Droit international

Table des matières

Table des matières
Table des matières.................................................................................................................................................................................................................................. 1
Table des matières.................................................................................................................................................................................................................................. 1
Généralités.............................................................................................................................................................................................................................................. 2
Les sources du droit international.................................................................................................................................................................................................... 2
Les traité internationaux............................................................................................................................................................................................................ 2
Le droit international coutumier............................................................................................................................................................................................................ 3
Les principes généraux de droit international........................................................................................................................................................................................ 3
Rapport entre les ordres juridiques nationaux et internationaux......................................................................................................................................................... 4
Les notions de monisme et de dualisme.......................................................................................................................................................................................... 4
L’école dualiste........................................................................................................................................................................................................................... 4
L’école moniste.......................................................................................................................................................................................................................... 4
L’effet direct du droit international........................................................................................................................................................................................... 5
ONU......................................................................................................................................................................................................................................................... 5
Histoire............................................................................................................................................................................................................................................. 5
Objectifs............................................................................................................................................................................................................................................ 5
Organes et fonctionnement............................................................................................................................................................................................................. 5
BENELUX........................................................................................................................................................................................................................................... 7
Histoire et rôle.................................................................................................................................................................................................................................. 7
Organes............................................................................................................................................................................................................................................. 7
Compétences.................................................................................................................................................................................................................................... 7
L’union européenne................................................................................................................................................................................................................................ 8
Evolution Historique......................................................................................................................................................................................................................... 8
Les organes....................................................................................................................................................................................................................................... 9
Objectifs de l’UE............................................................................................................................................................................................................................. 10
Moyen d’action............................................................................................................................................................................................................................... 10
Conseil de L’EUROPE............................................................................................................................................................................................................................. 11
Le droit international privé................................................................................................................................................................................................................... 11
Contrat............................................................................................................................................................................................................................................ 12
Les SOURCES................................................................................................................................................................................................................................... 12
Conflit de juridiction en matière d’obligations contractuelles et extracontractuelles.................................................................................................................. 12
Clause d’élection de for.................................................................................................................................................................................................................. 13
Règles de compétence générales et spéciale................................................................................................................................................................................. 14
la compétence en matière d’assurances, de contrat de consommation ou de contrat individuel de travail............................................................................... 14
Les règles de compétence exclusive.............................................................................................................................................................................................. 14
Conflit de loi – le droit applicable en matière contractuelle.......................................................................................................................................................... 15
La convention de vienne sur la vente international de marchandises.......................................................................................................................................... 15
Champ d’application (art.1)..................................................................................................................................................................................................... 15
Caractère supplétif (art.6) :...................................................................................................................................................................................................... 15
Le règlement 593/2008 -ROME 1 – pas matière examen.............................................................................................................................................................. 15
Examen................................................................................................................................................................................................................................................. 15
Exemple de question :.................................................................................................................................................................................................................... 15

1
Généralités
Les sources du droit international
Les traité internationaux
Traité = contrats

Définitions : « accord international, imputable à deux ou plusieurs sujet de droit

international, par lequel les parties sont liées et qui doit être exécuté de bonne foi »

Traité bilatéral : contrat conclu entre deux puissances souveraines (hautes parties
contractantes)

Traité multilatéral : contrat conclut entre plusieurs puissances souveraines (hautes parties
contractantes)

Les différents traités sont enregistrés par le secrétariat des Nations Unies et sont publiés
dans un Recueil.

EX : traité de Versailles, traité de Maastricht

En conclusion, Il s’agit de l’élaboration d’un traité qui correspond à un processus au cours

duquel se succèdent une phase de négociation suivies de plusieurs actes juridiques, à savoir
la signature, l’assentiment et la ratification.

a. La signature : après les négociations, les représentants de chaque état signent le texte
auquel ils ont abouti. Acte juridique qui permet l’authentification (reconnaissance) du
doc.
Exceptionnellement, la signature peut engager juridiquement l’état sur la scène
internationale càd lier les état signataire entre eux, pour cela il faut que le traité se
prévois expressément et que le droit interne de l’état signataire permette à son
représentant d’engager l’état par une simple signature
En principe la signature n’oblige pas l’état signataire d’exécuter les dispositions, mais cet
acte lui interdit certain comportement incompatibles avec le traité
b. La ratification : c’est par cela que l’été s’engage juridiquement à mettre en œuvres un
traité
La ratification consiste a un échange formelle de lettre entre les parties contractantes,
La signature et la ratification ne sont pas liées, un état ayant signé le traité n’est pas
obliger à procéder à sa ratifications
En droit belge (également dans la plupart des autres état) cette compétences appartient
au pouvoir exécutif
Temps qu’il n’y a pas de ratification la convention déploie aucune effet
c. L’assentiment :
Dans la plupart des Etats, la Constitution nationale exige qu’une assemblée
démocratiquement élue (pouvoir législatif) donne son assentiment au traité avant que
celui-ci ne puisse déployer ses effets dans l’ordre juridique interne. Il s’agit d’un acte
purement interne. Il s’agit de l’approbation des opérations réalisées (ou à réaliser) par le
pouvoir exécutif dans la cadre de la procédure de conclusion d’un traité

