0% ont trouvé ce document utile (0 vote)
22 vues12 pages

Extrême

جشطالتي

Transféré par

mebkhoutmohamed01
Copyright
© © All Rights Reserved
Nous prenons très au sérieux les droits relatifs au contenu. Si vous pensez qu’il s’agit de votre contenu, signalez une atteinte au droit d’auteur ici.
Formats disponibles
Téléchargez aux formats PDF, TXT ou lisez en ligne sur Scribd
0% ont trouvé ce document utile (0 vote)
22 vues12 pages

Extrême

جشطالتي

Transféré par

mebkhoutmohamed01
Copyright
© © All Rights Reserved
Nous prenons très au sérieux les droits relatifs au contenu. Si vous pensez qu’il s’agit de votre contenu, signalez une atteinte au droit d’auteur ici.
Formats disponibles
Téléchargez aux formats PDF, TXT ou lisez en ligne sur Scribd

‫‪201627‬‬ ‫‪‬‬

‫ﺍﻟﻌﻼﺝ ﺍﻟﺠﺸﺘﺎﻟﺘﻲ‬
‫) ﻗﺭﺍﺀﺓ ﺘﻘﻴﻴﻤﻴﺔ ﻓﻲ ﻀﻭﺀ ﻤﺤﻜﹼﺎﺕ ﺍﻟﻔﻌ‪‬ﺎﻟﻴﺔ(‪.‬‬
‫ﺩ‪ /‬ﻴﻭﺴﻑ ﻋﺩﻭﺍﻥ‬
‫ﺠﺎﻤﻌﺔ ﺒﺎﺘﻨﺔ ) ﺍﻟﺠﺯﺍﺌﺭ (‬

‫ﻤﻠﺨﹼﺹ‪:‬‬
‫ﻓﻲ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﺴﺎﻫﻤﺔ ﺤﺎﻭل ﺍﻟﺒﺎﺤﺙ ﺃﻥ ﻴﻘﺩ‪‬ﻡ ﺘﻌﺭﻴﻔﺎ ﻭﺠﻴﺯﺍ ﻋﻥ ﺘﺨﺼﺹ‪ ‬ﺤﺩﻴﺙ ﻨﺴﺒﻴﺎ ﻤﻥ ﺘﺨﺼﺼ‪‬ﺎﺕ ﺍﻟﻌﻼﺝ ﺍﻟﻨﻔﺴﻲ ﻴﻌﺭﻑ ﺒﺎﺴﻡ‬
‫ﺍﻟﻌﻼﺝ ﺍﻟﻨﻔﺴﻲ ﺍﻟﺠﺸﺘﺎﻟﺘﻲ‪ .‬ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻌﻼﺝ ﺍﻟﺫﻱ ﻟﺒﺙ ﻤﻐﻤﻭﺭﺍ ﻓﻲ ﻏﻴﺎﺒﺎﺕ ﺍﻟﻔﻠﺴﻔﺔ ﺍﻟﻅﻭﺍﻫﺭﻴﺔ‪ ،‬ﺜﻡ‪ ‬ﺴﺭﻋﺎﻥ ﻤﺎ ﺍﻨﺒﺜﻕ ﻤﻥ ﺘﻠﻙ ﺍﻷﻋﻤﺎﻕ ﻋﻠﻰ‬
‫ﺃﻴﺩﻱ ﺒﻌﺽ ﺭﻭ‪‬ﺍﺩ ﺍﻟﻔﻠﺴﻔﺔ ﺍﻟﻭﺠﻭﺩﻴﺔ‪ ،‬ﻭ ﻤﻥ ﺜﻡ‪ ‬ﺤﺎﻭل ﺃﻥ ﻴﺩ‪‬ﻋﻴﻪ ﺒﻌﺽ ﺍﻟﻤﺤﻠﹼﻠﻴﻥ ﺍﻟﻨﻔﺴﺎﻨﻴﻴﻥ ﺍﻟﻤﺤﺩﺜﻴﻥ‪ ،‬ﺜﻡ‪ ‬ﻫﻭ ﺃﺨﻴﺭﺍ ﻗﺩ ﺃﺼﺒﺢ ﺍﻟﻴﻭﻡ ﺃﻜﺜﺭ‬
‫ﺘﺤﺩﻴﺩﺍ ﻭ ﺍﻨﺘﻅﺎﻤﺎ ﻤﻥ ﺒﻴﻥ ﻜﺜﻴﺭ ﻤﻥ ﺃﺸﻜﺎل ﺍﻟﻌﻼﺝ ﺍﻟﻨﻔﺴﻲ ﺍﻷﺨﺭﻯ‪.‬‬
‫ﻟﻘﺩ ﻜﺎﻥ ﻨﻤﻭ ﻭﺘﻁﻭ‪‬ﺭ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺘﺨﺼﺹ ﺍﻟﻌﻼﺠﻲ ﻓﻲ ﺒﺩﺍﻴﺎﺘﻪ ﻋﻠﻰ ﻴﺩ ﺃﻁﺒ‪‬ﺎﺀ ﻋﻘﻠﻴﻴﻥ ﺜﻡ‪ ‬ﺸﻬﺩ ﺍﻫﺘﻤﺎﻤﺎ ﻤﺘﺯﺍﻴﺩﺍ ﺒﻌﺩ ﺫﻟﻙ ﻤﻥ ﻁـﺭﻑ‬
‫ﺒﻌﺽ ﻋﻠﻤﺎﺀ ﺍﻟﻨﻔﺱ‪ ،‬ﻭﻜلّ ﺫﻟﻙ ﻤﻤ‪‬ﺎ ﺴﺎﻋﺩﻩ ﻋﻠﻰ ﺃﻥ ﻴﺘﺨﻠﹼﺹ ﻤﻥ ﻜﺜﻴﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﻐﻤﻭﺽ ﺍﻟﺫﻱ ﻅلّ ﻴﻜﺘﻨﻔﻪ‪ .‬ﻭﻓﻲ ﺍﻟﺴﻨﻭﺍﺕ ﺍﻷﺨﻴﺭﺓ ﺘﻤﻴ‪‬ﺯ ﻫﺫﺍ‬
‫ﺍﻟﻤﻴﺩﺍﻥ ﺍﻟﻌﻼﺠﻲ ﺒﺎﻨﺘﺼﺎﺭﺍﺕ ﻤﺫﻫﻠﺔ ﻓﻲ ﻤﺠﺎﻻﺕ ﻋﻠﻡ ﺍﻟﻨﻔﺱ ﺍﻟﻤﺭﻀﻲ ﻭﻋﻠﻡ ﻨﻔﺱ ﺍﻟﺸﺨﺼﻴﺔ‪ ،‬ﻭ ﺃﺼﺒﺢ ﻤﺸﻬﻭﺩﺍ ﻟﻪ ﺒﺎﻟﻨﺠﺎﻋﺔ ﻭﺍﻟﻔﻌ‪‬ﺎﻟﻴﺔ‬
‫ﻭﺍﻟﻘﺩﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﺘﺠﺎﻭﺯ ﻜﺜﻴﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻴل ﺍﻟﺘﻲ ﻭﺍﺠﻬﺘﻪ‪ ،‬ﻭ ﻫﻭ ﻤﺎ ﺃﻫﻠﹼﻪ ﻟﺌﻥ ﻴﺘﺒﻭ‪‬ﺃ ﻤﻜﺎﻨﺔ ﻤﺭﻤﻭﻗﺔ ﻋﻥ ﺠﺩﺍﺭﺓ ﻭﺍﺴﺘﺤﻘﺎﻕ‪.‬‬
‫ﻭﻤﻥ ﺠﻬﺔ ﺃﺨﺭﻯ‪ ،‬ﻟﻘﺩ ﺃﺼﺒﺢ ﻟﻬﺫﺍ ﺍﻟﺘﺨﺼ‪‬ﺹ ﺍﻟﻌﻼﺠﻲ ﺍﻟﻨﻔﺴﻲ ﺃﺨﻼﻗﻴﺎﺕ ﻤﻬﻨﻴﺔ ﺩﻗﻴﻘﺔ ﺃﺭﺴﻰ ﻗﻭﺍﻋﺩﻫﺎ)ﻨﺎﺭﺍﻨﺠﻭ(‪ ،‬ﻭﻫﻭ ﻤﺠﻬ‪‬ﺯ‬
‫ﺒﺂﻟﻴﺎﺕ ﻋﻤل ﺃﺒﺩﻋﺕ ﻓﻲ ﺘﻘﺩﻴﻤﻬﺎ)ﺝ‪ .‬ﻓﺎﺠﺎﻥ(‪ ،‬ﻜﻤﺎ ﺃﻥ‪)‬ﻟﻔﻴﺘﺴﻜﻲ( ﻗﺩ ﺍﺴﺘﻭﻋﺏ؛ ﺇﺫ ﻗﺎﻡ ﺒﺘﺤﺩﻴﺩ ﻤﺒﺎﺩﺉ ﻭ ﻗﻭﺍﻋـﺩ ﻭﺘﻘﻨﻴـﺎﺕ ﺍﻟﻤﻤﺎﺭﺴـﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﺘﻀﻤ‪‬ﻨﺔ ﻓﻴﻪ‪ ،‬ﻜلّ ﺫﻟﻙ ﻴﻭﺠﺏ ﻋﻠﻰ ﻜلّ ﺍﻟﻤﺨﺘﺼ‪‬ﻴﻥ ﻭﺍﻟﻤﻬﺘﻤ‪‬ﻴﻥ ﺴﻭﺍﺀ ﻋﻠﻰ ﻤﺴﺘﻭﻯ ﺍﻟﻤﻤﺎﺭﺴﺔ ﺍﻟﻤﻬﻨﻴﺔ ﺃﻡ ﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻥ ﻭﺍﻟﺘﺄﻫﻴل ﺃﻥ ﻴﺴﺘﻔﻴﺩﻭﺍ‬
‫ﻤﻨﻪ ﻭ ﺃﻻ ﻴﺴﺘﻐﻨﻭﺍ ﻋﻨﻪ ﻓﻲ ﺃﻱ‪ ‬ﺤﺎل ﻤﻥ ﺍﻷﺤﻭﺍل‪.‬‬
‫ﺇﻥ‪ ‬ﺍﻟﻌﻼﺝ ﺍﻟﻨﻔﺴﻲ ﺍﻟﺠﺸﺘﺎﻟﺘﻲ ﺃﺼﺒﺢ ﺍﻟﻴﻭﻡ ﺃﻜﺜﺭ ﺸﻌﺒﻴﺔ‪ ،‬ﻭ ﻫﻭ ﻤﺎ ﻓﺘﺊ ﻴﺯﺩﺍﺩ ﺍﻨﺘﺸﺎﺭﺍ ﻭﻤﺎ ﻓﺘﺌﺕ ﻤﺼﺩﺍﻗﻴﺘﻪ ﺘﺘﺄﻜﹼﺩ ﻴﻭﻤﺎ ﺒﻌﺩ ﻴﻭﻡ‪.‬‬
‫ﻭ ﻟﻌلّ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﺴﺎﻫﻤﺔ ﺃﻥ ﺘﺩﻓﻊ ﻨﺤﻭ ﺍﻻﻫﺘﻤﺎﻡ ﺒﻪ ﺃﻜﺜﺭ‪.‬‬
‫‪Sommaire:‬‬
‫‪Dans la présente contribution, l'auteur tente de dévoiler et de cerner un domaine d’une nouvelle‬‬
‫‪discipline psychothérapeutique fascinante et en pleine progression baptisée et nommée gestalt-‬‬
‫‪psychothérapie. Submergée dans les gouffres de la phénoménologie, élevée par des pionniers de‬‬
‫‪l'existentialisme, revendiquée par des fondateurs de la néo-psychanalyse, cette discipline devient‬‬
‫‪désormais plus organisée dans l'amalgame d'un monde extravagant de la psychothérapie.‬‬
‫‪Enfin, adoptée par un père encore modeste mais ambitieux; la psychologie, une mère vieille‬‬
‫‪mais encore brillante; la psychiatrie, la gestalt-psychothérapie a pu faire dissiper l'ambiguïté dont elle‬‬
‫‪été longtemps lutter pour se libérer. Depuis les dernières décennies, cette discipline a été témoignée‬‬
‫‪par des succès excentriques, car elle a abouti à conquérir des méandres abrupts de la‬‬
‫‪psychopathologie, et elle a encore pu bien s'orienter dans des sentiers sans issus de la science de la‬‬
‫‪personnalité.‬‬
‫‪Actuellement, dotée d'un arsenal immense de techniques thérapeutiques individuelles et de‬‬
‫‪groupes, tout les professionnels trébuchants en plein tohu-bohu doivent en y avoir inspirer dans leurs‬‬
‫‪pratiques, toute formation ébranlée de repères doit en s'y pencher, et cela d'emblée est devenu une‬‬
‫‪nécessité extrême.‬‬
‫‪Fournie d'une déontologie bien entamée de(Naronjo), munie de taches bien précises de(Fagan.‬‬
‫‪J), siégée de règles et de jeux pittoresques de(Levitsky), la gestalt-psychothérapie est aujourd'hui‬‬
‫‪incontestablement crédible.‬‬

‫ﻤﻘﺩ‪‬ﻤﺔ ‪ :‬ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻌﺭﻭﻑ ﺃﻥ‪ ‬ﺃﻱ ﻨﺸﺎﻁ ﻓﻲ ﻤﺠﺎل ﺍﻟﻌﻼﺝ ﺍﻟﻨﻔﺴﻲ ﻴﻨﻁﻠﻕ ﻤﻥ ﻓﻠﺴﻔﺔ ﻨﻅﺭﻴﺔ ﻋﻥ ﺍﻟﺸﺨﺼﻴﺔ ﻭﻁﺒﻴﻌـﺔ ﻤﻜﻭ‪‬ﻨﺎﺘﻬـﺎ‬
‫ﻭﻁﺭﻕ ﺍﻋﺘﻼﻟﻬﺎ ﻭﺍﻀﻁﺭﺍﺒﻬﺎ)ﺍﻟﻘﺫﹼﺍﻓﻲ‪ ،1997 ،‬ﺹ‪ .(141‬ﻭ ﻜﻤﺎ ﻫﻭ ﻤﻌﻠﻭﻡ‪ ،‬ﻓﺈﻥ‪ ‬ﻜل ﻨﻅﺭﻴﺔ ﺘﻨﻁﻠﻕ ﻤﻥ ﻤﻌﻁﻴـﺎﺕ ﺘﻨﻅـﺭ‬
‫ﺇﻟﻴﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺃﻨﹼﻬﺎ ﺃﻭﻟﻰ‪ .‬ﻭ ﻫﻜﺫﺍ ﻨﺠﺩ ﻋﻠﻡ ﺍﻟﻨﻔﺱ ﺍﻟﻜﻼﺴﻴﻜﻲ ﻗﺩ ﺍﻨﻁﻠﻕ ﻤﻥ ﺍﻹﺤﺴﺎﺴﺎﺕ ﺍﻷﻭ‪‬ﻟﻴﺔ ﺃﻭ ﻤﻥ ﺍﺴﺘﻌﺎﺩﺍﺘﻬﺎ‪ ،‬ﻤﻥ ﺃﺠل ﺃﻥ‬

‫‪331‬‬
‫‪201627‬‬ ‫‪‬‬

‫ﻴﻘﻴﻡ ﻤﻨﻬﺎ‪ ،‬ﺴﻭﺍﺀ ﻋﻥ ﻁﺭﻴﻕ ﺁﻟﻴﺔ ﺍﻟﺘﺭﺍﺒﻁ ﺃﻡ ﻋﻥ ﻁﺭﻴﻕ ﻋﻤﻠﻴ‪‬ﺎﺕ ﺍﻟﻌﻘل ﺍﻟﺘﺄﻟﻴﻔﻴﺔ‪ ،‬ﺃﺸﻴﺎﺀ ﺃﻭ ﻭﻗﺎﺌﻊ ﻤﻨﺘﻅﻤﺔ ﺒﺩﺭﺠﺔ ﺃﻭ ﺃﺨﺭﻯ‪.‬‬
‫ﻜﻤﺎ ﻨﺠﺩ ﺃﻥ‪ ‬ﻨﻅﺭﻴﺔ ﺍﻟﺠﺸﺘﺎﻟﺕ ﺘﻨﻁﻠﻕ ﻤﻥ ﺍﻟﺠﺸﻠﺘﺎﺕ ﺃﻭ ﺍﻟﺒﻨﻴﺎﺕ ﺒﻭﺼﻔﻬﺎ ﻤﻌﻁﻴﺎﺕ ﺃﻭﻟﻰ‪ ،‬ﻓﻬﻲ ﻻ ﺘﻌﺘﺭﻑ ﺒﻤﺎﺩ‪‬ﺓ ﺨﺎﻟﻴـﺔ ﻤـﻥ‬
‫ﺍﻟﺼﻴﻐﺔ؛ ﺃﻱ ﺃﻨﹼﻪ ﻻ ﺘﻭﺠﺩ ﻤﺎﺩ‪‬ﺓ ﻤﻥ ﻏﻴﺭ ﺼﻴﻐﺔ)ﺠﻴﻴﻭﻡ‪ ،1963 ،‬ﺹ‪ .(34‬ﻭﺘﺭﺘﺒﻁ ﻜﻠﻤـﺔ ﺠﺸـﺘﺎﻟﺕ‪)Gestalt‬ﺍﻟﺸـﻜل ﺃﻭ‬
‫ﺍﻟﺼﻴﻐﺔ( ﺒﺫﻟﻙ ﺍﻟﻤﺒﺩﺃ ﺍﻟﻌﺎﻡ‪ ‬ﺍﻟﺫﻱ ﺃﻋﻠﻨﺕ ﻋﻨﻪ ﺍﻟﻤﺩﺭﺴﺔ ﺍﻟﺠﺸﺘﺎﻟﺘﻴﺔ ﺍﻷﻟﻤﺎﻨﻴﺔ‪ ،‬ﺘﻠﻙ ﺍﻟﻤﺩﺭﺴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﺘﺯﻋ‪‬ﻤﻬﺎ)ﻜﻭﻓﻜـﺎ()‪(Koffka‬‬
‫ﻭ)ﻜﻭﻫﻠﺭ( ﻭ)ﻓﺭﺘﻬﺎﻴﻤﺭ()‪ ،(1912)(Wertheimer‬ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﺒﺩﺃ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻨﺹ‪ ‬ﻋﻠﻰ ﺃﻥ‪" ‬ﺍﻟﻭﺤﺩﺓ ﺍﻟﻜﻠﹼﻴﺔ ﻟﻠﺴﻠﻭﻙ ﺍﻟﺒﺸـﺭﻱ ﻫـﻲ‬
‫ﺸﻲﺀ ﺃﻜﺒﺭ ﻤﻥ ﻤﺠﺭ‪‬ﺩ ﻤﺠﻤﻭﻉ ﺠﻤﻴﻊ ﺃﺠﺯﺍﺀ ﺍﻟﺴﻠﻭﻙ"‪ ،‬ﻭ ﺘﺫﻜﹼﺭﻨﺎ ﻓﻜﺭﺓ ﺍﻟﻌﻼﺝ ﺍﻟﺠﺸﺘﺎﻟﺘﻲ‪ ،‬ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻹﻁﺎﺭ‪ ،‬ﺒﺫﻟﻙ ﺍﻟﻤﺒﺩﺃ ﺍﻟﻌﺎﻡ‪‬‬
‫ﻟﺩﻯ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﺩﺭﺴﺔ)ﺨﻴﺭﺍﻟﺯﺭ‪‬ﺍﺩ‪1984 ،‬ﺃ‪ ،‬ﺹ‪.(54‬‬
‫ﻭ ﺍﺴﺘﻨﺎﺩﺍ ﺇﻟﻰ ﺫﻟﻙ‪ ،‬ﻴﺠﺏ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺞ ﺃﻥ ﻴﻌﺘﻤﺩ ﻓﻲ ﻤﻤﺎﺭﺴﺎﺘﻪ ﺍﻟﻤﻬﻨﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺃﺴﺱ ﻭﺃﻓﻜﺎﺭ ﻋﻥ ﺍﻟﺸﺨﺼﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺃﻨﻤـﺎﻁ‬
‫ﺍﻟﺴﻠﻭﻙ‪ ،‬ﻭﻤﻅﺎﻫﺭ ﺍﻟﺴﻭﺍﺀ ﻭﻋﺩﻡ ﺍﻟﺴﻭﺍﺀ‪ ،‬ﻭﻜﻴﻔﻴﺔ ﺤﺩﻭﺙ ﺍﻟﺘﻭﺍﻓﻕ ﺃﻭ ﻋﺩﻡ ﺍﻟﺘﻭﺍﻓﻕ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺼﺤ‪‬ﺔ ﺍﻟﻨﻔﺴﻴﺔ‪ ،‬ﻭﻏﻴﺭﻫﺎ‪ .‬ﻏﻴﺭ ﺃﻨﹼﻪ ﻤﻥ‬
‫ﺍﻟﻤﻼﺤﻅ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﺠﺎل‪ ،‬ﺃﻨﹼﻪ ﻏﺎﻟﺒﺎ ﻤﺎ ﺘﺭﻜﹼﺯ ﻨﻅﺭﻴﺎﺕ ﺍﻟﺸﺨﺼﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺠﻭﺍﻨﺏ ﺍﻟﺴﻠﺒﻴﺔ ﺒﺴﺒﺏ ﺃﻥ‪ ‬ﺍﻟﻤﻬﺘﻤ‪‬ﻴﻥ ﺒﻬـﺫﺍ ﺍﻟﻤﺠـﺎل‬
‫ﻭﺍﻟﺭﻭ‪‬ﺍﺩ ﺍﻟﺫﻴﻥ ﺍﺸﺘﻐﻠﻭﺍ ﻓﻴﻪ ﻜﺎﻨﻭﺍ‪ ،‬ﻓﻲ ﻤﻌﻅﻡ ﺍﻷﺤﻭﺍل‪ ،‬ﻤﻥ ﺍﻷﻁﺒ‪‬ﺎﺀ ﺍﻟﺫﻴﻥ ﺍﺘﹼﺠﻬﻭﺍ‪ ،‬ﺒﺤﻜـﻡ ﻋﻤﻠﻬـﻡ ﻭﺨﺒـﺭﺘﻬﻡ ﺍﻟﻤﻬﻨﻴـﺔ‪،‬ﺇﻟﻰ‬
‫ﺍﻟﺘﺭﻜﻴﺯ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺠﻭﺍﻨﺏ ﺍﻟﻤﺭﻀﻴﺔ‪ ،‬ﻭﻋﻠﻰ ﺍﻟﻌﻠل ﻭﺍﻷﻤﺭﺍﺽ ﺍﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ‪ .‬ﻭﻗﺩ ﻨﺘﺞ ﻋﻥ ﺫﻟﻙ ﻅﻬﻭﺭ ﻗﻭ‪‬ﺘﻴﻥ ﻓﻲ ﻤﺠﺎل ﻋﻠﻡ ﺍﻟـﻨﻔﺱ‬
‫ﺍﻟﻌﻼﺠﻲ ﻜﺎﻨﺘﺎ ﺘﻤﺜﹼﻼﻥ ﻤﺭﻜﺯ ﺍﻟﺜﻘل‪ ،‬ﺭﻏﻡ ﺍﺨﺘﻼﻓﻬﻤﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﻅﺭﺓ ﺇﻟﻰ ﺍﻹﻨﺴﺎﻥ ﻭﻁﺒﻴﻌﺘﻪ‪ ،‬ﻭﻓﻲ ﺃﺴﺒﺎﺏ ﺍﻋﺘﻼل ﺼﺤ‪‬ﺘﻪ ﺍﻟﻨﻔﺴـﻴﺔ‪،‬‬
‫ﻭﻓﻲ ﺃﺴﺎﻟﻴﺏ ﻭﻭﺴﺎﺌل ﺍﻟﻌﻼﺝ ﻟﺩﻯ ﻜﻠﹼﻤﻨﻬﻤﺎ‪ ،‬ﻭﻫﻤﺎ ﻤﺩﺭﺴﺔ ﺍﻟﺘﺤﻠﻴل ﺍﻟﻨﻔﺴﻲ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻤﺩﺭﺴﺔ ﺍﻟﺴﻠﻭﻜﻴﺔ‪ .‬ﻭﻨﺘﻴﺠﺔ ﻟﻌﺩﻡ ﺭﻀﻰ ﻓﺌﺔ ﻤﻥ‬
‫ﺍﻟﻤﺸﺘﻐﻠﻴﻥ ﻓﻲ ﻤﺠﺎل ﻋﻠﻡ ﺍﻟﻨﻔﺱ ﺍﻟﻌﻼﺠﻲ ﻋﻥ ﺍﺘﹼﺠﺎﻫﺎﺕ ﺍﻟﻤﺩﺭﺴﺘﻴﻥ ﺴﺎﻟﻔﺘﻲ ﺍﻟﺫﻜﺭ‪ ،‬ﻓﻘﺩ ﻅﻬﺭ ﻓﻲ ﻤﻴﺩﺍﻥ ﻋﻠﻡ ﺍﻟﻨﻔﺱ ﻤﺎ ﺴـﻤ‪‬ﻲ‬
‫"ﺍﻟﻘﻭﺓ ﺍﻟﺜﺎﻟﺜﺔ" ﺃﻭ ﺍﻟﻤﺫﻫﺏ ﺍﻹﻨﺴﺎﻨﻲ ﻟﻴﻘﻑ ﺒﻴﻥ ﻤﺫﻫﺏ ﺍﻟﺘﺤﻠﻴل ﺍﻟﻨﻔﺴﻲ ﻤﻥ ﺠﻬﺔ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻨﻅﺭﻴﺔ ﺍﻟﺴﻠﻭﻜﻴﺔ ﻤﻥ ﺠﻬـﺔ ﺃﺨـﺭﻯ‪،‬ﺜﻤ‪‬ﻤﻥ‬
‫ﺃﺠل ﺍﻻﻫﺘﻤﺎﻡ ﺒﺎﻹﻨﺴﺎﻥ ﻜﺈﻨﺴﺎﻥ‪ ،‬ﻭﻋﺩﻡ ﺍﻟﻨﻅﺭ ﺇﻟﻴﻪ ﻋﻠﻰ ﺃﻨﹼﻪ ﺠﻤﻠﺔ ﻤﻥ ﺍﻷﻋﺭﺍﺽ‪ ،‬ﺃﻭ ﻤﺠﺭ‪‬ﺩ ﺁﻟﺔ ﻤﻌﺭ‪‬ﻀﺔ ﻟﻭﺴﺎﺌل ﺍﻻﺴـﺘﺜﺎﺭﺓ‬
‫ﻭﺍﻻﻨﻁﻔﺎﺀ)ﺍﻟﻘﺫﹼﺍﻓﻲ‪ ،1997 ،‬ﺹ‪.(142-141‬‬
‫ﻭﺘﻌﺘﺒﺭ ﺍﻟﻨﻅﺭﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺘﹼﺨﺫ ﻤﻥ "ﺍﻟﻬﻴﺌﺔ" ﺃﻭ ﺍﻟﺸﻜل ‪ )Gestalten‬ﺒﺎﻟﻠﻐﺔ ﺍﻷﻟﻤﺎﻨﻴﺔ( ﻤﺤﻭﺭﺍ ﻟﻔﻠﺴﻔﺘﻬﺎ)ﺍﻟـﺩﺒ‪‬ﺎﻍ‪،1980 ،‬‬
‫ﺹ‪،(58‬ﻤﻥ ﺒﻴﻥ ﺠﻤﻠﺔ ﺍﻻﺘﹼﺠﺎﻫﺎﺕ ﺩﺍﺨل ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻘﻭ‪‬ﺓ ﺍﻟﺜﺎﻟﺜﺔ ) ﺍﻟﻘﺫﹼﺍﻓﻲ‪ ،1997 ،‬ﺹ‪ .(142‬ﻭ ﺘﻌﻭﺩ ﺠﺫﻭﺭ ﻨﻅﺭﻴﺔ ﺍﻟﺠﺸـﺘﺎﻟﺕ‬
‫ﺇﻟﻰ ﻋﺎﻡ)‪ (1890‬ﺤﻴﻥ ﻨﺸﺭ)ﻓﻭﻥ ﺇﻫﺭﻨﻔﻠﺯ()‪ ،(Von Ehrenfels‬ﻭ ﻫﻭ ﻋﺎﻟﻡ ﻨﻔﺱ ﻤـﻥ ﻓﻴﻴﻨﹼـﺎ‪ ،‬ﻤﻘـﺎﻻ ﻋـﻥ ﺴـﻴﻜﻭﻟﻭﺠﻴﺔ‬
‫ﺨﺼﺎﺌﺹ ﺍﻟﺠﺸﺘﺎﻟﺕ‪ ،‬ﻭ ﻟﻜﻨﹼﻪ ﻟﻡ ﻴﺴﺘﺭﻉ ﺍﻻﻨﺘﺒﺎﻩ ﺃﻭ‪‬ل ﺍﻷﻤﺭ‪ ،‬ﺇﻻ ﺃﻥ‪ ‬ﺭﻭ‪‬ﺍﺩ ﻨﻅﺭﻴﺔ ﺍﻟﺠﺸـﺘﺎﻟﺕ ﻜﺸـﻔﻭﺍ ﻋﻨـﻪ ﻓﻴﻤـﺎ ﺒﻌـﺩ ﻭ‬
‫ﺘﺒﻨﹼﻭﻩ)ﺠﻴﻴﻭﻡ‪ ،1963 ،‬ﺹ‪.(27‬‬
‫ﻭ ﺘﺠﺩﺭ ﺍﻹﺸﺎﺭﺓ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺼﺩﺩ‪ ،‬ﺇﻟﻰ ﺃﻥ‪ ‬ﻋﻠﻡ ﻨﻔﺱ ﺍﻟﺠﺸﺘﺎﻟﺕ ﻜﺎﻥ ﻓﻲ ﺃﺼﻠﻪ ﺭﺩ‪ ‬ﻓﻌـل ﻀـﺩ‪ ‬ﺘﺼـﻭ‪‬ﺭ ﺍﻟﺴـﻠﻭﻜﻴﻴﻥ‬
‫ﻟﻠﺴﻠﻭﻙ‪ ،‬ﻭﺨﺼﻭﺼﺎ ﺍﻟﺴﻠﻭﻙ ﺍﻹﺩﺭﺍﻜﻲ‪،‬ﺒﺎﻋﺘﺒﺎﺭﻩ ﻴﺘﻜﻭ‪‬ﻥ ﻤﻥ ﻗﻁﻌـﺎﺕ ﺫﺭ‪‬ﺍﺘﻴـﺔ ) ﺨﻴﺭﺍﻟـﺯﺭ‪‬ﺍﺩ‪1984 ،‬ﺃ‪ ،‬ﺹ‪.(54‬ﻭ ﻋﻨـﺩﻤﺎ‬
‫ﻅﻬﺭﺕ ﺍﻟﺠﺸﺘﺎﻟﺕ ﻓﻲ ﺃﻟﻤﺎﻨﻴﺎ ﺜﻡ‪ ‬ﺍﻨﺘﻘل ﻤﺅﺴ‪‬ﺴﻭﻫﺎ ﺒﻌﺩ ﺫﻟﻙ ﺇﻟﻰ ﺃﻤﺭﻴﻜﺎ‪ ،‬ﻓﻲ ﺜﻼﺜﻴﻨﺎﺕ ﺍﻟﻘﺭﻥ ﺍﻟﻤﺎﻀﻲ ﻜﺎﻨﺕ ﻨﻅﺭﻴﺔ ﻓﻲ ﻋﻠـﻡ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﺱ‪ ،‬ﻭ ﻟﻡ ﻴﻘﺼﺩ ﻤﺅﺴ‪‬ﺴﻭﻫﺎ ﻓﻲ ﺤﻴﻨﻬﺎ ﺍﻟﺘﻁﺭ‪‬ﻕ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﺭﺽ ﺍﻟﻨﻔﺴﻲ ﻭ ﻋﻼﺠﻪ‪ ،‬ﺒل ﻜﺎﻨﻭﺍ ﻤﻨﻬﻤﻜﻴﻥ ﻓﻲ ﺩﺭﺍﺴﺔ ﻜﻴﻔﻴﺔ ﺇﺩﺭﺍﻙ‬
‫ﺍﻹﻨﺴﺎﻥ ﻟﻠﻤﻭﺍﻗﻑ ﻭ ﺍﻷﺸﻴﺎﺀ ﻭ ﺘﻌﻠﹼﻤﻬﺎ ﻜﻤﺠﻤﻭﻋﺔ ﻭ ﺸﻜل ﻭ ﺨﻠﻔﻴﺔ ﻭ ﻟﻴﺱ ﻜﺄﺠﺯﺍﺀ ﻤﺘﻔﺭ‪‬ﻗﺔ؛ ﺃﻱ ﻋﻜﺱ ﺍﻟﻨﻅﺭﻴﺔ ﺍﻟﺘﺭﻜﻴﺒﻴـﺔ –‬
‫ﺍﻟﺠﺯﻴﺌﻴﺔ‪ -‬ﻋﻨﺩ)ﻓﻭﻨﺩﺕ()‪)(Wundt‬ﺍﻟﺩﺒ‪‬ﺎﻍ‪ ،1980 ،‬ﺹ‪.(58‬ﻭ ﻟﻘﺩ ﺒﺩﺃ ﺍﻟﻁﺒﻴﺏ ﻭ ﺍﻟﻤﺤﻠﹼـل ﺍﻟﻨﻔﺴـﻲ ﺍﻷﻟﻤـﺎﻨﻲ)ﻓﺭﻴـﺩﺭﻴﻙ‬
‫ﺴﺎﻟﻭﻤﻭﻥ ﺒﻴﺭﻟﺯ()‪(Friedrich Salomon Perls‬ﺍﻟﺫﻱ ﺍﺸﺘﻬﺭ ﺒﺎﺴـﻡ)ﻓﺭﻴﺘـﺯ ﺒﻴﺭﻟـﺯ()‪)(Fritz Perls‬ﺯﻫـﺭﺍﻥ‪،2016 ،‬‬
‫ﺹ‪ ،(01‬ﺍﻟﻌﻼﺝ ﺍﻟﺠﺸﺘﺎﻟﺘﻲ ﻤﺴﺘﻨﺩﺍ ﻓﻲ ﺫﻟﻙ ﺇﻟﻰ ﻨﻅﺭﻴﺔ ﺍﻟﺠﺸﺘﺎﻟﺕ ﻓﻲ ﻋﻠﻡ ﺍﻟﻨﻔﺱ)ﺍﻟﺩﺒ‪‬ﺎﻍ‪ ،1980 ،‬ﺹ‪.(58‬‬
‫ﻭ ﻗﺩ ﺴـﺎﻫﻡ ﻜـلّ ﻤـﻥ)ﻟـﻭﺭﺍ()‪ (Laura‬ﺯﻭﺠـﺔ)ﺒﻴﺭﻟـﺯ( ﻭ)ﺒـﻭل ﺠﻭﺩﻤـﺎﻥ()‪ (Paul Goodman‬ﻭ)ﺭﺍﻟـﻑ‬
‫ﻫﻴﻔﺭﻻﻴﻥ()‪ (Ralph Hefferline‬ﻭ ﻏﻴﺭﻫﻡ ﻓﻲ ﻨﻤﻭ‪ ‬ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻨﻭﻉ ﻤﻥ ﺍﻟﻌﻼﺝ ﺍﻟﻨﻔﺴﻲ)ﺯﻫـﺭﺍﻥ‪ ،2016 ،‬ﺹ‪ .(01‬ﻭ ﻴﻌـﻭﺩ‬
‫ﻅﻬﻭﺭ ﺘﻌﺒﻴﺭ ﺍﻟﻌﻼﺝ ﺍﻟﺠﺸﺘﺎﻟﺘﻲ ﺘﺤﺩﻴﺩﺍ‪ ،‬ﻭ ﻷﻭ‪‬ل ﻤﺭ‪‬ﺓ‪ ،‬ﺇﻟﻰ ﻋﻨﻭﺍﻥ ﻜﺘﺎﺏ ﺃﻟﹼﻔﻪ ﻜلّ ﻤﻥ)ﻓﺭﻴﺩﺭﻴﻙ ﺒﻴﺭﻟﺯ( ﻭ)ﺭﺍﻟﻑ ﻫﻴﻔـﺭﻻﻴﻥ(‬
‫ﻭ )ﺒﻭل ﺠﻭﺩﻤﺎﻥ( ﻭ ﺍﻟﺫﻱ ﻨﺸﺭ ﻋﺎﻡ)‪)(1951‬ﻓﻁﻴﻡ‪ ،1993 ،‬ﺹ‪ (145‬ﻭ ﻫﻭ ﺃﺸﻬﺭ ﺍﻟﻜﺘﺏ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﺠـﺎل‪.‬ﻭﻤﻬﻤـﺎ ﻴﻜـﻥ‬

