointage, mais aussi d’enrichir le lexique et
la syntaxe en exposant l’enfant à un langage parfois différent de celui utilisé dans son quotidien
(Thollon-Behar & Ignacchiti, 2019). Par ailleurs, les livres servent de moyen pour favoriser les
discussions, les commentaires et les questionnements entre les enfants et les adultes, comme c’est le
cas dans la lecture dialogue. En effet, Facon (2005) indique que cette méthode est conçue pour les
enfants en phase d'acquisition du langage et repose sur la dyade conversationnelle entre l’adulte et
l’enfant. Elle a pour objectif de favoriser le développement linguistique de l'enfant grâce à des
interactions autour de livres illustrés (Towson et al., 2017). Elle permet d’enrichir l’environnement
langagier de l’enfant qui en bénéficie et d’accroître son appétence à la communication verbale en
initiant et en encourageant les échanges.
Ensuite, bien que le jeu soit une activité sans but apparent faite pour s’amuser, il présente des
conséquences positives sur le développement social, cognitif et langagier de l’enfant et reste un outil
de médiation dans les rééducations du langage oral (Veneziano, 2010). En effet, Tamis-LeMonda et
Rodriguez (2014) indiquent que la mise à disposition de matériel éducatif comme les jeux facilite le
développement du langage chez les jeunes enfants. D’après l’étude de Neuman et Roskos (2009), il
permet des échanges liés à des actions ou des objets, qu’il s’agisse de jeu symbolique ou de jeu avec
support imagé (loto, memory, etc.). Il stimule, entre l’enfant et l’adulte, la conversation autour d’un
sujet d’intérêt partagé et améliore la compréhension du langage du jeune enfant (Neuman & Roskos,
2009, cités par Tamis-LeMonda & Rodriguez, 2014).
Lorsqu'il s'agit d'intervenir auprès d'enfants sans langage, plusieurs méthodes thérapeutiques
peuvent être envisagées pour favoriser le développement de leurs compétences communicationnelles.
En effet, la méthode Prompts for Restructuring Oral Muscular Phonetic Targets (PROMPT) offre des
signaux sensoriels proprioceptifs pour aider les enfants à sentir le positionnement correct des schémas
articulatoires pour chaque son et mot significatif. Dans un contexte qui se veut ludique, en renforçant
cette mémoire sensorimotrice, la méthode favorise l'expression spontanée grâce à une conscience
articulatoire accrue (Sicard et al., 2022). Bien qu'elle soit moins efficace pour la communication
fonctionnelle (Namasivayam, 2021, cité par Sicard et al., 2022), elle constitue une base solide pour
la rééducation des enfants qui n’ont pas encore développé le langage (Rogers et al., 2006).
De plus, la méthode verbo-tonale (MVT) a été créée pour les personnes ayant des difficultés
sévères de communication (Rançon, 2018). Rançon (2018) explique que cette méthode, axée sur
l'apprentissage implicite de compétences procédurales, met l'accent sur la communication orale tout
en intégrant les systèmes vocaux, verbaux et gestuels. Elle propose divers outils tels que la prosodie,
la gestuelle facilitatrice, la prononciation nuancée et les entourages facilitants pour remédier aux
difficultés de langage, que ce soit au niveau expressif ou réceptif. En utilisant des supports concrets
comme des objets, des jouets, des photos ou des pictogrammes, la compréhension est ancrée dans des
situations concrètes, ce qui favorise son assimilation (Rançon, 2018).
12
3.4.3. Utilisation des techniques de stimulations du langage
Pour intervenir auprès d’un enfant identifié comme un locuteur tardif, des approches telles
que la stimulation générale du langage et la stimulation ciblée peuvent être envisagées comme
moyens d'intervention en séances d’orthophonie et en milieu naturel (Finestack & Fey, 2013).
En effet, dans leurs travaux sur les locuteurs tardifs, Finestack et Fey (2013) discutent des
différentes approches de stimulations générales du langage. Contrairement aux interventions ciblées
sur des formes spécifiques, la stimulation générale implique de modifier l'environnement physique et
linguistique afin d’augmenter les opportunités pour les enfants d’entendre des modèles linguistiques
appropriés à leur développement, sans viser d’actes de communication particuliers. Les agents
d’intervention limitent l’utilisation de comportements de contrôle, tels que les directives (produire
des mots, des combinaisons de mots, des constructions syntaxiques spécifiques, etc.) et les questions,
pour augmenter plutôt leur réactivité aux actes communicatifs de l’enfant (Finestack & Fey, 2013).
De ce fait, au cours des échanges avec l’enfant, l’adulte utilise le Langage Adressé aux Enfants (LAE)
pour faciliter son accès au lexique et à la syntaxe (Witko, 2010). Dans cet objectif d’étayage, l’adulte
met en place des stratégies de retour (ou feedbacks), qui englobent les réactions verbales et non
verbales de l’adulte face aux productions de l’enfant, pour guider le processus d’appropriation et
soutenir le développement de la communication et du langage (Brassart & Schelstraete, 2017; Witko,
2010). D’après Brassart et Schelstraete (2017), Parmi ces stratégies, la démarche de description
consiste à décrire les actions de l'enfant, offrant ainsi un enrichissement du vocabulaire et une
structure syntaxique appropriée (Brassart & Schelstraete, 2017). De plus, dans ses travaux, Witko
(2010) indique qu’il existe plusieurs types de feedbacks. Premièrement, le feedback positif se
manifeste par l’approbation des productions langagières de l’enfant par une parole (par exemple “oui,
c’est une banane”) ou un geste d’approbation (Witko, 2010). Deuxièmement, le feedback correctif
par la reformulation, c’est-à-dire la capacité pour l’adulte d’exprimer la même idée tout en modifiant
les propos de l’enfant, permet d’assurer différentes fonctions dans l’interaction adulte-enfant, telles
que clarifier, confirmer, corriger le discours pour fournir à l’enfant un modèle, et/ou orienter le
dialogue (Leroy-Collombel, 2009; Witko, 2010). De plus, la reformulation a une fonction phatique
qui permet de montrer à l’enfant qu’on prend en compte ses productions (Leroy-Collombel, 2009).
