Institut de radiophysique

Dosimétrie et
grandeurs
d’appréciation

Claude Bailat
Introduction
• Radioactivité
• Sources de radiation
• Interaction des particules
chargées avec la matière
• Interaction des photons avec la
matière
• Dosimétrie et grandeurs
d’appréciation
• Mesure des radiations
Objectifs du cours de ce chapitre
• Expliquer le concept de dose efficace.

• Différencier les grandeurs dosimétriques : dose absorbée,

équivalent de dose et dose efficace.

• Appliquer les grandeurs d'appréciations de l'ORap pour estimer

l'équivalent de dose ambiante à proximité d'une source radioactive
et la dose efficaceengagée.

3
Dosimetrie
• Dose   énergie
e-

γ
-
e -
e

4
Résumé des grandeurs dosimétriques

7
Transfert d'énergie aux particules
secondaires (K, C, X)

Dépôt d’énergie (D)

Dose absorbée
• Quantité d'énergie déposée localement
par unité de masse de matière ∆m
Ein
∆E
D
=  J ⋅ kg−1=
 Gy 
∆m ∆E
∆m

Eout

– Peut se définir pour n'importe quel type de

rayonnement
9
Et au niveau biologique ?
• Dose…. Énergie….. Blablabla…..

10
Et au niveau biologique ?
• La dose absorbée et le risque biologique ?

D = D0 D = D0
alpha photons

11
Et au niveau biologique ?
• La dose absorbée n’est pas toujours
directement liée au risque biologique

D = D0 D = D0
alpha photons

Pas les mêmes effets biologiques

12
Et au niveau biologique ?
• La dose absorbée n’est pas toujours
directement liée au risque biologique

D = D0 D = D0
alpha photons

Pas les mêmes effets biologiques

Quelle est la différence??
13
Effet du type de radiation
• Dose relative en fonction de la profondeur

14
Prédominance des interactions photoniques

15
TEL
• TEL : transfert d'énergie linéique

– Quantité d'énergie perdue par unité de distance

dans la matière par collision

– En anglais
• Linear energy transfer (LET)

– Paramètre quantifiant la perte d’énergie dans la

matière, analogue à l’inertie de la matière, une
force de frottement.

16
EBR : efficacité biologique relative
• La dose absorbée n’est pas toujours
directement liée au risque biologique  EBR
quantification de l’efficacité

• Effets dépendent de la dose, de son débit et

des propriétés du rayonnement (qualité).

• EBR a été utilisé comme facteur de

pondération de la dose absorbée, mais depuis
1959, son usage se limite à la radiobiologie.
EBR : définition
• Rapport à effet biologique égal, entre
– Dose du rayonnement de référence (DR)
– Dose du rayonnement en question (DX)

DR Rayonnem ent de
EBR = référence type
DX (RX de 200 k V)

18
EBR : efficacité biol relative

Drayon. réf
EBR =
Drayon. étude
même niveau d'effet

R-référence
R-étudié
EBR : efficacité biol relative

Drayon. réf
EBR =
Drayon. étude
même niveau d'effet

4 Gy n  0.03 FS
4 Gy X  0.3 FS
EBR : définition
• Rapport à effet biologique égal, entre
– Dose du rayonnement de référence (DR)
– Dose du rayonnement en question (DX)

DR
EBR =
DX

– Si EBR grand, il faut beaucoup de dose de R

pour le même effet qu’avec X  Radiation
agressive
• EBR = 2 - 50

21
EBR / TEL

6
relativement
constant saturation
EBR

4
~1
2
0
0.1 1 10 100 TEL [keV/µm]

22
TEL et effet biologique
• Coupure à environ 10 keV/µm

• Rayonnement de haut TEL :

– Neutrons, alpha, noyaux lourds

• Rayonnement de faible TEL :

– Rayons X, γ, électrons, protons de haute
énergie

23
TEL et effet biologique
• Faible TEL • Haut TEL

quelle différence pour un organe ?