2
 La ratification et l’assentiment sont indépendant dont les auteur et effets sont distincts.
En théorie il est donc possible de faire précéder la ratification par l’assentiment et
inversement mais dans la pratique il est préférable de d’abord faire l’assentiment et
ensuite réaliser la ratification pour que l’etat puisse assurer la bonne exécution du traité.

La dénonciation des traités permet à l’Etat de mettre fin à ses obligation internationales,en
quittant le cercle des Etats parties au traité. Dénonciation totale ou partielle.

N’est possible que si le traité le permet. Cette pratique est relativement courante et le droit
de retrait unilatéral est la plupart du temps conditionné par un délai de préavis ou une
obligation de motivation.

Le droit international coutumier

La coutume est une «pratique générale, acceptée comme étant le droit ».
Deux éléments permettent d’identifier la coutume internationale
- Un élément objectif (pratique générale et constante)
- Un élément subjectif (la pratique doit être acceptée comme une règle de droit)
Certaine matières sont plus propices en raison de l’Histoire, au dvlp du droit international
coutumier (ex :droit de la mer droit des relations diplomatiques, interdiction de guerre)

Les principes généraux de droit international

Règles de droit supplétives, non écrites et à caractère général
Les sources nationales (droit international privé uniquement) -> renvoi à la partie 3

Rapport entre les ordres juridiques nationaux et

internationaux
Les notions de monisme et de dualisme
L’école dualiste
Les deux ordre juridique forment des ensembles distincts et étanches l’un de l’autre
Les règles juridiques interne (nationaux) s’adressent principalement aux particuliers
Les règles de droit internationaux s’adressent aux état
Pour les état dualiste les particuliers ne peuvent pas requérir l’application et ne leur accorde
le bénéfice d’aucun droit. Un particulier ne peut donc jamais se prévaloir (devant un juge
notamment) d’une norme de droit international public même si elle fut ratifier par cette
état. Si l’état veut accorder à un particulier le bénéfice d’une garantit internationale il devra
alors y avoir une norme juridique interne dont le contenu est identique à celui de la
disposition de droit international à laquelle il est partie.
Il s’agira d’une norme d’incorporation (qui doit être nettement distinguée de la norme
d’assentiment qui se borne à approuver les opérations réalisées par la Pouvoir exécutif dans
le cadre de la procédure de conclusion d’un traité), qui intègre dans l’ordre juridique interne

3
le contenu même du traité. La disparition de l’une n’entraine dès lors pas la disparition de
l’autre
Cette théorie implique la coexistence de deux pyramides des normes bien distinctes : une
pour les règles juridiques internationales, l’autre pour les règles juridiques internes, de sorte
qu’il n’y a pas lieu de se demander si les normes internationales occupent un rang supérieur
ou inférieur aux normes internes.
Exemple développé au cours oral : Royaume-Uni.

L’école moniste
Les normes de droit interne et de droit international sont intégrées dans un unique ordre
juridique. Ces normes ont les mêmes destinataires et s’appliquent à des situations juridiques
identiques.
Les particuliers peuvent donc bénéficier des application des règles internationales sans
qu’elles soient reproduite par des normes d’incorporation puisqu’il s’agit d’un seul et même
ordre juridique à condition que ces règles internationales soient dotées de l’effet direct
(applicabilité immédiate)
Question de la théorie moniste : quelles sont les règles, nationales ou internationales qui
occupe le sommet de la hiérarchie ?
En cas de contradiction entre une norme interne (constitutionnel) et une norme de droit
international, toute les deux applicables au litige, il y a deux solution
1) Soit primauté de la norme constitutionnelles au détriment de la norme international
2) Soit l’inverse
Les deux solutions sont envisageable ce sont les état qui décide la hiérarchie entre les deux
normes
Il existe deux sous-écoles moniste
- Monisme avec primauté du droit interne
- Monisme avec primauté du droit international
La situation en droit positif belge ??

L’effet direct du droit international

En principe, les traités ont un effet relatif, c’est-à-dire qu’ils ne confèrent des droits et des
obligations qu’aux Hautes Parties contractantes, à l’exclusion de tout autre sujet. Ce principe
connaît toutefois une importante exception, qui est précisément l’effet direct.
Une norme avec effet direct est une règle qui crée sans aucune mesures d’exécutions
internes des droits et des obligations dont les particuliers peuvent demander l’application
aux pouvoirs publics nationaux et, à défaut, s’en prévaloir devant les tribunaux nationaux
Autrement dit, la norme internationale confère directement des droits et des obligations aux
particuliers.