‫‪332‬‬
‫‪201627‬‬ ‫‪‬‬

‫ﺍﻷﻤﺭ‪ ،‬ﻓﺈﻥ‪ ‬ﻓﻀل ﺍﻟﺘﺄﺴﻴﺱ ﺍﻷﻭ‪‬ل ﻟﻬﺫﻩ ﺍﻟﻁﺭﻴﻘﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﻌﻼﺝ ﻴﻌﻭﺩ ﺇﻟﻰ)ﻓﺭﻴﺩﺭﻴﻙ ﺒﻴﺭﻟﺯ( ﺍﻟـﺫﻱ ﺩﺭﺱ ﻓـﻲ ﻤﻌﻬـﺩﻱ)ﻓﻴﻴﻨﹼـﺎ(‬
‫ﻭ)ﺒﺭﻟﻴﻥ( ﻟﻠﺘﺤﻠﻴل ﺍﻟﻨﻔﺴﻲ‪ ،‬ﺜﻡ‪ ‬ﻫﺎﺠﺭ ﻋﺎﻡ)‪ (1940‬ﺇﻟﻰ ﺠﻨﻭﺏ ﺇﻓﺭﻴﻘﻴﺎ‪ ،‬ﻭﺒﺩﺃ ﻓﻲ ﻤﺭﺍﺠﻌﺔ ﺃﻓﻜﺎﺭ)ﻓﺭﻭﻴﺩ( ﻭﺘﻌﺩﻴﻠﻬﺎ ﻭﺘﻁﻭﻴﺭﻫـﺎ‪.‬‬
‫ﻭﺒﻌﺩ ﺍﻟﺤﺭﺏ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ ﺍﻟﺜﺎﻨﻴﺔ ﺍﻨﺘﻘل)ﺒﻴﺭﻟﺯ( ﺇﻟﻰ ﻨﻴﻭﻴﻭﺭﻙ‪ ،‬ﻭ ﺃﻨﺸﺄ ﻋﻴﺎﺩﺘﻪ ﺍﻟﺨﺎﺼ‪‬ﺔ ﻫﻨﺎﻙ‪ .‬ﻭﻗﺒﻴل ﻭﻓﺎﺘﻪ ﻋـﺎﻡ)‪ (1970‬ﻜﺎﻨﻘـﺩ‬
‫ﺍﻨﺘﻘل ﺇﻟﻰ ﻜﻨﺩﺍ ﻹﺩﺍﺭﺓ ﺤﻠﻘﺔ ﺍﻟﻤﻨﺎﻗﺸﺎﺕ ﻓﻲ ﻁﺭﻴﻘﺘﻪ)ﺨﻴﺭﺍﻟﺯﺭ‪‬ﺍﺩ‪1984 ،‬ﺏ‪ ،‬ﺹ‪.(200‬‬
‫ﻭ ﺍﻟﻤﻼﺤﻅ ﺃﻨﹼﻪ ﻁﺎﻟﻤﺎ ﺍﻋﺘﻘﺩ ﺍﻟﺒﺎﺤﺜﻭﻥ ﺃﻥ‪ ‬ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻌﻼﺝ ﻴﻌﺘﻤﺩ ﻋﻠﻰ ﻨﻅﺭﻴﺔ ﺍﻟﺠﺸﺘﺎﻟﺕ ﻓﻲ ﺍﻹﺩﺭﺍﻙ ﻭ ﺍﻹﺴﺘﺒﺼـﺎﺭ‪ ،‬ﺇﻻ‬
‫ﺃﻨﹼﻪ ﻋﻨﺩﻤﺎ ﺍﻁﹼﻠﻊ ﻫﺅﻻﺀ ﺍﻟﺒﺎﺤﺜﻭﻥ ﻭ ﺍﻟﻤﺘﺘﺒ‪‬ﻌﻭﻥ ﻤﻥ ﺃﻫل ﺍﻻﺨﺘﺼﺎﺹ ﻋﻠﻰ ﻫﺫﺍ ﺍﻷﺴﻠﻭﺏ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﻼﺝ ﺍﻟﻨﻔﺴﻲ ﺍﺘﹼﻀﺢ ﺃﻨﹼﻪ‬
‫ﺍﻋﺘﻤﺩ ﻋﻠﻰ ﻋﺩﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﺭﻭﺍﻓﺩ‪ ،‬ﻭ ﻟﻴﺱ ﻋﻠﻰ ﻨﻅﺭﻴﺔ ﺍﻟﺠﺸﺘﺎﻟﺕ ﻭﺤﺩﻫﺎ‪ ،‬ﻭ ﻤﻥ ﺫﻟﻙ ﺒﻌـﺽ ﺍﻟـﺩﻴﺎﻨﺎﺕ‪ ،‬ﻭ ﺒﻌـﺽ ﺍﻟﻁـﺭﻕ‬
‫ﺍﻟﻌﻼﺠﻴﺔ ﺍﻷﺨﺭﻯ ﻜﺎﻟﺘﺤﻠﻴل ﺍﻟﻨﻔﺴﻲ‪ ،‬ﻭ ﺒﻌﺽ ﺍﻟﻔﻠﺴﻔﺎﺕ ﺍﻟﺴﺎﺌﺩﺓ ﻓﻲ ﺫﻟﻙ ﺍﻟﻌﺼﺭ ﻤﺜل ﺍﻟﻔﻠﺴﻔﺔ ﺍﻟﻭﺠﻭﺩﻴﺔ ﻭ ﺍﻟﻔﻠﺴﻔﺔ ﺍﻟﺠﺩﻟﻴﺔ‪ ،‬ﻭ‬
‫ﻋﻠﻡ ﺍﻟﻨﻔﺱ ﺍﻹﻨﺴﺎﻨﻲ‪ .‬ﻭ ﻫﺫﺍ ﻤﺎ ﻴﻤﻴ‪‬ﺯ ﺍﻟﻌﻼﺝ ﺍﻟﺠﺸﺘﺎﻟﺘﻲ ﻋﻥ ﻏﻴﺭﻩ ﻤﻥ ﺍﻟﻁﺭﻕ ﺍﻟﻌﻼﺠﻴﺔ ﺍﻷﺨﺭﻯ؛ ﺇﺫ ﺃﻨﹼﻪ ﻋﻼﺝ ﻤﻨﻔﺘﺢ ﻴﺠﻤـﻊ‬
‫ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻜﺜﻴﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﻁﺭﻕ ﺍﻟﻌﻼﺠﻴﺔ ﺍﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ)ﺯﻫﺭﺍﻥ‪ ،2016 ،‬ﺹ‪ .(01‬ﻭ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺨﺼﻭﺹ‪ ،‬ﻴﻤﻜـﻥ ﻤﻼﺤﻅـﺔ ﺃﻥ‪ ‬ﺠـﺫﻭﺭ‬
‫ﺍﻟﻌﻼﺝ ﺍﻟﺠﺸﺘﺎﻟﺘﻲ ﺘﺭﺠﻊ ﻓﻲ ﺍﻷﺼل ﺇﻟﻰ ﻋﺩ‪‬ﺓ ﻤﺼﺎﺩﺭ ﺘﺘﻤﺜﹼل ﻓﻲ‪:‬‬
‫‪ -1‬ﻨﻅﺭﻴﺔ ﺍﻟﺘﺤﻠﻴل ﺍﻟﻨﻔﺴﻲ؛ ﺤﻴﺙ ﻜﺎﻥ)ﺒﻴﺭﻟﺯ( ﻓﻲ ﺍﻷﺼل ﺘﺤﻠﻴﻠﻲ ﺍﻟﺘﺩﺭﻴﺏ ﺜﻡ‪ ‬ﺘﻨﻜﹼﺭ ﻟﻪ ﺒﻌﺩ ﺫﻟـﻙ‪ ،‬ﻭﻋﻤـل ﻋﻠـﻰ ﺘﺨﻁﹼـﻲ‬
‫ﺍﻟﺘﺤﻠﻴل ﺍﻟﻨﻔﺴﻲ ﻭﺇﻟﻐﺎﺌﻪ‪.‬‬
‫‪ -2‬ﺍﻟﻔﻴﻨﻭﻤﻭﻟﻭﺠﻴﺔ ﻭﺍﻟﻭﺠﻭﺩﻴﺔ ﻭﻋﻠﻡ ﺍﻟﻁﺒﺎﻉ ﺍﻟﺘﺤﻠﻴﻠﻲ‪.‬‬
‫‪ -3‬ﻋﻠﻡ ﻨﻔﺱ ﺍﻟﺸﻜل)ﺍﻟﺠﺸﺘﺎﻟﺕ(‪،‬ﻭﻟﻜﻥ ﻫﻨﺎ‪ ،‬ﻓﻲ ﺤﻴﻥ ﻴﺭﻜﹼﺯ ﺍﻟﻌﻠﻡ ﻋﻠﻰ ﺍﻹﺩﺭﺍﻙ ﻭﺍﻟﻤﻌﺭﻓﺔ‪،‬ﻓﺈﻥ‪ ‬ﺍﻟﻌﻼﺝ ﻴﺭﻜﹼﺯ ﻋﻠـﻰ ﺍﻟﺤﻴـﺎﺓ‬
‫ﺍﻟﻌﺎﻁﻔﻴﺔ ﻟﻜلّ ﻓﺭﺩ‪.‬‬
‫‪ -4‬ﺍﻟﺘﺤﻠﻴل ﺍﻟﻁﺒﺎﻋﻲ ﺍﻟﺫﻱ ﺃﺴ‪‬ﺴﻪ)ﺭﺍﻴﺦ( ﺜﻡ‪ ‬ﺘﺤﻭ‪‬ل ﻋﻨﻪ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻌﻼﺝ ﺍﻟﺤﻴﻭﻱ ﺍﻟﻭﻅﻴﻔﻲ ﻓﻴﻤﺎ ﺒﻌـﺩ‪،‬ﻭﻫﻨﺎ ﻨﻼﺤـﻅ ﺃﻥ‪ ‬ﺍﻟﻤـﻨﻬﺞ‬
‫ﺍﻟﻌﻀﻭﻱ ﺍﻟﻭﻅﻴﻔﻲ ﺍﻟﺫﻱ ﻁﻤﺱ ﺍﻟﻬﻭ‪‬ﺓ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻌﻘل ﻭﺍﻟﺠﺴﻡ ﻴﺘﺠﻠﹼﻰ ﺒﻭﻀﻭﺡ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﻔﻜﻴﺭ ﺍﻟﺠﺸﺘﺎﻟﺘﻲ‪ ،‬ﻭﺨﺼﻭﺼـﺎ ﻓـﻲ ﺒﻌـﺽ‬
‫ﺍﻟﻤﻔﺎﻫﻴﻡ ﺍﻷﺴﺎﺴﻴﺔ ﻤﺜل‪:‬ﺍﻻﺤﺘﻜﺎﻙ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻌﻀﻭﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﺤﻴﻁ‪.‬‬
‫‪ -5‬ﻋﻠﻡ ﺍﻟﻨﻔﺱ ﺍﻟﺘﺤﻠﻴﻠﻲ ﺍﻟﺫﻱ ﺃﺴ‪‬ﺴﻪ)ﻴﻭﻨﺞ(‪ ،‬ﻭﺨﺼﻭﺼﺎ ﻓﻴﻤﺎ ﻴﺘﻌﻠﹼﻕ ﺒﺘﻔﺴﻴﺭ ﺍﻷﺤﻼﻡ)ﺃﺴﻌﺩ‪ ،1991 ،‬ﺹ‪.(154‬‬
‫ﻭ ﻟﺌﻥ ﻜﺎﻥ ﺍﻟﻌﻼﺝ ﺍﻟﺠﺸﺘﺎﻟﺘﻲ ﻴﺴﺘﻤﺩ‪ ‬ﺃﺼﻭﻟﻪ ﻤﻥ ﻜلّ ﺘﻠﻙ ﺍﻟﻤﺼﺎﺩﺭ‪ ،‬ﻓﺈﻨﹼﻪ ﻋﻼﻭﺓ ﻋﻠﻰ ﺫﻟﻙ‪ ،‬ﻴﺭﺘﺒﻁ ﺃﻴﻀـﺎ ﺒﺤﺭﻜـﺔ‬
‫ﺠﻤﺎﻋﺔ ﺍﻟﻤﻭﺍﺠﻬﺔ ‪ Encouter Group‬ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻌﻭﺩ ﺇﻟﻰ ﻓﺘﺭﺓ ﺍﻟﺴﺘﹼﻴﻨﻴﺎﺕ ﺤﺘﻰ ﺃﻭﺍﺌل ﺍﻟﺴﺒﻌﻴﻨﻴﺎﺕ ﻤﻥ ﺍﻟﻘﺭﻥ ﺍﻟﻤﺎﻀـﻲ)ﻜـﻭﻟﺯ‪،‬‬
‫‪ ،2011‬ﺹ‪ .(531‬ﻜﻤﺎ ﺘﺠﺩﺭ ﺍﻹﺸﺎﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﻭﺠﻪ ﺍﻟﺨﺼﻭﺹ‪ ،‬ﺇﻟﻰ ﺃﻥ‪ ‬ﺍﻷﺴﻠﻭﺏ ﺍﻟﻤﺠﺎﺯﻱ ﺍﻟﺘﺄﻭﻴﻠﻲ ﺍﻟﺸﺨﺼﻲ ﺃﻭ ﺍﻹﻏﺭﺍﺌـﻲ‬
‫ﺃﻭ ﺃﺴﻠﻭﺏ ﺍﻷﻋﺭﺍﺽ ﻭﺍﻟﻤﻅﺎﻫﺭ ﺍﻟﻤﺭﻀﻴﺔ ﺍﻟﻤﺩﺭﻜﺔ ﻤﻥ ﻗﺒل ﺍﻟﻤﺭﻴﺽ‪،‬ﻜﺎﻥ ﻗﺩ ﺍﻨﺒﺜﻕ ﻋﻥ ﺍﻟﻨﻅﺭﻴﺔ ﺍﻟﻅﺎﻫﺭﻴﺎﺘﻴـﺔ ﺃﻭ ﻨﻅﺭﻴـﺔ‬
‫ﺍﻟﺤﺩﺙ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﻭﻀﻭﻉ ﺍﻟﻤﺩﺭﻙ)ﺒﻴﺭﻤﺎﻥ‪ ،2004 ،‬ﺹ‪ ،(21‬ﻭﻤﻨﻪ ﺃﻴﻀﺎ‪ ،‬ﺘﻁﻭ‪‬ﺭﺕ ﻁﺭﻴﻘﺔ ﺍﻟﻌﻼﺝ ﺍﻟﺠﺸﺘﺎﻟﺘﻲ‪.‬‬
‫ﻭ ﻟﻘﺩ ﺃﻭﺠﺯ)ﺭﺍﺒﺴﺘﻭﻑ()‪ (Rapstoff‬ﻜﻼﻤﻪ ﻋﻥ ﺍﻟﻌﻼﺝ ﺍﻟﺠﺸﺘﺎﻟﺘﻲ ﻓﻲ ﺃﻨﹼﻪ ﺍﺘﹼﺠﺎﻩ ﺘﺘﺒ‪‬ﻌﻲ ﻨﺤﻭ ﺍﻟﺤﻴﺎﺓ ﻴﻬـﺘﻡ‪ ‬ﺒــ)ﺃﻨـﺎ‬
‫ﻭﺃﻨﺕ( ﻭ)ﻨﺤﻥ( ﻤﻥ ﺨﻼل ﺨﺒﺭﺍﺕ)ﻫﻨﺎ( ﻭ)ﺍﻵﻥ( ﻤﻊ ﺍﻷﺨﺫ ﻓﻲ ﺍﻻﻋﺘﺒﺎﺭ ﻋﻤﻠﻴ‪‬ﺔ ﺍﻟﻨﻀﺞ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺘﺄﻜﻴﺩ ﻋﻠﻰ ﺤﻘﻴﻘﺔ ﺍﻷﺸـﻴﺎﺀ ﻤـﻥ‬
‫ﺨﻼل ﺍﻹﺩﺭﺍﻙ ﻭﺍﻟﻭﻋﻲ)‪ .(Rapstoff, 2006, p17‬ﻜﻤﺎ ﺃﺸﺎﺭ)ﺴﺘﺭﻴﻭﻤﻔل()‪ (Struempfel‬ﻭ)ﺠﻭﻟﺩﻤﺎﻥ()‪(Gold Man‬ﻤﻥ‬
‫ﺠﻬﺔ ﺃﺨﺭﻯ‪ ،‬ﺇﻟﻰ ﺃﻥ‪ ‬ﺍﻟﻌﻼﺝ ﺍﻟﺠﺸﺘﺎﻟﺘﻲ ﻴﺘﻌﺎﻤل ﻤﻊ ﺍﻻﻀﻁﺭﺍﺒﺎﺕ ﺍﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ﻋﻨﺩ ﺍﻻﺸﺨﺎﺹ ﻤﻥ ﺨﻼل ﺍﻟﺴﻠﻭﻜﺎﺕ ﺍﻟﻤﻀـﻁﺭﺒﺔ‬
‫ﻟﺩﻴﻬﻡ)ﺯﻫﺭﺍﻥ‪ ،2016 ،‬ﺹ‪ .(01‬ﻭﻴﻭﻀ‪‬ﺢ ﺒﻌﺽ ﺁﺨﺭ ﺃﻥ‪ ‬ﺍﻟﻌﻼﺝ ﺍﻟﺠﺸﺘﺎﻟﺘﻲ ﻴﺭﻜﹼﺯ ﻋﻠﻰ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﻻﺘﹼﺼﺎل ﺍﻹﻨﺴﺎﻨﻲ‪ ،‬ﻭﻭﻋـﻲ‬
‫ﺍﻟﻔﺭﺩ؛ ﺤﻴﺙ ﻴﺅﻜﹼﺩ)ﺒﻴﺭﻟﺯ( ﺃﻥ‪ ‬ﺃﻫﻡ‪ ‬ﻓﻨﹼﻴﺔ ﺘﺴﺘﺨﺩﻡ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﻼﺝ ﺍﻟﺠﺸﺘﺎﻟﺘﻲ ﻫﻲ ﺇﻗﺎﻤﺔ ﻤﺘﹼﺼل ﻭﻋـﻲ؛ ﺤﻴـﺙ ﻴﻜـﻭﻥ ﺍﻟﺸـﺨﺹ‬
‫ﺍﻟﻤﻀﻁﺭﺏ ﻤﺩﺭﻜﺎ ﻟﻜلّ ﻤﺎ ﻴﺩﻭﺭ ﺤﻭﻟﻪ ﺤﺘﻰ ﻴﺴﺘﻁﻴﻊ ﺃﻥ ﻴﻌﺩ‪‬ل ﻤﻥ ﺴﻠﻭﻜﻴﺎﺘﻪ ﺍﻟﻤﻀﻁﺭﺒﺔ ﻤﻥ ﺨـﻼل ﻤﺴـﺎﻋﺩﺓ ﺍﻟﺸـﺨﺹ‬
‫ﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺞ)ﺍﻟﻁﻴ‪‬ﺏ‪ ،1989 ،‬ﺹ‪ .(60‬ﻭﻜﺫﻟﻙ ﺃﻭﻀﺢ)ﺃﻨﺴل()‪(Ansel. L‬ﻤﻥ ﺠﻬﺘﻪ‪ ،‬ﺃﻥ‪ ‬ﺍﻟﻌﻼﺝ ﺍﻟﺠﺸﺘﺎﻟﺘﻲ ﻴﻬﺩﻑ ﺇﻟـﻰ ﺘﺴـﻬﻴل‬
‫ﺘﺤﺭ‪‬ﻙ ﺍﻟﻤﺘﻌﺎﻟﺞ ﻤﻥ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺒﻴﺌﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺫﺍﺕ‪ ،‬ﻭﻤﺴﺎﻋﺩﺘﻪ ﻋﻠـﻰ ﺍﻟﻨﻤـﻭ‪ ‬ﻭﺘﺤﻘﻴـﻕ ﺍﻟـﺫﺍﺕ‪ ،‬ﻭﺘﻔﺎﻋـل‬
‫ﺍﻟﺸﺨﺼﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺘﺤﻤ‪‬ل ﻤﺴﺌﻭﻟﻴﺔ ﺃﻓﻌﺎﻟﻪ)‪.(Ansel, 2005, p17‬‬

