0% ont trouvé ce document utile (0 vote)
28 vues6 pages

Évaluation de la prononciation et prosodie

Transféré par

eldix.retour
Copyright
© © All Rights Reserved
Nous prenons très au sérieux les droits relatifs au contenu. Si vous pensez qu’il s’agit de votre contenu, signalez une atteinte au droit d’auteur ici.
Formats disponibles
Téléchargez aux formats XLSX, PDF, TXT ou lisez en ligne sur Scribd
0% ont trouvé ce document utile (0 vote)
28 vues6 pages

Évaluation de la prononciation et prosodie

Transféré par

eldix.retour
Copyright
© © All Rights Reserved
Nous prenons très au sérieux les droits relatifs au contenu. Si vous pensez qu’il s’agit de votre contenu, signalez une atteinte au droit d’auteur ici.
Formats disponibles
Téléchargez aux formats XLSX, PDF, TXT ou lisez en ligne sur Scribd

Originalité/ Langue/

Nom Longueur (3) Intro/consigne (2) Coupure (2) Pendant (2) Après (1) Prononc (3)
perso (2) syntaxe (2)
Originalité/ Langue/
Nom Longueur (3) Intro/consigne (2) Coupure (2) Pendant (2) Après (1) Prononc (3)
perso (2) syntaxe (2)
1G
Prosodie (3) Total

0 Bon travail, consignes respectées. Prononciation correcte dans l'ensemble, tu peux "gommer" un peu s l'accent français. Prosodie convenable, on de
0 Bon travail, consignes respectées. Prononciation correcte dans l'ensemble, tu peux "gommer" un peu s l'accent français. Prosodie convenable, on de
0 Bon travail, consignes respectées, il manque un peu le côté "difficulté de s'aimer après la réunification". L'intro est un peu reapide. On sent que tu lis
0 Bon travail, consignes respectées, il me manque l'évocation des Westpakete et les difficultés après la réunification dues aux préjugés. Prononciation
0 Ok pour le contenu et une partie des consignes. Ton texte que tulis est trop difficile, tu ne comprends probablement pas tout et cela s'entend. Ta lec
0 Bon travail, c ;
0 Bon travail, consignes respectées. On sent tout de même que tu lis. Tu peux "gommer " un peu l'accent français et améliorer la prosodie en essayant
0 Bon travail, consignes respectées, il manque un peu l'évocation des difficultés après la réunification dues aux préjugés. Prononciation correcte dans
0 Travail correct. Ok pour les consignes sauf peut être le problème des relations après la chute qui n'est pas vraiment évoqué. Ce qu'il te faut améliore
0 Un peu court, mais tu respectes les consignes. Tu te cpontentes des infos du cours et c'est bien, tu sauras reproduire cela sans trops de problème. Q
0 Bon travail, consignes respectées. Prononciation et prosodie correctes. Tu peux "gommer " un peu l'accent français.
0 Travail correct. OK pour les consignes, à part la vie ensemlble après la chute du mur. Ce qu'il faut améliorer c'est la prononciation. Tu lis des mots qu
0 Bon travail dans l'ensemble. Rien à redire pour le contenu. Ce que tu peux améliorer c'est ta prononciation et la prosodie. Essaie de "gommer" l'acce
0 Bon travail dans l'ensemble. Rien à redire pour le contenu. Bel effort de prononciation, des "ich Laut" comme il le faut et des "e" discrets, tout cela s
0 Bon travail, consignes respectées. Prononciation et prosodie correctes. Tu peux "gommer " un peu l'accent français. Intro un peu rapide.
0
0 Bon travail, ok pour les consignes. Il manque un peu les problèmes liés aux préjugés de uns et des autres. Ce qu'il faut améliorer, c'est la forme. On s
0 Bon travail, consignes respectées. Bonne prosodie et prononciation. Je ne suis pas sur que tu lises, en raison de quelques erreurs de langue et expres
0 Bon travail, ok pour les consignes. Il manque un peu les problèmes liés aux préjugés de uns et des autres. Ce qu'il faut améliorer, c'est la forme. On s
0 Tu respectes it
0 Bon travail, consignes respectées. On devine que tu lis mais en même temps on a l'impression que tu as les infos, sous forme de tiret. Tu élèves le to
0 Un peu court, sinon les éléments demandés y sont, avec une prononciation et une prosodie correcte.
0 Production intéressante mais un peu inégale. Ok pour le fond, tu as dit ce qu'il fallait, même si tu ne mentionnes pas les 3westpakete" ni les préjugé
0 Bon travail, ok pour le contenu, un peu moins pour la forme. Tu peux améliorer ta prononciation et ainsi ta prosodie.
0 Bon travail, consignes respectées, mais intro un peu courte et il manque le côté préjugés des uns et des autres. Tu peux améliorer ta prononciation,
0 Un peu court, sinon les éléments demandés y sont, avec une prononciation et une prosodie correcte. Tu pourrais encore réduire l'accent français. Il
0
0 Bon travail, consignes respectées, mais il manque le côté préjugés des uns et des autres. Il te faut améliorer ta prononciation, un peu trop "français"
0
Prosodie (3) Total
e, on devine que tu lis et quand tu tombes sur des mots moins connus, cela s'entend.
e, on devine que tu lis et quand tu tombes sur des mots moins connus, cela s'entend.
ue tu lis et que c'est un peu plus dur, au fur et à mesure que tu avances dans ton texte ou losque tu rencontres des mots moins connus.
ciation correcte, tu peux "gommer" un peu plus l'accent français. Prosodie agréable à écouter même si on devine que tu lis.
d. Ta lecture est laborieuse et l'intonation quasi inexistante. Il faut s'entrainer en disant des choses simples.