4
ONU
Organisation des nations unies

Histoire
Les premières discussions relatives au projet de créer une organisation des Nations unies se
déroulent informellement pendant les derniers mois de la guerre. Elles prennent de
l’importance lors de la Conférence de Yalta en février 1945, alors que les principaux chefs
d’Etat alliés, Franklin Roosevelt, Winston Churchill et Joseph Staline établissent leurs plans
pour la fin de la guerre et pour l’après-guerre.
Le texte fondateur des Nations Unies est négocié lors de la Conférence de San Francisco.
La Charte des Nations unies est signée le 26 juin 1945 et entre en vigueur le 24 octobre
1945, date à laquelle le nombre requis de ratifications est atteint.

Objectifs
Le maintien de la paix et de la sécurité international, promotion de la coop. Économique et sociale
entre les etat membre

Organes et fonctionnement
1) L’assemblée générale est l’organe principal de délibération de l’ONU
Composition : représentants de tous les Etats membres (chacun 1 voix), 193
membres qui constitue une conférence d’Etats
Les décisions sur des sujets importants tels que la paix et la sécurité internationales,
l’admission de nouveaux membres et les questions budgétaires sont prises à la
majorité des deux tiers, alors que les décisions sur les autres sujets sont prises à la
majorité simple.
L’assemblée générale à de nombreuse compétence
- Art. 10 : toute questions ou affaires rentrant dans le cadre de la charte ou se
rapportant aux pouvoirs et fonctions d’un organes ou formuler des conseil aux
membres, au conseil de sécurité
- Art.11 et 17 : décisions relatives au budget
 Activité limité à des discours formels et à des discussions
2) Le conseil de sécurité
Composition : 15 membres dont 5 qui siége de façon permanente (USA, Russie,
chine, UK, France) les dix autres membres sont élus pour 2 ans par l’assemblée
générale
Il peut se réunir à tout moment pour prendre position et d’éventuelles mesures dans
une crise en cours. Sa mission principale consiste à maintenir la paix et la sécurité
internationales.
Leurs décisions lient tous les états membres qu’il fasse partie du conseil ou non
- Art.27 : règle de procédure particulière qui caractérise la prise de décision par le
conseil : il faut 60% des votes positif càd 9 votes sur 15 et aucun des membres
permanant ne peut voter contre la proposition (ceux-ci dispose d’un droit de veto.
Un membre permanent a 3 possibilités de vote :
o Vote positif
o Vote négatif (veto)
o S’abstenir
o Possibilité de ne pas venir à la réunion du conseil

3) Le secrétariat général

5
 Composition : fonctionnaires indépendants des gouvernements
Dirigé par le secrétaire général ( Antonio GUTERRES), ses devoir :
- Doit reste neutre à l’égard des intérêts nationaux
- Doit prendre position dans l’intérêt de l’organisation
Ses missions :
- Représente l’organisation
- Accompagne les délégations importantes, à assurer les tâches qui lui sont déléguées
par l’assemblée générale ou le conseil de sécurité
4) La cour internationale de justice
L’ONU dispose d’un organe judiciaire, organisé par le statut de la cour international
de justice, annexé à la charte
Sièges à La Haye (Pays-Bas)
Composition : 15 juges désignés par l’Assemblée générale et le conseil de sécurité.
Seuls les Etats peuvent saisir la cour en aucun cas un particulier peut la saisir. Et
seulement si il le veulent
Elle peut aussi rendre des avis sur des questions juridiques qui lui sont posées par
l’Assemblée générale et le Conseil de sécurité, notamment sur des questions
relatives à l’interprétation de la Charte.

5) Le conseil économique social

6) Le conseil de tutelle
7) Les organisations spécialisées de l’ONU
FAO= organisation des nations unies pour l’alimentation et l’agriculture
UNESCO= organisation des nations unies pour l’éducation, la science et la culture
OMS= organisation mondial de la santé
UNICEF -PNUD -CDI

BENELUX
Histoire et rôle
Dès 1944, la Belgique, les Pays-Bas et le Luxembourg décident de coopérer dans les matières
économiques, politiques et administratives, afin d’éliminer les entraves aux frontières et de
favoriser la liberté de circulation entre les trois pays
Le 3 février 1958, les trois pays signent le Traité instituant l’Union économique Benelux à La
Haye.
A l’origine, le traité était conclu pour une durée déterminée, qui devait prendre fin le 31
octobre 2010. Les Hautes Parties ont signé un nouveau traité le 17 juin 2008, conclu pour
une durée indéterminée, en vue de poursuivre la coopération. Ce nouveau traité remplace
l’Union économique Benelux par l’Union Benelux. Cette nouvelle appellation démontre la
volonté des Etats membres d’élargir le champ d’activité de l’Union, en intégrant notamment
les domaines de la justice, des affaires intérieures et du développement durable.