‫‪333‬‬
‫‪201627‬‬ ‫‪‬‬

‫ﻭ ﻫﻜﺫﺍ ﻴﻤﻜﻥ ﺍﻟﻘﻭل‪ ،‬ﺇﻥ‪ ‬ﺍﻟﺘﺭﻜﻴﺯ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﻼﺝ ﺍﻟﺠﺸﺘﺎﻟﺘﻲ ﻴﻨﺼﺏ‪ ‬ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺨﺒﺭﺓ ﺍﻟﺭﺍﻫﻨﺔ ﻭﻋﻠﻰ ﺍﻟﻭﻋﻲ ﺍﻟﺤﺎﻟﻲ ﺒﺎﻟﻤﺸﺎﻋﺭ‬
‫ﻭﺍﻟﺴﻠﻭﻙ ﺤﻴﺙ ﻴﺤلّ"ﺍﺘﺼﺎل" ‪being in touch‬ﺍﻟﻔﺭﺩ ﺒﻤﺸﺎﻋﺭﻩ ﻭﻭﻋﻴﻪ ﺒﻬﺎ ﻤﺤلّ ﺍﻟﺒﺤﺙ ﻋﻥ ﺃﺼـل ﺍﻟﺴـﻠﻭﻙ؛ ﺇﺫ ﺘﻅﻬـﺭ‬
‫ﺍﻟﻤﺸﻜﻼﺕ ﺍﻟﻭﺠﻭﺩﻴﺔ ﻤﻥ ﺨﻼل ﺍﻟﻔﺸل ﻓﻲ ﺇﻴﺠﺎﺩ ﻤﻌﻨﻰ ﻟﻠﺤﻴﺎﺓ ﺍﻷﻤﺭ ﺍﻟﺫﻱ ﻨﺸﺄ ﻨﺘﻴﺠﺔ ﺇﻁﺎﺭ ﺍﻟﻭﺍﻗﻊ ﺍﻟﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻲ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻔﺼـل‬
‫ﺍﻟﻨﺎﺱ ﻋﻥ ﺃﻨﻔﺴﻬﻡ ﻭﻋﻥ ﺒﻌﻀﻬﻡ ﺒﻌﻀﺎ ﻓﻘﺩ ﻁﻐﺕ ﺍﻟﺤﻭﺍﺴﻴﺏ ﻭ ﺒﻁﺎﻗﺎﺕ ﺍﻻﺌﺘﻤﺎﻥ"ﺍﻟﻼﻭﺍﻗﻌﻴﺔ" ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻌﻨﻰ ﺍﻟﺤﻘﻴﻘـﻲ ﻟﻠﺤﻴـﺎﺓ‪،‬‬
‫ﻭﺍﻟﺫﻱ ﻻﻴﻤﻜﻥ ﺇﻴﺠﺎﺩﻩ ﺇﻻ ﻤﻥ ﺨﻼل ﺍﻹﺤﺴﺎﺱ ﺍﻟﻤﺒﺎﺸﺭ ﺒﺎﻟﻤﺸﺎﻋﺭ‪ ،‬ﻭﻤﻥ ﻫﻨﺎ ﻴﺤﺎﻭل ﺍﻟﻌﻼﺝ ﺍﻟﺠﺸﺘﺎﻟﺘﻲ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺇﺤﻴﺎﺀ ﺍﻟﺘـﻭﺍﺯﻥ‬
‫ﺍﻟﻤﻼﺌﻡ ﻟﺩﻯ ﺍﻟﻔﺭﺩ)ﺘﺭﻭل‪ ،2007 ،‬ﺹ‪.(601‬‬
‫ﺇﺸﻜﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﻔﻌ‪‬ﺎﻟﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﻼﺝ ﺍﻟﺠﺸﺘﺎﻟﺘﻲ ‪ :‬ﻴﻜﺘﻨﻑ ﻤﻭﻀﻭﻉ ﺘﺤﺩﻴﺩ ﻓﻌ‪‬ﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﻌﻼﺝ ﺍﻟﺠﺸﺘﺎﻟﺘﻲ ﺘﻌﻘﻴﺩﺍﺕ ﻜﺜﻴﺭﺓ ﺘﺭﺘﺒﻁ ﺒﻤﺨﺘﻠـﻑ‬
‫ﺠﻭﺍﻨﺏ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻌﻼﺝ‪ .‬ﻭ ﻤﻥ ﺘﻠﻙ ﺍﻟﺠﻭﺍﻨﺏ ﻁﺒﻴﻌﺔ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻌﻼﺝ ﻓﻲ ﺤﺩ‪ ‬ﺫﺍﺘﻬﺎ؛ ﺤﻴﺙ ﻴﻌﺘﺒـﺭ ﺒﻌـﺽ ﺍﻟﻤﺨﺘﹼﺼـﻴﻥ ﺃﻥ‪ ‬ﺍﻟﻌـﻼﺝ‬
‫ﺍﻟﺠﺸﺘﺎﻟﺘﻲ ﻴﻤﺜﹼل ﻤﻨﺤﻰ ﺇﻨﺴﺎﻨﻴﺎ ﻴﺅﻜﹼﺩ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻁﺒﻴﻌﺔ ﺍﻟﻜﻠﹼﻴﺔ ﻟﻠﻔﺭﺩ‪ ،‬ﻻ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﺠﺯﺌﺔ ﺍﻟﺘﺤﻠﻴﻠﻴﺔ ﻟﻠﻌﻼﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﺴﻴﺔ ﺍﻟﺘﺤﻠﻴﻠﻴﺔ)ﻜﻭﻟﺯ‪،‬‬
‫‪ ،2011‬ﺹ‪.(531‬ﻭ ﻤﻌﻨﻰ ﻫﺫﺍ‪ ،‬ﺃﻥ‪ ‬ﺍﻟﻌﻼﺝ ﺍﻟﺠﺸﺘﺎﻟﺘﻲ ﻴﻨﻅﺭ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻨﻔﺱ ﺍﻟﺒﺸﺭﻴﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﺸﺨﺼﻴﺔ ﺍﻹﻨﺴـﺎﻨﻴﺔ ﺍﻟﻭﺍﺤـﺩﺓ ﻋﻠـﻰ‬
‫ﺍﻋﺘﺒﺎﺭ ﺃﻨﹼﻬﺎ ﻜلّ ﻤﻜﻭ‪‬ﻨﺎﺕ ﺘﻠﻙ ﺍﻟﺸﺨﺼﻴﺔ ﻤﺘﻔﺎﻋﻠﺔ‪ ،‬ﻭ ﻋﻠﻰ ﺃﻥ‪ ‬ﺍﻟﻜلّ ﻻ ﻴﺴﺎﻭﻱ ﻤﺠﻤﻭﻉ ﺍﻷﺠﺯﺍﺀ ﺤﺴﺎﺒﻴﺎ‪ ،‬ﻭ ﺃﻥ‪ ‬ﺩﺭﺍﺴـﺔ ﻫـﺫﻩ‬
‫ﺍﻟﺸﺨﺼﻴﺔ ﻭ ﺴﻠﻭﻜﻬﺎ ﻴﺘﻡ‪ ‬ﺒﺼﻭﺭﺓ ﺃﺩﻕﹼ ﻟﻭ ﻤﺤ‪‬ﺼﻨﺎﻫﺎ ﺒﻤﻨﻅﻭﺭ ﺨﻠﻔﻴﺘﻬﺎ ﻭ ﻤﺠﻤﻭﻋﺘﻬﺎ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻨﺘﻤﻲ ﺇﻟﻴﻬـﺎ؛ ﺇﺫ ﻻ ﻴﻤﻜـﻥ ﻓﺼـل‬
‫ﺍﻹﻨﺴﺎﻥ ﻋﻥ ﺨﻠﻔﻴﺎﺘﻪ‪ ،‬ﻜﻤﺎ ﺃﻥ‪ ‬ﻨﻅﺭﺘﻨﺎ ﺇﻟﻴﻪ ﻭ ﺘﻌﺎﻤﻠﻨﺎ ﻤﻌﻪ ﻴﺠﺏ ﺃﻥ ﻴﻜﻭﻥ ﻋﻠﻰ ﺃﺴﺎﺱ ﺍﻹﻨﺴﺎﻥ ﺍﻟﻤﺘﻜﺎﻤل ﻭ ﻟﻴﺱ ﻋﻠﻰ ﺃﺴـﺎﺱ‬
‫ﺍﻹﻨﺴﺎﻥ ﻤﺠﻤﻭﻉ ﻜﺫﺍ ﻭ ﻜﺫﺍ ﻤﻥ ﺍﻷﺠﺯﺍﺀ ﻭ ﺍﻟﺘﺭﺍﻜﻴﺏ)ﺍﻟﺩﺒ‪‬ﺎﻍ‪ ،1980 ،‬ﺹ‪.(59‬‬
‫ﻭ ﻤﻥ ﺘﻠﻙ ﺍﻟﺠﻭﺍﻨﺏ ﺃﻴﻀﺎ‪ ،‬ﺍﻟﻁﺭﻴﻘﺔ ﺍﻟﻌﻼﺠﻴﺔ؛ ﺇﺫ ﻴﺤﺩﺙ ﺨﻼل ﺍﻟﻌﻼﺝ ﺍﻟﺠﺸﺘﺎﻟﺘﻲ ﺃﻥ ﻴﻘﻭﻡ ﺍﻟﻌﻤﻼﺀ ﺒﺘﻭﻀﻴﺢ ﻓﻜﺭﻫﻡ‪،‬‬
‫ﻴﻜﺘﺸﻔﻭﻥ ﻤﻌﺘﻘﺩﺍﺘﻬﻡ‪ ،‬ﻭ ﻴﻀﻌﻭﻥ ﻤﻌﻨﻰ ﻟﻠﺨﺒﺭﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﻌﻴﺩﻭﻨﻬﺎ ﻓﻲ ﺤﻴﺎﺘﻬﻡ ﺍﻟﺤﺎﻀﺭﺓ ﻤﺭ‪‬ﺓ ﺃﺨﺭﻯ ﺃﺜﻨﺎﺀ ﺍﻟﻌﻼﺝ‪ .‬ﻭ ﻋﻥ ﻁﺭﻴﻕ‬
‫ﺍﻟﻤﻘﺎﺒﻠﺔ ﺘﺒﺩﻭ ﺍﻷﺴﺎﻟﻴﺏ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﺘﹼﺒﻌﻬﺎ ﺍﻟﻌﻤﻴل‪ ،‬ﻭﺍﻟﺘﻲ ﺘﺅﺩ‪‬ﻱ ﺇﻟﻰ ﺘﺠﻤﻴﺩ ﺤﺭﻜﺘﻪ ﻭﺇﻟﻰ ﺇﺼﺎﺒﺘﻪ ﺒﺎﻹﺤﺒﺎﻁ ﻭﺍﻀﺤﺔ‪ ،‬ﻤﻤ‪‬ﺎ ﻴﺅﺩ‪‬ﻱ ﺇﻟﻰ‬
‫ﻤﺴﺎﻋﺩﺘﻪ ﻤﺭ‪‬ﺓ ﺃﺨﺭﻯ ﻓﻲ ﺍﻜﺘﺸﺎﻑ ﺍﻟﺨﺒﺭﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻟﻡ ﻴﺴﺘﻁﻊ ﺍﻟﺘﻌﺒﻴﺭ ﻋﻨﻬﺎ ﻤﻥ ﻗﺒل ﻭﺘﺸﺠﻴﻌﻪ ﻋﻠﻰ ﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻡ ﻭﺴـﺎﺌل ﺃﺨـﺭﻯ‬
‫ﻟﻠﺘﻌﺒﻴﺭ ﻋﻨﻬﺎ)ﺍﻟﻘﺫﹼﺍﻓﻲ‪ ،1997 ،‬ﺹ‪ .(142‬ﻭ ﻴﻌﺘﻤﺩ ﺫﻟﻙ ﻋﻠﻰ ﻤﺒﺩﺃ ﺃﻥ‪ ‬ﺍﻟﺘﻌﺎﻤل ﺍﻹﻨﺴـﺎﻨﻲ‪ ،‬ﻭ ﺍﻋﺘﺒـﺎﺭ ﺍﻟﻤـﺭﻴﺽ ﻭﺤـﺩﺓ ﻭ‬
‫ﻤﺠﻤﻭﻋﺎ ‪ ،Whole‬ﻴﻤﻬ‪‬ﺩ ﻟﻠﻤﻌﺎﻟﺞ ﺍﻟﺠﺸﺘﺎﻟﺘﻲ ﺤلّ ﻤﺸﺎﻜل ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﺭﻴﺽ ﺍﻵﻨﻴﺔ ﺍﻟﻭﺍﻗﻌﻴﺔ ﻤﻥ ﺨﻼل ﺍﻟﺴﻤﺎﺡ ﻟﻪ ﺒﺎﻟﺘﻌﺒﻴﺭ ﻋﻨﻬـﺎ‪،‬‬
‫ﻟﻴﺱ ﺒﺎﻟﻜﻼﻡ ﻭﺤﺩﻩ‪ ،‬ﺒل ﺒﺎﻟﺤﺭﻜﺔ ﻭ ﺍﻟﻔﻌ‪‬ﺎﻟﻴﺔ ﻭ ﺍﻟﺤﻤﺎﺱ ﻭ ﺒﺄﻱ‪ ‬ﺘﻌﺒﻴﺭ ﺍﻨﻔﻌﺎﻟﻲ ﻗﺩ ﻴﻘﺭﺏ ﻤﻥ ﺤﺎﻟﺔ ﺍﻟﻬﺴﺘﻴﺭﻴﺎ‪ ،‬ﻭ ﻫـﻭ ﻀـﻤﻥ‬
‫ﺍﻟﺠﻤﺎﻋﺔ ﻭ ﺃﻤﺎﻡ ﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺞ‪ .‬ﻓﺎﻟﻌﻼﺝ ﺍﻟﺠﺸﺘﺎﻟﺘﻲ ﺠﻤﺎﻋﻲ ﻟﻭﺠﻭﺩ ﺒﻀﻌﺔ ﺃﻓﺭﺍﺩ ﻤﺸﺘﺭﻜﻴﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﻠﺴﺎﺕ‪ .‬ﻭ ﻟﻜﻨﹼـﻪ ﻴﺨﺘﻠـﻑ ﻋـﻥ‬
‫ﺍﻟﻌﻼﺝ ﺍﻟﺠﻤﺎﻋﻲ ﺍﻻﻋﺘﻴﺎﺩﻱ ﻤﻥ ﺤﻴﺙ ﺃﻥ‪ ‬ﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺞ ﻴﺘﻔﺭ‪‬ﻍ ﻟﻜلّ ﻤﺭﻴﺽ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺠﻤﻭﻋﺔ ﻋﻠﻰ ﺤﺩﺓ ﻭ ﻴﻭﺯ‪‬ﻉ ﻭﻗﺘﻪ ﻋﻠـﻴﻬﻡ ﻓـﻲ‬
‫ﺍﻟﺠﻠﺴﺔ ﺍﻟﻤﺸﺘﺭﻜﺔ ﺍﻟﻭﺍﺤﺩﺓ‪ ،‬ﻭ ﻻ ﻴﻌﻠﹼﻕ ﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺞ ﻋﻠﻰ ﺃﻗﻭﺍل ﻭ ﺃﻓﻌﺎل ﺍﻟﻤﺭﻴﺽ ﺒﻤﺎ ﻴـﺩلّ ﻋﻠـﻰ ﺍﻟﻠـﻭﻡ ﺃﻭ ﺇﺩﺨـﺎل ﺍﻟﺸـﻌﻭﺭ‬
‫ﺒﺎﻹﺜﻡ‪،‬ﻜﻤﺎ ﺃﻥ‪ ‬ﺍﻟﺘﺤﻭﻴل ﺍﻟﻨﻔﺴﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﻼﺝ ﺍﻟﺠﺸﺘﺎﻟﺘﻲ ﻴﻜﻭﻥ ﻀﺌﻴﻼ؛ ﺇﺫ ﺃﻥ‪ ‬ﻋﻨﺼﺭ ﺍﻟﻜـﻼﻡ ﻤﺤـﺩﻭﺩ ﻭ ﻋﻨﺼـﺭ ﺍﻟـﻭﻋﻲ ﻭ‬
‫ﺍﻹﺩﺭﺍﻙ ﻭ ﺍﻹﻨﺘﺒﺎﻩ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻨﻪ‪ ،‬ﻭ ﻓﻲ ﻨﻔﺱ ﺍﻟﺴﻴﺎﻕ‪ ،‬ﻴﻌﺘﺒﺭ ﺍﻟﻜﺒﺕ ﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﺠﺸﺘﺎﻟﺕ ﻤﻐﺎﻟﻁﺔ؛ ﻭ ﻗﺩ ﻗـﺎل)ﺃﻟـﻴﺱ( ﻓـﻲ ﻫـﺫﺍ‬
‫ﺍﻟﺨﺼﻭﺹ‪" :‬ﻨﺤﻥ ﻻ ﻨﻜﺒﺕ ﺍﻟﺤﺎﺠﺔ ﺒل ﺍﻟﺘﻌﺒﻴﺭ ﻋﻥ ﺍﻟﺤﺎﺠﺔ")ﺍﻟﺩﺒ‪‬ﺎﻍ‪ ،1980 ،‬ﺹ‪ .(60-59‬ﻭ ﻴﻬـﺘﻡ‪ ‬ﺍﻟﻌـﻼﺝ ﻭﻓـﻕ ﻫـﺫﺍ‬
‫ﺍﻟﻤﺒﺩﺃ‪،‬ﻋﻼﻭﺓ ﻋﻠﻰ ﺫﻟﻙ‪ ،‬ﺒﺎﻟﺘﺄﻜﻴﺩ ﻋﻠﻰ ﺍﻻﺘﹼﺠﺎﻫﺎﺕ ﺍﻹﻴﺠﺎﺒﻴﺔ ﻭﺃﻫﺩﺍﻑ ﺍﻟﺤﻴﺎﺓ ﻤﻥ ﺨﻼل ﻤﺴﺎﻋﺩﺓ ﺍﻟﻌﻤﻴل ﻋﻠـﻰ ﺍﻟﺘﻌﺒﻴـﺭ ﻋـﻥ‬
‫ﻤﺸﺎﻋﺭﻩ ﺍﻟﺤﺎﻀﺭﺓ ﻟﺸﺨﺹ ﺁﺨﺭﻫﻭ ﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺞ)ﺍﻟﻘﺫﹼﺍﻓﻲ‪ ،1997 ،‬ﺹ‪ ،(142‬ﺇﻻﺃﻥ‪ ‬ﺍﻟﺠﺸﺘﺎﻟﺘﻴﻭﻥ ﻻ ﻴﻀﻌﻭﻥ ﺃﻫﻤ‪‬ﻴﺔ ﻋﻠـﻰ ﺩﻭﺭ‬
‫ﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺞ ﻜﻤﻌﻠﹼﻡ؛ ﻭ ﺇﻨﹼﻤﺎ ﻴﻜﻭﻥ ﺍﻟﺘﺭﻜﻴﺯ ﻋﻠﻰ ﺘﺴﻬﻴل ﻋﻤﻠﻴ‪‬ﺔ ﺍﻜﺘﺸﺎﻑ ﺍﻟﻌﻤﻴل ﻟﺫﺍﺘﻪ‪ ،‬ﻭ ﻋﻠﻰ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﺘﻌﻠﹼﻡ‪ .‬ﻭ ﻴﺒﺩﻭ ﺃﻥ‪ ‬ﺍﻟﻌﻤـﻼﺀ‬
‫ﻗﺎﺩﺭﻭﻥ ﻋﻠﻰ ﺍﻜﺘﺸﺎﻑ ﺍﻟﺫﺍﺕ‪ ،‬ﻭ ﺒﻨﻔﺱ ﺍﻟﻭﻗﺕ ﻴﺴﺘﻔﻴﺩﻭﻥ ﻤﻥ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻡ ﺍﻟﻤﻨﺎﺴﺏ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻘﻭﻡ ﺒﻪ ﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺞ‪ .‬ﻭ ﺍﻟﻤﻤﺎﺭﺴﺔ ﺍﻟﺠﺸﺘﺎﻟﺘﻴﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻌﺎﺼﺭﺓ ﺘﻀﻊ ﻗﻴﻤﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻻﺘﹼﺼﺎل ﻭ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺤﻭﺍﺭ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺞ ﻭ ﺍﻟﻌﻤﻴل‪.‬‬
‫ﻭ ﺤﺘﻰ ﺘﻜﻭﻥ ﺍﻟﺠﺸﺘﺎﻟﺘﻴﺔ ﻓﻌ‪‬ﺎﻟﺔ‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺞ ﺃﻥ ﻴﺘﻤﺘﹼﻊ ﺒﻤﺴﺘﻭﻯ ﻋﺎل ﻤـﻥ ﺍﻟﻨﻤـﻭ‪ ‬ﺍﻟﺸﺨﺼـﻲ)ﻜـﻭﺭﺍﻱ‪،2011 ،‬‬
‫ﺹ‪ ،(300‬ﻜﻤﺎ ﻋﻠﻴﻪ ﺃﻥ ﻴﻠﺯﻡ ﺒﺎﻟﻤﻬﺎﻡ‪ ‬ﺍﻟﻤﻨﻭﻁﺔ ﺒﻪ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺨﺼﻭﺹ‪.‬ﻭ ﻗﺩ ﻗﺎﻤﺕ)ﺠﻴﻥ ﻓﺎﺠﺎﻥ()‪ (Fagan.J‬ﺒﻭﺼـﻑ ﻫـﺫﻩ‬
‫ﺍﻟﻤﻬﺎﻡ‪ ‬ﻓﻲ ﻋﺩ‪‬ﺓ ﺨﻁﻭﺍﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺞ ﺍﻟﻨﻔﺴﻲ ﺍﻟﺠﺸﺘﺎﻟﺘﻲ ﺃﻥ ﻴﻘﻭﻡ ﺃﻭ ﺃﻥ ﻴﺘﺤﻠﹼﻰ ﺒﻬﺎ‪ ،‬ﻭﻫﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻌﻤﻭﻡ ﺘﺘﻤﺜﹼل ﻓﻲ‪:‬‬

‫‪334‬‬
‫‪201627‬‬ ‫‪‬‬

‫‪ -1‬ﺍﻟﺘﺼﻨﻴﻑ ﺃﻭ ﺍﻟﺘﺸﺨﻴﺹ‪ ،‬ﻤﻥ ﺨﻼل ﺠﻤﻊ ﻜلّ ﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ ﻭﺍﻷﺩﻟﹼﺔ ﻋﻠﻰ ﺃﻋﺭﺍﺽ ﺍﻟﻤﺭﻴﺽ ﻭﻅﺭﻭﻓﻪ ﻭﺘﺎﺭﻴﺨﻪ ﺍﻟﻤﺭﻀـﻲ‬
‫ﻭﻅﺭﻭﻓﻪ ﺍﻟﺭﺍﻫﻨﺔ ﻤﻥ ﺃﺠل ﺘﺼﻨﻴﻑ ﺃﻭ ﺘﺸﺨﻴﺹ ﺤﺎﻟﺘﻪ‪.‬‬
‫‪ -2‬ﺍﻟﻀﺒﻁ ﺃﻭ ﺍﻟﺘﺤﻜﹼﻡ‪ ،‬ﻭ ﺇﻗﻨﺎﻉ ﺍﻟﻤﺭﻴﺽ ﺒﻭﺠﻭﺏ ﺇﺘﺒﺎﻉ ﻁﺭﻴﻘﺔ ﺍﻟﻌﻼﺝ‪ .‬ﻴﻘﻭل)‪" :(Whitaker‬ﺇﻥ‪ ‬ﺍﻟﻌﻼﺝ ﺒﺩﺍﻴﺔ ﻤﻌﺭﻜﺔ ﺤﻭل‬
‫ﻤﻥ ﻴﺘﻭﻟﹼﻰ ﺍﻟﺴﻴﻁﺭﺓ"‪.‬‬
‫‪ -3‬ﺍﻟﻜﻔﺎﺀﺓ ﻭ ﺍﻟﻘﺩﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﺘﻐﻴﻴﺭ ﺍﻟﺴﻠﻭﻙ ﺍﻟﻤﺭﻀﻲ‪ ،‬ﻭ ﺍﻟﺘﻌﺠﻴل ﻓﻲ ﺴﺭﻋﺔ ﺍﻟﻌﻼﺝ ﻭ ﺘﻘﺩﻴﻡ ﺍﻟﻤﺴﺎﻋﺩﺍﺕ ﺍﻟﻼﺯﻤﺔ ﻟﻠﻤﺭﻴﺽ‪ ،‬ﻭ‬
‫ﺘﺤﺩﻴﺩ ﺍﻟﻭﻅﺎﺌﻑ ﺍﻹﻴﺠﺎﺒﻴﺔ ﺍﻟﻤﺘﻭﻗﹼﻌﺔ‪ ،‬ﻭ ﺇﻴﺠﺎﺩ ﺃﻓﻀل ﺍﻟﻭﺴﺎﺌل ﻟﻼﺘﹼﺼﺎل‪ ،‬ﻭ ﺍﻟﺤﺩ‪ ‬ﻤﻥ ﻋﻭﺍﻤل ﺍﻟﺘﺸﺘﹼﺕ ﺇﻟﻰ ﺃﻗﺼﻰ ﺤﺩ‪ ‬ﻤﻤﻜﻥ‪.‬‬
‫‪ -4‬ﺇﻨﺴﺎﻨﻴﺔ ﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺞ؛ ﺤﻴﺙ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺞ ﺃﻥ ﻴﺸﺎﺭﻙ ﺍﻟﻤﺭﻴﺽ ﻤﺸﺎﺭﻜﺔ ﻭﺠﺩﺍﻨﻴﺔ‪ ،‬ﻭ ﺃﻥ ﻴﻜﻭﻥ ﻤﺜﺎﻻ ﻴﻘﺘﺩﻱ ﺒﻪ ﺍﻟﻤﺭﻴﺽ‪ ،‬ﻓﺈﺫﺍ‬
‫ﻻﺤﻅ ﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺞ ﺃﻥ‪ ‬ﺍﻟﻤﺭﻴﺽ ﻴﻔﺘﻘﺩ ﺇﻟﻰ ﺃﺏ ﺤﻨﻭﻥ‪ ،‬ﻓﻌﻠﻴﻪ ﺃﻥ ﻴﻠﻌﺏ ﺩﻭﺭ ﺍﻷﺏ ﺍﻟﺤﻨﻭﻥ‪.‬‬
‫‪ -5‬ﻭ ﺃﺨﻴﺭ‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺞ ﺃﻥ ﻴﻜﺭ‪‬ﺱ ﺤﻴﺎﺘﻪ ﻟﻠﻌﻼﺝ ﻭ ﻟﻠﻤﺭﺽ ﻭ ﻟﻠﺒﺤﺙ ﺍﻟﻌﻠﻤﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﺤﺙ ﻭ ﺍﻟﻌـﻼﺝ)ﺍﻟﻌﻴﺴـﻭﻱ‪،1984 ،‬‬
‫ﺹ‪.(269-268‬‬
‫ﻭﻤﻥ ﺫﻟﻙ ﻜﺫﻟﻙ‪ ،‬ﻤﻭﻀﻭﻉ ﺍﻟﺘﺭﻜﻴﺯ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﻼﺝ ﺍﻟﺠﺸﺘﺎﻟﺘﻲ؛ ﺤﻴﺙ ﻨﺠﺩ ﺃﻥ‪ ‬ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻌﻼﺝ ﻴﺭﻜﹼﺯ ﻋﻠﻰ ﺃﺭﺒﻌﺔ ﺠﻭﺍﻨﺏ ﻫﻲ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻭﻋﻲ‪ ،‬ﻭ ﺍﻹﺩﺭﺍﻙ‪ ،‬ﻭ ﺨﺒﺭﺍﺕ‪ ،‬ﻭ ﺤﺎﺠﺎﺕ ﺍﻟﺸﺨﺹ ﺍﻟﻤﻀﻁﺭﺏ‪ ،‬ﻭ ﺫﻟﻙ ﻹﻋﺎﺩﺓ ﺒﺩﺀ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴـﺔ ﺍﻟﻁﺒﻴﻌﻴـﺔ ﻓـﻲ ﺍﻟـﻭﻋﻲ ﻭ‬
‫ﺍﻟﺸﻌﻭﺭ)‪.(Ansel, 2005, p17‬ﻓﻬﺫﺍ ﺍﻻﺘﹼﺠﺎﻩ ﺍﻟﻌﻼﺠﻲ ﻴﺭﻜﹼﺯ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻔﺭﺩ ﺒﺨﺒﺭﺍﺘﻪ‪ ،‬ﻭ ﻫﻭ ﻴﺴﻌﻰ‪ ،‬ﺍﺴﺘﻨﺎﺩﺍ ﺇﻟـﻰ ﻫـﺫﺍ‪ ،‬ﻨﺤـﻭ‬
‫ﺘﺤﻘﻴﻕ ﻤﺘﹼﺼل ﻭﻋﻲ ‪ Continuum Of Awareness‬ﻟﺩﻯ ﺍﻟﺸﺨﺹ ﺍﻟﻤﻀﻁﺭﺏ ﻋﻥ ﻁﺭﻴﻕ ﺍﻟﺘﺭﻜﻴﺯ ﻋﻠﻰ ﻤﺴﺎﻋﺩﺘﻪ ﻟﻴﻨﻤﻭ‬
‫ﻭ ﻴﻨﻀﺞ ﻋﺒﺭ ﺘﻨﻤﻴﺔ ﺍﻟﻤﺴﺅﻭﻟﻴﺔ ﺍﻟﺸﺨﺼﻴﺔ‪ ،‬ﻭ ﺍﻹﺤﺴﺎﺱ ﺒﺎﻟﻭﺠﻭﺩ ﺍﻟﺤﻘﻴﻘﻲ‪ ،‬ﺍﻨﻁﻼﻗﺎ ﻤﻥ ﻤﻌﺎﻴﺸﺘﻪ ﺠﻤﻴﻊ ﺨﺒﺭﺍﺘﻪ ﻭ ﺍﻨﻔﻌﺎﻻﺘـﻪ‪،‬‬
‫ﺤﺘﻰ ﻴﺼﺒﺢ ﻭﺍﻋﻴﺎ ﺒﻤﺎ ﻴﻤﻜﻥ ﺘﺠﻨﹼﺒﻪ ﻭ ﻜﺒﺘﻪ)ﺯﻫﺭﺍﻥ‪ ،2016 ،‬ﺹ‪ .(01‬ﻭ ﻴﻭﻟﻲ ﺍﻟﻌﻼﺝ ﺍﻟﺠﺸﺘﺎﻟﺘﻲ ﻤﺴـﺄﻟﺔ ﺍﻟﺘﺭﻜﻴـﺯ ﻋﻠـﻰ‬
‫ﺍﻟﻭﻋﻲ ﻭﺍﻟﺸﻌﻭﺭ ﺃﻫﻤ‪‬ﻴﺔ ﺨﺎﺼ‪‬ﺔ‪ ،‬ﻭﻻ ﻴﻌﻨﻲ ﺍﻟﻭﻋﻲ ﻫﻨﺎ ﻤﺠﺭ‪‬ﺩ ﺍﻟﺘﻔﻜﻴﺭ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺴﺘﻭﻯ ﺍﻟﻌﻘﻠﻲ ﺃﻭ ﺍﻟﺫﻫﻨﻲ ﻓﻘﻁ‪ ،‬ﻭﻟﻜـﻥ ﻴﺘﹼﺴـﻊ‬
‫ﻟﻴﺸﻤل ﺍﻟﺸﻌﻭﺭ ﻭﺍﻹﺤﺴﺎﺱ‪ ،‬ﻭﺍﻻﻨﻔﻌﺎﻻﺕ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺤﺭﻜﺎﺕ‪ ،‬ﻭﻫﻴﺌﺔ ﺍﻟﺠﺴﻡ‪ ،‬ﻭﺘﻭﺘﹼﺭ ﺍﻟﻌﻀﻼﺕ‪ ،‬ﻭﺘﻌﺒﻴﺭﺍﺕ ﺍﻟﻭﺠﻪ‪ ،‬ﻜﻤﺎ ﻴﺸﻤل ﺃﻴﻀﺎ‬
‫ﺘﻘﺒ‪‬ل ﺍﻟﻭﺴﻁ ﺍﻟﺒﻴﺌﻲ ﺍﻟﻤﺤﻴﻁ ﺒﺎﻟﻌﻤﻴل؛ﺫﻟﻙ ﺃﻨﹼﻪ ﻻ ﺃﺤﺩ ﻴﺴﺘﻁﻴﻊ ﺃﻥ ﻴﻌﻤل ﺒﺸﻜل ﺠﻴ‪‬ﺩ ﺩﻭﻥ ﺃﻥ ﻴﻠﻡ‪ ‬ﺒﻤﺎ ﻴﺩﻭﺭ ﺤﻭﻟﻪ‪ ،‬ﻭ ﻴﻌﺭﻑ ﻤﺎ‬
‫ﻴﺭﻴﺩ‪ ،‬ﻭ ﺒﻤﺎﺫﺍ ﻴﺸﻌﺭ‪ ،‬ﻭﻤﺎﺫﺍ ﻴﻔﻌل ﻓﻲ ﺍﻟﻠﺤﻅﺔ ﺍﻟﺤﺎﻀﺭﺓ؟ ﻭﻻ ﻴﺤﺩﺙ ﺫﻟﻙ ﺇﻻ ﻓﻲ ﺤﺎﻟﺔ ﺘﻤﺘﹼﻌﻪ ﺒﺤﺭ‪‬ﻴﺔ ﺍﻻﺨﺘﻴﺎﺭ‪ .‬ﺃﻤ‪‬ﺎ ﻓﻲ ﺤﺎﻟـﺔ‬
‫ﻋﺩﻡ ﻗﺩﺭﺘﻪ ﻋﻠﻰ ﻤﻤﺎﺭﺴﺔ ﺤﺭ‪‬ﻴﺔ ﺍﻻﺨﺘﻴﺎﺭ‪ ،‬ﻓﻌﺎﺩﺓ ﻤﺎ ﻴﻠﺠﺄ ﺇﻟﻰ ﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻡ ﻋﺎﺩﺍﺘﻪ ﺍﻟﻘﺩﻴﻤﺔ ﻭﺃﺴﺎﻟﻴﺏ ﻜﻑﹼ ﺍﻟﺴـﻠﻭﻙ ﺍﻟﺘـﻲ ﺘﻌﻴـﻕ‬
‫ﺘﻘﺩ‪‬ﻤﻪ‪ .‬ﻭﻭﻓﻘﺎ ﻟﻬﺫﺍ ﺍﻻﺘﹼﺠﺎﻩ‪ ،‬ﻓﺈﻥ‪ ‬ﺍﻟﻭﻋﻲ ﻴﻌﻨﻲ ﺍﻟﺼﺤ‪‬ﺔ ﺍﻟﻨﻔﺴﻴﺔ ﻭﺍﻟﺸﺨﺼﻴﺔ ﺍﻟﻔﺎﻋﻠﺔ‪ ،‬ﻭﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﻌﻨﻰ ﻴﻘﻭل)ﺒﻴﺭﻟﺯ(‪ " :‬ﺇﺫﺍ ﻤـﺎ‬
‫ﺴﺘﻁﺎﻉ ﺍﻹﻨﺴﺎﻥ ﺃﻥ ﻴﺼﺒﺢ ﻭﺍﻋﻴﺎ ﺒﻨﻔﺴﻪ ﻓﻲ ﻜلّ ﻟﺤﻅﺔ ﺒﺸﻜل ﻓﻌﻠﻲ‪ ،‬ﻭﻭﺍﻋﻴﺎ ﺒﺄﻓﻌﺎﻟﻪ ﻋﻠﻰ ﺃﻱ‪ ‬ﻤﺴﺘﻭﻯ ﻜﺎﻥ)ﺨﻴﺎﻟﻴﺎ ﺃﻡ ﻟﻐﻭﻴﺎ ﺃﻡ‬
‫ﻋﻀﻭﻴﺎ(‪ ،‬ﻓﺴﻭﻑ ﻴﻜﺘﺸﻑ ﺃﻨﹼﻪ ﻫﻭ ﻨﻔﺴﻪ ﻤﺼﺩﺭ ﺍﻟﻤﺸﺎﻜل ﺍﻟﺘﻲ ﻴﻌﺎﻨﻲ ﻤﻨﻬﺎ‪ .‬ﻭ ﻋﻠﻰ ﺫﻟﻙ ﻴﺘﻤﻜﹼﻥ ﻤﻥ ﺇﻴﺠﺎﺩ ﺤﻠـﻭل ﻟﻬـﺎ ﻓـﻲ‬
‫ﺍﻟﻭﻗﺕ ﺍﻟﺤﺎﻀﺭ؛ ﺃﻱ ﻓﻲ ﺍﻟﺯﻤﺎﻥ ﻭﺍﻟﻤﻜﺎﻥ ﺍﻟﺤﺎﻟﻴﻴﻥ‪ .‬ﻭﻴﺘﹼﻀﺢ ﻤﻥ ﺫﻟﻙ ﺃﻥ‪ ‬ﺍﻟﻭﻋﻲ ﻫﻭ ﻤﻔﺘﺎﺡ ﺍﻟﺼﺤ‪‬ﺔ ﺍﻟﻨﻔﺴـﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺃﻥ‪ ‬ﻤﺴـﺎﻋﺩﺓ‬
‫ﺍﻟﻌﻤﻴل ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻭﺼﻭل ﺇﻟﻴﻪ ﻭﺘﺤﻘﻴﻘﻪ ﻫﻭ ﺃﻫﻡ‪ ‬ﻋﺎﻤل ﻓﻲ ﺍﻟﻌﻼﺝ)ﺍﻟﻘﺫﹼﺍﻓﻲ‪ ،1997 ،‬ﺹ‪.(143-142‬‬
‫ﻭ ﻟﻌلّ ﻤﻥ ﺍﻟﺠﻭﺍﻨﺏ ﺍﻟﻜﺒﺭﻯ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺯﻴﺩ ﻗﻀﻴ‪‬ﺔ ﺘﺤﺩﻴﺩ ﻓﻌ‪‬ﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﻌﻼﺝ ﺍﻟﺠﺸﺘﺎﻟﺘﻲ‪ ،‬ﻤﺎ ﻴﻌﺭﻑ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺨﺼﻭﺹ ﺒﺎﺴـﻡ‪:‬‬
‫ﺍﻷﺤﻜﺎﻡ ﺍﻷﺨﻼﻗﻴﺔ)ﺃﻱ ﻗﻭﺍﻋﺩ ﺤﻴﺎﺓ ﺍﻟﻤﺭﻴﺽ(‪ .‬ﻭ ﻴﻌﺘﺒﺭ ﻋﺎﻟﻡ ﺍﻟﻨﻔﺱ ﺍﻟﺠﺸﺘﺎﻟﺘﻲ)ﻨﺎﺭﺍﻨﺠﻭ()‪(Naranjo‬ﺃﻭ‪‬ل ﻤﻥ ﻜﺘﺏ ﻓﻲ ﻫـﺫﺍ‬
‫ﺍﻟﻤﻭﻀﻭﻉ ﻭ ﻗﺎﻡ ﺒﻭﺼﻑ ﺘﻠﻙ ﺍﻟﻘﻭﺍﻋﺩ ﺃﻭ ﺍﻷﺨﻼﻗﻴﺎﺕ؛ ﺤﻴﺙ ﺤﺩ‪‬ﺩ ﻟﻬﺎ)‪ (20‬ﺒﻨﺩﺍ‪ ،‬ﻭ ﻴﻔﻀ‪‬ل ﻫﻭ ﺸﺨﺼﻴﺎ ﺘﻠﺨﻴﺼﻬﺎ ﻓﻲ ﺜـﻼﺙ‬
‫ﻤﺒﺎﺩﺉ ﺭﺌﻴﺴﻴﺔ ﻫﻲ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻤﺒﺩﺃ ﺍﻷﻭ‪‬ل‪ :‬ﺇﻋﻁﺎﺀ ﻗﻴﻤﺔ ﻟﻠﻭﺍﻗﻌﻴﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴ‪‬ﺔ ‪.Actuality‬‬
‫ﺍﻟﻤﺒﺩﺃ ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ‪ :‬ﺇﻋﻁﺎﺀ ﻗﻴﻤﺔ ﻟﻺﺩﺭﺍﻙ ﻭ ﺍﻟﻭﻋﻲ ﻭ ﻟﻘﺒﻭل ﺍﻟﺨﺒﺭﺓ ﺍﻟﺤﻴ‪‬ﺔ ﺍﻟﻤﺒﺎﺸﺭﺓ‪.‬‬
‫ﺍﻟﻤﺒﺩﺃ ﺍﻟﺜﺎﻟﺙ‪ :‬ﺇﻋﻁﺎﺀ ﻗﻴﻤﺔ ﻟﻔﻜﺭﺓ ﺍﻟﻜﻠﹼﻴﺔ ﻭ ﺘﺤﻤ‪‬ل ﺍﻟﻤﺴﺅﻭﻟﻴﺔ)ﻏﺎﻨﻡ‪ ،‬ﺩ‪.‬ﺱ‪ ،‬ﺹ‪.(120‬‬
‫ﻭ ﻴﺒﺩﻭ ﺃﻥ‪ ‬ﺃﻋﻘﺩ ﻤﺎ ﻴﻤﻜﻥ ﻤﻭﺍﺠﻬﺘﻪ ﻓﻲ ﺘﺤﺩﻴﺩ ﻓﻌ‪‬ﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﻌﻼﺝ ﺍﻟﺠﺸﺘﺎﻟﺘﻲ ﻫﻭ ﺍﻟﺘﻘﻨﻴﺎﺕ ﺍﻟﻌﻼﺠﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﺘﺴـﺘﺨﺩﻤﻬﺎ؛ ﻭ‬
‫ﻟﻤ‪‬ﺎ ﻜﺎﻥ ﻤﻭﻀﻭﻉ ﺍﻟﺘﺭﻜﻴﺯ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻌﻼﺝ ﻫﻭ ﺍﻟﻭﻋﻲ‪ ،‬ﻭ ﺃﻥ‪ ‬ﻜلّ ﺸﺨﺹ ﻤﻥ ﺍﻟﻌﺎﺩﻴﻴﻥ ﻴﻌﺎﻨﻲ ﻤﻥ ﺒﻌﺽ ﺍﻟﻘﺼﻭﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﻭﻋﻲ‪،‬‬

