Ó 2010 CEO
Published by / Édité par Elsevier Masson SAS
Case report All rights reserved / Tous droits réservés
Cas clinique
European College of Orthodontics
Commission of Affiliation and Titularisation
ge Europe
Colle en d’Orthodontie
Commission d’Affiliation et de Titularisation
Mehdi BEN-MALEK
DCD, SQODF, 67, rue Mohamed El Baqal, Residence Laymoune, Gueliz, Marrakech, Morocco
Available online: 23 August 2010 / Disponible en ligne : 23 août 2010
Case No: 09101 Cas no : 09101
Summary sume
Re
Date of birth: 10/9/1992; gender: male. Date de naissance : 10/9/1992 ; sexe : masculin.
A. Pretreatment records A. Documents avant traitement
5/12/2004 (12.3 y). 9/12/2000 (12 ans 3 mois).
Diagnosis Diagnostic
Skeletal Class Il, hypodivergence, Class II division 1, overbite. Classe Il squelettique, hypodivergence, Classe II division 1,
supraclusion.
Treatment Traitement
Multibracket appliance without extraction of premolars com-
Multiattache sans extraction de premolaires associe à une
bined with Class II mechanics with HPHG.
mecanique de Classe II avec une force extra-orale à direction
^ ee
control haute (HPHG).
B. Posttreatment records B. Documents de fin de traitement
14/3/2007 (14.7 y). 14/3/2007 (14 ans 7 mois).
Retention Contention
Wire bonded from 33 to 43. Hawley maxillary retainer for Fil colle de 33 à 43, plaque de Hawley maxillaire en port-
night-time wear. noctume.
C. Postretention records C. Documents de fin de contention
3/9/2008 (15.2 y). 3/9/2008 (15 ans 12 mois).
*
Correspondence and reprints / Correspondance et tires à part.
e-mail address / Adresse e-mail : medy80@[Link]
International Orthodontics 2010 ; 8 : 305-317 305
doi:10.1016/[Link].2010.07.006
Mehdi BEN-MALEK
Diagnosis Diagnostic
Facial diagnosis: Diagnostic facial :
- vertical dimension: - sens vertical :
face type: normodivergent typologie faciale : normodivergente
nose-lips-chin relationship: harmonious relation nez-levres-menton : harmonieuse
- horizontal dimension: - sens horizontal :
position of the mid third relative to the cranial base: normal position de l’etage moyen par rapport à la base du cra ^ ne :
normale
position of the lower third relative to the mid third: retruded position de l’etage inferieur par rapport à l’e
tage moyen :
retrusive
Skeletal diagnosis: Diagnostic squelettique :
- vertical dimension: normodivergence of bony bases - sens vertical : normodivergence des bases osseuses
- horizontal dimension: Class II - sens horizontal : Classe II
Dental diagnosis: Diagnostic dentaire :
- vertical dimension: incisor overbite - sens vertical : supraclusion incisive
- horizontal dimension: Class II.1 - sens horizontal : Classe II,1
- transverse dimension: normal occlusion - sens transversal : normocclusion
- dentoalveolar relationship: normal
- rapport dento-alveolaire : normaux
Etiological diagnosis: Diagnostic e tiologique :
Premature loss of 54 and mesialization of the right lateral Perte pre mature
e de la 54 et mesialisation du secteur late
ral
segment, reimpaction of 55. inclusion de la 55.
droit, re
Cooperation: Coope ration :
- good. - bonne.
(figs. 1–4). (fig. 1–4).
306 International Orthodontics 2010 ; 8 : 305-317
European College of Orthodontics
ge Europe
Colle en d’Orthodontie
[(Fig._1 a–f)TD$FIG]
Fig. 1 a–f: Pretreatment clinical records.
Fig. 1 a–f : Documents cliniques avant traitement.
International Orthodontics 2010 ; 8 : 305-317 307
Mehdi BEN-MALEK
[(Fig._2 a–f)TD$FIG]
Fig. 2 a–f: Pretreatment clinical records.
Fig. 2 a–f : Documents cliniques avant traitement.
308 International Orthodontics 2010 ; 8 : 305-317
European College of Orthodontics
ge Europe
Colle en d’Orthodontie
[(Fig._3 a–c)TD$FIG]
Fig. 3 a–c: Additional pretreatment records.
mentaires avant traitement.
Fig. 3 a–c : Documents comple
International Orthodontics 2010 ; 8 : 305-317 309
Mehdi BEN-MALEK
[(Fig._4)TD$IG]
Fig. 4: Cephalometric values.
phalome
Fig. 4 : Valeurs ce triques.
