Formulaire d’inscription

Année universitaire 2024/2025

Cycle : Licence, Ingénieur

Ce formulaire est à remettre par l’étudiant lors de l’inscription à la Direction de la Scolarité

Nom et prénom de l’étudiant : M SMAHI MOHAMED

PROGRAMME ENVISAGE

Collège : College of Management

Programme : International Program in Management
Niveau : 1ère année de la filière International Program in Management

RENSEIGNEMENTS ADMINISTRATIFS
Les informations renseignées ci-dessous seront prises en compte pour éditer l’ensemble des documents
officiels. Il est nécessaire qu’elles correspondent exactement à votre état civil.

Civilité Nom (état civil) : Prénom:

M SMAHI Mohamed

Situation de famille Nationalité Nationalité 2

Célibataire Maroc -

CIN / Passeport Validité

GJ85302 08/03/2034

Date de Naissance Ville de Naissance Pays de Naissance

15/12/2006 Had Kourt Maroc

Adresse postale
DOUAR EL HABBARA EL QADY HAD KOURT

Code postal Ville Pays

16050 Kénitra Maroc

Téléphone portable Fixe E-mail

0700101119 - [email protected]

Page 1
 Formulaire d’inscription
Année universitaire 2024/2025

BACCALAUREAT

N° CNE ou INE Système d'étude Filière du Bac

E133243169 Marocain Sciences Economiques

Obtenu en Nom du lycée Pays

2023-2024 LYCEE ALFARABI Maroc

Ville Type d'établissement Nom de l'établissement

Had Kourt Public LYCEE ALFARABI

Province ou Préfecture Mention

Sidi Kacem Passable

Moyenne générale du Bac Note du contrôle continu Note de l’examen Régional Note de l’examen National
11.53 14.62 11.4 10.05

ÉTUDES SUPÉRIEURES

Niveau d'étude Diplôme Nom de l'établissement Titre diplôme

- - - -

Type d'établissement Mention Obtenu en Province du diplôme

- - - -

INFORMATIONS D’ORDRE MÉDICAL

Vous pouvez mentionner dans le cadre ci-dessous certaines informations d’ordre médical (non confidentielles)
qui pourraient permettre aux équipes de l’UIR de réagir efficacement en cas de besoin. Dans votre intérêt, nous
vous rappelons qu’il est impératif de déclarer toutes pathologies, allergies ou traitement nécessitant un
accompagnement spécifique et auquel cas de remettre à l’administration un certificat médical (sous pli
confidentiel)

Maladies
☐Epilepsie ☐Diabète
☐Maladie du coeur ☐Hypertension artérielle
☐Asthme ☐Rhumatisme articulaire aigue
☐Troubles psychiatriques ☐Reins et voies urinaires
Autre maladies
Rien

Page 2
 Formulaire d’inscription
Année universitaire 2024/2025

Autorisation d’intervention
Je soussigné Mme et/ou M. Smahi mohamed Agissant en qualité de Tuteur(s) de SMAHI Mohamed :

☑Autorise, en cas d’accident et / ou urgence le transfert de l’étudiant(e) vers un établissement hospitalier conventionné
avec l’UIR

☐Se charge directement de prendre en charge l’étudiant(e) et décharge ainsi la responsabilité de l’UIR en cas de
survenance de tout incident. Néanmoins en cas d’accident nécessitant un transfert urgent, j’autorise l’UIR à procéder au
transfert vers un établissement hospitalier conventionné avec l’UIR

PERSONNE À PRÉVENIR EN CAS D’URGENCE (AUTRE QUE LES PARENTS)

Nom Prénom
Smahi Mohamed

Téléphone Lien de parenté

0700101119 Frère

PARENTS - COORDONNÉES PERSONNELLES

Situation de famille Père Mère

Mariés Actif Sans profession

Nom du père / tuteur Prénom du père / tuteur CIN Père

Smahi Rachid GN51613

Adresse postale
HAY EL HABARA EL KADI MUNICIPALITE HAD KOURT JORF EL MELHA

Code postal Ville Pays

16050 Had kourt Maroc

Tél. Père E-mail du Père

0661643088 [email protected]