‫‪335‬‬
‫‪201627‬‬ ‫‪‬‬

‫ﻓﺈﻥ‪ ‬ﺍﻟﻨﺼﻑ ﺍﻷﻭ‪‬ل ﻤﻥ ﺍﻟﻌﻼﺝ ﺍﻟﺠﺸﺘﺎﻟﺘﻲ ﻴﺘﻜﻭ‪‬ﻥ ﻤﻥ ﺘﺩﺭﻴﺒﺎﺕ ﺘﺴﺎﻋﺩ ﻋﻠﻰ ﺘﻨﻤﻴﺔ ﺍﻟﻭﻋﻲ ﺒﻭﻅﻴﻔﺔ ﺍﻟﺸـﺨﺹ ﻜﻜـﺎﺌﻥ ﺤـﻲ‪‬‬
‫ﻭﺍﻟﻭﻋﻲ ﺒﻭﻅﻴﻔﺘﻪ ﻜﺈﻨﺴﺎﻥ‪ .‬ﻭﺍﻟﻤﺠﻤﻭﻋﺔ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﻤﻥ ﺍﻟﺘﺩﺭﻴﺒﺎﺕ ﻤﻭﺠ‪‬ﻬﺔ ﻟﺠﻤﻴﻊ ﺍﻟﻨﺎﺱ ﻭﺘﻬﺩﻑ ﺇﻟﻰ ﺘﺤﻘﻴﻕ ﺍﻟﺘﻭﺍﺼل ﻤﻊ ﺍﻟﺒﻴﺌـﺔ؛‬
‫ﻭﺫﻟﻙ ﺒﺄﻥ ﻴﺼﺒﺢ ﺍﻟﺸﺨﺹ ﻭﺍﻋﻴﺎ ﺒﺎﻟﻤﺸﺎﻋﺭ ﺍﻟﺤﺎﻟﻴﺔ ﻭﺒﺎﻟﻘﻭﻯ ﺍﻟﻤﻌﺎﺭﻀﺔ ﻟﻺﺤﺴﺎﺴﺎﺕ‪ ،‬ﻭﺒﺄﻥ ﻴﻜﻭﻥ ﻤﻨﺘﺒﻬﺎ ﻭﻤﻬﺘﻤ‪‬ـﺎ‪ ،‬ﻭﺒـﺄﻥ‬
‫ﻴﻜﻭﻥ ﻗﺎﺩﺭﺍ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﻔﺭﻗﺔ ﻭﺍﻟﺘﻤﻴﻴﺯ‪ ،‬ﻭﻋﻠﻰ ﺍﻟﻀﻡ‪ ‬ﺃﻭ ﺍﻟﺘﺼﻨﻴﻑ‪ .‬ﺜﻡ‪ ‬ﺘﻨﻤﻴﺔ ﺍﻟﻭﻋﻲ ﺒﺎﻟﺫﺍﺕ ﻤﻥ ﺨﻼل ﺍﻟﺘـﺫﻜﹼﺭ ﻭﺸـﺤﺫ ﺍﻟﺤـﺱ‪‬‬
‫ﺍﻟﺒﺩﻨﻲ‪ ،‬ﻭﺃﻥ ﻴﺨﺒﺭ ﺃﻭ ﻴﺠﺭ‪‬ﺏ ﺍﺴﺘﻤﺭﺍﺭﻴﺔ ﺍﻻﻨﻔﻌﺎل‪ ،‬ﻭﺍﻻﺴﺘﻤﺎﻉ ﻟﺤﺩﻴﺙ ﺍﻟﻨﻔﺱ ﺃﻭ ﺍﻟﻜﻼﻡ ﺍﻟﺫﺍﺘﻲ‪ ،‬ﻭﺃﻥ ﻴﻘﻴﻡ ﺘﻜـﺎﻤﻼ ﻟﻠـﻭﻋﻲ‪.‬‬
‫ﻭﺃﺨﻴﺭﺍ‪ ،‬ﺘﻭﺠﻴﻪ ﺍﻟﻭﻋﻲ‪ ،‬ﻭﺫﻟﻙ ﺒﺘﻐﻴﻴﺭ ﺤﺎﻟﺔ ﺍﻻﻨﺩﻤﺎﺝ ﻤﻊ ﺍﻟﺒﻴﺌﺔ‪ ،‬ﻭﻋﺩﻡ ﻭﺠﻭﺩ ﺤﺩﻭﺩ ﻓﺎﺼﻠﺔ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﺫﺍﺕ ﻭﺒﻴﻨﻬـﺎ ﺇﻟـﻰ ﺤﺎﻟـﺔ‬
‫ﺍﺘﹼﺼﺎل ﻭﺍﻀﺤﺔ ﺍﻟﺤﺩﻭﺩ‪ ،‬ﻭﺘﻐﻴﻴﺭ ﺍﻟﻘﻠﻕ ﺇﻟﻰ ﻟﻭﻥ ﻤﻥ ﺍﻹﺜﺎﺭﺓ‪ .‬ﻭﻫﻨﺎﻙ ﻤﺠﻤﻭﻋﺔ ﺃﺨﺭﻯ ﻤﻥ ﺍﻟﺘﺩﺭﻴﺒﺎﺕ ﺘﺘﻌﺎﻤل ﻤـﻊ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴ‪‬ـﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﻤﺯﻤﻨﺔ ﻤﻥ ﺍﻻﻀﻁﺭﺍﺒﺎﺕ ﻟﺩﻯ ﺍﻟﻜﺎﺌﻥ‪ ،‬ﻭﻫﻲ ﻤﻭﺠ‪‬ﻬﺔ ﻨﺤﻭ ﺘﻐﻴﻴﺭ ﻋﻤﻠﻴ‪‬ﺎﺕ ﺍﻻﻀﻁﺭﺍﺏ ﻤﻥ ﺨﻼل ﺘﻐﻴﻴﺭ ﻋﻤﻠﻴ‪‬ﺔ ﺍﻻﻨﻜﻔﺎﺀ ﻋﻠﻰ‬
‫ﺍﻟﺫﺍﺕ‪ ،Retroflection‬ﻭﺫﻟﻙ ﺒﺎﻟﺒﺤﺙ ﻋﻥ ﺍﻟﺴﻠﻭﻙ ﺍﻟﻤﻭﺠ‪‬ﻪ ﺘﻭﺠﻴﻬﺎ ﺨﺎﻁﺌﺎ ﻭﺘﺤﺭﻴﻙ ﺍﻟﻌﻀﻼﺕ ﻭﺇﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺴـﻠﻭﻙ ﺍﻟﻤﻌـﺎﻜﺱ‬
‫ﻟﻠﺴﻠﻭﻙ ﺍﻟﺨﺎﻁﺊ‪ .‬ﻭﺒﻌﺩﻩ ﺘﻐﻴﻴﺭ ﻋﻤﻠﻴ‪‬ﺔ ﺍﻹﺴﻘﺎﻁ ﺍﻟﺩﺍﺨﻠﻲ ﺒﺈﺴﻘﺎﻁ ﺩﺍﺨﻠﻲ ‪ Introjection‬ﺁﺨﺭ ﻴﺄﻜل ﻭﻴﻁﺭﺩ ﺃﻭ ﻴﺯﻴﺢ ﻭﻴﻬﻀـﻡ‬
‫ﺍﻷﺸﻴﺎﺀ ﺍﻟﻤﺴﻘﻁﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺫﺍﺕ‪ ،‬ﻭﻓﻲ ﺍﻷﺨﻴﺭ‪ ،‬ﺘﻐﻴﻴﺭ ﺍﻹﺴﻘﺎﻁ ﺍﻟﺨﺎﺭﺠﻲ ‪Projection‬ﺒﺎﻜﺘﺸﺎﻑ ﻫـﺫﻩ ﺍﻹﺴـﻘﺎﻁﺎﺕ ﻭﺘﻤﺜﹼﻠﻬـﺎ‬
‫ﻭﺍﺴﺘﻴﻌﺎﺒﻬﺎ‪،‬ﻭ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺘﺩﺭﻴﺒﺎﺕ ﻫﻲ ﻤﻅﺎﻫﺭ ﺍﻟﻌﻼﺝ‪ .‬ﻭﺃﺤﺩ ﺍﻷﺴﺒﺎﺏ ﻟﻐﻴﺎﺏ ﺍﻟﻤﻨﺎﻗﺸﺔ ﺍﻟﻤﻨﻅﹼﻤﺔ ﻟﻠﺘﻘﻨﻴﺎﺕ ﺍﻟﻌﻼﺠﻴﺔ ﻫﻨﺎ‪ ،‬ﻫﻭ ﺒـﻼ‬
‫ﺸﻙ‪ ‬ﺍﻟﺘﺄﻜﻴﺩ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻁﺭﻕ ﺍﻟﻤﺘﻔﺭ‪‬ﺩﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﺤﺎﻭل ﺒﻬﺎ ﻤﺨﺘﻠﻑ ﺍﻟﻤﺭﻀﻰ ﺘﻨﺎﻭل ﺍﻟﺒﻴﺌﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﺘﻌﺎﻤل ﺒﻬﺎ ﻤﻌﻬﺎ) ﻭﺍﻟﺘﻌﺎﻤل ﺒﻬﺎ ﻜـﺫﻟﻙ‬
‫ﻤﻊ ﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺞ( ﻟﻠﺤﺼﻭل ﻋﻠﻰ ﺩﻋﻡ ﺒﻴﺌﻲ‪ ،‬ﻭﻨﺘﻴﺠﺔ ﻟﺫﻟﻙ‪ ،‬ﻓﺈﻥ‪ ‬ﺍﻟﻌﻼﺝ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﺭﺘﺠﺎﻟﻴﺔ ﺘﺘﻁﻭ‪‬ﺭ ﺤﺴﺏ ﺍﻟﺤﺎﺠﺔ‪ ،‬ﻭﺘﺘﻨـﻭ‪‬ﻉ ﺍﻟﻁـﺭﻕ‬
‫ﻤﻊ ﻜلّ ﺤﺎﻟﺔ‪ ،‬ﻭﻗﺩ ﺘﺨﺘﻠﻑ ﺍﻟﺘﻘﻨﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺒﺘﻜﺭ ﻟﻤﻭﺍﺠﻬﺔ ﻜلّ ﻤﻭﻗﻑ ﻓﻲ ﻜلّ ﺠﻠﺴﺔ؛ ﻓﺄﻱ‪ ‬ﺸﻲﺀ ﻴﺼﻠﺢ ﻁﺎﻟﻤﺎ ﻴﺴـﺎﻋﺩ ﻋﻠـﻰ‬
‫ﺘﻨﻤﻴﺔ ﻭﻋﻲ ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‪ .‬ﻭﻻ ﻴﺯﺍل ﻫﻨﺎﻙ ﺒﻌﺽ ﺍﻻﺘﹼﺴﺎﻕ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺠﻴﻥ ﻤﻊ ﺍﺨﺘﻼﻓﻬﻡ ﻓﻲ ﺍﻟﻁﺭﻕ ﻭﻓﻲ ﺍﻟﻨﻤﻁ‪ ،‬ﻓﺎﻟﻌﻼﺝ ﺍﻟﺠﺸـﺘﺎﻟﺘﻲ‬
‫ﻴﺅﺩ‪‬ﻯ ﺒﻁﺭﻕ ﻜﺜﻴﺭﺓ ﺒﻌﺩﺩ ﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺠﻴﻥ ﺍﻟﺠﺸﺘﺎﻟﺘﻴﻴﻥ‪ .‬ﻭﻤﻊ ﺫﻟﻙ ﻓﻼ ﻴﺯﺍل ﻫﻨﺎﻙ ﺒﻌﺽ ﺍﻻﺘﹼﺴﺎﻕ ﺍﻟﻌﺎﻡ‪ ‬ﻓﻲ ﺍﻟﺘﻘﻨﻴـﺎﺕ‪ ،‬ﻭﺇﻥ ﻜﺎﻨـﺕ‬
‫ﻟﻴﺴﺕ ﻤﻌﺎﻴﻴﺭ ﻋﺎﻤ‪‬ﺔ؛ ﻓﺎﻟﺘﺭﻜﻴﺯ ﻫﻭ ﻋﻠﻰ ﺘﻨﻤﻴﺔ ﻭﻋﻲ ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ ﺒﺎﻵﻥ ﻭﻫﻨﺎ‪ .‬ﻭ ﺍﻟﺘﻘﻨﻴﺎﺕ ﻴﺸﺎﺭ ﺇﻟﻴﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻐﺎﻟـﺏ ﻜﺘﺠـﺎﺭﺏ ﻓـﻲ‬
‫ﺍﻟﻭﻋﻲ ﺍﻟﻤﻭﺠ‪‬ﻪ‪ .‬ﻭﻤﻌﻅﻡ‪-‬ﺇﻥ ﻟﻡ ﻴﻜﻥ ﻜلّ‪ -‬ﺍﻟﻌﻼﺝ ﺍﻟﺠﺸﺘﺎﻟﺘﻲ ﻴﺤﺩﺙ ﻓﻲ ﺠﻤﺎﻋﺔ ﺴﻭﺍﺀ ﺃﻜﺎﻨﺕ ﻋﻠﻰ ﺼﻭﺭﺓ ﻭﺭﺸﺔ ﺍﻟﻌﻤل ﺍﻟﺘﻲ‬
‫ﻁﻭ‪‬ﺭﻫﺎ)ﺒﻴﺭﻟﺯ(‪ ،‬ﻭﺍﻟﺘﻲ ﻴﻌﻤل ﻓﻴﻬﺎ ﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺞ ﻋﺎﺩﺓ ﻤﻊ ﻓﺭﺩ ﻓﻲ ﺠﻠﺴﺔ ﺠﻤﺎﻋﻴﺔ‪ ،‬ﺃﻭ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺼﻭﺭﺓ ﺍﻟﺘﻘﻠﻴﺩﻴـﺔ ﻟﻠﻌـﻼﺝ ﺍﻟﺠﻤﻌـﻲ‬
‫ﻭﺍﻟﺫﻱ ﻓﻴﻪ ﻴﺭﻜﹼﺯ ﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺞ ﻋﻠﻰ ﻓﺭﺩ ﻭﺍﺤﺩ ﻓـﻲ ﺍﻟﺠﻠﺴـﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻤـﺭ‪‬ﺓ ﺍﻟﻭﺍﺤـﺩﺓ ﻀـﻤﻥ ﻤﺠﻤﻭﻋـﺔ‪ .‬ﻭﻓـﻲ ﻤﻘﺩ‪‬ﻤـﺔ ﻜﺘﺎﺒـﻪ‬
‫ﻟﺴﻨﺔ)‪)(1969‬ﺍﻷﻨﺎ‪،‬ﺍﻟﺠﻭﻉ‪،‬ﺍﻟﻌﺩﻭﺍﻥ( ﺃﻭﻀﺢ)ﺒﻴﺭﻟﺯ( ﺭﺃﻴﻪ ﻓﻲ ﺃﻥ‪ ‬ﺍﻟﻌﻼﺝ ﺍﻟﻔﺭﺩﻱ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺴﺘﻐﺭﻕ ﺯﻤﻨﺎ ﻁﻭﻴﻼ ﻗﺩ ﻫﺠﺭ ﻭﺃﻫﻤل‬
‫ﻓﻴﻤﺎ ﻋﺩﺍ ﺒﻌﺽ ﺍﻟﺠﻠﺴﺎﺕ ﺍﻟﻔﺭﺩﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻌﺘﺒﺭ ﺍﺴﺘﺜﻨﺎﺀ ﻻ ﻗﺎﻋﺩﺓ؛ ﻓﺎﻟﺼﻭﺭﺓ ﺍﻟﺠﻤﺎﻋﻴﺔ ﻟﻠﻌﻼﺝ ﺃﺩ‪‬ﺕ ﺇﻟﻰ ﺘﻁﻭﻴﺭ ﺍﻟﺘﻘﻨﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘـﻲ‬
‫ﺘﺴﻤ‪‬ﻰ ﺒﺎﻟﻤﺒﺎﺭﻴﺎﺕ)ﺒﺎﺘﺭﺴﻭﻥ‪ ،1990 ،‬ﺹ‪ .(349-348‬ﻭ ﺘﺸﻤل ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﺒﺎﺭﻴﺎﺕ ﺠﻤﻠﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﻘﻭﺍﻋﺩ ﻭﺍﻷﻟﻌﺎﺏ ﻓـﻲ ﺍﻟﻌـﻼﺝ‬
‫ﺍﻟﺠﺸﺘﺎﻟﺘﻲ ﺠﻤﻌﺕ ﻭﻨﻅﹼﻤﺕ ﻤﻥ ﻁﺭﻑ)ﻟﻴﻔﺘﺴﻜﻲ()‪ (Levitsky‬ﻭ)ﺒﻴﺭﻟﺯ(‪ ،‬ﻭﺘﺘﻀﻤ‪‬ﻥ ﺍﻟﻘﻭﺍﻋﺩ ﺍﻟﻤﺒﺩﺃ ﺍﻟﺨﺎﺼ‪‬ﺒﺎﻵﻥ)ﻤﻊ ﺍﺴـﺘﺨﺩﺍﻡ‬
‫ﺍﻟﻔﻌل ﺍﻟﻤﻀﺎﺭﻉ(‪ ،‬ﻭ)ﺍﻟﻀﻤﻴﺭ ﺃﻨﺎ( ﻭ)ﺍﻟﻀﻤﻴﺭ ﺃﻨﺕ(‪ ،‬ﻤﺨﺎﻁﺒﺎ ﺍﻟﺸﺨﺹ ﺍﻵﺨﺭ ﻤﺒﺎﺸﺭﺓ ﺒﺩﻻ ﻤﻥ ﺍﻟﺤﺩﻴﺙ ﻋﻨﻪ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﻌـﺎﻟﺞ(‪،‬‬
‫ﻭ)ﻴﺴﺘﺨﺩﻡ ﺍﻟﻀﻤﻴﺭ "ﻫﻭ" ﺒﺩﻻ ﻤﻥ ﺍﻟﻀﻤﻴﺭ "ﺃﻨﺎ" ﻋﻨﺩ ﺍﻟﺤﺩﻴﺙ ﻋﻥ ﺍﻟﺒﺩﻥ ﻭﺍﻷﻋﻤﺎل ﺍﻟﺒﺩﻨﻴـﺔ ﻭﺍﻟﺴـﻠﻭﻙ ﺍﻟﺒـﺩﻨﻲ(‪ ،‬ﻭﻴﺴـﺘﺨﺩﻡ‬
‫ﺍﻟﻭﻋﻲ)ﻤﻊ ﺍﻟﺘﺭﻜﻴﺯ ﻋﻠﻰ ﻜﻴﻑ؟ ﻭﻤﺎ؟ ﺍﻟﺨﺎﺼ‪‬ﺔ ﺒﺎﻟﺨﺒﺭﺓ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﺘﺭﻜﻴﺯ ﻋﻠﻰ ﻟﻤﺎﺫﺍ؟( ﻓﻼ ﺍﻏﺘﻴﺎﺏ ﻟﻸﺸـﺨﺎﺹ) ﻓﻴﺨﺎﻁـﺏ‬
‫ﺍﻟﺸﺨﺹ ﻤﻭﺍﺠﻬﺔ ﺤﻴﻨﻤﺎ ﻴﻜﻭﻥ ﺤﺎﻀﺭﺍ ﺒﺩﻻ ﻤﻥ ﺍﻟﺨﻭﺽ ﻓﻲ ﺍﻟﻜﻼﻡ ﻋﻨﻪ ﻭﻫﻭ ﻏﺎﺌﺏ(‪ .‬ﻭﻴﻁﻠﺏ ﻤـﻥ ﺍﻟﻤـﺭﻴﺽ ﺃﻥ ﻴﺤـﻭ‪‬ل‬
‫ﺍﻷﺴﺌﻠﺔ ﺇﻟﻰ ﻋﺒﺎﺭﺍﺕ ﺘﻭﻀﻴﺤﻴﺔ‪.‬ﻭﺍﻷﻟﻌﺎﺏ ﺒﺼﻔﺔ ﺭﺌﻴﺴﻴﺔ ﻫﻲ ﺘﻘﻨﻴﺎﺕ ﺘﺴﺘﺨﺩﻡ ﻓﻲ ﺠﻤﺎﻋﺎﺕ‪ ،‬ﻭﻫﻲ ﻤﺤﺩ‪‬ﺩﺓ ﺃﻭ ﻤﻭﻀـﻭﻉ ﻟﻬـﺎ‬
‫ﺘﻌﺭﻴﻔﺎﺕ ﺨﺎﺼ‪‬ﺔ‪ ،‬ﻜﻤﺎ ﻫﻭ ﻤﻌﺭﻭﻑ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﺠﺎل)ﺒﺎﺘﺭﺴﻭﻥ‪ ،1990 ،‬ﺹ‪.(360-359‬‬
‫ﻭ ﺒﻨﺎﺀ ﻋﻠﻰ ﻤﺎ ﺴﺒﻕ‪ ،‬ﻴﺘﹼﻀﺢ ﻤﺩﻯ ﺼﻌﻭﺒﺔ ﺘﻨﺎﻭل ﻤﺨﺘﻠﻑ ﻤﻔﺎﻫﻴﻡ ﺍﻟﻌﻼﺝ ﺍﻟﺠﺸﺘﺎﻟﺘﻲ ﻭ ﻤﻌﺎﻟﺠﺘﻬﺎ ﻋﻤﻠﻴ‪‬ـﺎ ﻤـﻥ ﺃﺠـل‬
‫ﺍﻟﺘﺤﻘﹼﻕ ﺍﻹﺠﺭﺍﺌﻲ ﻤﻥ ﻤﻨﻁﻠﻘﺎﺘﻬﺎ‪ ،‬ﺴﻭﺍﺀ ﻤﻥ ﺤﻴﺙ ﺍﻟﺘﻨﻅﻴﺭ ﺃﻡ ﻤﻥ ﺤﻴﺙ ﺍﻟﻤﻔﺎﻫﻴﻡ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺭﺘﺒﻁ ﺒﻪ ﺃﻡ ﻤﻥ ﺤﻴﺙ ﺩﻋـﺎﺌﻡ ﺘﻔﺴـﻴﺭ‬
‫ﺍﻟﺴﻠﻭﻙ ﺍﻟﻤﻀﻁﺭﺏ ﺃﻡ ﻤﻥ ﺤﻴﺙ ﺍﻟﺘﻘﻨﻴﺎﺕ ﺍﻟﻌﻼﺠﻴﺔ ﺍﻟﻤﻌﺘﻤﺩﺓ‪ ،‬ﻭ ﻫﻜﺫﺍ‪ .‬ﻭ ﻫﻨﺎ ﻴﺘﺒﺎﺩﺭ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺫﻫﻥ ﺴﺅﺍل ﻭﺠﻴﻪ ﺘﺠﺩﺭ ﺍﻹﺠﺎﺒـﺔ‬
‫ﻋﻠﻴﻪ ﺒﺸﻜل ﺩﻗﻴﻕ‪ ،‬ﻭ ﻫﻭ‪ :‬ﻫل ﻴﻤﻜﻥ ﻓﻌﻼ ﺍﻋﺘﺒﺎﺭ ﺍﻟﻌﻼﺝ ﺍﻟﺠﺸﺘﺎﻟﺘﻲ ﻋﻼﺠﺎ ﻓﻌ‪‬ﺎﻻ ﻭ ﻨﺎﺠﻌﺎ؟ ﻭ ﻫل ﺘﻠﻙ ﺍﻟﻔﻌ‪‬ﺎﻟﻴﺔ ﻴﻤﻜﻥ ﺘﺒﺭﻴﺭﻫﺎ‬

