Guide d'utilisation Epson Wireless Transmitter Settings

Table des matières 2

Symboles utilisés dans ce guide 3 Annexe 17

Utilisation du manuel pour rechercher des informations.............. 4 Désinstallation du logiciel............................................................... 18
Rechercher par mot clé ................................................................................................................. 4 Avis .................................................................................................... 19
Accéder directement à partir des signets............................................................................... 4
Avis de droit d'auteur .................................................................................................................. 19
Imprimer uniquement les pages dont vous avez besoin................................................. 4
À propos des symboles............................................................................................................... 19
Remarque générale ...................................................................................................................... 19
Présentation du logiciel Epson Wireless Attribution du droit d'auteur .................................................................................................... 19
Transmitter Settings 5
Caractéristiques d'Epson Wireless Transmitter Settings................ 6

Première configuration du logiciel 7

Configuration du logiciel................................................................... 8
Configuration système requise d'Epson Wireless Transmitter Settings ..................... 8
Obtenir le logiciel Epson Wireless Transmitter Settings (Windows/mac) .................. 8

Effectuer l’appairage et mettre à jour le firmware 9

Effectuer l’appairage ....................................................................... 10
Mise à jour du firmware .................................................................. 13

Résolution des problèmes 15

Résolution des problèmes d’appairage et de mise à jour du
firmware............................................................................................ 16
Solutions lorsque vous ne pouvez pas choisir le récepteur ......................................... 16
Solutions lorsque vous ne pouvez pas effectuer l’appairage....................................... 16
Solutions lorsque vous ne pouvez pas mettre à jour le firmware.............................. 16
Symboles utilisés dans ce guide
Symboles de sécurité
Le projecteur et les manuels utilisent des symboles graphiques et des étiquettes qui indiquent comment utiliser l’appareil en toute sécurité.
Lisez et suivez attentivement les instructions marquées de ces symboles et libellés afin d’éviter de vous blesser ou de provoquer des dégâts.

Ce symbole indique des informations qui, si elles sont ignorées, peuvent entraîner des blessures corporelles ou même la mort.
Avertissement
Ce symbole indique des informations qui, si elles sont ignorées, peuvent entraîner des dommages matériels ou des blessures corporelles, en raison
Attention d'une manipulation incorrecte.

Indications d'informations générales

Cette étiquette indique les procédures pouvant entraîner des dommages matériels ou des blessures corporelles si vous ne prenez pas toutes les
précautions nécessaires.
Attention
Cette étiquette indique des informations supplémentaires qu'il peut être utile de connaître.

[Nom du bouton] Indique le nom des boutons de la télécommande ou du panneau de commande.

Exemple : bouton [Esc]
Nom de menu/paramètre Indique les noms des menus et des paramètres du projecteur.
Exemple :
Sélectionnez le menu Image
s Image > Avancé
Cette étiquette indique des liens vers les pages liées.

s Cette étiquette indique le niveau de menu actuel du projecteur.

g Liens connexes
• "Utilisation du manuel pour rechercher des informations" p.4
Utilisation du manuel pour rechercher des informations 4

Le manuel au format PDF vous permet de rechercher les informations que • Mac OS : Maintenez la touche de commande enfoncée, puis appuyez sur ←.
vous souhaitez par mot-clé ou d'accéder directement à des sections spécifiques
à l'aide de signets. Vous pouvez également imprimer uniquement les pages
dont vous avez besoin. Cette section explique comment utiliser un manuel en
PDF qui a été ouvert avec Adobe Reader X sur votre ordinateur.
g Liens connexes
• "Rechercher par mot clé" p.4
• "Accéder directement à partir des signets" p.4
• "Imprimer uniquement les pages dont vous avez besoin" p.4