24
TEL et effet biologique
• Faible TEL • Haut TEL
– Beaucoup de cellules – Peu de cellules
peu touchées beaucoup touchées
– Possibilités de – Moins de possibilités
réparation de réparation
– Effet global peu – Effet global important
important (à dose (à dose absorbée
absorbée égale) égale)

25
Equivalent de dose

• En protection radiologique, il y a de
l’intérêt pour une grandeur reflétant les
effets biologiques d’une dose absorbée
moyennée sur un organe ou un tissu

 Equivalent de dose
Equivalent de dose

Facteur de pondération de
la radiation R

=H∑ wwRRDDRR
H= J ⋅ kg=
−1
 [Sv ]
R

Radiation R
Dose absorbée délivrée
par la radiation R
∆E
D Gy  =
∆m

27
Equivalent de dose
• Facteurs de pondération de la radiation wR

– Déterminé en analysant les valeurs d’EBR obtenue

expérimentalement (malheureusement souvent in-
vitro)

– Dépend du champ externe à l’organe

– Forte simplification !  (H, E) ne peut être utilisé

rétrospectivement pour évaluer des risques
individuels d’effets stochastiques en rapport avec
l’exposition aux rayonnements.

– Valeurs égales à 1 pour bas TEL.

 02 e [ ] ]/6E/6] /6
2 2 2
−− ln
0 + 17,
ln20,04
lnE E
5,
2,5 18,
3, 25

Equivalent de dose
• Facteurs de pondération de la radiation wR
Type de rayonnement et domaine d’énergie wR

Photons de toute énergie 1

Électrons et muons de toute énergie 1

−[lnE ] /6
2
Neutrons < 1 MeV 2,5 + 18, 2 e
−[ln 2 E ] /6
2
>1MeV à 50 MeV 5, 0 + 17, 0 e
−[ln 0,04 E ] /6
2
> 50 MeV 2,5 + 3, 25 e

Protons et pions chargés 2

Particules α, fragments de fission, noyaux

20
lourds

29
Equivalent de dose
• Unité de la dose absorbée D
– Gray = [J/kg]
– Effets physiques pris en compte

• Unité de l'équivalent de dose H

– Sievert = [J/kg]
– Effets physiques et biologiques pris en
compte

30
Résumé des grandeurs dosimétriques

équivalent de dose

31
Résumé des grandeurs dosimétriques

équivalent de dose

32
Dose efficace
• Permet ainsi de comparer des situations
d’irradiation hétérogène qui conduisent à
différentes distributions de la dose équivalente
dans l’organisme

E = ∑ w T HT  J  = [Sv]
T
kg

tissus fact. de équivalent

pondération de dose

•  limite, radioprotection, …
33
Dose efficace
• Normalisée à tout l’organisme
E = ∑ w T HT
T

34
Lien entre les doses en pratique
• Prendre en compte l'effet biologique du
type de radiation !!
– Equivalent de dose

• Prendre en compte l'effet biologique du

type d'organe irradié !! ∆E
– Dose efficace D=
∆m
H = w R DR
E = w THT 35
Lien avec la dose pratique
• Cas pratique  radioprotection
opérationnelle

• Pas de possibilité de faire de la poésie !

∆E
Que faire en pratique !?! D=
∆m
H = w R DR
E = w THT 36
Question: quelles sont les sources d’irradiation?

37
Catégorie d’irradiation ionisante
• Irradiation interne ou externe ?
Sources d’irradiation

39
Sources d’irradiation

40
Sources d’irradiation

41
Sources d’irradiation

42
Grandeurs dosimétriques
• En pratique  utilisation de grandeurs
opérationnelles

– ICRP 103
– ICRU 51
Grandeurs opérationnelles
• Radioprotection
– Estimer le danger pour l'être humain

• Situation réelle très complexe

– Simplifications
• Par ex. : L'être humain est simplifié... équivalent à une
sphère

– On s'intéresse à des doses "simples"

• Dose en surface
• Dose en profondeur
• Dose efficace à tout l'organisme

44
Spère ICRU
• Modélisation simple d’un humain lorsqu’on
ne sait rien

• 76.2% O
30 cm
• 11.1% C
• 10.1% H
• 2.60% N 1 g/cm3

45
Dosimétrie d'ambiance
• H*(10)
– Équivalent de dose ambiant
– Représentatif de la dose délivrée à un organe
en profondeur