‫‪336‬‬
‫‪201627‬‬ ‫‪‬‬

‫ﻋﻠﻤﻴﺎ ﻭﻓﻕ ﻀﻭﺍﺒﻁ ﻤﺤﺩ‪‬ﺩﺓ؟ ﺇﻨﹼﻪ ﺤﺘﻰ ﻴﺘﻡ‪ ‬ﺘﻭﻀﻴﺢ ﻤﺜل ﺘﻠﻙ ﺍﻟﻔﻌ‪‬ﺎﻟﻴﺔ‪ ،‬ﻴﻨﺒﻐﻲ ﺘﻨﺎﻭﻟﻬﺎ ﻓﻲ ﻀـﻭﺀ ﻤﺠﻤﻭﻋـﺔ ﻤـﻥ ﺍﻟﻤﺤﻜﹼـﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﻤﻌﺘﻤﺩﺓ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺨﺼﻭﺹ‪.‬‬
‫ﻤﺤﻜﹼﺎﺕ ﺍﻟﻔﻌ‪‬ﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﻌﻼﺠﻴﺔ ‪ :‬ﻴﺸﻴﺭ)ﻜﺎﺯﺩﻴﻥ()‪ (Kazdin‬ﺇﻟﻰ ﺃﻨﹼﻪ ﻴﻤﻜﻨﻨﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻭﺍﻗﻊ‪ ،‬ﺃﻥ ﻨﺤﺩ‪‬ﺩ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﻤﺎﺌﺘﻲ ﺘﻘﻨﻴـﺔ ﻋﻼﺠﻴـﺔ‬
‫ﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ﺘﺴﺘﺨﺩﻡ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻤﺎﺭﺴﺎﺕ ﺍﻹﻜﻠﻴﻨﻴﻜﻴﺔ‪ .‬ﻭ ﻴﻤﻜﻥ ﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻡ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻌﻼﺠﺎﺕ ﻜﻜلّ ﺒﺸﻜل ﺠﻴ‪‬ﺩ‪ ،‬ﻜﻤﺎ ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﺘـﺄﺘﻲ ﺒﻨﺘـﺎﺌﺞ‬
‫ﻁﻴ‪‬ﺒﺔ‪ ،‬ﺇﻻ ﺃﻥ‪ ‬ﺒﻌﻀﻬﺎ ﻓﻘﻁ ﻫﻭ ﺍﻟﺫﻱ ﺘﻜﻭﻥ ﻨﺘﺎﺌﺠﻪ ﻤﻌﻘﻭﻟﺔ‪ .‬ﻜﻤﺎ ﺃﻥ‪ ‬ﺍﻟﻌﺩﻴﺩ ﻤﻨﻬﺎ ﻴﺤﺘﻜﻡ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻔﻁﺭﺓ ﺍﻟﺴﻠﻴﻤﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﺤﻜـﻡ ﻋﻠـﻰ‬
‫ﺍﻷﻤﻭﺭ ﺒﺼﻭﺭﺓ ﺼﺎﺌﺒﺔ؛ ﺇﺫ ﻨﺠﺩ ﻤﺜﻼ ﺃﻥ‪ ‬ﺍﻷﻓﺭﺍﺩ ﺫﻭﻱ ﺍﻟﻤﺸﻜﻼﺕ ﺍﻟﺴﻠﻭﻜﻴﺔ ﻴﺘﹼﺴﻤﻭﻥ ﺒﺎﻟﻐﻀﺏ ﻭ ﻴﺤﺘﺎﺠﻭﻥ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺘﺤﺩ‪‬ﺙ ﻋـﻥ‬
‫ﻤﺸﺎﻋﺭﻫﻡ‪ .‬ﻭ ﻟﻜﻨﹼﺎﻟﺤﻘﻴﻘﺔ ﺍﻟﻤﺅﻜﹼﺩﺓ ﻫﻲ ﺃﻨﹼﻪ ﻻ ﺘﻭﺠﺩ ﻨﺘﺎﺌﺞ ﺃﻭ ﺃﺩﻟﹼﺔ ﻜﺎﻓﻴﺔ ﺘﺅﻜﹼﺩ ﻓﻌ‪‬ﺎﻟﻴﺔ ﻤﻌﻅﻡ ﺃﻨﻭﺍﻉ ﺍﻟﻌﻼﺠﺎﺕ ﺍﻟﻤﺴـﺘﺨﺩﻤﺔ‪ .‬ﻭ‬
‫ﺒﺫﻟﻙ ﻨﻼﺤﻅ ﺃﻥ ﺍﻟﺴﺅﺍل ﺍﻷﺴﺎﺴﻲ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺘﻌﻠﹼﻕ ﺒﺫﻟﻙ ﺍﻟﻌﺩﺩ ﺍﻟﻬﺎﺌل ﻤﻥ ﺍﻟﻌﻼﺠﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺎﺤﺔ ﻴﺘﻤﺜﹼل ﻓﻲ ﺃﺴﺎﻟﻴﺏ ﺘﺤﺩﻴـﺩ ﺃﻱ‪ ‬ﻨـﻭﻉ‬
‫ﻤﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻌﻼﺠﺎﺕ ﻴﻌﺘﺒﺭ ﻋﻠﻰ ﺃﻨﹼﻪ ﻫﻭ ﺍﻟﺫﻱ ﺴﻴﻌﻁﻲ ﺍﻟﻨﺘﺎﺌﺞ ﺍﻟﻤﺭﺠﻭ‪‬ﺓ)ﻜـﺎﺯﺩﻴﻥ‪ ،2000 ،‬ﺹ‪ .(157-1156‬ﻭ ﻟﻜـﻲ ﻴـﺘﻡ‪‬‬
‫ﺍﻟﺘﻤﻴﻴﺯ ﺒﻴﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻌﺩﺩ ﻤﻥ ﺍﻷﺴﺎﻟﻴﺏ ﺍﻟﻌﻼﺠﻴﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻔﻴﺩ ﺃﻥ ﻨﺴﺘﻨﺩ ﺇﻟﻰ ﻤﺤﻜﹼﺎﺕ ﻤﻌﻴ‪‬ﻨﺔ ﻴﺘﻡ‪ ‬ﻓﻲ ﻀﻭﺌﻬﺎ ﺘﺤﺩﻴﺩ ﺃﻱ‪ ‬ﺃﺴﻠﻭﺏ ﻤـﻥ‬
‫ﻫﺫﻩ ﺍﻷﺴﺎﻟﻴﺏ ﺍﻟﻌﻼﺠﻴﺔ ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﻴﺄﺘﻲ ﺒﺎﻟﻨﺘﺎﺌﺞ ﺍﻟﻤﺭﺠﻭ‪‬ﺓ‪ ،‬ﻭ ﻤﻥ ﺜﻡ‪ ‬ﻴﻌﺩ‪ ‬ﻋﻠﻰ ﺃﻨﹼﻪ ﺃﺴﻠﻭﺏ ﻭﺍﻋﺩ ﻭ ﻓﻌ‪‬ﺎل ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﺠـﺎل‪ .‬ﻭ‬
‫ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻹﻁﺎﺭ ﻴﺘﻡ‪ ‬ﺍﻻﺤﺘﻜﺎﻡ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻌﺩﻴﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺤﻜﹼﺎﺕ ﻟﺘﻌﻴﻴﻥ ﺃﻭ ﺘﺤﺩﻴﺩ‪ ،‬ﻭ ﻤﻥ ﺜﻡ‪ ‬ﺍﺨﺘﻴﺎﺭ ﺘﻠﻙ ﺍﻷﺴﺎﻟﻴﺏ ﺍﻟﻌﻼﺠﻴﺔ)ﻜـﺎﺯﺩﻴﻥ‪،‬‬
‫‪ ،2000‬ﺹ‪.(157‬‬
‫‪ -1‬ﺍﻟﻤﺤﻙ‪ ‬ﺍﻟﻤﻔﺎﻫﻴﻤﻲ ‪ :‬ﻴﺤﺘﻜﻡ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﺤﻙ‪ ‬ﺇﻟﻰ ﺇﻁﺎﺭ ﻨﻅﺭﻱ ﻴﺘﻌﻠﹼﻕ ﺒﺎﻵﻟﻴﺔ ﺃﻭ ﺍﻵﻟﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺴﻬﻡ ﻤﻥ ﺍﻟﻨﺎﺤﻴﺔ ﺍﻹﻜﻠﻴﻨﻴﻜﻴﺔ ﻓﻲ‬
‫ﺤﺩﻭﺙ ﺍﺨﺘﻼل ﺍﻷﺩﺍﺀ ﺍﻟﻭﻅﻴﻔﻲ ﻜﺎﻵﻟﻴﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﺴﻴﺔ ﺍﻟﺩﺍﺨﻠﻴﺔ ﺃﻭ ﺘﻠﻙ ﺍﻟﻤﻜﻭ‪‬ﻨﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻭﺠﺩ ﺩﺍﺨـل ﺍﻷﺴـﺭﺓ)ﻜـﺎﺯﺩﻴﻥ‪،2000 ،‬‬
‫ﺹ‪ .(161‬ﻭ ﻤﻌﻨﻰ ﺫﻟﻙ ﺃﻥ‪ ‬ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﺤﻙ‪ ‬ﻴﺘﻁﻠﹼﺏ ﺃﻥ ﻴﻜﻭﻥ ﻟﻠﻌﻼﺝ ﻤﻨﻁﻕ ﻨﻅﺭﻱ ﻤﻌﻴ‪‬ﻥ ﻴﺴﺘﻨﺩ ﻋﻠﻴﻪ ﻭ ﻴﺤﺩ‪‬ﺩ ﻤﻥ ﺨﻼﻟﻪ ﻜﻴـﻑ‬
‫ﻴﺤﺩﺙ ﺍﺨﺘﻼل ﺍﻷﺩﺍﺀ ﺍﻟﻭﻅﻴﻔﻲ‪ ،‬ﻭ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺘﻤﺜﹼل ﻫﻨﺎ ﻓﻲ ﺍﻻﻀﻁﺭﺍﺏ ﺍﻟﻨﻔﺴﻲ ﺃﻭ ﺍﻟﺴﻠﻭﻜﻲ‪ ،‬ﻭ ﻜﻴﻑ ﻴﺘﻨﺎﻭل ﺍﻷﺴﻠﻭﺏ ﺍﻟﻌﻼﺠـﻲ‬
‫ﻫﺫﺍ ﺍﻻﺨﺘﻼل ﻓﻲ ﺍﻷﺩﺍﺀ ﺍﻟﻭﻅﻴﻔﻲ‪ .‬ﻭ ﻫﻨﺎ ﻨﺠﺩ ﺍﻟﻤﻴﻜﺎﻨﺯﻤﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺅﺩ‪‬ﻱ ﺇﻟﻰ ﺍﻻﻀﻁﺭﺍﺏ ﺍﻟﺴﻠﻭﻜﻲ ﻭ ﺘﻠﻙ ﺍﻟﺘﻲ ﺘـﺅﺩ‪‬ﻱ ﺇﻟـﻰ‬
‫ﺍﻟﺘﻐﻴ‪‬ﺭ ﺍﻟﻨﺎﺘﺞ ﻋﻥ ﺍﻟﻌﻼﺝ ﺘﻌﺩ‪ ‬ﻤﻁﻠﻭﺒﺔ ﻭ ﺫﺍﺕ ﺃﻫﻤ‪‬ﻴﺔ ﻓﻲ ﻀﻭﺀ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﺤﻙ‪)‬ﻜﺎﺯﺩﻴﻥ‪ ،2000 ،‬ﺹ‪(162‬‬
‫ﻭ ﻋﻨﺩ ﺍﻟﻨﻅﺭ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻌﻼﺝ ﺍﻟﺠﺸﺘﺎﻟﺘﻲ ﻓﻲ ﻀﻭﺀ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﺤﻙ‪ ،‬ﻨﺠﺩﻩ ﻴﻨﻅﺭ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺸﺨﺼﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺃﻨﹼﻬﺎ ﻨﺘﺎﺝ ﻋﻤﻠﻴ‪‬ـﺔ ﻤـﻥ‬
‫ﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻥ ﻭﺍﻟﺘﺩﻤﻴﺭ ﺍﻟﻤﺘﹼﺼﻠﻴﻥ ﻟﻠﻭﺤﺩﺍﺕ ﺍﻟﻜﻠﹼﻴﺔ ﺍﻟﻤﺩﺭﻜﺔ‪ .‬ﻭ ﻨﺠﺩ ﺃﻥ‪ ‬ﻨﻅﺭﻴﺔ ﺍﻟﻌﻼﺝ ﺍﻟﺠﺸﺘﺎﻟﺘﻲ ﺘﺴﻠﹼﻡ ﺒﺄﻥ‪ ‬ﺇﺩﺭﺍﻜﺎﺕ ﺍﻟﻔـﺭﺩ ﻫـﻲ‬
‫ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺤﻜﻡ ﺴﻠﻭﻜﻪ‪ ،‬ﺃﻭ ﺒﺎﻷﺤﺭﻯ ﺇﻥ‪ ‬ﺍﻟﻔﺭﺩ ﻴﺤﻜﻡ ﺴﻠﻭﻜﻪ ﺍﺴﺘﻨﺎﺩﺍ ﺇﻟﻰ ﺇﺩﺭﺍﻜﺎﺘﻪ‪ .‬ﻭﻫﻲ ﺘﻀﻴﻑ ﺇﻟﻰ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﻔﻬﻭﻡ ﻤﻔﻬﻭﻤﺎ ﺁﺨـﺭ‬
‫ﻫﻭ ﺍﻨﺘﻅﺎﻡ ﻫﺫﻩ ﺍﻹﺩﺭﺍﻜﺎﺕ‪ ،‬ﻭﻭﺤﺩﺘﻬﺎ ﺍﻟﻜﻠﹼﻴﺔ‪ ،‬ﺃﻭ ﺒﻤﻌﻨﻰ ﺁﺨﺭ ﺘﺠﺸﺘﻠﻬﺎ ‪Gestaltness‬؛ ﺤﻴﺙ ﺇﻥ‪ ‬ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻨﻅﺭﻴﺔ ﺘﺫﻫﺏ ﺇﻟﻰ ﺃﻥ‪‬‬
‫ﻫﺩﻑ ﺍﻟﻜﺎﺌﻥ ﺍﻟﺒﺸﺭﻱ ﻫﻭ ﺃﻥ ﻴﻀﻁﻠﻊ ﺒﺸﻜل ﻤﻜﺘﻤل ﻭﺩﻗﻴﻕ ﺒﺘﻨﻅﻴﻡ ﺠﺸﺘﺎﻟﺕ ﺨﺒﺭﺍﺘﻪ‪ ،‬ﻭﻟﻜﻲ ﻴﺒﻠﻎ ﺇﻟﻰ ﺫﻟﻙ‪ ،‬ﻓﺈﻨﹼﻪ ﻴﺤﺘﺎﺝ ﺇﻟـﻰ‬
‫ﺃﻥ ﻴﻜﻭﻥ ﻋﻠﻰ ﺍﻜﺘﻤﺎل ﻤﻥ ﺍﻟﻭﻋﻲ ﺒﺫﺍﺘﻪ ﻭﺒﺎﻵﺨﺭﻴﻥ ﻤﺎ ﺃﻤﻜﻥ‪ .‬ﻭﺍﻟﻭﻋﻲ ﺒﺎﻵﺨﺭﻴﻥ ﻭ ﺒﺎﻟﺒﻴﺌﺔ ﻫﻭ ﺘﻤﺎﻤﺎ ﻜﺎﻟﻭﻋﻲ ﺍﻟﻤﻠﻲﺀ ﻭﻏﻴـﺭ‬
‫ﺍﻟﻤﺤﺩﻭﺩ ﺒﺎﻟﺫﺍﺕ‪ ،‬ﺍﻟﺤﻴﺎﺓ ﺘﻌﺎﺵ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﺎﻀﺭ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻠﺤﻅﺔ ﺍﻟﺤﺎﻀﺭﺓ ﻫﻲ ﻤﺭﻜﺯ ﺍﻟﻭﺠﻭﺩ‪ .‬ﻭ)ﺒﻴﺭﻟﺯ( ﻴﻤﻴ‪‬ﺯ ﺒﻴﻥ ﻤﻔﻬﻭﻤﻪ ﻋﻥ ﺍﻟﺤﻴﺎﺓ‬
‫ﻭﺒﻴﻥ ﺁﺭﺍﺀ ﺒﻌﺽ ﺍﻟﻔﻠﺴﻔﺎﺕ ﻤﻥ ﻗﺒﻴل ﻤﺎ ﻴﺴﻤ‪‬ﻴﻪ ﻫﻭ ﺒﺎﻟﻌﻨﹼﻴﺔ‪Aboutism‬؛ ﻓﺎﻟﻌﻨﹼﻲ ﻴﺘﺤﺩ‪‬ﺙ ﻋﻥ ﻨﻔﺴﻪ ﻭﻋﻥ ﺍﻵﺨـﺭﻴﻥ‪ ،‬ﻭﻋـﻥ‬
‫ﺍﻟﻁﺒﻴﻌﺔ ﺍﻟﻔﻜﺭﻴﺔ ﻟﻸﺸﻴﺎﺀ‪ ،‬ﺃﻭ ﻤﻥ ﻗﺒﻴل ﻓﻠﺴﻔﺔ ﺍﻟﻴﻨﺒﻐﻴﺔ‪ Shouldism‬ﺃﻴﻀﺎ‪،‬ﻭﻫﺫﻩ ﺍﻟﻔﻠﺴﻔﺔ ﺘﻘﻭﻡ ﻋﻠﻰ ﻋﺩﻡ ﺍﻟﺭﻀﻰ ﻋﻠﻰ ﻤﺎ ﻫـﻭ‬
‫ﻜﺎﺌﻥ ﻭﺍﻟﺘﺭﻜﻴﺯ ﻋﻠﻰ ﻤﺎ ﻴﻨﺒﻐﻲ ﺃﻥ ﻴﻜﻭﻥ‪ .‬ﻭ)ﺒﻴﺭﻟﺯ( ﻴﺸﻌﺭ ﺃﻥ‪ ‬ﻜﺜﻴﺭﺍ ﻤﻥ ﺃﺼﺤﺎﺏ ﺍﻟﻁﺭﻴﻘـﺔ ﺍﻟﻭﺠﻭﺩﻴـﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻜﻴﻨﻭﻨـﺔ‪Isism‬‬
‫ﺘﻨﻘﺼﻬﻡ ﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺌﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺫﻟﻙ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺭﻏﻡ ﻤﻥ ﺃﻥ‪ ‬ﺍﻫﺘﻤﺎﻤﻬﻡ ﻴﻨﺼﺏ‪ ‬ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻭﺠﻭﺩ‪ ،‬ﺇﻻ ﺃﻨﹼﻬﻡ ﻴﻬﺘﻤ‪‬ﻭﻥ ﺒﺎﻟﻌﻭﺍﻤل ﺍﻟﺴﺎﺒﻘﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻨﺤـﻭ‬
‫ﺍﻟﺫﻱ ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻷﺸﻴﺎﺀ‪ .‬ﻭ ﺃﻤ‪‬ﺎ ﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﺠﺸﺘﺎﻟﺘﻲ‪ ،‬ﻓﺎﻟﺤﺎﻀﺭ ﻭﺤﺩﻩ ﻫﻭ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻬﻡ‪ ،‬ﻭ ﻻ ﻴﻜﻭﻥ ﺍﻟﻤﺎﻀﻲ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒل ﻤﻭﻀﻊ ﺍﻫﺘﻤﺎﻡ‬
‫ﺇﻻ ﺒﻘﺩﺭ ﻤﺎ ﻴﺸﻜﹼﻼﻥ ﺠﺎﻨﺒﺎ ﻤﻥ ﺍﻟﺨﺒﺭﺓ ﺍﻟﺤﺎﻀﺭﺓ ﺍﻟﻤﻌﻴﺸﺔ‪.‬‬
‫ﻭ ﺃﻤ‪‬ﺎ ﺒﺨﺼﻭﺹ ﺍﻻﻀﻁﺭﺍﺏ ﺍﻟﻨﻔﺴﻲ‪ ،‬ﻓﻨﺠﺩﻩ ﻴﻨﻅﺭ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻘﻠﻕ ﻭ ﺍﻟﻌﺼﺎﺏ ﻜﺩﻟﻴل ﻋﻠﻰ ﺘﺒﺩ‪‬ﺩ ﻭ ﺘﻔﺘﹼﺕ ﺍﻷﺠﺯﺍﺀ‪ ،‬ﻭ ﻋﻠﻰ‬
‫ﺃﻨﹼﻪ ﻤﻥ ﺨﻼل ﺍﻟﻭﻋﻲ ﻴﻌﻴﺩ ﺍﻟﻤﺭﻴﺽ ﺘﻠﻙ ﺍﻷﺠﺯﺍﺀ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻜلّ ﺍﻟﻤﺘﻨﺎﺴﻕ ﻭ ﺍﻟﻤـﻭﺍﺌﻡ ﻟﻠﻤﺠﻤـﻭﻉ)ﺍﻟـﺩﺒ‪‬ﺎﻍ‪ ،1980 ،‬ﺹ‪ .(60‬ﻭ‬
‫ﺘﻔﺼﻴل ﺫﻟﻙ ﺃﻥ‪ ‬ﻫﺫﺍ ﺍﻻﺘﹼﺠﺎﻩ ﻴﺭﻯ ﺃﻨﹼﻪ ﻓﻲ ﺤﺎﻻﺕ ﺍﻟﻌﺼﺎﺏ ﺘﺘﻌﻁﹼل ﻋﻤﻠﻴ‪‬ﺔ ﺘﻜﻭﻴﻥ ﻭﺘﺩﻤﻴﺭ ﺍﻟﺠﺸﺘﻠﺘﺎﺕ ﺍﻟﻤﻨﺘﻅﻤﺔ‪ ،‬ﻭﻫﺫﺍ ﺍﻟﻘﺼﻭﺭ‬