ssayant de "dire" les choses plutôt que de les lire.


te dans l'ensemble, tu peux "gommer" un peu plus l'accent français. Prosodie convenable, on devine que tu lis et quand tu tombes sur des mots moins connus, cela s'entend.
méliorer, c'est la manière de dire les choses. on sent que tu lis. Tu ne comprends probablement pas tous les mots et l'intonation s'en ressent, surtout dans les passages un peu plus difficiles a
ème. Quelques erreurs (les USA et l4URSS ne font pas partie des deux Allemagne, mais jouent un rôle de protecteurs). Langue convenable, prosodie et prononciation à améliorer un peu pou

mots que tu ne connais peut être pas et cela s'entend.


r" l'accent français. Commence par éliminer les "e" en fin de mots. Par exemple: dis "hab'n" au lieu de "habène" et le tout sonnera plus allemend et plus léger. Et essaie "dire" les choses, plut
t cela sonne allemand.

me. On sent bien que tu lis et que tu as du mal, lorsque tu ne connais pas les mots et que l'on se rapproche de la fin. Attention tu n'auras pas toujours le loisir de préparer un texte.
t expressions du langage parlé.
me. On sent bien que tu lis et que tu as du mal, lorsque tu ne connais pas les mots et que l'on se rapproche de la fin. Attention tu n'auras pas toujours le loisir de préparer un texte.

ves le ton en fin de chaque phrase. Tu peux donc améliorer cela, en fin de phrase on baisse le ton normalement.

préjugés des uns et des autres après la chute. Tu fais des efforts d'intonation mais c'est mieux au début qu'àla fin. Par contre tu ne prononces pas toujours bien. Et 1949, c'est neunzehnhund

iation, un peu trop saccadée par moment, ce qui nuit à la prosodie. Ceci vient du fait que tu lis un texte dans lequel tu ne comprend peut être pas tout.
nçais. Il manque un peu le côté "préjugés les uns envers les autres".

rançais". Attention aussi à la prosodie, ceci vient du fait que tu lis un texte dans lequel tu ne comprend peut être pas tout.
eu plus difficiles avec des mots "inconnus".
iorer un peu pour être plus convainquante.

" les choses, plutôt que de les lire, tu en a les moyens.

texte.

texte.

t neunzehnhundert et non pas neunhundert.

Vous aimerez peut-être aussi