Organes
Coopération internationale : les décisions importantes sont prises à l’unanimité des trois
Etats membres.
Cinq institutions

6
 1) La cour de justice Benelux (bxl) -> mission : interpréter les règles communes aux trois
Etats membres.
2) Le comité des ministres Benelux
3) Le conseil Benelux
4) Le conseil interparlementaire consultatif Benelux
5) Secrétariat général Benelux

Compétences
Lois uniforme aux trois pays adoptée en le 11 avril 1960 après que les ordres interne aux
trois pays est donée leur assentiment à cette convention.
- La libre circulation des personnes et des visas
Concerne le transfert du contrôle des personnes vers les frontières extérieures du
territoire de l’union BENELUX. Ils instaurent une règlementation commune aux trois
Etat pour régler l’entrée,un visa nécessaires(trois mois max.), la circulation dans ces
trois pays est libre
- La propriété intellectuelle
L’Office Benelux de la Propriété intellectuelle (OBPI) est l’instance compétente pour
la protection des marques et dessins et modèles dans le Benelux.(brevet)

L’union européenne
Droit primaire : constituer des traités qui fondent l’UE
Droit dérivé : droit issue des organes de l’UE mais qui ne sont pas de traité européen
Le droit de l’union européenne est considéré comme une sous-catégorie spécifique du DI voir une
catégorie juridique à part entière

Evolution Historique
1) Traité de Paris de 1951 : création de la communauté européenne du Charbon et de
l’Acier (CECA)
Le 9 mai 1950, robert SCHUMAN (ministre français des affaires étrangères) propose
un plan économique européen( mis au point avec jean Monnet soutenue par le
chancelier allemand de l’époque)
Le plan schuman propose de placer l’ensemble de la production de l’acier et du
charbon sous une Haute autorité commune, dans le cadre d’une organisation ouverte
à d’autres pays. Pour schuman et monnet ne cachent pas leur intention d’unification
de l’europe beaucoup plus approfondie
 Le traité portant sur la création de la CECA est signé à Paris le 18 avril 1951 par les
six état fondateur : La France, la Belgique, la Luxembourg, les Pays-Bas, l’Italie,
l’Allemagne. Rentre en vigueur le 25 juillet 1952. Pour une durée de 50 ans(expire
en juillet 2002 et y laissera sa place à la CEE)
2) Traité de Rome de 1957 : communauté économique éuropéenne (CEE) et communauté
européenne de l’énergie atomique (EURATOM)
Création d’une nouvelle organisation pour répondre à deux grande ambitions :
1. Objectif économique
2. Objectif politique
 Traité signé le 25 mars 1957 à Rome, création de la CEE et un 2e traité sur la création de
EURATOM
EN 1993 le mot économique est supprimé on parlera de communauté européenne

7
 3) Traité de Maastricht de 1992 : Union Européenne (UE)
Étape fondamentale dans la construction européenne modification des deux traités
précédent, il établie une nouvelle structure : l’Union Européenne
3 pilier de l’UE
 Le pilier communautaire
 La politique étrangère et de sécurité commune (PESC) objectif :sauvegarde des
valeurs communes, des intérêt fondamentaux et l’indépendance de l’UE, et le
maintien de la paix, et le renforcement de la sécu ,promotion de la coop.
Internationale, démocratie, respect des droits de l’Homme et des liberté
fondamentale
 La coopération dans les domaines de la justice et des affaires intérieurs (CJAI)
4) Traité de Lisbonne de 2007
Réorganise fondamentalement les institutions européennes
Plus de distinction entre l’UE et la CE seul l’UE existe
Les 3 pilier ont été supprimé et les méthode de prises de décisions ont été modifiées
L’ensemble de l’édifice européen est donc dorénavant régi par trois traité :
 le Traité sur l’Union européenne (TUE) adopté en 1992 et modifié par le Traité
de Lisbonne (rôle et compétence de l’UE)
 le Traité sur le Fonctionnement de l’Union européenne (TFUE) qui est le
successeur du Traité de Rome (rôle et compétence de l’UE)
 le Traité EURATOM tel que modifié depuis lors.
Enfin, la Charte des droits fondamentaux de l’Union européenne, solennellement proclamée
par le Conseil européen le 7 décembre 2000 a acquis avec le Traité de Lisbonne la même
valeur juridique que le droit primaire.