Troisièmement, le feedback à fonction d’enrichissement, aussi appelé l’expansion, consiste à
reprendre tout ou une partie de l'énoncé de l’enfant et d’y apporter des extensions, mêlant ainsi la
reprise, la correction et l’ajout d’informations (Brassart & Schelstraete, 2017; Witko, 2010). Les
auteurs indiquent que cette approche de stimulation générale du langage a vu son efficacité prouvée
auprès des locuteurs tardifs, bien que des approches plus spécifiques pourraient être nécessaires pour
cibler des aspects linguistiques particuliers (Finestack & Fey, 2013).
La stimulation ciblée du langage, similaire à la stimulation générale mais avec une focalisation
spécifique, consiste à identifier des cibles linguistiques précises sur lesquelles le clinicien se
concentre pour les faire émerger chez l’enfant (Finestack & Fey, 2013). Dans ce cadre, les activités
sont conçues pour offrir de nombreuses occasions à l’adulte de modéliser la cible linguistique, tout
en encourageant l’enfant à l’utiliser. Les formes linguistiques ciblées doivent être présentées de
manière dense et répétitive dans des contextes significatifs et fonctionnels, permettant ainsi d’enrichir
le vocabulaire, de développer les premières constructions grammaticales et de préciser les inventaires
phonétiques des locuteurs tardifs (Finestack & Fey, 2013). Pour cela, l’adulte peut employer des
stratégies de retour. Tout d’abord, il peut utiliser le principe de labellisation qui implique la répétition
exagérée d’un mot en accentuant l’intonation. Ainsi, l’énoncé de l’adulte a une fonction
d’apprentissage et l’enfant est amené à retenir le mot accentué (Brassart & Schelstraete, 2017). Witko
13
(2010) décrit le feedback de demande de clarification qui consiste en la précision de l’enfant par des
moyens verbaux tels que des questions, des répétitions, des reformulations. Enfin, la stratégie d’aide
par indiçage est également envisagée comme complément aux techniques d’étayage en orthophonie.
Cette stratégie se caractérise par l'utilisation de divers types d'indices d’ordre phonologique, lexico-
sémantique ou contextuel visant à aider l'enfant à évoquer un mot ou à le prononcer correctement
(Witko, 2010).
Enfin, pour développer et soutenir les oralisations, les auteurs recommandent l’utilisation de
moyens de Communication Alternative et Améliorée (CAA) (Van der Horst, 2010; Finestack & Fey,
2013). D’après Cataix-Nègre (2017), la CAA désigne l'ensemble des moyens, tant humains que
matériels, qui permettent de communiquer différemment ou plus efficacement que par les modes de
communication habituels ou naturels, lorsque ces derniers sont perturbés ou absents. La
communication est qualifiée d'alternative lorsque les moyens utilisés prennent la place du langage
oral, et améliorée lorsqu'ils sont conçus pour favoriser son développement (Cuny et al., 2004). La
CAA vise à compenser ou à remplacer un manque, un déficit de parole ou un défaut de langage qui
entrave la communication. Selon les besoins spécifiques du jeune enfant, la CAA peut remplir une
ou plusieurs fonctions : améliorer la parole naturelle de l'enfant, offrir un moyen d'expression et/ou
de compréhension orale, ou servir de stratégie d'intervention langagière (Romski & Sevcik, 2005).
De ce fait, l’utilisation précoce d’un moyen de CAA peut favoriser le développement du langage,
sans nécessiter certaines compétences ou un âge minimum (Romski & Sevcik, 2005). Elle représente
un système multimodal permettant à l'enfant d'exploiter tous les modes disponibles pour
communiquer des messages et des concepts (Romski & Sevcik, 2005). Il existe deux types de CAA.
En premier lieu, la CAA non assistée comprend des moyens de communication tels que les
gestes, les signes, les expressions faciales et les vocalisations (Romski & Sevcik, 2005). Par exemple,
le Makaton est un système de CAA constitué d’un lexique ouvert, de signes empruntés à la langue
des signes et de pictogrammes, tous soutenus par le langage oral (Cuny et al., 2004). Ce programme,
proposé à tout âge, aide les personnes confrontées à des difficultés d’apprentissage et de
communication liées à un trouble du langage. Il offre un support à la communication en superposant
plusieurs canaux de communication, sans nécessiter de prérequis cognitifs ou moteurs (Cuny et al.,
2004). Les objectifs du Makaton incluent l'amélioration de la compréhension et de la production orale,
la facilitation des interactions, l'établissement d'une communication fonctionnelle, la structuration du
langage oral et l'amélioration de l'intégration sociale (Montoya & Bodart, 2009). Ainsi, le Makaton
est utilisé auprès d'enfants présentant des troubles sévères du langage oral, tels que le retard de
langage sévère, le TDL, les troubles envahissants du développement ou l'autisme, lorsque le bain de
langage initial n'a pas suffi à développer une communication orale fonctionnelle (Montoya & Bodart,
2009; Morgenstern & Parisse, 2017).