Rechercher par mot clé

Cliquez sur Modifier > Recherche avancée. Entrez le mot clé (texte) pour les Imprimer uniquement les pages dont vous avez
informations que vous voulez trouver dans la fenêtre de recherche, puis besoin
cliquez sur Rechercher. Les résultats s’affichent sous forme de liste. Cliquez
sur l'un des résultats affichés pour accéder à cette page. Vous pouvez extraire et imprimer uniquement les pages dont vous avez
besoin. Cliquez sur Imprimer dans le menu Fichier, puis indiquez les pages
que vous voulez imprimer dans Pages sous Pages à imprimer.
• Pour indiquer des pages qui se suivent, entrez un trait d'union entre la
première page et la dernière page.
Exemple : 20-25
• Pour indiquer des pages qui ne se suivent pas, séparez les pages par des
virgules.
Exemple : 5, 10, 15

Accéder directement à partir des signets

Cliquez sur un titre pour accéder à cette page. Cliquez sur + ou > pour
visualiser les titres des niveaux inférieurs de cette section. Pour revenir à la
page précédente, effectuez l’opération suivante sur votre clavier.
• Windows : Maintenez Alt enfoncé puis appuyez sur ←.
Présentation du logiciel Epson Wireless Transmitter Settings
Lisez les informations ici présentes pour en savoir plus sur le logiciel Epson Wireless Transmitter Settings.
g Liens connexes
• "Caractéristiques d'Epson Wireless Transmitter Settings" p.6
Caractéristiques d'Epson Wireless Transmitter Settings 6

Le logiciel Epson Wireless Transmitter Settings vous permet d'effectuer

l’appairage entre l'émetteur et le récepteur, par exemple une unité de base ou
un projecteur pris en charge, et de mettre à jour le firmware de l'émetteur.
Vous pouvez également contrôler la bande passante de connexion des
données lors du transfert vers le récepteur.
Première configuration du logiciel
Suivez ces instructions pour configurer le logiciel Epson Wireless Transmitter Settings.
g Liens connexes
• "Configuration du logiciel" p.8
Configuration du logiciel 8

Vérifiez la configuration système requise pour exécuter le logiciel. Configuration Windows Mac
requise
g Liens connexes
• "Configuration système requise d'Epson Wireless Transmitter Settings" p.8 Écran Résolution supérieure à 800 × 600 (SVGA)
• "Obtenir le logiciel Epson Wireless Transmitter Settings (Windows/mac)"
p.8
Obtenir le logiciel Epson Wireless Transmitter
Settings (Windows/mac)
Configuration système requise d'Epson Wireless
Transmitter Settings Obtenez la dernière version du logiciel Epson Wireless Transmitter Settings.
Consultez [Link].
Votre ordinateur doit répondre à la configuration système requise suivante
pour utiliser le logiciel Epson Wireless Transmitter Settings.
Vous devez installer Microsoft .NET Framework 4.6.2 ou supérieur
Configuration Windows Mac a avant d'installer le logiciel Epson Wireless Transmitter Settings
requise (Windows).

Système Windows 8.1 macOS

d'exploitation • Windows 8.1 (32 et 64 bits) • 10.13.x (64 bits)
• Windows 8.1 Pro (32 et 64 • 10.14.x (64 bits)
bits) • 10.15.x (64 bits)
• Windows 8.1 Enterprise (32 et • 11.0.x (64 bits)
64 bits)
Windows 10
• Windows 10 Home (32 et 64
bits)
• Windows 10 Pro (32 et 64 bits)
• Windows 10 Enterprise (32 et
64 bits)
Processeur Intel Core2Duo ou plus rapide Intel Core2Duo ou plus
(Intel Core i3 ou plus rapide rapide
recommandé) (Intel Core i5 ou plus rapide
recommandé)
Mémoire 2 Go ou plus
(4 Go ou plus recommandé)
Espace sur le 50 Mo ou plus
disque dur
Effectuer l’appairage et mettre à jour le firmware
Suivez ces instructions pour effectuer l’appairage entre l'émetteur et le récepteur, par exemple une unité de base ou un projecteur pris en charge, et pour mettre à jour le
firmware de l'émetteur.
g Liens connexes
• "Effectuer l’appairage" p.10
• "Mise à jour du firmware" p.13
Effectuer l’appairage 10

Apparier avec le récepteur (Unité de base ou Projecteur

Vous pouvez écrire les informations réseau dans l'émetteur sans fil pour
connecter le récepteur, comme une unité de base ou un projecteur pris en e Sélectionnez
compatible).
charge.