Fonction du père Entreprise Secteur d’activité

Agriculteur Agriculture Agriculture

Adresse de l’entreprise
Had kourt sidi kacem

Code postal Ville Pays

16050 Had kourt Maroc

Régime d'assurance Numéro d’immatriculation

CNSS 176100431

Page 3
 Formulaire d’inscription
Année universitaire 2024/2025

Nom de la mère Prénom de la mère CIN Mère

Zougari Fatima zahra GN68600

adresse postale
HAY EL HABARA EL KADI MUNICIPALITE HAD KOURT JORF EL MELHA

Code postal Ville Pays

16150 Mechra bel ksiri Maroc

Tél. Mère E-mail de la Mère

0661453997 [email protected]

Fonction de la mère Entreprise Secteur d’activité

- - -

Adresse de l’entreprise
-

Code postal Ville Pays

- - -

Régime d'assurance
-

☐Je donne mon autorisation à l’UIR pour communiquer ces informations avec la CNSS

☐ Je ne donne pas mon autorisation à l’UIR pour communiquer ces informations avec la CNSS

La communication des données se fait dans le cadre de la convention entre l’UIR et la CNSS qui a pour but
de simplifier les démarches administratives aux assurés de la CNSS et parents d’étudiants poursuivant leurs
études à l’UIR en agissant dans le strict respect des lois et règlements en vigueur.

Page 4
 Formulaire d’inscription
Année universitaire 2024/2025

A REMPLIR PAR LES PARENTS / TUTEUR

Souhaiteriez-vous recevoir par email des informations au sujet d’événements jugés majeurs par la Direction de
la Scolarité et relatives à la vie estudiantine de votre fils/fille?

☐Oui ☐Non

DOSSIER ADMINISTRATIF DE L’ÉTUDIANT / VALIDATION DE L’INSCRIPTION

Lors de l’inscription, l’étudiant est tenu de fournir à la Direction de la Scolarité toutes les pièces constituant
son dossier administratif.

En cas de non délivrance de l’une de ces pièces, l’étudiant demeurera en situation d’inscription provisoire, et
ne pourra valider ni son inscription administrative, ni sa diplomation.

MODE DE REGLEMENT DES FRAIS DE SCOLARITE

Les frais d’inscription qui s’élèvent à 5.000 Dhs doivent être réglés lors de l’inscription et sont non
remboursables.

La totalité des frais de scolarité est exigible au moment de l’inscription, par chèque ou par virement bancaire.

DÉCLARATION ET ENGAGEMENT
Je sousigné(e) certifie sur l’honneur l’exactitude des renseignements figurant sur le présent formulaire
d’inscription, déclare avoir pris connaissance du Règlement Intérieur de l’UIR et m’engage à le respecter.

Fait à Rabat, le : __ / __ / 2024

(Merci de faire précéder par la mention «Lu et approuvé»)

Signature de l’étudiant(e) Signature des parents/tuteur

Par le biais de ce formulaire, l’Université Internationale de Rabat (UIR) collecte vos données personnelles en vue de gérer votre
dossier de scolarité au sein de l’UIR.
Vos données personnelles collectées peuvent être transmises à Microsoft établi en Ireland à des fins de gestion de votre
messagerie électronique.
Conformément aux dispositions de la loi n° 09-08 relative à la protection des personnes physiques à l’égard du traitement de leurs
données à caractère personnel, vous pouvez exercer vos droits d’accès, de rectification et d’opposition en s’adressant à l’adresse
électronique suivante : [email protected]
Ce traitement a fait l’objet d’une demande d’autorisation auprès de la CNDP sous le numéro N° A-566/2021 en date du 03/08/2022.

