امتحانات نهاية الفصل الدراسي الثاني للعام الجامعي
اللغة الفرنسية:المقرر 2024/2023 جامعة بني سويف
الثانية:الفرقة كلية اآلداب
ساعتان:الزمن قسم اللغة األلمانية
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
I- Choisissez la bonne réponse
1- En France, le petit déjeuner classique se compose d’une ……… chaude.
(A) poison (B) boisson (C) poisson D-bisous
2- Après le plat principal vient ……………
(A) un désir (B) un désert (C) un dessert (D)- un décor
3- ………. est une boisson alcoolisée obtenue par la fermentation du raisin.
(A) Le vin (B) Le van (C) Le vingt (D) La vinée
4- ………. est une expression que signifie la personne est distrait.
(A) être dans la lune (B) être sur la terre (C) être dans le bain (D) être vieux jeu
5- …………… printemps, il commence à faire plus doux.
(A) En (B) Sous (C) Dans (D) Au
6- Pour exprimer l’hésitation, on dit …….
(A) peut-être (B) peut être (C) pouvais être (D) A et C
7- Merci…………… m’avoir écouté.
(A) sans (B) pour (C) à (C) de
8- Elles ont …………….leur amie à Berlin.
(A) rencontré (B) rencontrée (C) rencontrés (C) rencontrées
9- Pour dire 71, on écrit………….
(A) soixante et un (B) soixante et onze (C) quatre-vingts (D) quatre-vingt onze
10- Pour dire 100, on écrit………….
(A) sénat (B) cens (C) cent (D) sens
11- Je ne veut pas………….viande
(A)du (B) de (C) de la (D) des
12- ………... est un marin au mauvais caractère mais il a bon cœur.
(A) Tintin (B) le professeur (C) Le capitaine (D) Dupond
Tournesol Haddock
13- Le verbe de «naissance» est ………..
(A) nier (B) nôtre (C) notre (D) naître
14- Pour demander des nouvelles, on dit ……..
(A) comment vas-tu ? B) comment ça va ? (C)comment te sens (D) tout ce qui précède
tu ?
15- On utilise……………. pour évoquer des faits passés
(A) le présent (B) le passé composé (C) le futur proche (D) le futur simple
16- Elles ……. à l’université en bus.
(A) ont (B) sont (C) vont (D) font
17- Ali, tu ………….très tard cette nuit !
(A) t’es endormi (B) t’es endormie (C) s’est endormi (D) s’est endormie
18- ……….. est un pronom indéfini qui désigne un ensemble de personnes, et qui correspond à
1
la troisième personne du singulier.
(A) je (B) il (C) on (D) elles
19- Shahd n’est pas ………petite fille.
(A) un (B) une (C) des (D) de
20- Adham n’a pas ……..amis allemands.
(A) une (B) de (C) d’ (D) des
21- Il est 3:15h, c’est-à-dire qu’il est ……..
(A) trois heures et (B) trois heures (C) trois heures et (D) trois heures vingt
demie moins le quart quart
22- Il est 9:45h, c’est-à-dire qu’il est ……..
(A) neuf heures et (B) neuf heures (C) dix heures moins (D) dix heures et quart
demie moins le quart le quart
23- En ……….., il commence à faire très chaud.
(A) automne (B) printemps (C) hiver (D) été
24- On utilise l’expression « ………… » pour dire «immédiatement» ou «en ce moment».
(A) tout de suite (B) tout à fait (C) tout d’abord (D) tout de même
25- …………est une ville située en France.
(A) Berlin (B) Venise (C) Bruxelles (D) Toulouse
26- L’expression allemande……….est l’une des façons les plus simples de dire «bonjour».
(A) Na? (B) Das ist mir Wurst (C) Die Nase voll (D) Ich glaub’ ich
haben spinne
27- …….est un verbe qui se conjugue avec être au passé composé.
(A) être (B) avoir (C) se marier (D) rencontrer
28-La célèbre bande dessinée(BD) Tintin est écrit par ………..
(A) Hérge (B) Hergé (C) Dupond (D) Dupont
29- Il est nécessaire de …………… pour vivre.
(A) manger (B) mange (C) manges (D) mangent
30- …………… est la capitale actuelle d’Allemagne.