• Vous pouvez effectuer l’appairage avec les projecteurs qui prennent

a en charge le système de présentation sans fil.
• Vous devez procéder à un nouvel appairage si le réglage suivant du
menu Réseau du projecteur a été modifié après l’appairage.
• Unité de base : Nom de l'unité de base
• Projecteurs pris en charge : Nom projecteur ou Mot de passe

a Sélectionnez les paramètres nécessaires pour connecter votre ordinateur

à un réseau sans fil. Consultez la documentation fournie avec votre
ordinateur pour plus de détails.

b Siprojecteur
vous voulez effectuer un appairage avec un projecteur, réglez le
comme indiqué ci-dessous.
• Installez le module réseau sans fil Epson.
• Activez le paramètre PA simple.
f Cliquez sur Suivant.
Commencer l'appairage dans le menu Réseau de l’unité
g Dans la liste, sélectionnez le récepteur auquel vous souhaitez vous
connecter, sélectionnez la bande passante et cliquez sur Connexion.
c Sélectionnez
de base ou du projecteur.

d Démarrez le logiciel Epson Wireless Transmitter Settings.

• Windows : Double-cliquez sur Epson Wireless Transmitter
[Link].
• Mac : Double-cliquez sur Epson Wireless Transmitter [Link].
Effectuer l’appairage 11

Choisissez une bande passante en fonction de votre

environnement réseau.
j Cliquez sur Apparier.
• Haute définition (25 Mbps) : Contrôle la bande passante des
a
données jusqu'à 25 Mbps et transfère l'image avec la haute
définition.
• Définition standard (15 Mbps) : Contrôle la bande passante
des données jusqu'à 15 Mbps et transfère l'image avec la
définition standard.
• Faible définition (7 Mbps) : Contrôle la bande passante des
données jusqu'à 7 Mbps. La qualité de l'image projetée peut
décliner, mais la charge réseau est réduite.
La bande passante peut dépasser occasionnellement la valeur
sélectionnée, car chaque valeur dans la liste est une valeur
moyenne mesurée au cours des 30 dernières secondes.
Vous pouvez sélectionner la bande passante séparément pour
chaque émetteur sans fil.

h Quand l’écran suivant s'affiche, saisissez le mot de passe défini sur

l'unité de base ou le projecteur, puis cliquez sur Suivant.
Lorsque l’appairage est terminé, un message de fin s’affiche sur l'écran
de l'ordinateur.

Attention
Ne débranchez ni l'émetteur sans fil ni le cordon d'alimentation du
récepteur pendant l'appairage. Si le cordon d'alimentation ou le
transmetteur sans fil est déconnecté, le récepteur pourrait ne pas démarrer
correctement. Assurez-vous que le message de confirmation est affiché
avant de déconnecter le transmetteur sans fil.

k Effectuez l'une des opérations suivantes.

• Si vous souhaitez appairer un autre émetteur sans fil, sélectionnez
Apparier un autre émetteur sans fil. Puis passez à l'étape 8.
• Si vous avez terminé l’appairage, sélectionnez Finir.

l Cliquez de nouveau sur Finir.

i Branchez le transmetteur sans fil sur un port USB de votre ordinateur. m Appuyez sur le bouton [Enter] [ ] ou [Esc] sur la télécommande ou le
panneau de commande du récepteur pour quitter le mode d'appairage.
Effectuer l’appairage 12

Vous pouvez connecter des ordinateurs Windows/Mac au récepteur à l'aide

de l'émetteur sans fil appairé, et projeter facilement vos images. Consultez
l'Epson Wireless Presentation System Guide de l'utilisateur pour plus de détails.
Mise à jour du firmware 13

Vous pouvez mettre à jour le firmware de l’émetteur.