 Signé le 13 décembre 2007 et entré en vigueur le 1er décembre 2009

L’élargissement de l’europe et date ?

Les organes
1) Le parlement européen
Membres élus au suffrage universel et direct tous le 5 ans par les citoyens européens
(citoyens européen, la nationalité ne compte pas mais la pou le citoyen réside)
Chacun de citoyens des 26 état membres dispose d’un vote
Les 705 sièges sont répartis entre les différent états en fonction du nombre de la
populations
La Belgique à 21 sièges
Sa fonction principale est la participation à la fonction législative au sein de l’Union.
Depuis le Traité de Lisbonne, la co-décision (le Parlement est un véritable co-
législateur avec le Conseil) est devenue la procédure de droit commun.

2) Le conseil européen
Composer des 26 chefs d’état( ou de gouvernement) de l’UE + le président du
conseil+ la présidente de la commission européenne ;
Ils sont réunis sur convocation de son président
Président actuelle : charles michel (belge) élu pour 2,5 ans par le conseil européen
(renouvelable une fois)
Les réunions du Conseil européen ont pour but de définir les grands axes de la
politique de l’Union. Il est aussi chargé de proposer au Parlement le nom du
président de la Commission, qui est ensuite élu par le Parlement européen.

8
 3) Le conseil des ministres
Le Conseil est composé d’un représentant de chaque Etat membre au niveau
ministériel. Sa composition varie en fonction de la matière qu’il aborde.
Il participe au processus normatif de l’Union européenne : tantôt seul, tantôt en
collaboration avec le Parlement.

4) La commission
Collège qui comprend un membre de chaque état, soit 26 + la présidente de la
commission.
Responsable du parlement qui peut lui retirer sa confiance par le vote d’une motion
de méfiances. Aucun lien avec les gouvernement de leur Etat.
Le Traité confie trois missions principales à la Commission : un rôle de gardienne des
traités, une participation à l’élaboration des normes de l’Union (en particulier par son
droit d’initiative), et un rôle d’exécution des décisions de l’Union.
Elle est assistée par un large personnel administratif réparti en plusieurs Directions
générales (DG).
Présidente : Ursula Von derleyens
5) La cour de justice de l’union européenne
Institution fondamentale de l’UE.
Siège aux Luxembourg
Elle est une véritable gardienne du droit européen
Cette juridiction est obligatoire pour tous les état membres (juridiction réellement
supranationale)
Elle a un rôle d’interprétation des traités et du droit dérivé et, dans ce cadre, elle est
régulièrement amenée à préciser les règles du droit européen, voire à découvrir des
règles juridiques.
A la Cour est rattaché le Tribunal : celui-ci dispose, à côté d’elle, d’importantes
compétences juridictionnelles.
Par un arrêt van gend & loos de 1963 la cour de justice de l’UE a dit que le droit de
l’UE présomption d’un effet direct (pas besoin de norme interne) pars du principe
qu’elle sont effet direct mais cela ne peut l’être obligatoirement
Primauté ???
6) Banque centrale européenne
7) La cour des comptes
Son rôle est, pour l’essentiel, de contrôler la légalité des ressources financières et des
dépenses de l’Union européenne. Elle est composée de 28 membres, un par Etat, qui
sont désignés par le Conseil

Objectifs de l’UE
1) La sauvegarde de la paix : réaction aux deux guerres mondiales
2) Libre circulations et marché intérieur
Marché intérieur= Il s’agit d’un espace économique dans lequel les producteurs de
l’un des Etats de cet espace peuvent atteindre les consommateurs des autres, et
inversement, dans les conditions des échanges internes d’un marché national.
Libre circulations= la libre circulation des personnes, la libre circulation des
marchandises, la libre circulation des services et la libre circulation des capitaux

9
 Union monétaire= euros en 1er janvier 2002

3) Autres objectifs : domaines politique sociale, éducation, jeunesse, environnement

Moyen d’action
- Le règlement
Il s’agit est l’acte le plus complet et efficace dont dispose les institutions de l’UE. Il est applicable à des
catégories envisagées abstraitement et dans leur ensemble. Le règlement est obligatoire dans tous
ses éléments : la totalité de ses dispositions s’impose aux institutions de l’Union, aux Etats membres
et à leurs ressortissants. Il est doté d’un effet direct c’est-à-dire qu’il génère des conséquences
juridiques sans qu’il soit besoin d’accomplir des actes d’exécution internes dans les différents Etats
membres.

- La directive
Il s’agit ici d’un instrument de législation indirecte : elle oblige les Etats membres à introduire sa
substance dans leur législation interne par un acte de transposition et ce, dans un certain délai qu’elle
détermine. Les Etats membres conservent leur liberté de choisir les formes et les moyens d’exécution
des directives mais doivent atteindre le résultat fixé par celles-ci.
Les normes européennes disposent de caractéristiques particulières qui les distinguent des règles du
droit international classique.