‫‪337‬‬
‫‪201627‬‬ ‫‪‬‬

‫ﺍﻟﺠﺯﺌﻲ ﻓﻲ ﺍﻨﺘﻅﺎﻡ ﺍﻟﺸﺨﺼﻴﺔ ﻴﺅﺩ‪‬ﻱ ﺇﻟﻰ ﺇﺘﻼﻑ ﺍﻻﺘﹼﺼﺎل ﺍﻟﻌﻀﻭﻱ ﺍﻟﻤﻠﻲﺀ ﻤﻊ ﺍﻟﺫﺍﺕ ﻭﻤـﻊ ﺍﻟﺒﻴﺌـﺔ‪ ،‬ﻭ ﻋﻠﻴﻬﻴﺤـﻭل ﻫـﺫﺍ‬
‫ﺍﻟﻘﺼﻭﺭﺩﻭﻥ ﺍﻟﻭﻋﻲ ﺍﻟﻤﻠﻲﺀ ﻭﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺌﻴﺔ ﻓﻲ ﻋﻴﺵ ﺍﻟﻠﺤﻅﺔ ﺍﻟﺤﺎﻀﺭﺓ‪ .‬ﻓﺎﻟﻌﺼﺎﺒﻲ ﻻ ﻴﺩﺭﻙ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﺍﻟﺨﺎﺭﺠﻲ ﺒﺸﻜل ﺩﻗﻴـﻕ‪ ،‬ﺒـل‬
‫ﻭﻏﺎﻟﺒﺎ ﻤﺎ ﻴﻜﻭﻥ ﻏﻴﺭ ﻭﺍﻉ ﺤﺘﻰ ﺒﻌﻤﻠﻴ‪‬ﺎﺕ ﺒﺩﻨﻪ‪ ،‬ﺇﻨﹼﻪ ﻏﻴﺭ ﻗﺎﺩﺭ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﻌﺒﻴﺭ ﻋﻥ ﺤﺎﺠﺎﺘﻪ ﺒﺸﻜل ﺼﺭﻴﺢ‪ ،‬ﻭﻋﻠﻰ ﺃﻥ ﻴﻌﻤل ﻭﻓﻘﺎ‬
‫ﻟﻬﺎ‪ ،‬ﺇﻨﹼﻪ ﻤﻘﻴ‪‬ﺩ ﻤﻊ ﻨﻔﺴﻪ‪ ،‬ﻭﻜﺒﺘﻪ ﻟﻠﺨﺒﺭﺍﺕ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﺩﻻﻟﺔ ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﻴﺤﻭل ﺩﻭﻥ ﺘﻜﻭﻴﻥ ﺠﺸﺘﻠﺘﺎﺕ ﻗﻭﻴ‪‬ﺔ‪ .‬ﺇﻥ‪ ‬ﺍﻟﻌﺼﺎﺒﻲ ﻗﺩ ﻓﻘـﺩ‪ ،‬ﺃﻭ‬
‫ﻗﺩ ﺤﻴل ﺒﻴﻨﻪ ﻭﺒﻴﻥ ﺃﻥ ﺘﻜﻭﻥ ﻟﻪ ﺍﻟﻘﺩﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻻﺘﹼﺼﺎل ﺍﻟﻤﻠﻲﺀ ﺒﺤﺎﻀﺭﻩ)ﺨﻴـﺭ ﺍﻟـﺯﺭ‪‬ﺍﺩ‪1984 ،‬ﺏ‪ ،‬ﺹ‪ .(202-200‬ﻭﻫﻨـﺎ‬
‫ﻴﺘﺤﺩ‪‬ﺙ)ﺒﻴﺭﻟﺯ( ﻋﻥ ﺨﻤﺱ ﻤﺭﺍﺤل ﻴﺠﺘﺎﺯﻫﺎ ﺍﻟﻤﺭﻴﺽ ﻫﻲ ﺒﻤﺜﺎﺒﺔ ﺃﺴﺒﺎﺏ ﻟﻠﻌﺼﺎﺏ ﻫﻲ‪ :‬ﻤﺭﺤﻠﺔ)ﺍﻟﺨﺩﺍﻉ( ﺃﻭ ﻤﺎ ﻴﺴـﻤ‪‬ﻴﻪ ﻫـﻭ‬
‫ﻁﺒﻘﺔ ﺍﻟﺨﺩﺍﻉ؛ ﺤﻴﺙ ﻴﻌﻴﺵ ﺍﻟﻤﺭﻴﺽ ﻤﻥ ﺃﺠل ﺘﺼﻭ‪‬ﺭﻩ ﻋﻥ ﺫﺍﺘﻪ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻤ‪‬ﺎ ﻴﻌﻴﺵ ﻤﻥ ﺃﺠل ﺫﺍﺘﻪ ﺍﻟﺤﻘﻴﻘﻴﺔ‪ ،‬ﻤﺜﻠﻤﺎ ﻴﻜﻭﻥ ﺸـﻴﺌﺎ‬
‫ﻤﻥ ﺍﻟﻬﺭﻭﺏ ﻤﻥ ﺍﻟﻭﺍﻗﻊ‪،‬ﺃﻭ ﻤﺜﻠﻤﺎ ﻴﻜﻭﻥ ﺸﻴﺌﺎ ﻟﻴﺱ ﻋﻠﻴﻪ ﻓﻲ ﺍﻟﻭﺍﻗﻊ‪،‬ﻟﺫﻟﻙ ﻓﺈﻥ‪ ‬ﺍﻟﻤﺭﻴﺽ ﻴﻘﻭﻡ ﺒﺎﻷﺩﻭﺍﺭ ﻭﻴﻠﻌﺏ ﺍﻷﻻﻋﻴﺏ ﻤـﻥ‬
‫ﺃﺠل ﺫﻟﻙ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺞ ﻴﻘﺘﻔﻲ ﺃﺜﺭ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﺭﺤﻠﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﺨﺩﺍﻉ‪ .‬ﻭﺍﻟﻤﺭﺤﻠﺔ ﺍﻟﺜﺎﻨﻴﺔ ﻫﻲ ﺍﻟﻤﺭﺤﻠﺔ ﺍﻟﺭﻫﺎﺒﻴﺔ‪The phobic‬ﺃﻭ ﻤﺎ ﻴﺴـﻤ‪‬ﻴﻪ‬
‫ﻫﻭﺍﻟﻁﺒﻘﺔ ﺍﻟﺭﻫﺎﺒﻴﺔ‪ .‬ﻭﺍﻟﻤﺭﺤﻠﺔ ﺍﻟﺜﺎﻟﺜﺔ ﻫﻲ ﻤﺭﺤﻠﺔ ﺍﻟﻁﺭﻴﻕ ﺍﻟﻤﺴﺩﻭﺩ‪ ،The impass‬ﺃﻭ ﻤﺎ ﻴﺴﻤ‪‬ﻴﻪ ﻫﻭ ﻁﺒﻘﺔ ﺍﻟﻁﺭﻴﻕ ﺍﻟﻤﺴﺩﻭﺩ‪.‬‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺭﺤﻠﺔ ﺍﻟﺭﺍﺒﻌﺔ ﻫﻲ ﻤﺭﺤﻠﺔ ﺍﻟﺘﻔﺠ‪‬ﺭ ﺍﻟﺩﺍﺨﻠﻲ‪ ،The implosive‬ﺃﻭ ﻤﺎ ﻴﺴﻤ‪‬ﻴﻪ ﻫﻭ ﻁﺒﻘـﺔ ﺍﻟﺘﻔﺠ‪‬ـﺭ ﺍﻟـﺩﺍﺨﻠﻲ‪ .‬ﻭﺍﻟﻤﺭﺤﻠـﺔ‬
‫ﺍﻟﺨﺎﻤﺴﺔ ﻫﻲ ﻤﺭﺤﻠﺔ ﺍﻟﺘﻔﺠ‪‬ﺭ ﺍﻟﺨﺎﺭﺠﻲ‪ ،The explosive‬ﺃﻭ ﻤﺎ ﻴﺴﻤ‪‬ﻴﻪ ﻫﻭ ﻁﺒﻘﺔ ﺍﻟﺘﻔﺠ‪‬ﺭ ﺍﻟﺨﺎﺭﺠﻲ‪ .‬ﻭﺒﻌﺩﻤﺎ ﻴﺘﺨﻠﹼﻰ ﺍﻟﻌﺼﺎﺒﻲ‬
‫ﻋﻥ ﺍﻟﺨﺩﺍﻉ‪ ،‬ﻓﺈﻨﹼﻪ ﻴﻜﺘﺸﻑ ﺍﻟﻭﻀﻊ ﺍﻟﺭﻫﺎﺒﻲ ﻤﻥ ﺨﻼل ﻤﻤﺎﻨﻌﺘﻪ ﻷﻥ ﻴﻜﻭﻥ ﻤﺎ ﻫﻭ ﻋﻠﻴﻪ‪ ،‬ﻭﺴﺨﻁﻪ ﻋﻠﻰ ﺇﺨﻔﺎﻗﺎﺘﻪ)ﺨﻴﺭﺍﻟـﺯﺭ‪‬ﺍﺩ‪،‬‬
‫‪1984‬ﺃ‪ ،‬ﺹ‪ ،(55‬ﻭﻤﻥ ﺨﻼل ﻻﻴﻨﺒﻐﻴﺎﺘﻪ‪ .Shouldnots‬ﻭ ﺍﻟﻌﺼﺎﺒﻲ ﻴﺸﻌﺭ ﺒﻌﺩﻡ ﺍﻟﺭﻀﺎ ﻭﻴﺸﻌﺭ ﺃﻴﻀﺎ ﺒﻤﻘﺎﻭﻤﺘـﻪ ﻟﻠﺘﻐﻴ‪‬ـﺭ‪،‬‬
‫ﻓﺈﺫﺍ ﻤﺎ ﻤﻀﻰ ﺍﻟﻌﺼﺎﺒﻲ ﺇﻟﻰ ﻤﺎ ﻭﺭﺍﺀ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﺭﺤﻠﺔ‪ ،‬ﻓﺈﻨﹼﻪ ﻴﺼل ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻁﺭﻴﻕ ﺍﻟﻤﺴﺩﻭﺩ؛ ﺤﻴﺙ ﻴﺸﻌﺭ ﺒﺄﻨﹼﻪ ﺨﺎﻭ ﻋﺩﻴﻡ ﺍﻟﺩﻻﻟـﺔ‪.‬‬
‫ﻭ ﻋﻠﻰ ﺤﺴﺏ ﺭﺃﻱ)ﺒﻴﺭﻟﺯ(‪،‬ﻓﺈﻥ‪ ‬ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺸﻌﻭﺭ ﺒﺘﺩﻓﹼﻕ ﺍﻟﺨﻭﺍﺀ ﻭﻋﺩﻡ ﺍﻟﺩﻻﻟﺔ ﺘﻌﻘﺒﻪ ﻤﺭﺤﻠﺔ ﺍﻟﺘﻔﺠ‪‬ـﺭ ﺍﻟـﺩﺍﺨﻠﻲ؛ ﺤﻴـﺙ ﻴﺤـﻭ‪‬ل‬
‫ﺍﻟﻌﺼﺎﺒﻲ ﻤﺸﺎﻋﺭﻩ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺩﺍﺨل ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻨﻪ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺨﺎﺭﺝ؛ﺤﻴﺙ ﺘﻜﻭﻥ ﻁﺎﻗﺎﺘﻪ ﺴﻠﺒﻴﺔ ﻤﺘﺠﻤ‪‬ـﺩﺓ‪ .‬ﻭ ﻋﻠـﻰ ﺤﺴـﺏ ﺭﺃﻱ)ﺒﻴﺭﻟـﺯ(‬
‫ﺃﻴﻀﺎ‪،‬ﻓﺈﻥ‪ ‬ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺘﻔﺠ‪‬ﺭ ﺍﻟﺩﺍﺨﻠﻲ ﻴﻌﻘﺒﻪ ﺘﻔﺠ‪‬ﺭ ﺨﺎﺭﺠﻲ ﻴﺅﺩ‪‬ﻱ ﺇﻟﻰ ﺒﻠﻭﻍ ﺍﻟﻤـﺭﻴﺽ ﺍﻟﺤﻴـﺎﺓ ﺍﻟﺤﺴـﻨﺔ ﺍﻟﻤﺠﺸـﺘﻠﺔ)ﺨﻴﺭﺍﻟـﺯﺭ‪‬ﺍﺩ‪،‬‬
‫‪1984‬ﺏ‪ ،‬ﺹ‪.(202-201‬‬
‫ﻭ)ﺒﻴﺭﻟﺯ( ﻓﻲ ﺤﺩﻴﺜﻪ ﻋﻥ ﺍﻟﻌﺼﺎﺏ ﻴﺸﻴﺭ ﺇﻟﻰ ﺩﻭﺭ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴ‪‬ﺎﺕ ﺍﻟﺒﻴﻭﻟﻭﺠﻴﺔ ﺍﻟﻜﺎﻤﻨﺔ ﻭﺭﺍﺀ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻅـﺎﻫﺭﺓ ﺍﻟﺘـﻲ ﺘﺤـﺩ‪‬ﺜﻨﺎ‬
‫ﻋﻨﻬﺎ‪ ،‬ﻭ ﻴﺸﻴﺭ ﻜﺫﻟﻙ ﺇﻟﻰ ﺩﻭﺭ ﻋﻤﻠﻴ‪‬ﺔ ﺍﻟﺘﻌﻠﹼﻡ‪ ،‬ﻭ ﺫﻟﻙ ﻋﻠﻰ ﺃﺴﺎﺱ ﺃﻥ‪ ‬ﺍﻟﺴﻠﻭﻙ ﺍﻟﺒﺸﺭﻱ ﻓﻲ ﻤﻌﻅﻤﻪ ﻴﻌـﻭﺩ ﺇﻟـﻰ ﺩﻭﺭ ﻋﻤﻠﻴ‪‬ـﺔ‬
‫ﺍﻟﺘﻌﻠﹼﻡ‪ .‬ﻭﻟﻜﻥ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻬﻡ‪ ‬ﻓﻌﻼ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﻼﺝ‪ ،‬ﻭﻓﻲ ﺍﻟﺤﻴﺎﺓ ﻫﻭ ﻤﺎ ﻴﻌﻴﺸﻪ ﺍﻟﻔﺭﺩ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﺎﻀﺭ‪ ،‬ﻭﻟﻴﺱ ﺍﻟﻁﺭﻴﻘﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﻴﻜـﻭﻥ‬
‫ﺍﻟﺴﻠﻭﻙ ﻗﺩ ﺘﻭﻟﹼﺩ ﺒﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻷﺼل)ﺨﻴﺭﺍﻟﺯﺭ‪‬ﺍﺩ‪ .‬ﺏ‪ ،1984 ،‬ﺹ‪.(56‬‬
‫ﻭ ﻤﺠﻤل ﺍﻟﻘﻭل‪ ،‬ﻓﺈﻨﹼﻪ ﻴﺘﹼﻀﺢ ﻤﻥ ﺨﻼل ﻤﺎ ﺴﺒﻕ‪ ،‬ﺼﻌﻭﺒﺔ ﺇﺨﻀﺎﻉ ﺘﻠﻙ ﺍﻟﻤﻔﺎﻫﻴﻡ ﻟﻠﻔﺤﺹ ﺍﻟﻌﻠﻤﻲ ﻤﻥ ﺃﺠل ﺍﻟﺘﺄﻜﹼﺩ ﻤـﻥ‬
‫ﺤﻘﻴﻘﺘﻬﺎ‪ ،‬ﻭ ﻟﺫﻟﻙ ﻨﺠﺩ ﻫﻨﺎﻙ ﺍﺘﹼﺠﺎﻫﺎ ﻨﻘﺩﻴﺎ ﺸﺩﻴﺩﺍ ﻴﺅﻜﹼﺩ ﻋﻠﻰ ﺭﻓﺽ ﺍﻟﻌﻼﺝ ﺍﻟﺠﺸﺘﺎﻟﺘﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﻋﺘﺒﺎﺭ ﺃﻨﹼﻪ ﻏﻴﺭ ﻤﺤﺩ‪‬ﺩ ﺒﺸﻜل ﺠﻴ‪‬ﺩ‪،‬‬
‫ﻜﻤﺎ ﻴﻔﺘﻘﺭ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺼﻴﺎﻏﺔ ﺍﻟﻭﺍﻀﺤﺔ ﻟﻸﻫﺩﺍﻑ ﺍﻟﻌﻼﺠﻴﺔ)ﻜﻭﻟﺯ‪ ،2011 ،‬ﺹ‪ .(533‬ﻭ ﻟﻜﻥ ﻤﻌﻅﻡ ﻫﺫﻩ ﺍﻻﻨﺘﻘﺎﺩﺍﺕ ﻟﻬـﺎ ﻋﻼﻗـﺔ‬
‫ﺒﺎﻟﻨﺴﺨﺔ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﻟﻬﺫﺍ ﺍﻟﻌﻼﺝ ﻓﻲ ﺒﺩﺍﻴﺔ ﻨﺸﻭﺌﻪ‪ ،‬ﻋﻨﺩﻤﺎ ﺭﻜﹼﺯ)ﺒﻴﺭﻟﺯ( ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻭﺍﺠﻬﺔ ﻭ ﺍﻟﺘﺤـﺩ‪‬ﻱ ﻟﻠﻌﻤﻴـل ﻭ ﻋـﺩﻡ ﺍﻋﺘﺭﺍﻓـﻪ‬
‫ﺒﺎﻟﻌﻭﺍﻤل ﺍﻟﻤﻌﺭﻓﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺸﺨﺼﻴﺔ؛ ﺤﻴﺙ ﻜﺎﻥ ﺃﺴﻠﻭﺏ ﺍﻟﻌﻼﺝ ﺍﻟﺠﺸﺘﺎﻟﺘﻲ ﻴﻬﺘﻡ‪ ‬ﺒﺎﺴﺘﻌﻤﺎل ﺘﻘﻨﻴﺎﺕ ﻋﺩﻴﺩﺓ ﻟﻤﻭﺍﺠﻬـﺔ ﺍﻟﻌﻤـﻼﺀ ﻭ‬
‫ﺍﻟﻁﻠﺏ ﻤﻨﻬﻡ ﻟﻴﻌﻴﺸﻭﺍ ﻭ ﻴﺨﺒﺭﻭﺍ ﻤﺸﺎﻋﺭﻫﻡ‪ .‬ﺇﻻ ﺃﻥ‪ ‬ﺍﻟﺠﺸﺘﺎﻟﺘﻴﺔ ﺍﻟﻤﻌﺎﺼﺭﺓ ﻭ ﺒﻌﺩ ﻤﺴﻴﺭﺓ ﻁﻭﻴﻠﺔ‪ ،‬ﺃﺼﺒﺤﺕ ﺘﻬﺘﻡ‪ ‬ﺃﻜﺜﺭ ﺒﺎﻟﻤﺒﺎﺩﺉ‬
‫ﺍﻟﻨﻅﺭﻴﺔ‪ ،‬ﻭ ﺍﻟﻌﻭﺍﻤل ﺍﻟﻤﻌﺭﻓﻴﺔ ﺒﺸﻜل ﻋﺎﻡ‪)‬ﻜﻭﺭﺍﻱ‪ ،2011 ،‬ﺹ‪.(299‬‬
‫‪ -2‬ﻤﺤﻙ‪ ‬ﺍﻟﺒﺤﻭﺙ ﻭ ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺎﺕ ‪ :‬ﻴﻌﺘﻤﺩ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﺤﻙ‪ ‬ﻋﻠﻰ ﻭﺠﻭﺩ ﻨﺘﺎﺌﺞ ﻭ ﺃﺩﻟﹼﺔ ﺘﺅﻜﹼﺩ ﺃﻥ‪ ‬ﻫﺫﻩ ﺍﻵﻟﻴﺔ ﺃﻭ ﺘﻠﻙ ﻴﻤﻜﻥ ﻗﻴﺎﺴﻬﺎ‪ ،‬ﻜﻤﺎ‬
‫ﻴﻤﻜﻥ ﺭﺒﻁﻬﺎ ﺒﺎﺨﺘﻼل ﺍﻷﺩﺍﺀ ﺍﻟﻭﻅﻴﻔﻲ‪ ،‬ﻭ ﺫﻟﻙ ﺒﻤﻌﺯل ﻋﻥ ﻨﺘﺎﺌﺞ ﺍﻟﻌﻼﺝ ﺍﻟﺘﻲ ﻜﺸﻔﺕ ﻋﻨﻬـﺎ ﺍﻟﺩﺭﺍﺴـﺎﺕ)ﻜـﺎﺯﺩﻴﻥ‪،2000 ،‬‬
‫ﺹ‪ .(161‬ﻭ ﻤﻌﻨﻰ ﺫﻟﻙ ﺃﻥ‪ ‬ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﺤﻙ‪ ‬ﻴﻨﻅﺭ ﺇﻟﻰ ﻤﺎ ﺇﺫﺍ ﻜﺎﻨﺕ ﻫﻨﺎﻙ ﺃﻱ‪ ‬ﺒﺤﻭﺙ ﺃﻭ ﺩﺭﺍﺴـﺎﺕ ﺃﺴﺎﺴـﻴﺔ ﺘﺅﻴ‪‬ـﺩ ﺍﻷﺴـﺎﺱ‬
‫ﺍﻟﻤﻔﺎﻫﻴﻤﻲ‪ .‬ﻭ ﺘﺸﻴﺭ ﺍﻟﺒﺤﻭﺙ ﺍﻷﺴﺎﺴﻴﺔ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻹﻁﺎﺭ ﺇﻟﻰ ﺘﻠﻙ ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻘﻭﻡ ﺒﻔﺤﺹ ﺍﻟﻤﺸﻜﻼﺕ ﺍﻟﺴﻠﻭﻜﻴﺔ ﻭ ﺍﻟﻌﻭﺍﻤل‬
‫ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺅﺩ‪‬ﻱ ﺇﻟﻰ ﻅﻬﻭﺭ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﺸﻜﻼﺕ‪ ،‬ﻭ ﺒﺩﺍﻴﺎﺘﻬﺎ‪ ،‬ﺃﻭ ﺍﺴﺘﻤﺭﺍﺭﻫﺎ‪ ،‬ﺃﻭ ﺘﻔﺎﻗﻤﻬﺎ‪ ،‬ﺃﻭ ﺘﺤﺴ‪‬ﻥ ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‪ ،‬ﺃﻭ ﺍﻟﺘﺨﻔﻴﻑ ﻤﻥ ﺤﺩ‪‬ﺓ ﻫـﺫﻩ‬

‫‪338‬‬
‫‪201627‬‬ ‫‪‬‬

‫ﺍﻟﻤﺸﻜﻼﺕ‪ ،‬ﺃﻭ ﺍﻟﻘﻀﺎﺀ ﻋﻠﻴﻬﺎ‪ .‬ﻭ ﻤﻥ ﺃﻤﺜﻠﺔ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺎﺕ ﺘﻠﻙ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺘﻨﺎﻭل ﺍﻷﺴﺭ ﻭ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺅﻜﹼﺩ ﺃﻥ‪ ‬ﺃﻨﻤﺎﻁﺎ ﻤﻌﻴ‪‬ﻨﺔ ﻟﻠﻌﻼﻗﺔ ﺒﻴﻥ‬
‫ﺍﻟﻭﺍﻟﺩﻴﻥ ﻭ ﺍﻷﻁﻔﺎل ﺘﺅﺩ‪‬ﻱ ﺇﻟﻰ ﺘﻔﺎﻗﻡ ﺃﻭ ﺘﺯﺍﻴﺩ ﺍﻟﻌﺩﻭﺍﻥ ﺩﺍﺨل ﺍﻟﻤﻨﺯل‪ .‬ﻭ ﺘﻘﺩ‪‬ﻡ ﻤﺜل ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺎﺕ ﻭﺠﻬـﺔ ﻨﻅـﺭ ﻤﻔﺎﻫﻴﻤﻴـﺔ‬
‫ﺘﻭﻀ‪‬ﺢ ﺃﻫﻤ‪‬ﻴﺔ ﻭ ﻤﻐﺯﻯ ﺘﻠﻙ ﺍﻷﻨﻤﺎﻁ‪ ،‬ﻭ ﺘﻘﺩ‪‬ﻡ ﺃﺴﺎﺴﺎ ﻤﻔﺎﻫﻴﻤﻴﺎ ﻭﻨﻅﺭﻴﺎ ﻟﺘﻁﻭﻴﺭ ﺃﺴﺎﻟﻴﺏ ﻋﻼﺠﻴﺔ ﻴﺘﻡ‪ ‬ﺘﻭﺠﻴﻬﻬﺎ ﺇﻟﻰ ﺃﻨﻤﺎﻁ ﺘﻠـﻙ‬
‫ﺍﻟﻌﻼﻗﺎﺕ)ﻜﺎﺯﺩﻴﻥ‪ ،2000 ،‬ﺹ‪.(161‬‬
‫ﻭﻋﻨﺩ ﺍﻟﻨﻅﺭ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻌﻼﺝ ﺍﻟﺠﺸﺘﺎﻟﺘﻲ ﻓﻲ ﻀﻭﺀ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﺤﻙ‪ ،‬ﻨﺠﺩ ﺃﻨﹼﻪ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺭﻏﻡ ﻤﻥ ﻗﻠﹼﺔ ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺎﺕ ﺤﻭل ﻓﻌ‪‬ﺎﻟﻴﺘﻬﺈﻻ ﺃﻥ‪‬‬
‫ﺒﻌﺽ ﺍﻟﻤﺨﺘﺼ‪‬ﻴﻥ ﻴﺭﺠ‪‬ﺢ ﺍﻟﺘﺄﺜﻴﺭ ﺍﻻﻴﺠﺎﺒﻲ ﻟﻪ‪ ،‬ﻭﻟﻌلّ ﺴﺒﺏ ﺫﻟﻙ ﻴﺭﺠﻊ ﺇﻟﻰ ﻭﺠﻭﺩ ﻨﺘﺎﺌﺞ ﻤﻥ ﺩﺭﺍﺴﺎﺕ ﻏﻴﺭ ﻤﻀـﺒﻭﻁﺔ ﺤـﻭل‬
‫ﺍﻟﺼﻴﺭﻭﺭﺓ ﻭﺍﻟﻨﺘﻴﺠﺔ‪ ،‬ﺘﺸﻴﺭ ﺇﻟﻰ ﻁﺎﻗﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﻟﻠﺘﺄﺜﻴﺭ ﺍﻟﻤﺭﺘﺒﻁ ﺒﻁﺭﻕ ﺠﺸﺘﺎﻟﺘﻴﺔ ﻤﻌﻴ‪‬ﻨﺔ‪ ،‬ﻤﺜل "ﺍﻟﻤﻭﺍﺠﻬﺔ ﺍﻟﺘﺠﺭﻴﺒﻴﺔ"‪ .‬ﻭﻫﻨﺎﻙ ﻤـﺎ‬
‫ﻴﺅﻴ‪‬ﺩ ﺒﺄﻥ‪ ‬ﺍﻷﺴﺎﻟﻴﺏ ﺍﻟﻌﻼﺠﻴﺔ ﺍﻟﻤﻁﻭ‪‬ﺭﺓ ﻀﻤﻥ ﺍﻟﻌﻼﺝ ﺍﻟﺠﺸﺘﺎﻟﺘﻲ ﻴﻤﻜﻨﻬﺎ ﺃﻥ ﺘﻜﻭﻥ ﺠﺯﺀﺍ ﻤﻥ ﺍﻟﻌﻼﺝ ﺍﻟﻨﻔﺴﻲ ﺍﻟﻌﺎﻡ‪ ،‬ﻭﺒﻁﺭﻴﻘـﺔ‬
‫ﺃﺨﺭﻯ ﻴﻁﻤﺢ ﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺠﻭﻥ ﺍﻟﺠﺸﺘﺎﻟﺘﻴﻭﻥ ﺃﻨﻔﺴﻬﻡ ﻨﺤﻭ ﺍﻟﺘﻜﺎﻤل ﻤﻊ ﻤﺒﺎﺩﺉ ﻋﻼﺠﻴﺔ ﺃﺨﺭﻯ‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﻨﺤﻭ)ﺒﻴﺘﺴﻭﻟﺩ()‪ (Pezold‬ﺒﺸﻜل‬
‫ﺨﺎﺹ‪ .‬ﻏﻴﺭ ﺃﻥ‪ ‬ﻤﺜل ﻫﺫﺍ ﺍﻻﻨﻔﺘﺎﺡ ﻨﺤﻭ ﺍﻟﺨﺎﺭﺝ ﻻﺒﺩ‪ ‬ﻭ ﺃﻥ ﻴﺘﺭﺍﻓﻕ ﻤﻊ ﺍﺴﺘﻌﺩﺍﺩ ﺃﻜﺒﺭ ﻨﺤﻭ ﺘﻘﺒ‪‬ل ﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ ﻏﻴﺭ ﺍﻟﻤﺘﻁﺎﺒﻘﺔ ﻤﻊ‬
‫ﺍﻟﻤﻨﻅﻭﻤﺔ‪ ،Not-Systemconform‬ﺴﻭﺍﺀ ﻓﻴﻤﺎ ﻴﺘﻌﻠﹼﻕ ﺒﺎﻹﺭﺠﺎﻋﺎﺕ ﺍﻟﻤﻭﻀﻭﻋﻴﺔ ﺤـﻭل ﺘـﺄﺜﻴﺭﺍﺕ ﺍﻷﺴـﺎﻟﻴﺏ ﺍﻟﻌﻼﺠﻴـﺔ‬
‫ﺍﻟﺠﺸﺘﺎﻟﺘﻴﺔ ﺃﻡ ﻓﻴﻤﺎ ﻴﺘﻌﻠﹼﻕ ﺒﻁﺭﻕ ﺘﺄﺜﻴﺭﻫﺎ ﺒﻨﺎﺀﺍ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻌﺭﻓﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻡ‪ ‬ﺘﺤﻘﻴﻘﻬﺎ ﻓﻲ ﻋﻠﻭﻡ ﺍﻷﺴﺱ)ﻏـﺭﺍﻭﻩ‪ ،‬ﻭﺁﺨـﺭﻭﻥ ‪،1999‬‬
‫ﺹ‪.(152-151‬‬
‫‪ -3‬ﻤﺤﻙ‪ ‬ﺍﻷﺩﻟﹼﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺴﺘﻨﺩ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻨﺘﺎﺌﺞ ﺍﻟﺘﻤﻬﻴﺩﻴﺔ ‪ :‬ﻴﻌﺘﻤﺩ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﺤﻙ‪ ‬ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﻭﻀﻴﺤﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺄﺘﻲ ﺒﻬﺎ ﺍﻷﺩ‪‬ﻟﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﺤﻭﺙ‬
‫ﺍﻟﻤﻤﺎﺜﻠﺔ ﺃﻭ ﺘﻠﻙ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻜﺸﻑ ﻋﻨﻬﺎ ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺎﺕ ﺍﻹﻜﻠﻴﻨﻴﻜﻴﺔ‪ ،‬ﻭ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺘﻀﻤ‪‬ﻥ ﺃﻥ‪ ‬ﻫﺫﺍ ﺍﻻﺘﹼﺠﺎﻩ ﺍﻟﻌﻼﺠﻲ ﺃﻭ ﺫﺍﻙ ﻴﺅﺩ‪‬ﻱ ﺇﻟﻰ ﺤﺩﻭﺙ‬
‫ﺘﻐﻴ‪‬ﺭﺍﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻘﺎﻴﻴﺱ ﺍﻟﻤﺭﺘﺒﻁﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﻨﺎﺤﻴﺔ ﺍﻹﻜﻠﻴﻨﻴﻜﻴﺔ)ﻜﺎﺯﺩﻴﻥ‪ ،2000 ،‬ﺹ‪ .(162‬ﻭ ﻤﻌﻨﻰ ﺫﻟﻙ ﺃﻥ‪ ‬ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﺤﻙ‪ ‬ﻴﺘﻨـﺎﻭل‬
‫ﻤﺎ ﺇﺫﺍ ﻜﺎﻥ ﻫﻨﺎﻙ ﺃﻱ‪ ‬ﺩﻟﻴل ﻗﺎﺌﻡ ﻋﻠﻰ ﻨﺘﻴﺠﺔ‪ ،‬ﻴﺒﺭﻫﻥ ﻋﻠﻰ ﺃﻥ‪ ‬ﻫﺫﺍ ﺍﻷﺴﻠﻭﺏ ﺍﻟﻌﻼﺠﻲ ﺃﻭ ﺫﺍﻙ ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﻴﺅﺩ‪‬ﻱ ﺇﻟـﻰ ﺤـﺩﻭﺙ‬
‫ﺘﻐﻴ‪‬ﺭ ﻤﻥ ﺃﻱ‪ ‬ﻨﻭﻉ‪ .‬ﻭ ﻤﻥ ﺍﻟﻭﺍﻀﺢ ﺃﻥ‪ ‬ﺍﻟﻤﺤﺎﻭﻻﺕ ﺍﻹﻜﻠﻴﻨﻴﻜﻴﺔ ﺍﻟﻌﺸﻭﺍﺌﻴﺔ ﻴﻔﻀ‪‬ل ﺃﻥ ﻴﺘﻡ‪ ‬ﺇﺠﺭﺍﺅﻫﺎ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻹﻁﺎﺭ‪ .‬ﻭ ﻤﻊ ﺫﻟﻙ‪،‬‬
‫ﻓﺈﻨﹼﻪ ﻨﻅﺭﺍ ﻷﻥ‪ ‬ﻤﻌﻅﻡ ﺍﻷﺴﺎﻟﻴﺏ ﺍﻟﻌﻼﺠﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻡ‪ ‬ﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻤﻬﺎ ﻤﻊ ﺤﺎﻻﺕ ﻤﺤﺩ‪‬ﺩﺓ ﻟﻡ ﻴﺘﻡ‪ ‬ﺍﺨﺘﺒﺎﺭﻫﺎ ﻓﻲ ﺩﺭﺍﺴﺎﺕ ﻤﺤﻜﹼﻤﺔ ﻴﺼﺒﺢ‬
‫ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻬﻡ‪ ‬ﺃﻥ ﻻ ﻨﺘﺸﺩ‪‬ﺩ ﻓﻲ ﺘﻁﺒﻴﻕ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﺤﻙ‪ .‬ﻭ ﺇﺫﺍ ﻤﺎ ﻭﺠﺩﺕ ﻫﻨﺎﻙ ﺃﻱ‪ ‬ﻨﺘﺎﺌﺞ ﺤﻭل ﺘﻁﺒﻴﻕ ﺘﻘﻨﻴﺔ ﻋﻼﺠﻴﺔ ﻤﻌﻴ‪‬ﻨﺔ ﺘﺩلّ ﻋﻠـﻰ‬
‫ﺃﻥ‪ ‬ﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻡ ﻤﺜل ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺘﻘﻨﻴﺔ ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﻴﺅﺩ‪‬ﻱ ﺇﻟﻰ ﺤﺩﻭﺙ ﺘﻐﻴ‪‬ﺭ‪ ،‬ﻓﺈﻥ‪ ‬ﻤﺜل ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ ﻴﺠﺏ ﺃﻥ ﺘﻌﻤل ﻋﻠﻰ ﻋـﺯل ﻫـﺫﺍ‬
‫ﺍﻷﺴﻠﻭﺏ ﺍﻟﻌﻼﺠﻲ ﺍﻟﺫﻱ ﺍﺴﺘﺨﺩﻤﺕ ﻓﻴﻪ ﺘﻠﻙ ﺍﻟﺘﻘﻨﻴﺔ ﻋﻥ ﻏﻴﺭﻩ ﻤﻥ ﺍﻷﺴﺎﻟﻴﺏ ﺍﻟﻌﻼﺠﻴﺔ ﺍﻷﺨﺭﻯ ﺍﻟﺘﻲ ﻟﻡ ﺘﺘﻭﻓﹼﺭ ﻋﻨﻬﺎ ﺒﻴﺎﻨﺎﺕ ﺃﻭ‬
‫ﻨﺘﺎﺌﺞ)ﻜﺎﺯﺩﻴﻥ‪ ،2000 ،‬ﺹ‪.(163‬‬
‫ﻭ ﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﻌﻼﺝ ﺍﻟﺠﺸﺘﺎﻟﺘﻲ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺨﺼﻭﺹ‪ ،‬ﻓﻘﺩ ﺃﺸﺎﺭ)ﺴﻤﻴﺙ( )‪ (Smith‬ﻭ ﺭﻓﺎﻗﻪ‪ ،‬ﻭ ﺍﻨﻁﻼﻗﺎ ﻤﻥ ﺩﺭﺍﺴﺔ ﻟﻬﻡ‪،‬‬
‫ﺇﻟﻰ ﺃﻥ‪ ‬ﺤﺠﻡ ﺃﺜﺭ ﺍﻟﻌﻼﺝ ﺍﻟﺠﺸﺘﺎﻟﺘﻲ ﺒﻠﻎ ﻤﻘﺩﺍﺭ)‪ ،(0.64‬ﻭ ﺫﻟﻙ ﺒﻨﺎﺀ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﺤﻠﻴل ﺍﻟﺒﻌﺩﻱ ﻟﻌﺩﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﹼﻘﺔ ﺒﻬـﺫﺍ‬
‫ﺍﻟﻤﻭﻀﻭﻉ‪ .‬ﻭ ﻤﻌﻨﻰ ﺫﻟﻙ ﺃﻥ‪ ‬ﺍﻟﻌﻤﻴل ﺍﻟﻌﺎﺩﻱ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺘﻠﻘﹼﻰ ﺍﻟﻌﻼﺝ ﺍﻟﺠﺸﺘﺎﻟﺘﻲ‪ ،‬ﻴﻜﻭﻥ ﺃﺩﺍﺅﻩ ﺃﻓﻀل ﻤﻥ)‪ (%74‬ﻤﻥ ﺃﻭﻟﺌﻙ ﺍﻟـﺫﻴﻥ‬
‫ﻟﻡ ﻴﺘﻠﻘﹼﻭﺍ ﺃﻴ‪‬ﺔ ﻤﻌﺎﻟﺠﺔ‪.‬‬
‫ﻭ ﻟﻜﻥ ﻋﻠﻰ ﻭﺠﻪ ﺍﻟﻌﻤﻭﻡ‪ ،‬ﻭ ﻟﺴﻭﺀ ﺍﻟﺤﻅﹼ‪ ،‬ﻟﻡ ﺘﻨﺸﺭ ﺇﻻ ﻗﻠﹼﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺘﻨﺎﻭل ﺍﻟﻤﻭﻀﻭﻉ ﺒﻌﺩ ﻨﺸﺭ ﺍﻟﻤﺭﺍﺠﻌﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﺫﻜﻭﺭﺓ‪ ،‬ﻭ ﻟﻡ ﺘﺩلّ ﺃﻱ‪ ‬ﻤﻥ ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻅﻬﺭﺕ ﺤﺩﻴﺜﺎ ﻋﻠﻰ ﺃﻥ‪ ‬ﺍﻟﻌﻼﺝ ﺍﻟﺠﺸﺘﺎﻟﺘﻲ ﺃﻓﻀل ﻤﻥ ﺃﻨﻭﺍﻉ ﺍﻟﻌﻼﺝ ﺍﻷﺨﺭﻯ‪ ،‬ﺒل‬
‫ﺇﻥ‪ ‬ﺒﻌﻀﻬﺎ ﻴﺸﻴﺭ ﺇﻟﻰ ﺃﻨﹼﻪ ﺃﻗلّ ﻓﻌ‪‬ﺎﻟﻴﺔ ﻤﻨﻬﺎ‪ .‬ﻭ ﺃﺤﺩ ﺍﻷﺴﺒﺎﺏ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺠﻌﻠﻨﺎ ﻻ ﻨﻌﺭﻑ ﺇﻻ ﺍﻟﻘﻠﻴل ﻨﺴﺒﻴﺎ ﻋﻥ ﺍﻟﻌﻼﺝ‪ ،‬ﻫﻭ ﺃﻥ‪ ‬ﻤﻌﻅﻡ‬
‫ﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺠﻴﻥ ﺍﻟﺠﺸﺘﺎﻟﺘﻴﻴﻥ ﻴﻌﺎﺭﻀﻭﻥ ﻓﻜﺭﺓ ﺍﻟﺒﺤﺙ ﻤﻌﺎﺭﻀﺔ ﺸﺩﻴﺩﺓ‪ .‬ﻭ ﻷﺴﺒﺎﺏ ﻟﻴﺴﺕ ﻭﺍﻀﺤﺔ ﺩﺍﺌﻤﺎ‪ ،‬ﻴﻨﻅﺭ ﻫﺅﻻﺀ ﺇﻟﻰ ﺃﺒﺤـﺎﺙ‬
‫ﺍﻟﺘﻘﻴﻴﻡ ﻋﻠﻰ ﺃﻨﹼﻬﺎ ﺃﻤﺭ ﻻ ﺇﻨﺴﺎﻨﻲ ﺘﻘﺭﻴﺒﺎ)ﺘﺭﻭل‪ ،2007 ،‬ﺹ‪.(607–606‬‬
‫‪ -4‬ﻤﺤﻙ‪ ‬ﺍﻟﻌﻼﻗﺔ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﻤﺘﻀﻤ‪‬ﻨﺔ ﻭ ﺍﻟﻨﺘﻴﺠﺔ ‪ :‬ﻴﺴﺘﻨﺩ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﺤﻙ‪ ‬ﺇﻟﻰ ﻤﺎ ﺘﻭﻀ‪‬ﺤﻪ ﺍﻷﺩﻟﹼﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻜﺸﻔﺕ ﻋﻨﻬﺎ ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻨﺎﻭﻟﺕ ﺍﻟﻨﺘﺎﺌﺞ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻡ‪ ‬ﺍﻟﺘﻭﺼ‪‬ل ﺇﻟﻴﻬﺎ ﻤﻥ ﻗﺒل ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺼﺩﺩ ﻤﻥ ﻭﺠﻭﺩ ﻋﻼﻗﺔ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﺘﻐﻴ‪‬ﺭ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺤﺩﺙ ﻨﺘﻴﺠﺔ ﻟﻠﻌﻤﻠﻴ‪‬ﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﻤﺘﻀﻤ‪‬ﻨﺔ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻷﺴﻠﻭﺏ ﺍﻟﻌﻼﺠﻲ ﺃﻭ ﺫﺍﻙ‪ ،‬ﻭ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﻌﺩ‪ ‬ﻟﻬﺎ ﺩﻭﺭﺍ ﺃﺴﺎﺴﻴﺎ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺘﻐﻴ‪‬ﺭ‪ ،‬ﻭ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻨﺘﺎﺌﺞ ﺍﻹﻜﻠﻴﻨﻴﻜﻴﺔ ﺍﻟﺘـﻲ‬