d Branchez le transmetteur sans fil sur un port USB de votre ordinateur.
La responsabilité de la mise à jour du firmware incombe au client. Si Vous pouvez vérifier la version actuelle du firmware sur l'écran
une mise à jour du firmware échoue en raison de problèmes tels qu'une de l'application.
panne de courant ou des défaillances de communication, toute
a a
réparation occasionne des frais facturés.
Naviguer... pour spécifier le fichier firmware téléchargé,
e Sélectionnez
puis cliquez sur Suivant.
a Téléchargez
d'Epson.
le fichier de firmware du projecteur sur le site Web

• Ne modifiez pas le nom de fichier du firmware. Si le nom du

a fichier est modifié, la mise à jour du firmware ne démarre pas.
• Vérifiez que le fichier de firmware que vous avez copié est le
bon pour votre modèle de projecteur. Si le fichier de firmware
n'est pas le bon, la mise à jour du firmware ne démarre pas.

b Démarrez le logiciel Epson Wireless Transmitter Settings.

• Windows : Double-cliquez sur Epson Wireless Transmitter
[Link].
• Mac : Double-cliquez sur Epson Wireless Transmitter [Link].

c Sélectionnez Mettre à jour le Firmware de l'émetteur sans fil.

Mise à jour du firmware 14

f Cliquez sur Mise à jour.

Attention
N'éteignez pas l'ordinateur et ne déconnectez pas l’émetteur sans fil de
l'ordinateur pendant la mise à jour. Assurez-vous que le message de
confirmation est affiché avant de déconnecter le transmetteur sans fil.

g Suivez les instructions à l'écran.

h Lorsque la mise à jour est terminée, effectuez les étapes permettant de
retirer en toute sécurité l'émetteur sans fil de l'ordinateur.

i Sicliquez
vous voulez mettre à jour le firmware pour un autre émetteur sans fil,
sur Mise à jour du Firmware pour un autre émetteur sans fil,
retournez à l’étape 5, et suivez les instructions à l'écran.

Lorsque la mise à jour est terminée, cliquez sur Terminer la mise à jour du
Firmware.
Résolution des problèmes
Consultez la section suivante pour trouver des solutions aux problèmes que vous pourriez rencontrer lorsque vous utilisez le logiciel Epson Wireless Transmitter
Settings.
g Liens connexes
• "Résolution des problèmes d’appairage et de mise à jour du firmware" p.16
Résolution des problèmes d’appairage et de mise à jour du firmware 16

Essayez ces solutions selon la situation.

Solutions lorsque vous ne pouvez pas effectuer
g Liens connexes l’appairage
• "Solutions lorsque vous ne pouvez pas choisir le récepteur" p.16
• "Solutions lorsque vous ne pouvez pas effectuer l’appairage" p.16 Si vous ne pouvez pas effectuer l’appairage, essayez les solutions suivantes.
• "Solutions lorsque vous ne pouvez pas mettre à jour le firmware" p.16 • Assurez-vous que l'émetteur sans fil est bien connecté.

Solutions lorsque vous ne pouvez pas choisir le Solutions lorsque vous ne pouvez pas mettre à jour le
récepteur firmware
Si vous ne pouvez pas sélectionner le récepteur (unité de base ou projecteur Si vous ne pouvez pas mettre à jour le firmware, essayez les solutions
pris en charge), essayez les solutions suivantes. suivantes.
• Assurez-vous que le récepteur est sous tension. • Le fichier du firmware est peut-être corrompu. Téléchargez de nouveau le
• Vérifiez l'environnement dans lequel se trouve le récepteur. firmware, puis essayez à nouveau de mettre à jour.
• Connectez correctement l'unité réseau sans fil au projecteur. Consultez le • Assurez-vous que l'émetteur sans fil est bien connecté.
Guide de l'utilisateur de votre projecteur pour plus de détails.
• Vérifiez qu'il n'y a aucun obstacle entre l'ordinateur et le récepteur, puis
changez leur position pour améliorer la communication.
• Vérifiez les paramètres réseau du récepteur.
• Activez le paramètre PA simple du projecteur.
• Sélectionnez Commencer l'appairage.
• Activez le réseau LAN sans fil, si nécessaire.
• Quand vous modifiez le mot de passe du projecteur par rapport à celui
initial, définissez la même phrase secrète pour l'ordinateur et le projecteur.
• Fermez le menu des paramètres réseau du récepteur.
• Vérifiez les paramètres réseau de l'ordinateur.
• Assurez-vous que vous utilisez un ordinateur qui peut se connecter à un
LAN sans fil.
• Activez le paramètre réseau sans fil ou AirPort sur votre ordinateur.
Annexe
Lisez ces sections pour en savoir plus sur le logiciel Epson Wireless Transmitter Settings.
g Liens connexes
• "Désinstallation du logiciel" p.18
• "Avis" p.19
Désinstallation du logiciel 18