Conseil de L’EUROPE
Attention pas confondre avec le conseil européen

Londres du 5 mai 1949 est signé par dix Etats. )Belgique Pays-Bas France, suède, Norvège,
Irlande, r-u , voir cour madame hannot )
Ce traité instaure le Conseil de l’Europe dont la mission est de créer des convergences dans
les domaines politique, économique et culturel et de créer une cour de justice chargée de
veiller au respect d’une charte européenne des droits de l’homme.
Siège 47 état membres+ observateur( style USA et japon)
Sa plus grande réalisation est sans conteste la Convention européenne de sauvegarde des
droits de l’homme et des libertés fondamentales (CEDH), signée à Rome le 4 novembre
1950.Complétée par une série de protocole : ajout pour renforcer la convention
La CEDH est un véritable texte juridique à portée normative.
Sont respect est assurée par la cour européenne des droit de l’homme ( cour EDH) siège a
Strasbourgs, condamne les violations à cette convention. Développe une jurisprudence
complexe qui s’impose dans les ordres juridiques des état membres.
Peut etre saisis par un particulier après avoir eu recours au organe interne (différence par
rapport a la cour de justice international)
Ex, d’un arrêt prononce contre la Belgique, Markx Alexandra fille de Paula qui était
célibataire lors de sont accouchement elle devait reconnaitre sa filles et procédais a une
adoption de façon simple pour lui donner des droits (héritage par exemple) mais cela n’était
pas demander pour les femme mariée. Il y avait une différence entre un enfant
naturelle(mariée) et légitime (célibataire) Paula c’est offusque de cette différence de

10
traitement entre une mère mariée et une célibataire, la cour à condamner la Belgique pour
cela et donc en 1987 la Belgique à modifier ces législation.

Le droit international privé

=L’ensemble des normes qui régissent les relations entre les particuliers et des élément
d’extranéité. Les litiges internationaux sont très difficiles à résoudre
Ces conflits de juridictions -> déterminer quel juridiction est compétente et ces conflits de
lois -> quel sera le droit applicable à ma situation sont régis par des instruments d’origine
internationale, européenne et/ou nationale.

Contrat
ASSP= acte sous seing privé
AA= acte authentique réaliser devant des notaires

Les SOURCES
Les sources internationales/européennes -> idem que celles du droit international
Les sources nationales

> le CODIP : l’ensemble des normes qui régissent les relations entre particulier et
élément d’extranéité BELGE, opté en 2004(16/07), code qui rassemble en un seul
texte l’ensemble des dispositions de droit international privé belge, auparavant
dispersées dans plusieurs textes.
Art. 2 du COPID : « Sous réserve de l'application des traités internationaux, du droit de l'Union
européenne ou de dispositions contenues dans des lois particulières, la présente loi régit, dans une
situation internationale, la compétence des juridictions belges, la détermination du droit applicable et
les conditions de l'efficacité en Belgique des décisions judiciaires et actes authentiques étrangers en
matière civile et commerciale. »

Cet article met ainsi en exergue le triple objet du droit international privé :

 Déterminer la juridiction compétente pour trancher le litige (conflit de

juridiction) ;

 Déterminer le droit applicable pour trancher le litige (conflit de loi) ;

 Organiser la reconnaissance et l'application des décisions juridictionnelles

provenant d'un autre pays du monde (exequatur).

> Le COPID : application à titre supplétif ou subsidiaire : s’applique qu’a défaut de la

convention internationale, règlement européen, ou d’autre instrument international
> Les matières visées par le COPID : ne s’applique qu’aux matières civiles et
commerciales
 13 chapitres divisée en sections divisée en partie
 Le chapitre 1er contient les dispositions générales, applicables à toutes les
matières.
 Les chapitres suivants, I à XII, énoncent les règles de compétence et de
rattachement propres à certaines matières particulières.