Page 5
 Règlement Intérieur de l’Etudiant

Préambule

L’Université Internationale de Rabat (« l’Université ») est un établissement créé en partenariat avec l’Etat
qui remplit une mission de formation, de développement de compétences, d’accès à la culture et à la
technologie et de promotion du progrès et de la recherche scientifique et de l’innovation. Elle participe à
la diversification de l'enseignement supérieur national par l'innovation.
C’est aussi un lieu de promotion de ses valeurs que sont notamment le respect, la citoyenneté, l’excellence
et l’innovation.
Sont considérés comme des étudiants, (ci-après le ou les « Etudiant » (s)), toutes les personnes
régulièrement inscrites à l’UIR, en formation initiale ou dans le cadre d’une mobilité ou d’échange et ayant
rempli toutes les formalités administratives et financières requises par l’administration de l’UIR (ci-après
« Administration »)
En plus des services de formation offerts par les établissements d’accueil de l’Université aux Etudiants, ces
derniers participent à l’animation de la vie académique desdits établissements. Les Etudiants participent
également à l’organisation des activités culturelles et sportives dans le cadre d’associations régulièrement
constituées au sein de l’Université.

Les valeurs prônées par l’UIR, et dont les Etudiants sont les ambassadeurs, sont :

RESPECT, EXCELLENCE, HUMANISME, CITOYENNETÉ, ETHIQUE, TRAVAIL, PARTAGE,

INNOVATION, CONSTANCE, TOLERANCE, SOLIDARITÉ, RIGUEUR, INTEGRITÉ, LOYAUTÉ.
ENDURANCE, ETHIQUE, PARTAGE, HUMILIT

Les conditions de vie des Etudiants et de fonctionnement des services de l’Université sont régis par le
présent règlement intérieur (ci-après le « Règlement Intérieur »).
L’Etudiant déclare accepter de manière expresse et sans équivoque l’intégralité des dispositions du
Règlement Intérieur et les annexes y afférents et s’engage à en respecter les termes et conditions
pendant la durée de sa scolarité.

TITRE 1 : MODALITES D’INSCRIPTION – REINSCRIPTION – CONDITIONS FINANCIERES

ARTICLE 1. INSCRIPTION
1.1 Inscription sur la liste des effectifs de l’Université :
L’inscription à l’Université est une procédure qui doit être effectuée dans les délais fixés et communiqués
par l'Administration.
Dans le cadre de la procédure en vigueur, un candidat est considéré comme inscrit dès lors qu’il a rempli
les trois conditions cumulatives suivantes :
1. Être admis dans un programme de formation de l’UIR
2. Remettre à l’administration de l’Université toutes les pièces constituant le dossier
administratif et ;
3. S’acquitter du paiement de la totalité des frais de scolarité de l’année académique en cours.

Règlement Intérieur de l’Etudiant - Université Internationale de Rabat 1 | 11

Une fois les conditions précitées remplies, l’Administration s’engage à lui remettre une attestation
d’inscription.
Le candidat reconnait et accepte que seule l’attestation d’inscription délivrée par l’Administration lui
confère la qualité d’Etudiant lui permettant d’accéder aux cours, de se présenter aux examens et d’être
diplômé en cas de validation de son parcours et diplomation par le jury concerné. Tout candidat en
situations administrative et comptable irrégulières ne pourra se prévaloir du statut d’Etudiant de
l’Université et à cet effet ne pourra être considéré par l’Administration en cette qualité.
1.2 Inscription provisoire :
A titre exceptionnel et dérogatoire, une attestation d’inscription provisoire valable jusqu’au 31 octobre de
l’année académique en cours, pourra être délivrée au candidat qui s’inscrit pour la 1ère fois à l’Université.
Le candidat reconnait et accepte que l’attestation d’inscription provisoire ainsi délivrée ne vaut pas
inscription définitive à l’Université.
A défaut de régularisation de sa situation au plus tard le 31 octobre de l’année académique en cours, le
candidat ne sera pas inscrit sur les listes des effectifs de l’Université et ne pourra prétendre, sur la base de
l’attestation provisoire échue, avoir la qualité d’Etudiant.
Le candidat reconnait et accepte que la régularisation de sa situation est de son seul ressort et déclare
dégager la responsabilité de l’Université.
1.3 Carte d’Etudiant :
Une carte d’Etudiant est remise à l’Etudiant dûment inscrit. Cette carte est nominative et est placée sous
l’entière responsabilité de l’Etudiant qui doit veiller à ne pas la perdre ou la confier à une tierce personne.
La carte d’Etudiant peut être demandée à tout moment par tout représentant de l’Administration et en
particulier par les agents en charge de la sécurité de l’Université.
En cas de perte ou de vol de sa carte, l’Etudiant devra en aviser l’Administration sans délai afin de procéder
à son remplacement.