Équivalent de dose à x
10 mm de profondeur

46
Dosimétrie d'ambiance
• H'(0.07)
– Équivalent de dose directionnel
– Représentatif de la dose délivrée à la peau

Équivalent de dose à x
0.07 mm de profondeur

47
Estimation de H via ORap
.
1 H [mSv/h]
H (10 ) =A ⋅ h10 ⋅ 2
 *

r
A [GBq]
1
H ( 0.07 ) =
 '
A ⋅ h0.07 ⋅
(10 ⋅ r )
2
r [m]

r
h : index de dose H*(10)

H’(0.07)

48
Estimation de H via ORap
• Au contact :

H ( 0.07=
 '
) A S ⋅ hc 0.07
.
H [mSv/h]

AS [kBq/cm2]
r=0

h : index de dose H’(0.07)

49
Index de dose de l'ORaP

A⋅t
( ) ( ) 2
H *=10 
h 10 ⋅ =
H' ( 0.07 ) h C ( 0.07 ) ⋅ A S
r
A⋅t
( 0.07 ) h ′ ( 0.07 ) ⋅
H'=
(10 × r )
2

50
Dosimétrie individuelle
• Hp(10) • Hp(0.07)
– 10 mm de profondeur – 0.07 mm de profondeur
– Représentatif de la – Représentatif de la
dose délivrée à un dose délivrée à la peau
organe en profondeur

51
Incorporation
• Activité inhalée / ingérée :
• Poudres et liquides de radiochimie, sources
scellées endommagées, transport.

 

 


inhalée
ingérée


Incorporation
• Dose efficace engagée :
t o + 50 ans

E50 = ∫ E ( t ) dt
to

• Somme des doses efficaces par unité de

temps E(t) reçues sur les 50 ans qui
suivent l'incorporation

53
Incorporation
• Modélisation selon l'ORap
Activité inhalée

E=
50 A inh ⋅ einh
Coefficient
de dose

E=
50 A ing ⋅ eing

Activité ingérée
Coeff de dose dans l'ORaP

E=
50 A inh ⋅ einh
E=
50 A ing ⋅ eing
55
Lien entre les doses en pratique
• Dose efficace externe • Dose efficace par
incorporation
E externe = Hp (10 )
Einc = E50
ou H * (10 )

• Dose à la peau
Hpeau = Hp ( 0.07 ) Dose efficace totale
ou H' ( 0.07 ) E E ext + Einc
=

56
 Résumé
• La dose absorbée (D) est l'énergie déposée par unité de masse. Son unité est le Gy.
• L'effet biologique dépend de la distribution à l'échelle microscopique c'est-à-dire du TEL donc
de la nature et de l'énergie du rayonnement.
• L'efficacité biologique relative (EBR) d'une radiation donnée est le rapport, pour un effet
biologique donné, de la dose absorbée délivrée par une radiation de référence à la dose
absorbée délivrée par la radiation donnée, nécessaires pour obtenir le même niveau d'effet.
• L'équivalent de dose (H) est une manière simplifiée de prendre en compte les effets de la
radiation sur le tissu biologique. Elle est définie comme H= wR.D. L'unité de l'équivalent de
dose est le sievert (Sv).
• Le facteur de pondération (wR) d'une radiation est une approximation de l'EBR utilisée en
radioprotection
• Grandeurs opérationnelles
– Pour la dosimétrie individuelle en cas d’irradiation externe, les grandeurs opérationnelles sont:
• l’équivalent de dose individuel en profondeur Hp(10);
• l’équivalent de dose individuel en surface Hp(0,07);
• l’équivalent de dose individuel au cristallin Hp(3).
– Pour la dosimétrie d’ambiance, les grandeurs opérationnelles sont:
• l’équivalent de dose ambiant H*(10);
• l’équivalent de dose directionnel H’(0,07);
• l’équivalent de dose directionnel H’(3).
• Pour l’irradiation interne, la grandeur opérationnelle est la dose efficace engagée E50.
• La dose efficace est destinée à être utilisée en tant que grandeur de protection.
• La dose efficace est une grandeur utilisée en radioprotection pour prédire les risques
stochastiques liés à une faible irradiation ou à une irradiation chronique
• La notion de dose efficace n'est pas appropriée et ne doit surtout pas être utilisée pour
quantifier les effets déterministes dans le cas d'une irradiation aiguë.
57
Exercice
• Calculer l'augmentation de la température
de l'eau après une irradiation donnant lieu
à une dose absorbée de 2 Gy