‫‪339‬‬
‫‪201627‬‬ ‫‪‬‬

‫ﻴﺘﻡ‪ ‬ﺍﻟﺘﻭﺼ‪‬ل ﺇﻟﻴﻬﺎ)ﻜﺎﺯﺩﻴﻥ‪ ،2000 ،‬ﺹ‪ .(162‬ﻭ ﻤﻌﻨﻰ ﺫﻟﻙ ﺃﻥ‪ ‬ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﺤﻙ‪ ‬ﻴﻌﺭﺽ ﻟﻸﺩﻟﹼﺔ ﺍﻟﺘـﻲ ﺘﻭﻀ‪‬ـﺢ ﺃﻥ‪ ‬ﺍﻟﻌﻤﻠﻴـﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﺤﺎﺴﻤﺔ ﺘﺘﻐﻴ‪‬ﺭ ﻤﻥ ﺠﺭ‪‬ﺍﺀ ﺍﻷﺴﻠﻭﺏ ﺍﻟﻌﻼﺠﻲ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺩﻡ‪ ،‬ﻭ ﺃﻥ‪ ‬ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴ‪‬ﺎﺕ ﺘﺭﺘﺒﻁ ﺒﺎﻟﻨﺘﺎﺌﺞ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﺘﻡ‪ ‬ﺍﻟﺘﻭﺼل ﺇﻟﻴﻬﺎ‪ .‬ﻭ ﻴـﺩلّ‬
‫ﺫﻟﻙ ﻓﻲ ﻀﻭﺀ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﺤﻙ‪ ‬ﻋﻠﻰ ﺃﻥ‪ ‬ﻫﺫﺍ ﺍﻷﺴﻠﻭﺏ ﺍﻟﻌﻼﺠﻲ ﺃﻭ ﺫﺍﻙ ﻴﻌﺩ‪ ‬ﻭﺍﻋﺩﺍ ﻭ ﻓﻌ‪‬ﺎﻻ ﻓﻲ ﺍﻟﻭﺍﻗﻊ‪ .‬ﻭ ﻋﻠﻰ ﺴﺒﻴل ﺍﻟﻤﺜﺎل‪،‬ﻓﻘـﺩ‬
‫ﻨﺠﺩ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻹﻁﺎﺭ ﺃﻥ‪ ‬ﺃﺴﻠﻭﺒﺎ ﻋﻼﺠﻴﺎ ﻤﻌﻴ‪‬ﻨﺎ‪ ،‬ﻗﺩ ﻴﻔﺘﺭﺽ ﺃﻥ‪ ‬ﺍﻟﺘﻐﻴ‪‬ﺭﺍﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻌـﺎﺭﻑ ‪ Cognitions‬ﺘﻌـﺩ‪ ‬ﻤـﻥ ﺍﻷﻤـﻭﺭ‬
‫ﺍﻟﻤﻁﻠﻭﺒﺔ ﺤﺘﻰ ﻴﺘﻡ‪ ‬ﺤﺩﻭﺙ ﺘﻐﻴ‪‬ﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺸﻜﻼﺕ ﺍﻟﺴﻠﻭﻜﻴﺔ‪ .‬ﻭ ﺘﻭﻀ‪‬ﺢ ﺩﺭﺍﺴﺔ ﻫﺫﺍ ﺍﻷﺴﻠﻭﺏ ﺍﻟﻌﻼﺠﻲ ﺃﻥ‪ ‬ﺍﻟﺘﻐﻴ‪‬ﺭﺍﺕ ﻓـﻲ ﻫـﺫﻩ‬
‫ﺍﻟﻌﻤﻠﻴ‪‬ﺎﺕ ﺘﺤﺩﺙ ﻭ ﺘﺭﺘﺒﻁ ﺒﺎﻟﺘﻐﻴ‪‬ﺭﺍﺕ ﻓﻲ ﻨﺘﺎﺌﺞ ﺍﻟﻌﻼﺝ)ﻜﺎﻟﺴﻠﻭﻙ ﺍﻟﻤﻨﺤﺭﻑ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺩﺭﺴﺔ ﻤﺜﻼ( ﻭ ﻴﺅﺩ‪‬ﻱ ﺫﻟﻙ ﺇﻟﻰ ﺘﻘﺩ‪‬ﻡ ﻟـﺩﻯ‬
‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ ﻴﺭﺠﻊ ﺇﻟﻰ ﻫﺫﺍ ﺍﻷﺴﻠﻭﺏ ﺍﻟﻌﻼﺠﻲ‪ .‬ﻭ ﻟﻜﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﺤﻙ‪ ‬ﻴﻌﺩ‪ ‬ﺼﺎﺭﻤﺎ ﺃﻭ ﻤﺘﺸﺩ‪‬ﺩﺍ‪ ،‬ﻭ ﻤﻥ ﺜﻡ‪ ‬ﻴﺠﺏ ﻭﻀـﻌﻪ ﻓﻘـﻁ ﻓـﻲ‬
‫ﺍﻻﻋﺘﺒﺎﺭ ﻋﻨﺩ ﺍﻟﺤﻜﻡ ﻋﻠﻰ ﺃﻱ‪ ‬ﺃﺴﻠﻭﺏ ﻋﻼﺠﻲ)ﻜﺎﺯﺩﻴﻥ‪ ،2000 ،‬ﺹ‪.(162‬‬
‫ﻜﻤﺎ ﻫﻭ ﻤﻌﻠﻭﻡ‪ ،‬ﻓﺈﻥ‪ ‬ﻤﺨﺘﻠﻑ ﺃﻨﻭﺍﻉ ﺍﻟﻌﻼﺝ‪ ،‬ﺘﺘﺸﺎﺒﻪ ﻓﻲ ﺼﻔﺔ ﻭﺍﺤﺩﺓ ﺒﺎﻟﺭﻏﻡ ﻤﻥ ﺍﻟﻔﺭﻭﻕ ﺍﻟﻨﻅﺭﻴﺔ ﺍﻟﻌﻤﻴﻘﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻭﺠ‪‬ـﻪ‬
‫ﻜلّ ﻋﻼﺝ‪ ،‬ﻭﻓﻲ ﻤﺨﺘﻠﻑ ﺍﻟﻘﻴﻡ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺴﻘﻁ ﻋﻠﻴﻪ‪ ،‬ﻭﺘﻠﻙ ﺍﻟﺼﻔﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺍﻋﺘﻤﺩﺕ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺘﻠﻙ ﺍﻟﻌﻼﺠﺎﺕ‪ ،‬ﻫﻲ ﺍﻟﺘﻭﺍﺼـل ﺍﻟﻠﻔﻅـﻲ‬
‫ﺍﻟﻠﻐﻭﻱ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺞ ﻭﺍﻟﻤﺭﻴﺽ ﻗﺼﺩ ﺍﻟﻭﺼﻭل ﺇﻟﻰ ﺘﺤﻘﻴﻕ ﺍﻷﻫﺩﺍﻑ ﺍﻟﻤﺭﺠﻭ‪‬ﺓ‪ ،‬ﻭﻗﺩ ﻭﺼل ﺒﻬﺎ ﺍﻷﻤﺭ ﺇﻟﻰ ﺃﻥ ﺘﻀﻔﻲ ﺒﺎﻟﺘـﺎﻟﻲ‬
‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻜﻠﻤﺔ ﻤﺎ ﻴﺸﺒﻪ ﺍﻟﺘﻘﺩﻴﺱ‪ .‬ﻭﻫﻨﺎ ﻨﺅﻜﹼﺩ ﺃﻨﹼﻪ ﻜﻠﹼﻤﺎ ﺃﻭﻟﻴﻨﺎ ﺍﻫﺘﻤﺎﻤﺎ ﺃﻜﺒﺭ ﻟﻠﺸﻌﻭﺭ ﻭﺍﻫﺘﻤﺎﻤﺎ ﺃﻗلّ ﻟﻠﺘﻔﻜﻴﺭ‪ ،‬ﻜﻤﺎ ﻫﻭ ﺍﻷﻤﺭ ﻤﺜﻼ ﻓﻲ‬
‫ﺍﻟﻌﻼﺝ ﺍﻟﻭﺠﻭﺩﻱ‪ ،‬ﺃﺼﺒﺤﺕ ﺍﻟﻜﻠﻤﺔ ﻫﻲ ﺍﻷﺩﺍﺓ‪ .‬ﻭﻜلّ ﻋﻼﺝ ﻨﻔﺴﻲ ﻜﺎﻥ ﻫﺫﺍ ﺸﺄﻨﻪ ﻻﺒﺩ‪ ‬ﺃﻥ ﻴﻘﻊ ﻓﻲ ﻤﻁﺒ‪‬ﺎﺕ ﺘﻠﻙ ﺍﻷﺩﺍﺓ‪ .‬ﻭﺍﻟﻌﻼﺝ‬
‫ﺍﻟﺠﺸﺘﺎﻟﺘﻲ ﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﻤﺤﺎﻭﻟﺔ ﻟﺘﺠﺎﻭﺯ ﺘﻠﻙ ﺍﻟﻤﺸﻜﻠﺔ‪ ،‬ﻭﻫﻭ‪ ،‬ﻭﺇﻥ ﻟﻡ ﻴﻜﻥ ﻴﺘﺤﺎﺸﻰ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﻜﻠﹼﻴﺎ‪،‬ﺇﻻ ﺃﻨﹼﻪ ﻗﺩ ﺍﺘﹼﺠﻪ ﺼﻭﺏ ﺍﻟﺘﺠﺭﺒﺔ ﻏﻴﺭ‬
‫ﺍﻟﻠﻐﻭﻴﺔ؛ ﺫﻟﻙ ﺃﻥ‪ ‬ﺇﻨﻜﺎﺭ ﺍﻟﻌﻼﺝ ﺍﻟﺠﺸﺘﺎﻟﺘﻲ ﻟﻠﻌﻘل‪ ،‬ﻭ ﺍﻋﺘﺒﺎﺭﻩ ﻜلّ ﺍﻫﺘﻤﺎﻤﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﺱ ﻀﺭﺒﺎ ﻤﻥ ﺍﻟﻌﺼﺎﺏ‪ ،‬ﺩﻓﻊ ﺒﻪ ﺇﻟـﻰ ﺇﻨﻜـﺎﺭ‬
‫ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺫﺍﺘﻬﺎ ﻜﺄﺩﺍﺓ ﻟﻠﺘﻔﻜﻴﺭ‪ ،‬ﻭﻫﻭ ﺒﻬﺫﺍ ﻴﻔﺘﺢ ﺍﻟﺴﺒﻴل ﺃﻤﺎﻡ ﻤﻨﻬﺞ ﻋﻼﺠﻲ ﻋﻀﻭﻱ ﺘﻤﺎﻤﺎ‪ .‬ﻭﻫﻜﺫﺍ ﻴﻀﻊ ﺍﻟﻌﻼﺝ ﺍﻟﺠﺸﺘﺎﻟﺘﻲ ﺍﻟﺠﺴـﻡ‬
‫ﻭﺤﺭﻜﺘﻪ ﻭﺇﺤﺴﺎﺴﺎﺘﻪ ﻋﻠﻰ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﻤﺴﺘﻭﻯ ﺍﻟﻤﻘﺎﺒل ﻟﻠﻌﻘل ﻭﺃﻓﻜﺎﺭﻩ ﺍﻟﻤﺠﺭ‪‬ﺩﺓ ﻭﺍﻟﺭﻤﻭﺯ ﺍﻟﻠﻔﻅﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﺴﺘﺨﺩﻤﻬﺎ)ﺃﺴـﻌﺩ‪،1991 ،‬‬
‫ﺹ‪.(153‬‬
‫ﺇﻥ‪ ‬ﺍﻟﻌﻼﺝ ﺍﻟﺠﺸﺘﺎﻟﺘﻲ ﻤﻘﺎﺭﺒﺔ ﺘﺠﺭﻴﺒﻴﺔ ﺘﺅﻜﹼﺩ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻭﻋﻲ ﺍﻟﺤﺎﻀﺭ ﻭ ﻋﻠﻰ ﻨﻭﻉ ﺍﻻﺘﹼﺼﺎل ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻔﺭﺩ ﻭ ﺒﻴﻥ ﺒﻴﺌﺘـﻪ‪ .‬ﻭ‬
‫ﺍﻟﺘﺭﻜﻴﺯ ﺍﻷﺴﺎﺴﻲ ﻴﻜﻤﻥ ﻓﻲ ﻤﺴﺎﻋﺩﺓ ﺍﻟﻌﻤﻴل ﻟﻴﻜﻭﻥ ﻋﻠﻰ ﻭﻋﻲ ﻜﻴﻑ ﺃﻥ‪ ‬ﺃﻨﻤﺎﻁ ﺍﻟﺴﻠﻭﻙ ﺍﻟﺘﻲ ﻜﺎﻨـﺕ ﻓـﻲ ﺍﻟﻤﺎﻀـﻲ ﺘﻌﺘﺒـﺭ‬
‫ﺃﺴﺎﻟﻴﺏ ﺘﻜﻴ‪‬ﻔﻴ‪‬ﺔ ﻨﺎﺠﺤﺔ‪ ،‬ﻟﻡ ﺘﻌﺩ ﺍﻵﻥ ﻜﺫﻟﻙ‪ .‬ﻭ ﻟﺭﺒ‪‬ﻤﺎ ﺘﺘﺩﺨﹼل ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺭﺤﻠﺔ ﺍﻟﺤﺎﻀﺭﺓ ﺒﺸﻜل ﺴﻠﺒﻲ‪ .‬ﺇﻥ‪ ‬ﻫـﺩﻑ ﻫـﺫﻩ ﺍﻟﻤﻘﺎﺭﺒـﺔ‬
‫ﺍﻟﺠﺸﺘﺎﻟﺘﻴﺔ ﺃﻭ‪‬ﻻ ﻭ ﺃﺨﻴﺭﺍ ﺘﻘﻭﻴﺔ ﺍﻟﻭﻋﻲ‪ .‬ﻭ ﻫﺩﻑ ﻋﻼﺠﻲ ﺁﺨﺭ ﻫﻭ ﻤﺴﺎﻋﺩﺓ ﺍﻟﻌﻤﻼﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﻜﺸﻑ ﻋﻥ ﻜﻴﻔﻴـﺔ ﺘﻭﺍﺼـﻠﻬﻡ ﻤـﻊ‬
‫ﻋﻨﺎﺼﺭ ﺒﻴﺌﺘﻬﻡ‪ .‬ﺇﻥ‪ ‬ﺍﻟﺘﻐﻴﻴﺭ ﻴﺤﺩﺙ ﻋﻨﺩﻤﺎ ﻨﺭﻓﻊ ﺍﻟﻭﻋﻲ ﺇﻟﻰ ﺃﻋﻠﻰ ﻤﺴﺘﻭﻯ‪ ،‬ﺨﺼﻭﺼﺎ ﺍﻟﻭﻋﻲ ﺍﻟﺫﻱ ﺩﻭﻤﺎ ﻴﺴﺄل‪" :‬ﻤﺎ ﻫـﺫﺍ؟ ﺃﻭ‬
‫ﻤﺎ ﺍﻟﺫﻱ؟"‪ .‬ﻭ ﺒﺴﺒﺏ ﺃﻥ‪ ‬ﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺞ ﺍﻟﺠﺸﺘﺎﻟﺘﻲ ﻟﻴﺱ ﻟﺩﻴﻪ "ﺠﺩﻭل ﺃﻋﻤﺎل" ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﻤﺴﺎﻋﺩﺓ ﺍﻟﻌﻤﻼﺀ ﻟﺯﻴﺎﺩﺓ ﻭﻋﻴﻬﻡ‪ ،‬ﻓﻠﻴﺱ ﻫﻨـﺎﻙ‬
‫ﻤﻥ ﺴﺒﺏ ﻤﻥ ﺘﺴﻤﻴﺔ ﺴﻠﻭﻙ ﺍﻟﻌﻤﻴل" ﺒﺎﻟﻤﻘﺎﻭﻤﺔ"‪ .‬ﻭ ﺒﺩﻻ ﻤﻥ ﺫﻟﻙ ﻴﺘﺎﺒﻊ ﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺞ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﻌﻼﺠﻴﺔ ﻭ ﻤﺎ ﻴﻅﻬـﺭ ﺃﺜﻨﺎﺀﻫـﺎ‪ .‬ﺇﻥ‪‬‬
‫ﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺞ ﻴﺅﻤﻥ ﺃﻥ‪ ‬ﺘﻨﻅﻴﻡ ﺍﻟﺫﺍﺕ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺘﺘﻔﺘﹼﺢ ﻭ ﺘﻨﺘﺸﺭ ﺒﺸﻜل ﻁﺒﻴﻌﻲ ﻭ ﻟﻴﺱ ﻫﻨﺎﻙ ﻤﻥ ﺩﺍﻉ ﺃﻥ ﻨﻀﻊ ﻟﻬﺎ ﺤﺩﻭﺩﺍ ﻭ ﻗﻭﺍﻨﻴﻥ‪ .‬ﻭ‬
‫ﻤﻊ ﺍﺯﺩﻴﺎﺩ ﺍﻟﻭﻋﻲ ﻓﺈﻥ‪ ‬ﺍﻟﻌﻤﻼﺀ ﻴﺼﺒﺤﻭﻥ ﻗﺎﺩﺭﻴﻥ ﻋﻠﻰ ﺃﻥ ﻴﺘﻭﻗﹼﻔﻭﺍ ﻤﻊ ﺍﻻﺴﺘﻘﻁﺎﺏ ﻭ ﺍﻟﻨﺯﺍﻋﺎﺕ ﺍﻟﺜﻨﺎﺌﻴﺔ ﺩﺍﺨـل ﺃﻨﻔﺴـﻬﻡ؛ ﻭ‬
‫ﻴﺴﻌﻭﻥ ﻨﺤﻭ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺇﺩﻤﺎﺝ ﺠﻤﻴﻊ ﺠﻭﺍﻨﺏ ﺃﻨﻔﺴﻬﻡ ﻓﻲ ﻭﺤﺩﺓ ﺫﺍﺘﻴﺔ ﻨﻔﺴﻴﺔ)ﺘﺭﻭل‪ ،2007 ،‬ﺹ‪.(607‬‬
‫ﻭ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺭﻏﻡ ﻤﻤ‪‬ﺎ ﺍﺒﺘﻜﺭﻩ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻌﻼﺝ ﻤﻥ ﺘﻘﻨﻴﺎﺕ ﺇﻻ ﺃﻥ‪ ‬ﺒﻌﺽ ﺍﻟﻤﻤﺎﺭﺴﻴﻥ ﻴﺭﻯ ﺃﻨﹼﻪ ﺃﻗﺭﺏ ﻤﺎ ﻴﻜـﻭﻥ ﺇﻟـﻰ ﺇﻁـﺎﺭ‬
‫ﻨﻅﺭﻱ ﻭ ﺍﺘﹼﺠﺎﻩ ﻋﻘﻠﻲ)ﻓﻁﻴﻡ‪ ،1993 ،‬ﺹ‪ .(146‬ﻭﺤﺘﻰ ﻓﻲ ﺍﻻﺨﺘﺒﺎﺭ ﺍﻷﻤﺒﺭﻴﻘﻲ ﻟﻔﺭﻀﻴﺎﺘﻪ ﺍﻷﺴﺎﺴﻴﺔ ﻻ ﻴﻤﻜﻥ ﺍﻋﺘﺒﺎﺭ ﺍﻟﻌﻼﺝ‬
‫ﺍﻟﺠﺸﺘﺎﻟﺘﻲ ﻤﺒﺩﺃ ﻋﻼﺠﻴﺎ ﻋﻠﻤﻴﺎ ﻤﺘﻘﺩ‪‬ﻤﺎ‪ .‬ﻓﺎﻟﻨﺸﺎﻁﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﹼﻘﺔ ﺒﺫﻟﻙ ﻤﺎﺯﺍﻟﺕ ﺤﺘـﻰ ﺍﻵﻥ ﺘﻘﺘﺼـﺭ ﻋﻠـﻰ ﺃﺸـﺨﺎﺹ ﻤﻨﻔـﺭﺩﻴﻥ‬
‫ﻤﺜل)ﻏﺭﻴﻨﺒﻴﺭﻍ(‪ .‬ﻭﻤﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﻨﻅﻭﺭ ﻜﺫﻟﻙ ﺘﻭﺠﺩ ﻤﺴﺎﻓﺔ ﻜﺒﻴﺭﺓ ﺘﻔﺼل ﺍﻟﻌﻼﺝ ﺍﻟﺠﺸﺘﺎﻟﺘﻲ ﻋـﻥ ﺍﻟﻌـﻼﺝ ﺍﻟﺘﺤﻠﻴﻠـﻲ ﺍﻟﻨﻔﺴـﻲ‬
‫ﻭﺍﻟﻌﻼﺝ ﺍﻟﻨﻔﺴﻲ ﺒﺎﻟﻤﺤﺎﺩﺜﺔ ﻭﺍﻟﻌﻼﺠﺎﺕ ﺍﻟﻤﻌﺭﻓﻴﺔ ﺍﻟﺴﻠﻭﻜﻴﺔ)ﻏﺭﺍﻭﻩ‪ ،‬ﺩﻭﻨﺎﺘﻲ‪ ،‬ﻭ ﺒﻴﺭﻨﺎﻭﺭ‪ ،1999 ،‬ﺹ‪.(152‬ﻭ ﻋﻠﻰ ﺃﻴ‪‬ﺔ ﺤﺎل‪،‬‬
‫ﻓﺈﻥ‪ ‬ﺇﻤﻜﺎﻨﻴﺔ ﺃﻥ ﻴﺼﺒﺢ ﺍﻟﻌﻼﺝ ﺍﻟﺠﺸﺘﺎﻟﺘﻲ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﻤﺠﺭ‪‬ﺩ ﺤلّ ﺒﺎﻫﺭ‪ ،‬ﺃﻭ ﻋﻼﺝ ﻗﺎﺩﺭ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﺼﺩ‪‬ﻱ ﻟﻤﺸﻜﻼﺕ ﺍﻟﺤﻴـﺎﺓ ﻟـﺩﻯ‬
‫ﺸﺭﻴﺤﺔ ﻭﺍﺴﻌﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺭﻀﻰ‪ ،‬ﻤﺎ ﺘﺯﺍل ﺃﻤﺭﺍ ﻨﺘﻁﻠﹼﻊ ﺇﻟﻰ ﺤﺩﻭﺜﻪ‪ .‬ﻭ ﻓﻲ ﻅلّ ﺘﻌﺎﻤل ﺍﻟﻌﻼﺝ ﺍﻟﺠﺸﺘﺎﻟﺘﻲ ﻤـﻊ ﺍﻟﺤﺎﻀـﺭ ﻓﻘـﻁ‪،‬‬