Supprimez le fichier téléchargé de votre ordinateur.

Avis 19

Consultez ces sections pour des avis importants à propos de votre logiciel.
À propos des symboles
g Liens connexes
• "Avis de droit d'auteur" p.19 • Système d'exploitation Microsoft® Windows® 8.1
• "À propos des symboles" p.19 • Système d'exploitation Microsoft® Windows® 10
• "Remarque générale" p.19 Dans le présent guide, les systèmes d'exploitation ci-dessus sont désignés par «
• "Attribution du droit d'auteur" p.19 Windows 8.1 » et « Windows 10 ». Le terme collectif « Windows » est en
outre utilisé pour les désigner tous.
• macOS 10.13.x
Avis de droit d'auteur • macOS 10.14.x
Tous droits réservés. Toute reproduction, intégration dans un système • macOS 10.15.x
d'archivage ou diffusion d'une partie de ce document par un procédé • macOS 11.0.x
électronique, mécanique, photocopie, enregistrement ou autre est interdite
Dans ce guide, le terme collectif « Mac » est utilisé pour désigner tous les
sans l'autorisation écrite préalable de Seiko Epson Corporation. Aucune
systèmes d'exploitation cités ci-dessus.
responsabilité en matière de brevetsn'est acceptée en ce qui concerne
l'utilisation de ces informations. De même, aucune responsabilité n'est
acceptée pour les dommages résultant de l'utilisation des informations
contenues dans ce document. Remarque générale
Seiko Epson Corporation et ses filiales ne seront pas responsable envers
l'acheteur de ce produit ou des tiers pour les dommages, pertes, coûts ou frais EPSON est une marque déposée, et EXCEED YOUR VISION et son logo sont
encourus par l'acheteur ou des tiers suite à un accident, une mauvaise des marques déposées ou des marques commerciales de Seiko Epson
utilisation ou une utilisation incorrecte de ce produit ou des modifications, Corporation.
réparations ou altérations non autorisées de ce produit ou, (sauf aux États- Mac et macOS sont des marques commerciales d'Apple Inc.
Unis) au non-respect des conditions d'utilisation données par Seiko Epson
Corporation. Microsoft et Windows sont des marques commerciales ou déposées de
Microsoft Corporation aux États-Unis et/ou dans d'autres pays.
Seiko Epson Corporation ne sera pas responsable des dommages ou
problèmes résultant de l'utilisation d'accessoires ou de pièces consommables Les autres noms de produits cités dans le présent manuel sont donnés à titre
qui ne sont pas désignés par Seiko Epson Corporation comme produits d'identification uniquement et peuvent être des marques commerciales de
originaux Epson ou approuvés Epson. leurs propriétaires respectifs. Epson décline tout droit quant à ces marques.
Le contenu de ce guide peut être modifié ou mis à jour sans avertissement Droits d'auteur du logiciel : Ce produit utilise des logiciels libres ainsi que des
préalable. logiciels dont cette société détient les droits.
Les illustrations figurant dans ce guide peuvent différer du projecteur.

Attribution du droit d'auteur

Ces informations sont sujettes à des modifications sans préavis.
Avis 20

© 2021 Seiko Epson Corporation

2021.2 414138200FR