ARTICLE 2. REINSCRIPTION
La réinscription d'un Etudiant pour une nouvelle année académique à l’Université doit être effectuée dès
la proclamation des décisions des jurys de fin d’année, et ce dans les délais fixés et communiqués par
l’Administration.
Outre le règlement des frais de scolarité, l’Etudiant s’engage à renseigner le formulaire de réinscription et
à mettre à jour l’ensemble des informations requises par l’Administration (adresse, numéro de contact
etc…).
Une attestation de réinscription sera délivrée par l’Administration à l’Etudiant réinscrit, cette formalité est
obligatoire pour permettre la continuité du cursus académique et renouveler le statut d’Etudiant et
l’inscription sur la liste des effectifs de l’Université.
En aucun cas, un Etudiant non réinscrit ne pourra se prévaloir de son statut d’Etudiant acquis les années
antérieures, seule fait foi l’attestation de réinscription de l’année académique en cours.

ARTICLE 3. MODALITES FINANCIERES

3.1 Obligation de règlement des frais de scolarité
3.1.1 Dispositions générales
Sous réserve des cas propres aux Etudiants boursiers ci-après explicités, la scolarité au sein de l’Université
est payante pour tous les Etudiants. Toutes les informations relatives aux modalités de règlement des frais
de scolarité figurent dans les documents d’inscription ou de réinscription que l’Etudiant renseigne avant
chaque rentrée universitaire.

Règlement Intérieur de l’Etudiant - Université Internationale de Rabat 2 | 11

Le montant annuel des frais de scolarité, incluant les frais d’inscription ou de réinscription le cas échéant,
est communiqué par l’Administration annuellement aux Etudiants. Ils peuvent différer selon la filière de
formation choisie.
Les frais de scolarité ne comprennent pas :
- Les frais de scolarité dus dans le cadre des échanges académiques chez les partenaires de
l’Université ou dans le cadre général de la mobilité étudiante hors les murs de l’Université ;
- La restauration sur le campus ;
- Le transport de et vers le campus ;
- Les activités extra académiques ;
- Les voyages d’études et frais liés aux sorties pédagogiques ;
- Les fournitures scolaires ;
- Les frais d’hébergement à la cité universitaire ;
- Les prestations médicales.
3.1.2 Modalités de paiement des frais de scolarité
Le règlement des frais de scolarité est une condition essentielle pour la remise de l’attestation d’inscription
ou de réinscription. Ces frais sont payables au début de chaque année académique dans les délais fixés et
communiqués par l’Administration.
Au-delà d’un délai de quinze (15) jours à compter du démarrage effectif des cours, l’Etudiant reconnait et
accepte que les frais de scolarité ne sont pas remboursés en cas de désistement, d’abandon ou d’exclusion.
3.1.3 Incident de paiement – Recouvrement
Les frais de scolarité sont dus à l’Université pour chaque Etudiant non boursier ou bénéficiant d’une bourse
partielle, et ce, dans les délais impartis, tel qu’indiqué aux alinéas ci-dessus.
En cas d’incident de paiement, et dans le cas où, malgré les multiples relances amiables pour le paiement
des frais de scolarité, l’Etudiant ne régularise pas sa situation financière auprès de l’Administration, cette
dernière intentera les démarches suivantes :
1. Transmission du dossier d’impayé, sans délai, à l’organisme de recouvrement de créance dûment
mandaté par l’Administration, étant entendu que l’Etudiant et/ou ses parents seront redevables
en sus de l’impayé de tous les frais engagés pour assainir la situation financière (honoraires des
organismes de recouvrement, honoraires des avocats, frais et taxes judiciaires et extrajudiciaires).
2. L’Administration se réserve le droit de suspendre l’accès aux cours et/ou aux examens jusqu’à
régularisation intégrale de la situation financière de l’Etudiant.
3. A l’issue de l’année académique, si l’impayé n’est pas régularisé, l’Etudiant ne pourra pas entamer
une procédure de réinscription pour l’année suivante tant que sa situation financière ne sera pas
assainie.
L’Université se réserve le droit de recourir, jusqu’au règlement intégral des frais de scolarité, aux sanctions
suivantes :
 La non-admission de l’Etudiant aux examens ;
 La non remise à l’Etudiant de documents administratifs de scolarité, y compris le diplôme
et l’attestation de réussite ;