‫‪340‬‬
‫‪201627‬‬ ‫‪‬‬

‫ﻓﻬﻨﺎﻙ ﺨﻁﻭﺭﺓ ﺒﺄﻥ ﻴﺼﺒﺢ ﺒﻤﺜﺎﺒﺔ ﺤلّ ﻤﺅﻗﹼﺕ ﻗﺼﻴﺭ ﺍﻷﺠل‪ ،‬ﻴﺴﺘﺒﺩل ﺍﻟﺒﺤﺙ ﻋﻥ ﻤﻌﻨﻰ ﺍﻟﺤﻴﺎﺓ ﺒﻤﺘﻌﺔ ﺫﺍﺘﻴﺔ ﺠﺫﹼﺍﺒـﺔ‪ ،‬ﻷﻓـﺭﺍﺩ‬
‫ﺃﺤﺒﻁﻬﻡ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﺍﻟﺘﻘﻨﻲ‪ ،‬ﻭ ﻋﺎﻨﻭﺍ ﻤﻥ ﺴﻴﻁﺭﺘﻪ ﻋﻠﻴﻬﻡ ﻭ ﻫﻴﻤﻨﺘﻪ ﺇﻟﻰ ﺤﺩ‪ ‬ﺒﻌﻴﺩ‪ .‬ﻭ ﻓﻲ ﺍﻟﻭﻗﺕ ﻨﻔﺴـﻪ‪ ،‬ﻓﻘـﺩ ﺃﻅﻬـﺭ ﺍﻟﻌـﻼﺝ‬
‫ﺍﻟﺠﺸﺘﺎﻟﺘﻲ ﺒﺎﻟﻔﻌل ﻗﻭ‪‬ﺓ ﺜﺎﺒﺘﺔ‪ ،‬ﻭ ﺫﻟﻙ ﺒﺩﺭﺠﺔ ﺃﻜﺒﺭ ﻤﻤ‪‬ﺎ ﺘﺨﻴ‪‬ﻠﻬﺎ ﻜﺜﻴﺭﻭﻥ)ﺘﺭﻭل‪ ،2007 ،‬ﺹ‪.(607‬‬
‫ﺘﻘﻴﻴﻡ ﻋﺎﻡ‪‬‬
‫ﺘﻌﺘﺒﺭ ﻁﺭﻴﻘﺔ ﺍﻟﻌﻼﺝ ﺍﻟﻨﻔﺴﻲ ﺍﻟﺠﺸﺘﺎﻟﺘﻲ ﻤﻥ ﺍﻟﻁﺭﻕ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﻨﺯﻋﺔ ﺍﻹﻨﺴﺎﻨﻴﺔ ﺘﻤﺎﻤﺎ ﻜﻤﺎ ﻓﻲ ﻁﺭﻴﻘﺔ)ﻜـﺎﺭل ﺭﻭﺠـﺭﺯ()‬
‫ﻁﺭﻴﻘﺔ ﺍﻟﻌﻼﺝ ﺍﻟﻤﻌﻘﻭﺩ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻌﻤﻴل(‪،‬ﻭ ﺍﻟﻁﺭﺍﺌﻕ ﺍﻹﻨﺴﺎﻨﻴﺔ ﺍﻟﻨﺯﻋﺔ ﻫﺫﻩ‪ ،‬ﺘﻨﻅﺭ ﺇﻟﻰ ﺍﻹﻨﺴﺎﻥ ﻋﻠﻰ ﺃﻨﹼﻪ ﻜﺎﺌﻥ ﻋﻀﻭﻱ ﻴﺴـﺘﻁﻴﻊ‬
‫ﺍﻟﺘﺤﻜﹼﻡ‪ ،‬ﻭﺒﺩﺭﺠﺔ ﻟﻬﺎ ﻗﻴﻤﺘﻬﺎ‪ ،‬ﻓﻲ ﻤﺼﻴﺭﻩ‪ .‬ﻭﻁﺭﻴﻘﺔ ﺍﻟﻌﻼﺝ ﺍﻟﻨﻔﺴﻲ ﺍﻟﺠﺸﺘﺎﻟﺘﻲ ﻫﻲ ﻤﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻁﺭﻕ ﺍﻹﻨﺴـﺎﻨﻴﺔ ﺍﻟﺘـﻲ ﻨﻤـﺕ‬
‫ﻭﺘﻁﻭ‪‬ﺭﺕ ﺒﺴﺭﻋﺔ‪ ،‬ﻭﺃﺼﺒﺤﺕ ﻋﻅﻴﻤﺔ ﺍﻟﺘﺄﺜﻴﺭ)ﺨﻴﺭﺍﻟﺯﺭ‪‬ﺍﺩ‪1984 ،‬ﺏ‪ ،‬ﺹ‪.(199‬ﻭﺃﺴﻠﻭﺏ ﺍﻟﻌﻼﺝ ﺍﻟﺠﺸﺘﺎﻟﺘﻲ ﻴﺴﺘﻨﺩ ﻓﻲ ﺃﺴﺴﻪ‬
‫ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺠﻭﺍﻨﺏ ﺍﻟﺒﻴﻭﻟﻭﺠﻴﺔ ﻓﻲ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﻭﻗﺕ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺤﺎﻓﻅ ﻋﻠﻰ ﺫﺍﺘﻪ ﻭﻁﺒﻴﻌﺘﻪ ﺍﻟﺴﻴﻜﻭﻟﻭﺠﻴﺔ)ﺃﺴﻌﺩ‪ ،1991 ،‬ﺹ‪.(159‬ﻭ ﻫﻭ ﻴﻘﻭﻡ‬
‫ﻋﻠﻰ ﺍﻓﺘﺭﺍﺽ ﻤﺅﺩ‪‬ﺍﻩ ﺃﻥ‪ ‬ﺍﻟﻨﻤﻭ‪ ‬ﺍﻟﺴﻭﻱ‪ ‬ﻭ ﺍﻟﻭﻅﺎﺌﻑ ﺍﻟﺴﻭﻴ‪‬ﺔ ﻴﻌﺘﻤﺩﺍﻥ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻭﻋﻲ ﺍﻟﻜﺎﻤل ﺒﺎﻷﺤﺎﺴﻴﺱ ﺍﻟﺠﺴـﻤﻴﺔ ﻭ ﺍﻟﺤﺎﺠـﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﺴﻴﺔ)ﻜﻭﻟﺯ‪ ،2011 ،‬ﺹ‪.(532‬ﻭ ﻴﺒﻘﻰ ﺍﻟﻬﺩﻑ ﺍﻟﻨﻬﺎﺌﻲ ﻤﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻌﻼﺝ ﻫﻭ ﺘﺤﻘﻴﻕ ﺍﻟﺘﻜﺎﻤل؛ ﺤﻴﺙ ﻴﺘﻌﻠﹼﻡ ﺍﻟﻔـﺭﺩ ﺃﻥ ﻴﺘﻘﺒ‪‬ـل‬
‫ﺃﻨﻭﺍﻉ ﺴﻠﻭﻜﻪ ﺍﻟﻐﺭﻴﺒﺔ ﻋﻨﻪ ﻭ ﻴﺩﻤﺠﻬﺎ ﻀﻤﻥ ﺸﺨﺼﻴﺘﻪ ﺍﻟﻜﻠﹼﻴﺔ)ﻓﻁﻴﻡ‪ ،1993 ،‬ﺹ‪.(146‬‬
‫ﻭ ﻟﻘﺩ ﺸﺎﻉ ﻫﺫﺍ ﺍﻷﺴﻠﻭﺏ ﺍﻟﻌﻼﺠﻲ ﻭ ﺍﻨﺘﺸﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﻘﻭﺩ ﺍﻷﺨﻴﺭﺓ‪ ،‬ﻭ ﻨﺠﺢ ﻓﻲ ﺃﻥ ﻴﻔﺭﺽ ﻨﻔﺴـﻪ ﻜﻤﻘﺎﺭﺒـﺔ ﻋﻼﺠﻴـﺔ‬
‫ﻤﺭﺠﻌﻴﺔ‪ .‬ﻭ ﻟﺫﻟﻙ ﻨﺠﺩ ﺃﻥ‪ ‬ﻋﺩﺩ ﺍﻟﺤﺎﻻﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺴﺘﻔﻴﺩ ﻤﻥ ﺨﺩﻤﺎﺘﻪ ﺘﺘﺯﺍﻴﺩ ﺒﺎﺴﺘﻤﺭﺍﺭ‪ ،‬ﻜﻤﺎ ﻨﺠﺩ ﺃﻥ‪ ‬ﺩﻟﻴل ﺤﻴﻭﻴﺘﻪ ﻴﺒﺭﺯ ﻓﻲ ﻜلّ ﻤﺎ‬
‫ﻴﻅﻬﺭ ﻋﻨﻪ ﻤﻥ ﻤﻨﺸﻭﺭﺍﺕ‪ ،‬ﻭ ﻤﺎ ﻴﻌﻘﺩ ﺤﻭﻟﻪ ﻤﻥ ﻨﺩﻭﺍﺕ ﺘﺸﻬﺩ ﻋﻠﻰ ﻤﺎ ﻴﺤﻅﻰ ﺒﻪ ﻤﻥ ﺠﻬﻭﺩ ﻓﻲ ﻤﻴﺩﺍﻥ ﺍﻟﺒﺤـﺙ‪ ،‬ﻭ ﺃﺨﻴـﺭﺍ‪،‬‬
‫ﺘﺘﺠﻠﹼﻰ ﺘﻠﻙ ﺍﻟﺤﻴﻭﻴﺔ ﻓﻲ ﺭﻭﺡ ﺍﻻﺴﺘﻤﺭﺍﺭﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺘﻤﻴ‪‬ﺯ ﺒﻬﺎ ﺠﻤﻌﻴﺎﺘﻪ ﺍﻟﻤﻬﻨﻴﺔ‪ .‬ﻭ ﻻ ﻴﺯﺍل ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻌﻼﺝ ﻓﻲ ﺘﻁﻭ‪‬ﺭ ﺩﺍﺌﻡ‪ ،‬ﺇﻥ ﻋﻠﻰ‬
‫ﺍﻟﻤﺴﺘﻭﻯ ﺍﻟﻨﻅﺭﻱ ﺃﻡ ﻋﻠﻰ ﻤﺴﺘﻭﻯ ﺍﻟﻤﻤﺎﺭﺴﺔ‪ ،‬ﻭ ﻫﻭ ﻴﺴﺎﻴﺭ ﻓﻲ ﺫﻟﻙ ﻤﺎ ﻴﺴﺘﺠﺩ‪ ‬ﻤﻤ‪‬ﺎ ﺘﻠﻘﻲ ﺒﻪ ﺍﻟﻌﻠـﻭﻡ ﺍﻟﻌﺼـﺒﻴﺔ ﻭ ﺍﻟﻌﻠـﻭﻡ‬
‫ﺍﻹﻨﺴﺎﻨﻴﺔ ﻤﻥ ﺇﻀﺎﺀﺍﺕ ﺠﺩﻴﺩﺓ ﻋﻥ ﻓﺎﻋﻠﻴﺎﺕ ﺍﻹﻨﺴﺎﻥ ﻭ ﻋﻼﻗﺎﺘﻪ ﻤـﻊ ﺍﻟﻌـﺎﻟﻡ ﺍﻟﻤﺤـﻴﻁ ‪(Masquelier, C.,Masquelier,‬‬
‫‪.G.,Descendre, Delacroix, Sauzède-Lagarde, A., (Sauzède-Lagarde,J., 2012, p22‬‬
‫ﻭ ﻴﺒﺩﻭ ﺃﻥ‪ ‬ﻫﻨﺎﻙ ﻨﻘﻁﺔ ﻗﻭ‪‬ﺓ ﺭﺌﻴﺴﻴﺔ ﻟﻠﻌﻼﺝ ﺍﻟﺠﺸﺘﺎﻟﺘﻲ ﺘﺘﻤﺜﹼل ﻓﻲ ﺩﻤﺞ ﺍﻟﻨﻅﺭﻴﺔ ﻭ ﺍﻟﻤﻤﺎﺭﺴﺔ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ﻭ ﺍﻟﺒﺤﺙ‪ .‬ﻭ ﻤـﻊ‬
‫ﺃﻥ‪ ‬ﺍﻟﻌﻼﺝ ﺍﻟﺠﺸﺘﺎﻟﺘﻲ ﻜﺎﻥ ﻤﻘﻠﹼﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﺤﺙ ﺍﻟﺘﺠﺭﻴﺒﻲ ﻟﻌﺩ‪‬ﺓ ﺴﻨﻭﺍﺕ‪ ،‬ﺇﻻ ﺃﻥ‪ ‬ﺍﻟﺒﺤﺙ ﺃﺼﺒﺢ ﺍﻵﻥ ﺸﺎﺌﻌﺎ ﻭ ﺭﺍﺴﺨﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﺸﺘﺎﻟﺕ‪.‬‬
‫ﻭ ﻟﻘﺩ ﺴﺎﻫﻤﺕ ﻋﻤﻠﻴ‪‬ﺔ ﺍﻟﻌﻼﺝ ﻭ ﻨﺘﺎﺌﺞ ﺍﻟﺒﺤﺙ ﻭ ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺎﺕ ﻋﻠﻰ ﺘﻁﻭﻴﺭ ﻭ ﺍﻤﺘﺩﺍﺩ ﺍﻟﻨﻅﺭﻴﺔ ﻭ ﺍﻟﻤﻤﺎﺭﺴﺔ ﻟﻠﻤﻘﺎﺭﺒﺔ ﺍﻟﺠﺸﺘﺎﻟﺘﻴﺔ‪ ،‬ﻭ‬
‫ﻫﻨﺎﻙ ﻨﺘﺎﺌﺞ ﻫﺎﻤ‪‬ﺔ ﺍﺴﺘﺨﻠﺼﺕ ﻤﻥ ﺍﻟﺒﺤﻭﺙ ﺘﺘﹼﻀﺢ ﻓﻲ ﻤﺎ ﻴﻠﻲ‪:‬‬
‫‪ -‬ﺇﻥ‪ ‬ﻨﺘﺎﺌﺞ ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺎﺕ ﻗﺩ ﺒﻴ‪‬ﻨﺕ ﺃﻥ‪ ‬ﺍﻟﻌﻼﺝ ﺍﻟﺠﺸﺘﺎﻟﺘﻲ ﺃﺼﺒﺢ ﻤﻭﺍﺯﻴﺎ ﻭ ﻤﺴﺎﻭﻴﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ‪ ،‬ﺇﻥ ﻟﻡ ﻴﻜﻥ ﺃﻜﺜﺭ‪ ،‬ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻘﺎﺭﺒـﺎﺕ‬
‫ﺍﻷﺨﺭﻯ ﻟﻌﻼﺝ ﻤﺨﺘﻠﻑ ﺍﻻﻀﻁﺭﺍﺒﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﺴﻴﺔ‪.‬‬
‫‪ -‬ﻫﻨﺎﻙ ﺩﺭﺍﺴﺎﺕ ﺤﺩﻴﺜﺔ ﻗﺩ ﺃﺸﺎﺭﺕ ﺇﻟﻰ ﺃﻥ‪ ‬ﺍﻟﻌﻼﺝ ﺍﻟﺠﺸﺘﺎﻟﺘﻲ ﺘﺭﻙ ﺒﺼﻤﺔ ﻗﻭﻴ‪‬ﺔ ﺇﻴﺠﺎﺒﻴﺔ ﻟﻤﻭﺍﺠﻬﺔ ﺍﻻﻀﻁﺭﺍﺒﺎﺕ ﺍﻟﺸﺨﺼـﻴﺔ‪،‬‬
‫ﻤﺸﺎﻜل ﺍﻷﻤﺭﺍﺽ ﺍﻟﻨﻔﺴﻴﺔ ﺍﻟﺠﺴﻤﻴﺔ‪ ،‬ﻭ ﻤﺸﺎﻜل ﺍﻟﻤﺨﺩ‪‬ﺭﺍﺕ‪.‬‬
‫‪ -‬ﺇﻥ‪ ‬ﺘﺄﺜﻴﺭ ﺍﻟﻌﻼﺝ ﺍﻟﺠﺸﺘﺎﻟﺘﻲ ﻅلّ ﻤﺴﺘﻘﺭ‪‬ﺍ ﺒﻌﺩ ﻤﺘﺎﺒﻌﺔ ﺍﻟﻌﻼﺝ ﻤﻥ ﺴﻨﺔ ﺇﻟﻰ ﺜﻼﺙ ﺴﻨﻭﺍﺕ ﺒﻌﺩ ﺍﻨﺘﻬﺎﺀ ﺍﻟﻌﻼﺝ‪.‬‬
‫‪ -‬ﺒﻴ‪‬ﻨﺕ ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺎﺕ ﺃﻥ‪ ‬ﺍﻟﻌﻼﺝ ﺍﻟﺠﺸﺘﺎﻟﺘﻲ ﺘﺭﻙ ﺃﺜﺭﺍ ﻗﻭﻴ‪‬ﺎ ﻓﻲ ﻋﻼﺝ ﺍﻟﻌﺩﻴـﺩ ﻤـﻥ ﺍﻷﻤـﺭﺍﺽ ﺍﻟﻨﻔﺴـﻴﺔ)ﻜـﻭﺭﺍﻱ‪،2011 ،‬‬
‫ﺹ‪.(299‬ﻭ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻌﻤﻭﻡ ﻴﺘﻌﺎﻤل ﺍﻟﻌﻼﺝ ﺍﻟﺠﺸﺘﺎﻟﺘﻲ ﻤﻊ ﻜلّ ﺍﻷﻋﺭﺍﺽ ﺍﻟﺠﺴﻤﻴﺔ ﻭ ﺍﻟﻨﻔﺴﻴﺔ‪ ،‬ﺇﻻ ﺃﻨﹼـﻪ ﻴﺸـﺘﺭﻁ ﻓـﻲ ﺤﺎﻟـﺔ‬
‫ﺍﻷﻋﺭﺍﺽ ﺍﻟﺠﺴﻤﻴﺔ ﺃﻥ ﻴﻜﻭﻥ ﻟﺩﻯ ﺍﻟﻤﺭﻴﺽ ﻓﻜﺭﺓ ﺠﻴ‪‬ﺩﺓ ﻋﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻷﻋﺭﺍﺽ‪.‬‬
‫‪ -‬ﻴﻤﻜﻥ ﺘﻁﺒﻴﻕ ﺍﻟﻌﻼﺝ ﺍﻟﺠﺸﺘﺎﻟﻴﺘﻲ ﻓﻲ ﺃﻱ‪ ‬ﻤﻭﻗﻑ ﺴﻭﺍﺀ ﺃﻜﺎﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﻭﻗﻑ ﻤﻭﻗـﻑ ﺍﻀـﻁﺭﺍﺏ ﺃﻡ ﺃﻡ ﻻ ﻭ ﻟـﺫﻟﻙ ﻴﺼـﻠﺢ‬
‫ﻟﻠﺘﻁﺒﻴﻕ ﻓﻲ ﻜﺎﻓﹼﺔ ﺍﻟﻤﺠﺎﻻﺕ)ﻏﺎﻨﻡ‪ ،‬ﺩ‪.‬ﺱ‪ ،‬ﺹ‪.(126‬‬

‫‪341‬‬
‫‪201627‬‬ ‫‪‬‬

‫ﺍﻟﻤﺭﺍﺠﻊ‪:‬‬
‫‪ -1‬ﺃﺴﻌﺩ )ﻤﻴﺨﺎﺌﻴل ﺇﺒﺭﺍﻫﻴﻡ(‪ .(1991) .‬ﺍﻟﻤﺭﺸﺩ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﻼﺝ ﺍﻟﻨﻔﺴﻲ )ﺍﻟﻁﺒﻌﺔ ﺍﻟﺜﺎﻨﻴﺔ(‪ .‬ﺒﻴﺭﻭﺕ‪ ،‬ﻟﺒﻨﺎﻥ‪ :‬ﺩﺍﺭ ﺍﻵﻓﺎﻕ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩﺓ‪.‬‬
‫‪ -2‬ﺒﺎﺘﺭﺴﻭﻥ )ﺱ‪ .‬ﻫـ‪.(1990).(،.‬ﻨﻅﺭﻴﺎﺕ ﺍﻹﺭﺸﺎﺩ ﻭﺍﻟﻌﻼﺝ ﺍﻟﻨﻔﺴﻲ )ﺍﻟﻁﺒﻌﺔ ﺍﻷﻭﻟﻰ(‪ .‬ﺍﻟﻘﺴﻡ ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ‪).‬ﺤﺎﻤﺩ ﻋﺒﺩ ﺍﻟﻌﺯﻴـﺯ ﺍﻟﻔﻘـﻲ‪،‬‬
‫ﻤﺘﺭﺠﻤﺎ(‪ .‬ﺍﻟﻜﻭﻴﺕ‪ :‬ﺩﺍﺭ ﺍﻟﻘﻠﻡ‪.‬‬
‫‪ -3‬ﺒﻴﺭﻤﺎﻥ)ﺒﻴﺭل‪ .‬ﺱ‪.(2004).(،.‬ﻗﻭﺍﻋﺩ ﺍﻟﺘﺸﺨﻴﺹ ﻭﺍﻟﻌﻼﺝ ﺍﻟﻨﻔﺴﻲ )ﺍﻟﻁﺒﻌﺔ ﺍﻷﻭﻟﻰ(‪) .‬ﻤﺤﻤ‪‬ﺩ ﻨﺠﻴﺏ ﺍﻟﺼﺒﻭﺓ ﻭ ﺠﻤﻌﺔ ﺴﻴ‪‬ﺩ ﻴﻭﺴﻑ‪،‬‬
‫ﻤﺘﺭﺠﻤﺎ(ﻤﺼﺭ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩﺓ‪ ،‬ﺠﻤﻬﻭﺭﻴﺔ ﻤﺼﺭ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴ‪‬ﺔ‪ :‬ﺍﻴﺘﺭﺍﻙ ﻟﻠﻁﺒﺎﻋﺔ ﻭﺍﻟﻨﺸﺭ ﻭﺍﻟﺘﻭﺯﻴﻊ‪) .‬ﻨﺸﺭ ﺍﻟﻌﻤل ﺍﻷﺼﻠﻲ ﻋﺎﻡ ‪.(1997‬‬
‫‪-4‬ﺘﺭﻭل)ﺘﻴﻤﻭﺜﻲ‪.‬ﺝ‪ .(2007).(،.‬ﻋﻠﻡ ﺍﻟﻨﻔﺱ ﺍﻹﻜﻠﻴﻨﻴﻜﻲ )ﺍﻟﻁﺒﻌﺔ ﺍﻷﻭﻟـﻰ()ﻓـﻭﺯﻱ ﺸـﺎﻜﺭ ﻁﻌﻴﻤـﺔ ﺩﺍﻭﺩ ﻭﺤﻨـﺎﻥ ﻟﻁﻔـﻲ ﺯﻴـﻥ‬
‫ﺍﻟﺩﻴﻥ‪،‬ﻤﺘﺭﺠﻤﺎﻥ(ﻋﻤﺎﻥ‪ ،‬ﺍﻷﺭﺩﻥ‪ :‬ﺩﺍﺭ ﺍﻟﺸﺭﻭﻕ ﻟﻠﻨﺸﺭ ﻭﺍﻟﺘﻭﺯﻴﻊ‪).‬ﻨﺸﺭ ﺍﻟﻌﻤل ﺍﻷﺼﻠﻲ ﻋﺎﻡ ‪.(2005‬‬
‫‪ -5‬ﺠﻴﻴﻭﻡ)ﺒﻭل(‪ .(1963) .‬ﻋﻠﻡ ﺍﻟﻨﻔﺱ ﺍﻟﺠﺸﻁﻠﺕ )ﺘﺭﺠﻤﺔ ﺼﻼﺡ ﻭ ﻤﻴﺨﺎﺌﻴل‪ ،‬ﻤﺘﺭﺠﻤﺎ(‪ .‬ﺍﻟﻘﺎﻫﺭﺓ‪ ،‬ﺠﻤﻬﻭﺭﻴﺔ ﻤﺼﺭ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴ‪‬ﺔ‪ :‬ﻤﺅﺴ‪‬ﺴﺔ‬
‫ﺴﺠ‪‬ل ﺍﻟﻌﺭﺏ‪.‬‬
‫‪ -7‬ﺨﻴﺭ ﺍﻟﺯﺭ‪‬ﺍﺩ )ﻤﺤﻤ‪‬ﺩ ﻓﻴﺼل(‪1984) .‬ﺃ(‪ .‬ﺍﻷﻤﺭﺍﺽ ﺍﻟﻌﺼﺎﺒﻴﺔ ﻭ ﺍﻟﺫﻫﺎﻨﻴﺔ ﻭ ﺍﻻﻀﻁﺭﺍﺒﺎﺕ ﺍﻟﺴﻠﻭﻜﻴﺔ )ﺍﻟﻁﺒﻌﺔ ﺍﻷﻭﻟﻰ(‪ .‬ﺒﻴـﺭﻭﺕ‪،‬‬
‫ﻟﺒﻨﺎﻥ‪ :‬ﺩﺍﺭ ﺍﻟﻘﻠﻡ‪.‬‬
‫‪ -6‬ﺨﻴﺭ ﺍﻟﺯﺭ‪‬ﺍﺩ )ﻤﺤﻤ‪‬ﺩ ﻓﻴﺼل(‪1984).‬ﺏ(‪ .‬ﻋﻼﺝ ﺍﻷﻤﺭﺍﺽ ﺍﻟﻨﻔﺴﻴﺔ ﻭﺍﻻﻀﻁﺭﺍﺒﺎﺕ ﺍﻟﺴﻠﻭﻜﻴﺔ )ﺍﻟﻁﺒﻌﺔ ﺍﻷﻭﻟﻰ(‪ .‬ﺩﺍﺭ ﺒﻴﺭﻭﺕ‪ ،‬ﻟﺒﻨﺎﻥ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻌﻠﻡ ﻟﻠﻤﻼﻴﻴﻥ‪.،‬‬
‫‪ -8‬ﺍﻟﺩﺒ‪‬ﺎﻍ ) ﻓﺨﺭﻱ(‪ .(1980) .‬ﺍﻟﻌﻼﺝ ﺍﻟﻨﻔﺴﻲ‪ -‬ﺃﻨﻭﺍﻋﻪ‪ -‬ﺃﺴﺎﻟﻴﺒﻪ‪ -‬ﻤﺩﺍﺭﺴﻪ‪ .-‬ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ﻭ ﺍﻹﻋـﻼﻡ‪ ،‬ﺍﻟﺠﻤﻬﻭﺭﻴـﺔ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻴـﺔ‪:‬‬
‫ﻤﻨﺸﻭﺭﺍﺕ ﺩﺍﺭ ﺍﻟﺠﺎﺤﻅ ﻟﻠﻨﺸﺭ‪.‬‬
‫‪ -09‬ﺯﻫﺭﺍﻥ )ﺃﻴﻤﻥ ﺭﻤﻀﺎﻥ(‪ .‬ﻓﺎﻋﻠﻴﺔ ﺍﻟﻌﻼﺝ ﺍﻟﺠﺸﺘﺎﻟﺘﻲ ﻓﻲ ﺘﺨﻔﻴﻑ ﺤﺩ‪‬ﺓ ﺍﻟﺴﻠﻭﻙ ﺍﻟﻌﺩﻭﺍﻨﻲ ﻟﺩﻯ ﻋﻴ‪‬ﻨﺔ ﻤﻥ ﺍﻷﻁﻔﺎل ﺍﻟﻤﻌـﺎﻗﻴﻥ ﺒﺸـﻠل‬
‫ﺍﻷﻁﻔﺎل‪ .‬ﺠﺎﻤﻌﺔ ﺍﻟﻤﻠﻙ ﻋﺒﺩﺍﻟﻌﺯﻴﺯ‪ .‬ﻜﻠﹼﻴﺔ ﺍﻟﺘﺭﺒﻴﺔ‪ .‬ﻗﺴﻡ ﺍﻟﺘﺭﺒﻴﺔ ﺍﻟﺨﺎﺼ‪‬ﺔ‪ .‬ﺍﻟﻤﻜﺘﺒﺔ ﺍﻹﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻴﺔ‪.‬ﺘﻡ‪ ‬ﺍﻻﺴﺘﺭﺠﺎﻉ ﻓـﻲ ‪ 2016/12/22‬ﻤـﻥ‬
‫‪.http://www.gulfkids.com/ar/book10-2561.htm‬‬
‫‪ -10‬ﺍﻟﻁﻴ‪‬ﺏ )ﻤﺤﻤ‪‬ﺩ ﻋﺒﺩ ﺍﻟﻅﺎﻫﺭ(‪ .(1989) .‬ﺘﻴ‪‬ﺎﺭﺍﺕ ﺠﺩﻴﺩﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﻼﺝ ﺍﻟﻨﻔﺴﻲ‪) .‬ﺍﻟﻁﺒﻌﺔ ﺍﻷﻭﻟﻰ(‪ .‬ﺍﻹﺴﻜﻨﺩﺭﻴﺔ‪ ،‬ﺠﻤﻬﻭﺭﻴـﺔ ﻤﺼـﺭ‬
‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻴ‪‬ﺔ‪ :‬ﺩﺍﺭ ﺍﻟﻤﻌﺭﻓﺔ ﺍﻟﺠﺎﻤﻌﻴﺔ‪.‬‬
‫‪ -11‬ﻋﻴﺴﻭﻱ )ﻤﺤﻤ‪‬ﺩ ﻋﺒﺩ ﺍﻟﺭﺤﻤﻥ(‪ .(1984) .‬ﺍﻟﻌﻼﺝ ﺍﻟﻨﻔﺴﻲ‪.‬ﺒﻴﺭﻭﺕ‪ ،‬ﻟﺒﻨﺎﻥ‪ :‬ﺩﺍﺭ ﺍﻟﻨﻬﻀﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ‪.‬‬
‫‪ -12‬ﻏﺎﻨﻡ )ﻤﺤﻤ‪‬ﺩ ﺤﺴﻥ(‪) .‬ﺩﻭﻥ ﺘﺎﺭﻴﺦ(‪ .‬ﺍﺘﹼﺠﺎﻫﺎﺕ ﺤﺩﻴﺜﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﻼﺝ ﺍﻟﻨﻔﺴﻲ‪.www.kotobarabia.com .‬‬
‫‪ -13‬ﻏﺭﻭﺍﻩ )ﻜﻼﻭﺱ(‪ ،‬ﺩﻭﻨﺎﺘﻲ)ﺭﻭﺙ(‪ ،‬ﻭﺒﻴﺭﻨﺎﻭﺭ)ﻓﺭﻴﺩﻴﺭﻴﻜﻪ(‪.(1999) .‬ﻤﺴﺘﻘﺒل ﺍﻟﻌﻼﺝ ﺍﻟﻨﻔﺴﻲ‪-‬ﻤﻌﺎﻟﻡ ﻋﻼﺝ ﻨﻔﺴﻲ ﻋـﺎﻡ‪)-‬ﺴـﺎﻤﺭ‬
‫ﺠﻤﻴل ﺭﻀﻭﺍﻥ‪ ،‬ﻤﺘﺭﺠﻤﺎ(‪.‬ﺩﻤﺸﻕ‪ ،‬ﺴﻭﺭﻴﺎ‪ :‬ﻤﻨﺸﻭﺭﺍﺕ ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ‪) .‬ﻨﺸﺭ ﺍﻟﻌﻤل ﺍﻷﺼﻠﻲ ﻋﺎﻡ ‪.(1994‬‬
‫‪ -14‬ﻓﻁﻴﻡ )ﻟﻁﻔﻲ(‪ .(1993) .‬ﺍﻟﻌﻼﺝ ﺍﻟﻨﻔﺴﻲ ﺍﻟﺠﻤﻌﻲ‪.‬ﺍﻟﻘﺎﻫﺭﺓ‪ ،‬ﺠﻤﻬﻭﺭﻴﺔ ﻤﺼﺭ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴ‪‬ﺔ‪ :‬ﻤﻜﺘﺒﺔ ﺍﻷﻨﺠﻠﻭ ﺍﻟﻤﺼﺭﻴﺔ‪.‬‬
‫‪ -15‬ﺍﻟﻘﺫﹼﺍﻓﻲ )ﺭﻤﻀﺎﻥ ﻤﺤﻤﺩ(‪ .(1997) .‬ﺍﻟﺘﻭﺠﻴﻪ ﻭﺍﻹﺭﺸﺎﺩ ﺍﻟﻨﻔﺴﻲ )ﺍﻟﻁﺒﻌﺔ ﺍﻷﻭﻟﻰ( ﺒﻴﺭﻭﺕ‪ ،‬ﻟﺒﻨﺎﻥ‪ :‬ﺩﺍﺭ ﺍﻟﺠﻴل‪.‬‬
‫‪ -16‬ﻜﻭﺭﺍﻱ)ﺠﻴﺭﺍﻟﺩ(‪ .(2011) .‬ﺍﻟﻨﻅﺭﻴﺔ ﻭﺍﻟﺘﻁﺒﻴﻕ ﻓﻲ ﺍﻹﺭﺸﺎﺩ ﻭﺍﻟﻌﻼﺝ ﺍﻟﻨﻔﺴﻲ )ﺍﻟﻁﺒﻌﺔ ﺍﻷﻭﻟﻰ(‪).‬ﺘﺭﺠﻤﺔ ﺴﺎﻤﺢ ﻭﺩﻴـﻊ ﺍﻟﺨﻔـﺵ‪،‬‬
‫ﻤﺘﺭﺠﻤﺎ(‪ .‬ﻋﻤ‪‬ﺎﻥ‪ ،‬ﺍﻷﺭﺩﻥ‪ :‬ﺩﺍﺭ ﺍﻟﻔﻜﺭ‪).‬ﻨﺸﺭ ﺍﻟﻌﻤل ﺍﻷﺼﻠﻲ ﻋﺎﻡ ‪.(2009‬‬
‫‪ -17‬ﻜﺎﺯﺩﻴﻥ)ﺃﻻﻥ(‪ .(2000) .‬ﺍﻻﻀﻁﺭﺍﺒﺎﺕ ﺍﻟﺴﻠﻭﻜﻴﺔ ﻟﻸﻁﻔﺎل ﻭ ﺍﻟﻤﺭﺍﻫﻘﻴﻥ )ﻋﺎﺩل‪ ،‬ﻤﺘﺭﺠﻤﺎ(‪ .‬ﺍﻟﻘﺎﻫﺭﺓ‪ ،‬ﺠﻤﻬﻭﺭﻴﺔ ﻤﺼﺭ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴ‪‬ـﺔ‪:‬‬
‫ﺩﺍﺭ ﺍﻟﺭﺸﺎﺩ‪.‬‬
‫‪ -18‬ﻜﻭﻟﺯ)ﺇ‪.‬ﻡ‪ .(2011).(.‬ﺍﻟﻤﺩﺨل ﺇﻟﻰ ﻋﻠﻡ ﺍﻟﻨﻔﺱ ﺍﻟﻤﺭﻀﻲ ﺍﻹﻜﻠﻴﻨﻴﻜﻲ )ﻋﺒﺩ ﺍﻟﻐﻔﹼﺎﺭﻋﺒﺩ ﺍﻟﺤﻜﻴﻡ ﺍﻟﺩﻤﺎﻁﻲ‪ ،‬ﻤﺎﺠﺩﺓ ﺤﺎﻤﺩ ﺤﻤ‪‬ﺎﺩ‪ ،‬ﻭﺤﺴﻥ‬
‫ﻋﻠﻲ ﺤﺴﻥ‪ ،‬ﻤﺘﺭﺠﻤﻴﻥ(‪ .‬ﺍﻹﺴﻜﻨﺩﺭﻴﺔ‪ ،‬ﺠﻤﻬﻭﺭﻴﺔ ﻤﺼﺭ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴ‪‬ﺔ‪ :‬ﺩﺍﺭ ﺍﻟﻤﻌﺭﻓﺔ ﺍﻟﺠﺎﻤﻌﻴﺔ‪).‬ﻨﺸﺭ ﺍﻟﻌﻤل ﺍﻷﺼﻠﻲ ﻋﺎﻡ ‪.(1982‬‬
‫‪19- Ansel,L. Woldt.& Toman, Sarah. M. (2005). Gestalt therapy, -history, theory, and practice-.‬‬
‫‪Thousand Oaks, CA: sage publications.‬‬
‫‪20-Masquelier, Chantal.Masquelier, Gonzague. Descendre, Daniel. Delacroix,Jean-marie. Sauzède-‬‬
‫‪Lagarde, Anne.Sauzède-Lagarde, Jean-Paul.&De Neuforn, SylvieSchoch. (2012). Le grand livre de la‬‬
‫‪Gestalt. Pari, FranceM: Eyrolles.‬‬
‫‪21- Rapstoff,Rapheal. (2006).touching the soul in gestalt therapy.Germany: Peter Hammer publisher.‬‬

‫‪342‬‬

Vous aimerez peut-être aussi