En deuxième lieu, la CAA assistée implique l'utilisation d'un support externe, tel qu'un tableau
de communication composé d'images ou de pictogrammes. Le Pragmatic Organization Dynamic
Display (PODD) est un exemple de cette méthode, qui fournit un lexique complet, comprenant à la
fois un vocabulaire de base et spécifique à l'utilisateur (Jullien & Marty, 2020). Cette approche
souligne l'importance de la modélisation pour favoriser l'émergence du langage oral. Selon une revue
de la littérature menée par Sennott et al. (2016 ; cité par Jullien & Marty, 2020), la modélisation s'est
avérée efficace dans différentes situations partagées telles que le jeu, les repas et la lecture de livres,
14
encourageant ainsi l'enfant à prendre l'initiative de parler (Sennott et al., 2016, cité par Jullien &
Marty, 2020).
Enfin, les travaux de Romski et al. (2010) ont démontré que les enfants des groupes
d'intervention utilisant des méthodes de communication augmentée avec et sans coaching parental
ont montré une utilisation accrue de mots augmentés et parlés pour les éléments de vocabulaire ciblés.
De plus, la taille du vocabulaire des groupes bénéficiant des interventions augmentées était
significativement plus grande que celle du groupe de l'intervention standard. Ces résultats suggèrent
que l'utilisation de la communication augmentée favorise le développement de la production verbale
chez les enfants présentant un retard de développement, sans nuire à leur progression (Romski et al.,
2010).
Buts et objectifs
Ce mémoire s’inscrit dans la lignée des recherches réalisées par Juffrault (2022) et Billas
(2023), des mémoires d’enquête sur les pratiques orthophoniques auprès de l’enfant sans langage.
Notre but dans ce travail est de fournir aux orthophonistes des informations approfondies sur la prise
en soin de ces patients en proposant un cadre et des axes d’intervention adaptés aux difficultés et
besoins mis en exergue par l’évaluation.
Ainsi, l’objectif principal de ce mémoire réside dans la création d’un site internet destiné à
guider les orthophonistes dans la prise en soin de l’enfant sans langage, en répertoriant des moyens
d’évaluation et en proposant de manière organisée les diverses postures, méthodes et principes
rééducatifs qui existent en fonction des difficultés et besoins pour ce type de patientèle.
Méthode
15
des orthophonistes répondants expriment le besoin concret de disposer de conseils pratiques et
d’outils spécifiques pour intervenir auprès des locuteurs tardifs, et 96% sont intéressés par la
conception de listes d’activités en fonction d’axes thérapeutiques définis (Juffrault, 2022). Toutefois,
il convient de souligner que la taille de l'échantillon de cette étude, bien que représentative d'un
segment de la population de cliniciens, ne peut être considérée comme suffisante pour généraliser ces
résultats à l'ensemble de la profession sans une analyse plus approfondie et une validation par des
études ultérieures.
Dans la continuité des travaux de Juffrault (2022), Billas (2023) a réalisé un mémoire
d’enquête dans le but de formaliser les pratiques et proposer des solutions concrètes de rééducation
pour l’enfant sans langage. Pour ce faire, elle a observé des enfants pris en charge en orthophonie
pour des retards d’apparition du langage ou des difficultés langagières. Cette étude a révélé que le
développement langagier et notamment le développement du lexique étaient les principaux objectifs
des orthophonistes, travaillés par le biais de stratégies d'étayage et de modélisation pendant des
activités ludiques comme le jeu ou la lecture d’un livre. Elle indique également que la mise en place
d’une communication améliorée, plus précisément les signes et les gestes, constituait une stratégie
d’intervention dans les différentes prises en soin proposées par les orthophonistes (Billas, 2023).
Ainsi, Billas (2023) est parvenue à une proposition de structuration de l’intervention orthophonique
en fonction du type d’intervention langagière en fournissant des exemples concrets de matériel, de
stratégies, de techniques et de mises en pratique pour l’intervention auprès de l’enfant sans langage.
16
2.3. Accès au site internet
Le site étant uniquement destiné aux orthophonistes, celui-ci ne sera pas référencé. Ainsi,
seules les personnes disposant du lien du site internet y auront accès. Le lien est communiqué dans la
partie “résultats” de ce mémoire. Pour plus de visibilité et de pertinence, les orthophonistes sont
autorisés à partager ce mémoire ainsi que le lien dirigeant vers le site internet avec leurs confrères et
consœurs qui ont pour habitude de prendre en soin les enfants sans langage, ou à d'autres qui
souhaitent avoir davantage de pistes pour se lancer dans ce type de rééducation. Cependant, pour
restreindre l'accès au site aux seuls orthophonistes, un mot de passe sera requis pour accéder à son
contenu. Celui-ci sera disponible à la demande par l’envoi d’un courrier électronique. De plus, une
phrase sur la page d'accueil précisera à quel public sont destinées les informations fournies.
Pour la réalisation du site internet, nous avons utilisé le logiciel de création de site internet
[Link] Il s'agit d'un système de gestion de contenu qui facilite la création et la gestion
complète d’un site internet. En effet, c’est une plateforme permettant d'alimenter le site sans avoir à
entrer dans le code, via une interface d'administration intuitive et simple d'utilisation.
Pour les visuels, nous avons uniquement utilisé des dessins/visuels que nous avons créés
spécialement pour ce travail, ainsi que des images issues de banques d’images libres de droit,
notamment issues des sites [Link] et [Link]
Au vu des données issues de la littérature et des éléments rapportés des mémoires d’enquête
de Juffrault (2022) et Billas (2023), nous imaginons pour ce site internet plusieurs onglets (cf. Annexe
A1), inspirés notamment des travaux de Grevesse (2015) et Van der Horst (2010).