3.2 Dispositions relatives aux Etudiants boursiers de l’UIR

L’attribution d’une bourse d’études est par nature une action de solidarité de l’Université qui offre ainsi
l’opportunité à des étudiants au dossier scolaire d’excellence et aux moyens financiers limités, de suivre
leurs études à l’Université en les dispensant de régler toute ou partie des frais de scolarité de l’Université.

Règlement Intérieur de l’Etudiant - Université Internationale de Rabat 3 | 11

Les conditions et modalités d’octroi d’une bourse totale ou partielle figurent dans le « Règlement pour
l’octroi d’une bourse d’études » en annexe au présent Règlement Intérieur.
Dans le cadre de l’octroi d’une bourse totale ou partielle, l’Etudiant bénéficiaire s’engage à accomplir des
actions d’intérêt général prévues par l’Université.
A cet effet, l’Etudiant boursier sollicité s’engage à se rendre disponibles pour contribuer aux tâches d’intérêt
général et à l’organisation des activités de l’Université (journées portes ouvertes, accueil des candidats
durant les concours, journées d’intégration, campagnes de communication, …).
Il est entendu que l’Université sollicitera l’Etudiant boursier dans la limite de son temps disponible en
prenant en considération ses impératifs académiques et scolaires.
Tout refus de la part d’un Etudiant boursier de participer à des activités qui lui ont été demandées par
l’Administration pourra être sanctionné par voie disciplinaire.

TITRE 2 : ENGAGEMENTS DE L’ETUDIANT

ARTICLE 4. ENGAGEMENT ACADEMIQUES
4.1 Assiduité et ponctualité
L’assiduité est définie par référence aux horaires et aux programmes d’enseignement inscrits dans l’emploi
du temps.
L’assiduité est exigée de tous les Etudiants inscrits à l’Université. Elle est le gage de la réussite universitaire.
Elle concerne les enseignements ainsi que les examens et épreuves d’évaluation organisés à l’intention des
Etudiants.
L’assiduité est exigée également aux enseignements (classiques ou sous forme de séminaires) consacrés à
l’étude des cultures et des civilisations ainsi qu’aux séances d’information portant sur les carrières
professionnelles et à toutes les activités programmées par l’Université ou l’établissement à l’attention des
Etudiants, incluant les conférences organisées par l’Université durant l’année.
La présence de l’Etudiant à tous les enseignements et activités auxquels il est inscrit est obligatoire.
Il convient donc que l’Etudiant :
- Prévienne dans un délai de 48 heures, au plus tard, l’Administration de son absence et lui fournisse
la justification liée au motif de cette absence ;
- Demande une autorisation préalable à l’Administration lorsqu’il doit s’absenter pour tout autre
motif que celui de la santé.
4.2 Usage des appareils électroniques et de téléphonie
Les appareils électroniques tels que téléphone portable, lecteur MP3 (entre autres) sont obligatoirement
éteints ou désactivés pendant les cours et sont formellement interdits pendant les examens.
Il est impératif de noter que porter un appareil électronique - même sans l’utiliser - lors d’un examen, aura
pour conséquence de sanctionner l’Etudiant pris en faute, à travers le conseil de discipline.