(A) Munich (B) Hambourg (C) Cologne (D) Berlin
II- Mettez (vrai)ou (faux).
1- Les Allemands utilisent l’expression «Das ist mir Wurst» pour souhaiter bonne chance à
quelqu’un. ( ✘ )
2- Les Français prennent traditionnellement quatre repas dans la journée. ( ✘ )
3-L’expression allemande «Die Nase voll haben» n’est qu’une façon plus créative de dire
«trop, c’est trop». ( ✔ )
4- En français, l’expression « C’est du chinois pour moi » illustre la même idée de
l’expression allemande « Nur Bahnhof verstehen » ( ✔ )
5- Les Allemands utilisent l’expression «Ich glaub mein Schwein pfeift» pour exprimer leur
incrédulité ou une totale surprise. ( ✔ )
6- L’expression allemande «Na?» n’est pas la traduction littérale de «Quoi de neuf ?». ( ✘ )
7-«Ich glaub mein Schwein pfeift», les Allemands utilisent cette expression pour exprimer
leur incrédulité. ( ✔ )
2
8- Les Français prennent traditionnellement le dîner au réveil. (✘ )
9- Les croissants sont connus dans le monde entier. ( ✔ )
10-On utilise la préposition « EN » avec les pays féminins comme la France. ( ✔ )
11- À midi dans les grandes villes, on déjeune à la cantine, au restaurant, ou dans un self-
service ( ✔ )
12- Dans les grandes villes, on rentre majoritairement chez soi pour déjeuner. ( ✘ )
13- Les gâteaux font partie du dessert. ( ✔ )
14- Les fruits font partie du dessert. ( ✔ )
15- Le riz fait partie du dessert. (✘ )
16-L’entrée du petit déjeuner est juste remplacée par un potage. ( ✘ )
17-Les régions françaises ne sont pas connues par leur cuisine. ( ✘ )
18-Le beaujolais n’est pas très connu grâce à son goût fruité. ( ✘ )
19-En France, on connaît presque quatre cents sortes de fromages (✔ )
20-Les Français mangent beaucoup de légumes ( ✔ )
21-En hiver, il fait très chaud. ( ✘ )
22-« Elle a mal au jambes » est une phrase grammaticalement correcte. ( ✘ )
23-Tous les verbes pronominaux se conjuguent avec être au passé composé. ( ✔ )
24-Au passé composé, on conjugue la majorité des verbes avec l’auxiliaire être. ( ✘ )
25-« avoir froid » est un synonyme d’« être gelé » ( ✔ )
26- on utilise « de nouveau » pour répéter de façon différente. ( ✘ )
27-«ciao» est une autre manière de dire «bonjour». ( ✘ )
28-L’expression «tout de même» désigne «malgré tout». ( ✔ )
29-L’expression «tout à fait» désigne «soudainement». ( ✘ )
30- L’expression «faire un repas » est un synonyme de «préparer un repas». ( ✔ )
31-L’expression «faire du judo » est un synonyme de «pratiquer le judo». ( ✔ )
32- Le mot «courtois» est un synonyme de très poli. ( ✔ )
33-«charmant» est un synonyme de «ravi». ( ✘ )
34-Le verbe «retourner» se conjugue avec être au passé composé ( ✔ )
35-Pour dire le nombre 89, on écrit quatre-vingt-dix neuf ( ✘ )
36-La conjugaison du verbe «ouvrir» avec «je» est ouvre. ( ✔ )
37- Le verbe «applaudir» est un verbe du troisième groupe. ( ✘ )
38- Le mot «épuisé» est un synonyme de très fatigué. ( ✔ )
39-Pour dire 99, on écrit quatre-vingt neuf ( ✘ )
40-Tintin est un scientifique et un inventeur qui s’énerve facilement. ( ✘ )
41-Montréal est une ville située aux États-Unis. ( ✘ )
42-La «mort» est un synonyme de le «décès». ( ✔ )
43-«Se marier» est le contraire de «se séparer» ( ✔ )
44-Pour donner des nouvelles, on dit «comment vas-tu ?» ( ✘ )
45-Le verbe «obéir» ne prend pas la préposition «à» ( ✘ )
3
4
