La Poésie – le sonnet.
1 ) Lis le texte ci-dessous une première fois.
Heureux qui, comme Ulysse, a fait un beau voyage
Heureux qui, comme Ulysse, a fait un beau voyage,
Ou comme cestuy-là qui conquit la toison,
Et puis est retourné, plein d’usage et raison,
Vivre entre ses parents le reste de son âge !
Quand reverrai-je, hélas, de mon petit village
Fumer la cheminée, et en quelle saison
Reverrai-je le clos de ma pauvre maison,
Qui m’est une province, et beaucoup davantage ?
Plus me plaît le séjour qu’ont bâti mes aïeux,
Que des palais Romains le front audacieux,
Plus que le marbre dur me plaît l’ardoise fine :
Plus mon Loir gaulois, que le Tibre latin,
Plus mon petit Liré, que le mont Palatin,
Et plus que l’air marin la doulceur angevine.
Joachim Du Bellay
Aide [Dans le sonnet « Heureux qui, comme Ulysse, a fait un beau voyage » Joachim Du
Bellay exprime sa déception et sa tristesse d’avoir quitté son pays et sa famille.]
2 ) Ce que j’ai compris du texte :
a) Comprends-tu tous les mots du texte ? Note ceux que tu ne comprends pas et
cherche-les dans un dictionnaire.
Ulysse : un des héros les plus célèbres de la mythologie grecque. Roi d’Ithaque, il prend
part à la guerre de Troie. Il est renommé pour sa ruse et son intelligence. C’est de lui que
vient l’idée du « cheval de Troie ».
La toison : peau tannée d’un mouton avec ses poils, sa laine. Utilisé comme un vêtement.
Le clos : terrain entouré d’une clôture.
Les aïeux : les ancêtres, les personnes plus âgés d’une même famille (les grands-parents
par exemple ou arrière-grands-parents).
Loir gaulois : référence au fleuve de la Loire en France.
Tibre latin : référence au fleuve du Tibre en Italie.
Liré : village français dans le Pays de la Loire, commune d’origine de Joachim Du Bellay.
Le mont Palatin : une des collines les plus connues de Rome en Italie.
b) De quoi parle ce poème ? Que comprends-tu en le lisant ?
Ce poème parle de la nostalgie que Joachim Du Bellay a de son pays natal la France. Le
poète compare la France à l’Italie. Il se demande quand il reverra son pays. Ce poème
montre à quel point il est attaché à la France et à quel point son pays lui manque.
Nostalgie : sentiment de tristesse lorsque l’on pense au passé ou à quelque chose qui nous
manque.
3 ) Fais une recherche :
c) Qu’est-ce qu’un sonnet ?
Un sonnet est une forme poétique fixe. Cela veut dire que le sonnet est un poème qui a
des règles de construction qui ne change jamais : quatorze vers composé de deux
quatrains (strophe de quatre vers) et deux tercets (strophe de trois vers).
De plus, ces vers sont écrit en alexandrins c’est-à-dire qu’ils font 12 syllabes.
Exemple : Heu / reux / qui, / comme / U / lysse, / a / fait / un / beau / voi / iage,
[Souvenez-vous : deux ii = un y. Ici, on coupe le y en deux.]
Il doit rimer. La position des rimes n’est pas fixe, voici le schéma des rimes dans le poème
de Joachim Du Bellay :
1er quatrain : A Heureux qui, comme Ulysse, a fait un beau voyage,
B Ou comme cestuy-là qui conquit la toison,
Et puis est retourné, plein d’usage et raison,
B Vivre entre ses parents le reste de son âge !
A
2 ème quatrain : A Quand reverrai-je, hélas, de mon petit village
B Fumer la cheminée, et en quelle saison
Reverrai-je le clos de ma pauvre maison,
B Qui m’est une province, et beaucoup davantage ?
A
1er tercet : C Plus me plaît le séjour qu’ont bâti mes aïeux,
C Que des palais Romains le front audacieux,
Plus que le marbre dur me plaît l’ardoise fine :
D
2 tercet : E
ème Plus mon Loir gaulois, que le Tibre latin,
E Plus mon petit Liré, que le mont Palatin,
Et plus que l’air marin la doulceur angevine.
D
[Les lettres majuscules, par exemple A représente une rime, et B une autre rime. Ici, dans le
sonnet de Du Bellay : A = les rimes en « age » et B = les rimes en « son ».]
d) Donne 2 grandes caractéristiques de cette forme poétique :
➔ Il fallait au moins en donner deux sur les trois.
1ère grande caractéristique : un sonnet est composé de deux quatrains et deux tercets.
2ème grande caractéristique : les vers du sonnet sont des alexandrins.
3ème grande caractéristique : il y a quatorze vers en tout.
Pour t’aider dans tes recherches voici un autre sonnet :
Le dormeur du val
1 C’est / un / trou / de / ver / dure / où / chante / u / ne / ri /vière, A
2 Accrochant follement aux herbes des haillons B 1er quatrain
3 D’argent ; où le soleil, de la montagne fière, A
4 Luit : c’est un petit val qui mousse de rayons. B
5 Un soldat jeune, bouche ouverte, tête nue, C
6 Et la nuque baignant dans le frais cresson bleu, D 2ème quatrain
7 Dort ; il est étendu dans l’herbe, sous la nue, C
8 Pâle dans son lit vert où la lumière pleut. D
9 Les pieds dans les glaïeuls, il dort. Souriant comme E
1er tercet
10 Sourirait un enfant malade, il fait un somme : E
11 Nature, berce-le chaudement : il a froid. F
12 Les parfums ne font pas frissonner sa narine ; G
13 Il dort dans le soleil, la main sur sa poitrine, G 2ème tercet
14 Tranquille. Il a deux trous rouges au côté droit. F
Arthur Rimbaud
e) Quelles ressemblances trouves-tu entre ces deux poèmes au niveau de leurs
formes ? Exemple : Combien comptes-tu de vers dans le premier poème ? Combien en comptes-
tu dans le deuxième ?
Ces deux poèmes sont des sonnets. Ils comportent tous les deux quatorze vers, deux
quatrains et deux tercets, leurs vers sont écrit en alexandrins et ils riment.
Voir : les descriptions sur le poème d’Arthur Rimbaud.
Recette du sonnet :
14 vers + deux quatrains + deux tercets + alexandrins + des rimes.
