Ministère de l’Enseignement Supérieur et de la Recherche Scientifique
Université de Carthage
Faculté des Sciences Economiques et de Gestion de Nabeul
Mémoire présenté pour l’obtention du diplôme de Master Professionnel en
Expertise Comptable et Fiscale
Aspects juridique, comptable, fiscal et
contrôle des associations à but non
lucratif en Tunisie
Stage effectué au cabinet d’expertise comptable SOGECAF du 01/03/2024 au 30/06/2024
Elaboré par : Zeineb Lamine
Encadrent Académique : Encadrent Professionnel :
Mme Soumaya Ayedi Mr Hatem Hajjej
Année universitaire : 2023-2024
Dédicaces
A ma Chère Mère Yamina
A mon Père Ezzedine
A mon Oncle Hichem
A ma Tante Radhia et à son mari Foued
Qu’ils trouvent en moi la source de leur fierté
A qui je dois tout.
A mes sœurs Mariem et Ines
A qui je souhaite un avenir radieux plein de réussite
A tous les gens qui m'aiment
Remerciements
A Mon Encadrante
Madame Soumaya Ayedi
J´ai eu l’honneur d’être parmi vos élèves et de bénéficier de votre riche enseignement.
Vos qualités pédagogiques et humaines sont pour moi un modèle.
Votre compétence, votre gentillesse, et votre disponibilité permanente ont toujours suscité
mon admiration.
Veuillez bien madame recevoir mes remerciements pour le grand honneur que vous m´ avez
fait d’accepter l’encadrement de ce travail.
A Mon Encadrant Professionnel
Monsieur Hatem Hajjej
Je tiens aussi à vous remercier sincèrement pour votre soutien, vos précieux conseils et votre
accompagnement tout au long de mon stage.
A tous les collaborateurs du cabinet SOGECAF
Je vous remercie également pour votre accueil chaleureux et votre collaboration, qui ont
grandement facilité mon intégration et enrichi cette expérience.
Aux membres du jury
Vous me faites un grand honneur en acceptant de juger ce travail.
A tous mes enseignants de la FSEGN
Je tiens à vous remercier chaleureusement pour vos qualités scientifiques et pédagogiques qui
m'ont aidée à accomplir ce travail.
Liste des abréviations
AF : Administration Fiscale
AGC : Assemblée Générale Constitutive
CHF : Franc Suisse
CHQ : Chèque
DE : Déclaration d’Existence
DOC : Document
CIF : Carte d’Identification Fiscale
FRS : Fournisseurs
FC : Facture
GL : Grand Livre
IFAC : International Federation of Accountants
IAASB : International Auditing and Assurance Standards Board
ISA : International Standard on Auditing
JORT : Journal Officiel de la République Tunisienne
JG : Journal Général
MT : Montant
NIF : Numéro d'Identification Fiscale
OECT : Ordre des Experts Comptables de Tunisie
OSBL : Organisation Sans But Lucratif
PIOB : Public Interest Oversight Board
PP : Personne Physique
RNA : Registre National des Associations
RAS : Retenue A la Source
T : Tranche
Liste des tableaux
Tableau 1 : Modèle d'état de la situation financière………………………………………….16
Tableau 2 : Modèle d'état des produits et des charges………………………………………..17
Tableau 3 : Modèle d'état des flux de trésorerie……………………………………………...18
Tableau 4 : Les principales distinctions entre l’audit et le contrôle interne………………….46
Tableau 5 : les rôles et les responsabilités du personnel du projet “XYZ” en 2023…………87
Tableau 6 : Le registre des risques du projet “XYZ” en 2023……………………………….89
Tableau 7 : Fiche d’identification du cabinet “SOGECAF”…………………………………92
Liste des figures
Figure 1 : Répartition des associations par gouvernorat en pourcentage……………………...6
Figure 2 : Répartition des associations par secteur d’activité…………………………………7
Figure 3 : Les cinq composantes du contrôle interne………………………………………...38
Figure 4 : Organigramme de la hiérarchie de l’association “ABC”………………………….66
Figure 5 : Calendrier de paiement, rapports financiers et rapports d'activités du projet “XYZ”
inclus dans le contrat………………………………………………………………………….69
Figure 6 : Implantation du siège social du cabinet “SOGECAF”…………………………….93
Figure 7 : Exemple d’écritures de comptabilisation des charges d’achats (fournisseurs) dans le
logiciel Microsoft Navision…………………………………………………………………..96
Figure 8 : Exemple d'écritures de comptabilisation des règlements bancaires des factures dans
le logiciel Microsoft Navision………………………………………………………………...97
Figure 9 : Exemple d’écritures de comptabilisation des règlements de la caisse dans le logiciel
Microsoft Navision …………………………………………………………………………..97
Figure 10 : Exemple d’écritures de comptabilisation des charges de personnel dans le logiciel
Microsoft Navision…………………………………………………………………………...98
Figure 11 : Calcul des salaires imposables, les IRPP et les CSS de la société MED
(Avril 2023)…………………………………………………………………………………..99
Figure 12 : Tableau récapitulatif des salaires imposables, des IRPP et des CSS des salariés de
la société MED au titre de l’année 2023……………………………………………………...99
Figure 13 : État d’une déclaration des retenues à la source d’une OSBL (2023)…………...100
Figure 14 : Exemple d’une déclaration mensuelle d’une société (Mars 2023)……………...101
Sommaire
Introduction générale…………………………………………………………………….…..1
Chapitre 1 : Généralités sur la gestion des associations……………………….…………...3
Section 1 : Définition et régime juridique des associations ………………….…….3
Section 2 : Gestion comptable et fiscale des associations …………………...…...14
Chapitre 2 : Le contrôle des associations…………………………………….....................32
Section 1 : Le contrôle interne……………………………………………………..32
Section 2 : L’audit………………………….………………………………………45
Chapitre 3 : Aperçu sur le stage et étude d’un cas OSBL………………………………..64
Section 1 : Méthodologie, aspects juridiques et comptables……………………….64
Section 2 : Aspects fiscaux, contrôle interne et audit……………………………...83
Section 3 : Présentation et évaluation du stage…………………………………….92
Conclusion générale……………………………………………………………………….104