La page d'accueil du site internet est composée de son nom, du logo ainsi que d’un paragraphe
permettant d’expliquer le cadre dans lequel le site s’intègre et les raisons de sa création.
Le premier onglet est intitulé “Mise en place du langage oral” et renvoie vers une partie plutôt
théorique. En effet, elle situe les âges développementaux pour la mise en place du langage oral ainsi
que les éventuels signes d’alerte.
Le deuxième onglet intitulé “Évaluation” est constitué des sous-rubriques selon les différentes
évaluations décrites par Grevesse (2015) : “Évaluation indirecte”, “Evaluation directe” et “Évaluation
des interactions parents-enfant”. Dans cette partie, il est proposé une trame d’anamnèse ainsi que des
inventaires d’outils qui existent afin de donner à l’orthophoniste des pistes pour l’évaluation de
l’enfant sans langage, différente d’un bilan de langage oral plus classique.
Le troisième onglet, intitulé "Accompagnement parental", aborde les notions essentielles
d'accompagnement parental et d'alliance thérapeutique. Il explore les différents niveaux d'implication
des parents dans le processus de prise en charge. De plus, il met en lumière l'apport significatif de
l'accompagnement parental dans le traitement des enfants sans langage, soulignant ainsi son
importance dans le cadre thérapeutique.
Le quatrième onglet intitulé “Intervention” concerne la rééducation orthophonique. Il est
divisé en sous-rubriques qui correspondent aux différents axes thérapeutiques proposés par Van der
17
Horst (2010), à savoir “Communication non verbale”, “Travail de la compréhension verbale”,
“Mobilisation de la sphère orale”, “Développement de l’expression verbale”, “Développement des
capacités cognitives et symboliques”. En offrant cette structure, l'onglet permet aux orthophonistes
de filtrer leur recherche en fonction des besoins des patients, facilitant ainsi la mise en place
d'interventions adaptées et ciblées.
Enfin, un dernier onglet intitulé "Outils facilitateurs" fournit des suggestions de supports,
méthodes et techniques de stimulation qui peuvent servir de ressources complémentaires dans les
prises en soin des enfants sans langage.
Résultats
Avant tout, une vue d'ensemble du site internet est disponible en annexes, offrant ainsi une
perspective complète de sa structure et de son contenu (cf. Annexe A12).
18
passe est disponible sur demande en envoyant un courrier électronique à l’adresse suivante :
[Link]@[Link].
3. Onglets
La page principale de l'onglet "Mise en place du langage oral" offre une contextualisation
essentielle en définissant le langage oral selon ses versants (expressif et réceptif), ses domaines
interconnectés (prosodie, phonétisme, phonologie, lexique, syntaxe, pragmatique et sémantique), et
ses modes de communication (communication non verbale, communication préverbale et
communication verbale (Colas et al., 2021; Lainé, 2009). Cette vision permet d'appréhender la
complexité du langage oral dans sa totalité et fournit une base solide. En bas de page, un sommaire
répertoriant les différentes sous-pages liées à cet onglet est proposé, facilitant ainsi la navigation au
sein de celui-ci selon les besoins des orthophonistes et de leurs patients.
19
essentiels, dont la dynamique interactionnelle des différentes composantes linguistiques dans le
processus de développement du langage oral. Elle souligne également que ces composantes, bien que
se développant de manière asynchrone, maintiennent une interaction constante entre elles. De plus,
cette section met en évidence l'importance des facteurs physiologiques et de la maturation cérébrale
dans ce processus. Elle souligne également le rôle crucial des capacités sensorielles qui constituent
des prérequis fondamentaux pour une interaction efficace avec l'environnement linguistique (Colas
et al, 2021; Mazeau & Pouhet, 2014; Morgenstern & Parisse, 2017; Touzin, 2014). Enfin, la page est
enrichie d'un schéma illustrant les différentes étapes du développement du langage oral, basé sur les
travaux de Colas et al. (2021), offrant ainsi une visualisation claire et didactique de ce processus
évolutif (cf. Annexe A2).
La sous-page de l'onglet "Mise en place du langage oral", intitulée "Décalage dans la mise en
place", aborde dans un premier temps la terminologie utilisée pour désigner les enfants rencontrant
des difficultés dans l'acquisition de leur langue maternelle, selon Bishop et al. (2017). Par la suite,
elle met en exergue l'importance du dépistage systématique des troubles du langage oral dès les
premiers stades du développement, soulignant la nécessité d'exclure tout trouble de l'audition et/ou
de la communication non verbale par le biais d'un examen médical approfondi. Les signes d'alerte qui
incitent à consulter à tout âge sont énumérés de manière exhaustive, couvrant divers aspects tels que
la réaction au bruit, les infections ORL récurrentes, les difficultés de compréhension, et d'autres
indicateurs pertinents. De plus, la page est enrichie d'un schéma illustrant les différents signes d'alerte
dans l'acquisition du langage oral, conformément aux recommandations établies Bishop et al. (2017)
et par la HAS (2019), offrant ainsi une visualisation claire et didactique de ces indicateurs (cf. Annexe
A3). Enfin, un volet spécifique est dédié au cas des "parleurs tardifs", qui s’applique à certains enfants
présentant un retard dans le développement du langage jusqu'à l'âge de quatre ans sans cause
identifiée. Les signes précurseurs sont minutieusement détaillés, soulignant toutefois que pour la
majorité de ces parleurs tardifs, les difficultés sont passagères ou ne concernent plus qu’un seul
domaine langagier avant quatre ans (Maillart, 2019).
