Lecture
analytique
support: il était une fois un
vieux couple heureux
Extrait : « il but son thé…
sorte » PP : 24-25
I- identification du texte:
[Link] du passage:
Dans ce passage extrait de « il
était une fois un vieux couple
heureux » de Mohamed Khair-
Eddine, Le vieux Bouchaib
décrit les événements passés
et se rappelait de la situation
du Maroc sous la colonisation.
2. Caractéristiques
Genre : roman maghrébin
Type : narratif-descriptif
Focalisation : zéro
II- Analyse des axes de lecture
Axe 1 : la misère des indigènes et
la richesse des colons:
Cet extrait nous fait découvrir
par le biais d’un champ
lexical de la misère, la
grande opposition entre le
mode de vie des autochtones
et celui des colons
Les autochtones Les colons
-la misère régnait -les européens
partout étaient
-une grande soignés à
épidémie temps
-des poux partout -les poux
-les indigènes n’existaient
s’entassaient les pas
uns sur les autres -les français
-des morts par vivaient dans
milliers la propreté
Axe 2 : le témoignage historique
A travers les souvenirs de
Bouchaib, on a pu vivre une
période importante de
l’histoire du Maroc celle de
la colonisation ; les
événements racontés par ce
personnnage sont réels et
marquant , il s’agit donc
d’un témoignage historique.
Axe 3 : le débarquement américain
–Amélioration de la vie des
autochtones
–L’ouverture des chantiers
–La disparition de l’épidémie
(typhus)
–L’emploi des marocains dans les
bases militaires.
III- Synthèse générale :
A partir du témoignage du
personnage principal Bouchaib,
on a pu dévoiler la situation
tragique dont vivaient les
marocains pendant les années de
colonisation. pour nous
rapprocher de la réalité de cette
époque, Le narrateur a recourt à
un champ lexical de la misère
pour démontrer cet état