11
Conflit de juridiction en matière d’obligations contractuelles et
extracontractuelles
Règlement Bruxelles Ibis ou 1215/2012 :
principale règlement concernant la compétence judiciaire, la reconnaissance et l’exécution
des décisions en matière civile et commerciale qui régit les conflits de juridictions en
matière d’obligations contractuelles(un engagement libre et consentis, obligation
contractuelle dépendante de ce contrat) et extracontractuelles(obligation qui naissent
lorsqu’il n’y a pas de contrat).
Champ d’application :
- matérielle :matière civil et commerciale ;
exclut par l’art.1 les matières fiscale, douanière ou administratives et l’état, les faillites, la
sécurité sociale, l’arbitrage(mode alternatif des règlements de litiges, les obligations
alimentaires de relations de famille, de parenté, de mariage ou d’alliance ,les testaments et
les successions et la capacité des personnes physique, matrimoniaux ou les régimes
patrimoniaux relatif aux relations
- temporel : depuis le 10 janvier 2015
- Spatial :
 Les litiges portant sur un contrat conclu par un consommateur ou un contrat
de travail
L’art.17 §2 :«Lorsque le cocontractant du consommateur n’est pas
domicilié sur le territoire d’un État membre mais possède une
succursale, une agence ou tout autre établissement dans un État
membre, il est considéré pour les contestations relatives à leur
exploitation comme ayant son domicile sur le territoire de cet
État membre.”

L’art.20 §2 : prévoit une section relative au contrat individuel de travail lorsque l’employeur
n’est pas domicilié sur le territoire d’un Etat membres pour autant qu’il « possède une
succursale, une agence ou tout autre établissement dans un État membre ». Dans ce cas,
l’employeur est « considéré pour les contestations relatives à leur exploitation,
comme ayant son domicile dans cet État membre »

 Litiges portant sur des autres matière :

en absence de clause de juridiction alors le règlement s’applique sur le territoire ou le
défendeur est domicilié sur le territoire d’un Etat membre
en présence d’une clause de juridiction, art.25 §1 er impose que la clause désignes les
juridictions d’un Etat memebre

Clause d’élection de for

L’art.25 =
- Par écrit ou verbalement avec confirmation écrite
- Sous forme qui soit conforme aux habitudes que les parties ont établies entre elles
- Dans le commerce international, sous une forme qui soit conforme à un usage dont
les parties ont connaissance, largement connu et régulièrement observé dans ce type
de commerce par les parties qui ont des contrats de même type dans le branche
commerciale considérée

12
Condition supplémentaire dans le cadre d’assurance, d’un contrat de consommation, d’un
contrat individuel de travail pour que la clause de for soit valables
Exception par l’art.24 (exemple : immobiliers, dissolution des personnes morales,…)

Règles de compétence générales et spéciale

En absence d’une clause d’élection de for
1) La compétence en matière contractuelle (art.7 §1)
Cette disposition prévoit plusieurs chefs de compétence dont l’applicabilité
dépend de la nature du contrat en cause.
ART.7 “Une personne domiciliée sur le territoire d’un État membre peut
être attraite dans un autre État membre:

1) a) en matière contractuelle, devant la juridiction du lieu d’exécution de l’obligation qui sert de base à
la demande;

b) aux fins de l’application de la présente disposition, et sauf convention contraire, le lieu d’exécution
de l’obligation qui sert de base à la demande est:

- pour la vente de marchandises, le lieu d’un État membre où, en vertu du contrat, les marchandises ont
été ou auraient dû être livrées,

- pour la fourniture de services, le lieu d’un État membre où, en vertu du contrat, les services ont été ou
auraient dû être fournis; »

d’abord appliqué le point 7)1)b) qui détermine les juridiction compétentes pour les litiges
portant sur un contrat de livraison de marchandises ou sur une prestation de services
et puis 7)1)a) qui s’applique pour tous contrat dont le point b n’est pas responsable( pays
hors UE)

2) Les juridictions compétentes en matière délictuelle (ou quasi-délictuelle)

Art.7 §2 désigne dans ce cas les juridictions du lieu où le fait dommageable s’est produit ou
risque de se produire.

la compétence en matière d’assurances, de contrat de

consommation ou de contrat individuel de travail
Le règlement prévoit, pour ces différents contrats pour lesquels le législateur souhaitait
protéger la partie faible, des règles spécifiques continues respectivement dans les sections 3,
4 et 5 du règlement

Les règles de compétence exclusive

ART.24 des règles de compétence exclusive, impératives (pas de dérogation)
Il stipule :

13
 “Sont seules compétentes les juridictions ci-après d’un État
membre, sans considération de domicile des parties:

1) en matière de droits réels immobiliers et de baux d’immeubles ,les juridictions de l’État

membre où l’immeuble est situé. Toutefois, en matière de baux d’immeubles conclus en vue
d’un usage personnel temporaire pour une période maximale de six mois consécutifs, sont
également compétentes les juridictions de l’État membre dans lequel le défendeur est domici-
lié, à condition que le locataire soit une personne physique et que le propriétaire et le loca-
taire soient domiciliés dans le même état membre
5)en matière d’exécution des décisions, les juridictions de l’état membre du lieu de l’exécution

Conflit de loi – le droit applicable en matière contractuelle

Deux contrat internationaux qui portent sur le droit applicable
- La convention de vienne sur la vente internationale de marchandises
- Règlement Rome 1 ou 593/2008 (du 17 juin 2008) sur la loi applicable aux obligation
contractuelle
 La convention de viennes prime sur le règlement Rome 1