20
l'enfant (ANAES, 2001; Colas et al, 2021; Grevesse, 2015). Ces étapes seront détaillées dans les
onglets sous-jacents. En bas de page, un sommaire répertoriant les différentes sous-pages liées à cet
onglet est proposé, facilitant ainsi la navigation au sein de celui-ci selon les besoins des
orthophonistes et de leurs patients.
21
3.4. Accompagnement parental
Les résultats des recherches de Juffrault (2022) ont révélé qu'un nombre important
d'orthophonistes ne recevaient pas systématiquement les parents lors des séances de suivi et que
l'accompagnement parental ne faisait pas toujours partie intégrante du projet thérapeutique pour la
majorité des orthophonistes interrogées. De ce fait, nous avons choisi d’intégrer un onglet sur les
notions d'accompagnement parental et d’alliance thérapeutique.
L’onglet “Accompagnement parental” met l’accent sur le lien entre l'accompagnement
parental et la notion d'alliance thérapeutique. Une première section propose une définition de cette
dernière. Ensuite, les différents niveaux d'accompagnement de Bo (2000 ; cité par de Place, 2018)
sont présentés : l'information aux parents (niveau I), la collaboration des parents (niveau II) et
l'intervention des parents (niveau III). Enfin, une partie est consacrée aux apports de
l'accompagnement parental dans la prise en charge des enfants sans langage, soulignant ainsi
l’importance de celui-ci.
22
enfants sans langage. En bas de page, un sommaire répertoriant les différentes sous-pages liées à cet
onglet est proposé, facilitant ainsi la navigation au sein de celui-ci selon les besoins des
orthophonistes et de leurs patients.
23
3.5.5. Sous-page : Développement de l’expression verbale
24
répétant de façon régulière d'une séance à l'autre, selon les principes de redondance et de renforcement
(Kern, 2019; Van der Horst, 2010). Puis, une section est dédiée à chaque outil cité. Nous y retrouvons
une description de l’outil ainsi que ses apports dans la prise en charge des enfants sans langage. Parmi
ces outils, sont notamment évoqués des supports tels que le livre et le jeu, des méthodes facilitatrices
telles que la MVT et le PROMPT, des techniques de stimulation du langage (stimulations générales
et ciblées), ainsi que l’utilisation de matériel à visée alternative et augmentative telle que le Makaton
et le PODD.
Discussion
Dans cette partie, nous proposerons un rappel des objectifs et des résultats de ce mémoire.
Puis, nous montrerons l'intérêt du site internet pour les orthophonistes dans la démarche de prise en
soin des enfants sans langage, mais nous discuterons également des limites de ce travail. Enfin, nous
évoquerons les poursuites pertinentes à mettre en place dans les prochaines années quant à l’avenir
du site internet “Communiquer : Un jeu d’enfant”.
25
2. Intérêts du site internet pour les orthophonistes
Les recherches menées par Juffrault (2022) ont démontré un intérêt significatif des
orthophonistes pour la recherche de nouvelles ressources en matière de prise en charge des enfants
sans langage. De plus, la proposition visant à concevoir un outil facilitant cette recherche a été
accueillie favorablement, suscitant un engouement parmi les professionnels interrogés. Dans ce
contexte, la création de ce site internet vise à répondre aux besoins et lacunes identifiés par les travaux
de Juffrault (2022) et Billas (2023), en fournissant un outil pratique et accessible aux orthophonistes.
Il a pour objectif de les aider à mieux comprendre et traiter de manière spécifique et efficace les
enfants sans langage, tout en favorisant une approche thérapeutique fondée sur des données probantes.
Pour répondre aux divers besoins des orthophonistes, les onglets du site internet ont été conçus
de manière à offrir une réponse adéquate à chaque demande spécifique.
En premier lieu, les résultats du questionnaire mené par Juffrault (2022) révèlent une lacune
dans la formation des orthophonistes, quelle que soit l'année d'obtention de leur diplôme. Seulement
54% des participants ont déclaré avoir reçu un enseignement spécifique sur l'évaluation et le suivi des
jeunes enfants sans langage au cours de leur formation initiale. De ce fait, une majorité des répondants
estiment ne pas être adéquatement formés dans ce domaine. Malgré cette limitation, les
orthophonistes considèrent cette prise en charge comme enrichissante et expriment un désir
d'apprendre et de développer leurs connaissances dans ce domaine. Par conséquent, il était nécessaire
d’ajouter au site internet un onglet "Mise en place du langage oral" qui fournit une présentation des
éléments clés nécessaires à la compréhension du développement du langage oral. Il aborde
notamment les étapes développementales ainsi que les indicateurs de retard ou de difficulté potentiels.
Cette section vise à combler une lacune identifiée par les orthophonistes en matière d'informations,
en fournissant des connaissances théoriques fondamentales et des repères. Ces éléments semblent
cruciaux pour orienter de manière efficace l'évaluation et le suivi thérapeutique des enfants présentant
des difficultés dans ce domaine.
En deuxième lieu, les résultats des études menées par Juffrault (2022) ont mis en lumière
qu'un nombre significatif d'orthophonistes n'incluaient pas systématiquement les parents lors des
séances de suivi, et que l'accompagnement parental ne faisait pas toujours partie intégrante du plan
thérapeutique pour la majorité des orthophonistes interrogés. De ce fait, intégrer un onglet dédié à
l'accompagnement parental sur le site internet répond à une nécessité mise en évidence par les
recherches de Juffrault (2022), plutôt qu'à une demande directe des orthophonistes. La présence de
cet onglet souligne l'importance de cette composante dans le processus thérapeutique. En mettant en
évidence le lien entre l'accompagnement parental et la notion d'alliance thérapeutique, les différentes
dimensions de l’implication des parents et les bénéfices que cela peut apporter à la prise en soin des
enfants sans langage, cet onglet vise à sensibiliser les orthophonistes quant à l'importance de la
collaboration avec les parents.