310 International Orthodontics 2010 ; 8 : 305-317
European College of Orthodontics
ge Europe
Colle en d’Orthodontie
Treatment rapeutique
The
Review of diagnostic features: Reprise des e le
ments diagnostiques :
Skeletal Class II, hypodivergence, Class II div. 1, deep incisor Classe II squelettique, hypodivergence, Classe II division 1,
overbite. supraclusion incisive.
Choice of possible extractions and explanations: Choix d’extractions e ventuelles, explications :
No extraction on account of the profile. Sans extractions à cause du profil.
Strategy/Treatment aims: Strategie/Objectifs de traitement :
Open space for eruption of 15, correct the overbite, attempt to Ouverture de l’espace d’e ruption de la 15, levee de la supra-
labialize the lower incisors, create a functional interincisor clusion, vestibulisation de l’incisive infe rieure recherche e,
angle. creation d’un angle inter-incisif fonctionnel.
Type of appliance: Type d’appareillage :
Standard Edgewise multibracket (0.018 0.025). Multi-attaches Edgewise standard (0,018 0,025).
Treatment plan: Plan de traitement :
Open space for 15 using an open spiral spring with EOF in Ouverture de l’espace de la 15 avec un ressort à spires
order to avoid excessive labialization of the upper incisors. ouvertes comprime avec une force extra-orale pour e viter
une vestibulisation excessive des incisives supe rieures.
Leveling of upper and lower arches. Nivellement des arcades maxillaire et mandibulaire.
Correction of maxillary incisor overbite using directional Leve e de la supraclusion incisive maxillaire par forces
force. directionnelles.
Freeing up of mandibular growth and achievement of an occlu- Liberation de la croissance mandibulaire et obtention d’une
sal Class I. Classe I occlusale.
Duration of treatment: Dure e de traitement :
27 months. 27 mois.
Retention: Contention :
18 months with a lingual wire bonded from 33 to 43 and 18 mois avec fil lingual colle de 33 à 43 et plaque de Hawley
maxillary Hawley plate for nighttime wear. maxillaire en port-noctume.
Evaluation of results: Appre ciation des re sultats :
While the occlusal outcome is optimal, Lionel’s profile, from sultat au niveau occlusal est optimal, au niveau esthe
Si le re -
the esthetic point of view, has nonetheless deepened signifi- tique, le profil de Lionel s’est cependant creuse de façon con-
cantly, thus confirming our treatment choice. siderable ce qui conforte notre choix the rapeutique.
Additional comment: the patient presented NOFFEL signs Commentaires particuliers : le patient pre sente les signes de
related to high-risk profiles (IMPA close to 100 and pro- NOFFEL des profils à risque (IMPA proche de 100 , hypodi-
nounced hyperdivergence and soft-tissue menton) (figs 5–10). vergence et menton cutane marque s) (fig. 5–10).
International Orthodontics 2010 ; 8 : 305-317 311
Mehdi BEN-MALEK
[(Fig._5 a–f)TD$FIG]
Fig. 5 a–f: Posttreatment clinical records.
s traitement.
Fig. 5 a–f : Documents cliniques apre
312 International Orthodontics 2010 ; 8 : 305-317
European College of Orthodontics
ge Europe
Colle en d’Orthodontie
[(Fig._6 a–f)TD$FIG]
Fig. 6 a–f: Posttreatment clinical records.
s traitement.
Fig. 6 a–f : Documents cliniques apre
International Orthodontics 2010 ; 8 : 305-317 313
Mehdi BEN-MALEK
[(Fig._7 a–e)TD$FIG]
Fig. 7 a–e: Additional posttreatment records.
mentaires apre
Fig. 7 a–e : Documents comple s traitement.
314 International Orthodontics 2010 ; 8 : 305-317
European College of Orthodontics
ge Europe
Colle en d’Orthodontie
[(Fig._8 a–f)TD$FIG]
Fig. 8 a–f: Postretention clinical records.
s contention.
Fig. 8 a–f : Documents cliniques apre
International Orthodontics 2010 ; 8 : 305-317 315
Mehdi BEN-MALEK
[(Fig._9 a–f)TD$FIG]
Fig. 9 a–f: Postretention clinical records.
s contention.
Fig. 9 a–f : Documents cliniques apre
316 International Orthodontics 2010 ; 8 : 305-317
European College of Orthodontics
ge Europe
Colle en d’Orthodontie
[(Fig._10 a–e)TD$FIG]
Fig. 10 a–e: Additional postretention records.
mentaires apre
Fig. 10 a–e : Documents comple s contention.
International Orthodontics 2010 ; 8 : 305-317 317