58
Exercice
• Calculer l'augmentation de la température
de l'eau après une irradiation donnant lieu à
une dose absorbée de 2 Gy
– Une dose absorbée de 2 Gy correspond à une énergie E égale à 2 J pour
une masse m de 1 kg.
– Si toute l'énergie est convertie en chaleur, alors la relation liant E à
l'élévation de température ∆T est : E = m c ∆T
où c est la chaleur massique de l'eau (4180 J/kg/K).
– L'élévation de température vaut donc 2 / (1 x 4180) = 0.48 10-3 K.

59
Exercice
• Soit une irradiation au P-32 donnant lieu à
une dose absorbée de 2 Gy
Quelle est l'équivalent de dose ?

60
Exercice
• Soit une irradiation au P-32 donnant lieu à
une dose absorbée de 2 Gy
Quelle est l'équivalent de dose ?

– Le P-32 est un émetteur bê[Link] facteur de pondération vaut donc 1 et

l'équivalent de dose est numériquement égal à la dose absorbée;
i.e. 2 Sv.

61
Exercice
• Calculer l'équivalent de dose produit par
une irradiation simultanée avec des
rayonnements alpha et bêta aux doses
absorbées suivantes
Dα=1.4 mGy et Dβ=10.1 mGy

62
Exercice
• Calculer l'équivalent de dose produit par
une irradiation simultanée avec des
rayonnements alpha et bêta aux doses
absorbées suivantes :
Dα=1.4 mGy et Dβ=10.1 mGy
– Le facteur de pondération du rayonnement bêta est égal à 1.
Celui du rayonnement alpha est égal à 20.
– L'équivalent de dose est donc égale à :
20 x 1.4 + 1 x 10.1 = 38.1 mSv.
– On constate qu'une faible dose absorbée de rayonnement alpha
correspond à un grand équivalent de dose.

63
Exercice
• Calculer le débit d'équivalent de dose
ambiant et le débit d'équivalent de dose
directionnel à 7 m d'une source de Co-60
de 500 MBq

64
Exercice
• Calculer le débit d'équivalent de dose
ambiant et le débit d'équivalent de dose
directionnel à 7 m d'une source de Co-60
de 500 MBq
– Pour le débit d'équivalent de dose ambiant, l'indice vaut 0.366
mSv m2/h/GBq.
 ∗ (10= 0.5 × 0.366
– Cela fait donc : H ) = 0.0037mSv / =
h 3.7µSv / h
72

– Pour le débit de d'équivalent de dose directionnel, l'indice vaut

1000 mSv m2/h/GBq.
 ∗ ( 0.07= 0.5 ×1000
– Cela fait donc : H ) = 0.102mSv /=
h 102µSv / h
( 7 ×10 )
2

0.5 x 1000 / (7 x 10)2 = 0.102 mSv/h = 102 µSv/h.

65
Exercice
• Calculer la dose à la peau reçue sur la
main d'une personne s'appuyant sur une
source de P-32 d'activité surfacique de
1 MBq/cm2 pendant une minute

66
Exercice
• Calculer la dose à la peau reçue sur la
main d'une personne s'appuyant sur une
source de P-32 d'activité surfacique de
1 MBq/cm2 pendant une minute
– Pour le débit d'équivalent de dose directionnel
en contact, l'indice vaut :

h ( 0.07 ) = 1.6 mSv ⋅ kBq .

– Cela fait donc : C h ⋅ cm 2
1
H ' ( 0.07 ) = h C ( 0.07 ) AS t = 1.6 ×1'000 × = 27 mSv
60
67