En troisième lieu, les recherches menées par Juffrault (2022) mettent en lumière l'engagement
des orthophonistes répondants dans l'amélioration de leur pratique auprès des enfants sans langage.
Néanmoins, 94% expriment un besoin clair de supports et de pistes pratiques mises à leur disposition
facilitant l'identification d'axes thérapeutiques pour ce type de prise en soin. Ils manifestent également
un intérêt particulier pour la création de listes d'activités organisées selon des axes thérapeutiques
définis, offrant ainsi une orientation structurée pour leurs interventions auprès de ces jeunes enfants.
De ce fait, l’onglet “Axes d’intervention” a été organisé de telle sorte à proposer de manière claire
des axes thérapeutiques définis pour la prise en soin des enfants sans langage, issus principalement
26
des travaux de Van der Horst (2010). Ces différents axes sont détaillés dans les sous-pages de l’onglet
pour offrir une approche complète des différentes étapes de la prise en soin. Chaque axe est
accompagné d'objectifs précis et de suggestions d'activités correspondantes, permettant ainsi une
approche holistique de l'intervention thérapeutique. Cependant, il est important de noter que
l'approche thérapeutique doit être flexible et adaptée à chaque enfant. Par conséquent, un schéma a
été créé pour fournir une vision globale du plan thérapeutique élaboré, offrant ainsi aux
orthophonistes une référence visuelle pour s'orienter et choisir l'axe d'intervention le plus approprié
en fonction des besoins spécifiques de leurs patients.
En dernier lieu, les recherches menées par Juffrault (2022) mettent en évidence l'engagement
des orthophonistes répondants dans l'amélioration de leur pratique auprès des enfants sans langage,
exprimant ainsi un besoin clair de supports facilitant l'identification d'outils adaptés pour ce type de
prise en charge pour 94% d’entre eux. Ainsi, grâce aux travaux de Billas (2023), qui proposent des
ressources telles que du matériel concret, des techniques et des stratégies, en les mettant en lien avec
des données de la littérature, nous avons élaboré une liste non exhaustive d'outils sélectionnés en
fonction de leur pertinence et de leur efficacité dans la rééducation orthophonique des enfants sans
langage, regroupés dans l'onglet "Outils facilitateurs". De ce fait, cet onglet vise à fournir une
sélection variée d'outils et de ressources, facilitant ainsi l'identification des options les mieux adaptées
aux besoins spécifiques des patients. Bien qu'il contribue à optimiser les interventions, il est important
de reconnaître que chaque enfant est unique et que l'efficacité des outils peut varier en fonction de
nombreux facteurs individuels. Par conséquent, bien que ces ressources puissent aider à améliorer le
développement du langage et de la communication chez les enfants sans langage, il est essentiel que
les orthophonistes les utilisent de manière adaptée à chaque cas particulier.
Néanmoins, dans les travaux de Juffrault (2022), les orthophonistes interrogés ne semblaient
pas avoir de difficultés en ce qui concerne l’évaluation orthophonique de l’enfant sans langage. Ils
avaient connaissance des différents types d'outils disponibles pour mener cette évaluation. En effet,
il en est ressorti que la majorité des orthophonistes répondants utilisent des questionnaires parentaux
(75%), des bilans normés (76%) ainsi que des grilles et des échelles d'observation et/ou d'évaluation
clinique (84%). De plus, tous les répondants réalisent une évaluation qualitative au cours de ce bilan.
Bien que ces résultats suggèrent que les orthophonistes ont suffisamment de connaissances au sujet
de l’évaluation orthophonique de l’enfant sans langage, dédier un onglet spécifique sur cette
thématique présente plusieurs intérêts. En effet, cet onglet permet d'apporter une structuration claire
et méthodique du processus d'évaluation. En incluant des sections spécifiques pour l'évaluation
indirecte, directe et des interactions parents-enfant, cet onglet guide les orthophonistes à travers les
différentes étapes essentielles de l'évaluation. Par ailleurs, les résultats de l'étude menée par Juffrault
(2022) ne fournissent pas d'informations spécifiques sur la pratique de l'évaluation des interactions
parents-enfant par les orthophonistes. Même si ces données spécifiques ne sont pas disponibles, leur
inclusion dans une page dédiée sur le site internet offre une perspective complémentaire et holistique.
Enfin, l’onglet “Evaluation orthophonique” permet une centralisation des ressources permettant un
accès facile à une sélection d’outils spécifiques pour l'évaluation des enfants sans langage. Cela
simplifie leur recherche d'informations pertinentes et actualisées, en favorisant le développement
professionnel continu dans la prise en soin des enfants sans langage.
27
3. Limites dans la conception de l’outil
28
du site nécessite une connexion internet fiable et qu'il a été conçu uniquement pour une navigation
sur ordinateur, ce qui peut limiter son accessibilité pour certains utilisateurs.
Une autre limite de notre site internet réside dans son accès restreint uniquement aux
orthophonistes prenant en charge les enfants sans langage ou souhaitant le faire. Bien que des
précautions aient été prises, telles que l'absence de référencement sur les moteurs de recherche et la
nécessité d'un mot de passe pour y accéder, nous sommes conscients que nous ne pourrons pas
garantir un accès exclusif aux seuls orthophonistes. Malgré nos mesures pour restreindre l'accès, il
est possible que d'autres professionnels de la santé ou membres du public puissent accéder au site.