La convention de vienne sur la vente international de marchandises

Elle uniformise une partie du droit matériel relatif à la vente de marchandises. Par csq lorsqu’elle est
applicable, les solution au litige peuvent être trouvées en son sein
Elle a force obligatoire sur les 94 Etat (exemple : l’Australie, l’Allemagne, l’Argentine, l’Arménie, le Burundi,
le Cameroun, le Canada, le Costa Rica, Cuba, le Danemark, l’Egypte, les USA, la Russie, le Guatemala, le Japon,
le Mexique, la Chine, la France, l’Italie) qui ont ratifier la CVIM

L’Irlande n’a pas signé le CVIM

Champ d’application (art.1)

- Matérielle : contrat de vente de marchandise mais ne s’applique pas pour les
particulier, les enchères, saisie, la navine, l’immobilier, l’électricité
- Spatiale : deux possibilités
 deux parties domiciliées dans des état diffèrent et des état contractant de la
CVIM
 deux parties domiciliées dans des état diffèrent et que « les règles de droit
international privé mènent à l’application du droit d’un Etat contractant ».
- temporelle : depuis le 1er novembre 1997 date de son entrées en vigueur en Belgique

Caractère supplétif (art.6) :

L’article 6 permet donc aux parties d’exclure l’application de la Convention ou de déroger à
l’une quelconque de ses dispositions voire d’en modifier les effets.
Les parties peuvent très bien dire « le droit applicable à mon contrat a l’exclusion de la
convention de vienne »

Le règlement 593/2008 -ROME 1 – pas matière examen

Examen
Attention ne pas oublié la référence exemple art.7)1)a) de la convention de vienne
Définition par cœur.

14
Exemple de question :
- Définir le droit privé : l’ensemble des règles juridique qui régisse les règles entre les
particulier
- Droit international privé exemple : divorce d’un marié espagnol qui s’est marié en Italie avec
une belge
- Notion de conflit de loi :
conflit de juridiction ( ou j’introduis ma procédure) -> régis par le règlement Bruxelles Ibis
conflit de loi (le droit de quel état dois-je appliqué) -> DIP
- Droit international public : l’ensemble des normes juridiques qui régissent les relations entre
les sujet de droit international
- Droit public : l’ensemble des normes juridiques qui régissent les relations entre particulier et
état ou entre organisation de l’état
- Traité : accord international qui est applicable à deux (bilatéral) ou à plusieurs (multilatéral)
sujet international
- Droit international coutumier : La coutume est une «pratique générale, acceptée
comme étant le droit ».
Droit coutumier >< droit conventionnel
- Droit primaire : l’ensemble des traités fondateur du droit de l’UE
- L’effet direct = est une norme juridique qui est issue de droit international qui est implacable
directement sans norme interne
Ne pas utilisé loi mais règles ou normes juridique
- Différence entre monisme et dualisme
- Comment vote le conseil de sécurité
- Différence entre la cour européenne des droit de l’homme et la cour de justice international :
un particulier peut saisir après avoir user des recours internet la cour européenne des droit
de l’homme alors que la cour de justice seul les état peuvent la saisir, 2e différence on ne
peut pas refuser de comparaitre à la cour européenne alors qu’à la cour de justice
international peut refuser, 3e la cour européenne des droit de l’homme peut condamner
l’état à payer une somme d’argent a titre de satisfaction équitable
On peut avoir les texte juridique à dispositions( convention de vienne et bruxelles Ibis) -> ressources
école virtuelle
- Contrat de vente de marchandise à usage professionnel qui est conclut entre un vendeur
dannois et un acheteur américain, ils sont tous les deux ratifier la convention de vienne, le
contrat prévois que se soit le droit dannois qui sera applicable à la convention de vienne
Possible ? oui ou non ?
OUI -> ils ont les droits d’exclure l’application de la convention de vienne grâce à l’article 6
- Une société espagnol à acheter à une société française des futs de cognac la société française
est tenue de livrée à Barcelone, lorsqu’elle livre les futs, la société acheteuse remarque que
la commande n’est pas conforme, l’espagnol assigne en justice la société francaise
1) Devant quel état elle peut introduire sa requête ? bruxelles Ibis art.7)1)b -> Espagne à
Barcelone -> juridictions espagnol
2) Close d’élection fort ? oui-> art.25 autorise les partie à règler cela par l’insertion d’une
close d’élection de fort car ne sont pas dans les exceptions de l’art.24
3) La convention de vienne est tels applicable ? OUI -> art.1
R_U, Irlande et malte n’ont pas ratifier la convention de vienne

15