Cette limitation soulève des préoccupations quant à la confidentialité des informations contenues dans
l'outil et à son utilisation par des personnes non qualifiées. Par conséquent, il est important pour les
utilisateurs de prendre des précautions supplémentaires lors de l'utilisation du site et de veiller à ce
que les informations et les recommandations fournies soient utilisées de manière appropriée et
éthique. Nous attachons une grande importance à la protection de notre travail contre le pillage et
l'utilisation non autorisée, c’est pourquoi le mot de passe permettant l’accès au site internet n’est pas
fourni dans cet écrit, mais est disponible à la demande des orthophonistes intéressés via l’adresse mail
de contact indiquée. En reconnaissant cette limite, nous sommes ouverts à explorer des moyens
supplémentaires pour renforcer la confidentialité et la sécurité de l'accès au site dans le but de protéger
l'intégrité de son utilisation par les orthophonistes.
De plus, pour maintenir la pertinence et l'exactitude des informations, le site doit être
régulièrement actualisé pour refléter les dernières avancées scientifiques dans le domaine de la prise
en charge de l'enfant sans langage. La possibilité d'être constamment mis à jour représente un
avantage majeur, mais cela implique également un engagement continu en termes de temps et de
ressources pour assurer la qualité du contenu proposé.
29
Conclusion
Ce mémoire était centré sur la prise en soin orthophonique des enfants sans langage. L'intérêt
croissant pour cette intervention précoce est justifié par les révisions de la NGAP en 2017, qui ont
introduit des forfaits spécifiques pour cette population. Cette reconnaissance institutionnelle reflète
une prise de conscience de l'importance de la détection et de l'intervention précoces dans les troubles
du langage et de la communication. Cependant, malgré ces progrès, le manque de littérature et de
formation initiale sur ce sujet engendre un sentiment d'inaptitude chez les orthophonistes, entraînant
un manque de cohérence dans les pratiques.
En effet, le mémoire d’enquête de Juffrault (2022) soulignait le besoin pour les orthophonistes
de formations complémentaires afin d’enrichir leurs connaissances théoriques et pratiques, et de
pouvoir proposer de nouveaux outils à leurs patients pour améliorer les prises en soin. Ainsi, l’objectif
principal de ce mémoire était de fournir aux orthophonistes un outil répertoriant des informations
approfondies sur la prise en soin de ces patients, en proposant un cadre et des axes d’intervention
adaptés aux difficultés et besoins mis en exergue par l’évaluation.
La création d’un site internet destiné aux orthophonistes a donc été envisagée, permettant un
accès rapide et facile aux utilisateurs souhaitant bénéficier d’informations sur les enfants sans langage
et leur prise en soin. Le site internet “Communiquer : Un jeu d’enfant” a été créé en tenant compte
des attentes et des demandes des professionnels, recueillies au moyen d’enquêtes menées dans les
précédents mémoires de Juffrault (2022) et Billas (2023). De plus, les informations mises en ligne
s’appuient sur des données probantes et scientifiques, en lien avec le contexte théorique de ce
mémoire. Le site internet propose des ressources pour la prise en charge des enfants sans langage,
comportant des informations sur la mise en place du langage oral, l'évaluation orthophonique,
l'accompagnement parental, l'intervention orthophonique et la proposition d’outils facilitateurs pour
ce type de prise en soin. En envisageant la création d’un outil permettant de répertorier des
informations approfondies sur la prise en soin de ces patients, cela pourrait améliorer les suivis et,
par conséquent, les compétences des jeunes patients sans langage.
A l’avenir, le site pourrait être actualisé pour refléter les avancées de la recherche scientifique.
De futurs mémoires pourraient contribuer à sa mise à jour et à son enrichissement. De plus, des retours
d'expérience des orthophonistes seraient intéressants pour évaluer et ajuster le site internet. Cette
perspective pourrait également être l'objet d'études ultérieures. Enfin, une extension à visée
préventive du site pourrait être envisagée pour d'autres acteurs impliqués dans la vie de l'enfant sans
langage, comme les parents, les professionnels de la petite enfance et les enseignants. La création de
ces nouveaux outils pourrait également faire l’objet d’un prochain travail.
30
Bibliographie
Bassano, D., Labrell, F., & Bonnet, P. (2020). Évaluer les débuts du langage avec le DLPF :
Lexique, grammaire et pragmatique chez le jeune enfant.
Billas, L. (2023). L’enfant de moins de trois ans ou sans langage Pratiques orthophoniques en
rééducation [Mémoire d’Orthophonie, Université de Lille]. Pépite. [Link]
[Link]/LIBRE/Mem_Ortho/2023/ULIL_SMOR_2023_035.pdf
Bishop, D. V., Snowling, M. J., Thompson, P. A., & Greenhalgh, T. (2017). Phase 2 of
CATALISE : a multinational and multidisciplinary Delphi consensus study of problems
with language development : Terminology. Journal of Child Psychology and Psychiatry,
58(10), 1068-1080.
Brassart, E., & Schelstraete, M.-A. (2017). Chapitre 4. Optimiser les interactions verbales parent-
enfant. In La prise en charge des troubles du comportement du jeune enfant (p. 99‑133).
Mardaga.
Colas, P., Ruiz, S., & Delteil, F. (2021). Dépistage des troubles du langage oral chez l’enfant et
leur classification. Journal de Pédiatrie et de Puériculture, 34(2), 68‑77.
Coquet, F. (2004). Procédés d’étayage. Dans F. Coquet (dir.), Troubles du langage oral chez
l’enfant et l’adolescent : Méthodes et techniques de rééducation (pp. 423-448). Ortho édition
de Place, A. (2018). Implication des parents dans le travail mené en orthophonie avec leurs
enfants : Un retour d’expérience. Enfances & Psy, 79(3), 111‑117.
Devevey, A., & Kunz, L. (2013). Les troubles spécifiques de langage : Pathologies ou
variations ? De Boeck Supérieur.
Finestack, L. H., & Fey, M. E. (2013). Evidence-Based Language Intervention Approaches for
Young Late Talkers. Dans L. A. Rescorla & P. S. Dale (dirs.), Late Talkers : Language
Development, Interventions, and Outcomes (pp. 283-289). Paul H. Brookes Publishing Co.
31
Grevesse, P. (2015). Intestable ? Le bilan orthophonique du jeune enfant sans langage.
HAS. (2019). Signes d’alerte à l’intention du médecin de premier recours et actions à mettre en
œuvre. Journal de Pédiatrie et de Puériculture, 32(2), 107-111.
Juffrault, E. (2022). État des lieux des pratiques orthophoniques pour la prise en soin du jeune
enfant avec peu ou pas de langage [Mémoire d’Orthophonie, Université de Lille]. Pépite.
[Link]
Jullien, S., & Marty, S. (2020). Le choix des moyens de Communication Alternative et
Améliorée (CAA). Le cas des communicateurs émergents. Travaux neuchâtelois de
linguistique, 73, Article 73.
Lainé, A. (2009). Spécificités des thérapies précoces avec de jeunes enfants sans langage.
Enfances & Psy, 42(1), 119‑129.
Leroy, M., & Masson, C. (2010). Les dysfonctionnements du langage chez l’enfant autiste : Une
étude de cas entre un et trois ans. 89.
Mazeau, M., & Pouhet, A. (2014). Le langage oral : développement typique et pathologique
(dysphasies). Dans Neuropsychologie et troubles des apprentissages : Du symptôme à la
rééducation (2e éd., p. 53-111). Elsevier Masson.
Monfort, M., Juarez-Sanchez, A., & Monfort-Juarez, I. (2005). Les troubles de la pragmatique
chez l’enfant. Entha Ediciones.
Montoya, D., & Bodart, S. (2009). Le programme Makaton auprès d’un enfant porteur
d’autisme : Le cas de Julien. Développements, 3(3), 15‑26.
32
Patrucco-Nanchen, T., & Delage, H. (2020). Prise en charge collaborative entre
logopédistes/orthophonistes et éducateurs de la petite enfance : Étude d’un cas clinique.
Approche neuropsychologique des apprentissages chez l’enfant, 164, 21.
Rançon, J. (2018). La méthode verbo-tonale. Quel intérêt pour l’école d’aujourd’hui ? Les
Langues Modernes.
Rogers, S. J., Hayden, D., Hepburn, S., Charlifue-Smith, R., Hall, T., & Hayes, A. (2006).
Teaching young nonverbal children with autism useful speech : A pilot study of the Denver
Model and PROMPT interventions. Journal of Autism and Developmental Disorders, 36(8),
1007‑1024.
Romski, M., & Sevcik, R. A. (2005). Augmentative Communication and Early Intervention :
Myths and Realities. Infants & Young Children, 18(3), 174.
Romski, M., Sevcik, R. A., Adamson, L. B., Cheslock, M., Smith, A., Barker, R. M., & Bakeman,
R. (2010). Randomized comparison of augmented and nonaugmented language
interventions for toddlers with developmental delays and their parents. Journal of speech,
language, and hearing research : JSLHR, 53(2), 350–364.
Sicard, E., Menin-Sicard, A., Michel, S. (2022). Evaluation et prise en charge orthophonique de
la dyspraxie verbale avec DIADOLAB : approches existantes et études de cas.
Sylvestre, A., & Desmarais, C. (2015). Stimuler le développement langagier des jeunes enfants :
État des connaissances sur l’intervention précoce en orthophonie. [How do we stimulate
language development of young children: State of knowledge on early intervention in
speech-language therapy?]. A.N.A.E. Approche Neuropsychologique des Apprentissages
chez l’Enfant, 27(2[135]), 180‑187.
Sylvestre, A., & Gobeil, S. (2020). L’alliance thérapeutique : Un incontournable pour la pratique
clinique. Revue canadienne d’orthophonie et d’audiologie, 44(3), 125‑136.
Tamis-LeMonda, C. S., & Rodriguez, E. T. (2014). Rôle des parents pour favoriser
l’apprentissage et l’acquisition du langage chez les jeunes enfants. Encyclopédie sur le
développement des jeunes enfants, 3, 1-10.
Touzin, M. (2014). Troubles du langage oral chez l’enfant de 3 ans. Archives de Pédiatrie, 21(5),
307-308.
Towson, J. A., Fettig, A., Fleury, V. P., & Abarca, D. L. (2017). Dialogic reading in early
childhood settings : A summary of the evidence base. Topics in Early Childhood Special
Education, 37(3), 132‑146.
33
Van der Horst, L. (2010). Observation orthophonique et intervention précoce. Archives de
pédiatrie, 17(3), 319‑324.
Witko, A. (2010). Conduites d’étayage maternel en situation de lecture partagée auprès d’enfants
français de 24 mois. Rééducation orthophonique, 244, 209‑247.
Zorman, M., Duyme, M., Kern, S., & Pouget, G. (2011). « Parler bambin » un programme de
prévention du développement précoce du langage.
34
Liste des annexes
Annexe n°5 : Matériel existant pour l’évaluation du langage oral des enfants âgés de 0 à 6 ans.
35