TITRE 3 : USAGE DES SERVICES ET EQUIPEMENTS DE L UNIVERSITE

ARTICLE 5. EQUIPEMENTS INFORMATIQUES ET RESEAU INTERNET
L’Université est dotée d’équipements et d’un réseau Internet dont l’Etudiant a un accès limité dans le cadre
des activités pédagogiques et de recherche auxquelles ces équipements sont destinés.
La Charte Informatique régissant les conditions et modalités d’utilisation des équipements précités est
annexée au présent Règlement Intérieur et en fait partie intégrante.

Règlement Intérieur de l’Etudiant - Université Internationale de Rabat 4 | 11

Il est porté à la connaissance de l’Etudiant que tous les propos tenus par l’intermédiaire des outils
informatiques de l’Université (messagerie, réseaux sociaux, sites web…) sont susceptibles d’engager sa
responsabilité.

ARTICLE 6. BIBLIOTHEQUE
La Bibliothèque de l’Université est un espace d’étude et de travail auquel ont accès les Etudiants. Les
modalités d’accueil et de fonctionnement sont régies par un règlement dédié dûment annexé au présent
Règlement Intérieur et qui en fait partie intégrante.
Au sein de la Bibliothèque, l’Etudiant est placé sous l’autorité des documentalistes et doit se conformer à
leurs indications et instructions. Pour tout emprunt documentaire, l’Etudiant devra présenter sa carte
d’Etudiant de l’Université, et observer scrupuleusement les délais fixés de restitution.
L’Etudiant s’engage à respecter le silence et veillera à ne pas dégrader les lieux. Aucune consommation de
nourriture et/ou de boissons n’est autorisée au sein de la Bibliothèque.

ARTICLE 7. ESPACES ET EQUIPEMENTS SPORTIFS

L’Université met à la disposition des Etudiants des espaces dédiés à leurs activités sportives et de détente.
Ils peuvent y accéder tous les jours de la semaine selon les conditions qui leur sont communiquées par
l’Administration et par le professeur référent d’éducation physique de l’Université.
Ces espaces sont placés sous la responsabilité individuelle et/ou collective des Etudiants au moment où il(s)
utilise(ent) ces espaces.
L’Etudiant s’engage à ne pas consommer sur les espaces précités de nourriture et/ou de boissons. Il
s’engage également à ne pas dégrader les lieux et les équipements mis à disposition.

ARTICLE 8. SERVICE MEDICAL – CELLULE D’ECOUTE

L’Administration a mis en place au sein du campus un service médical, dont peut bénéficier l’Etudiant afin
d’y recevoir notamment des soins courants. Il a la possibilité de consulter un médecin dont il règlera les
honoraires selon le tarif fixé et communiqué par l’Administration.
L’Etudiant s’engage à aviser l’Administration sans délai de toute maladie grave et/ou contagieuse
l’affectant. En cas de maladie grave et/ou contagieuse nécessitant un éloignement de l’Université,
l’Etudiant devra produire à son retour un certificat médical attestant que son état ne présente pas de
contre-indication à la vie en collectivité.
En cas d’accident grave au sein du campus, le service médical assure les premiers soins et le transfert vers
des établissements hospitaliers conventionnés par l’Administration ou choisis par l’Etudiant.
Pour tous problèmes de santé spécifiques, l’Etudiant ou les tuteurs légaux de l’Etudiant mineur doivent en
informer au préalable et par écrit l’Administration. Cette dernière évaluera la possibilité du service médical
d’accompagner ou non l’Etudiant et communiquera sa décision par écrit à l’Etudiant ou aux tuteurs légaux
de l’Etudiant mineur.
Dans le cas où l’Etudiant traverse une période difficile, est victime d’harcèlement au sein de l’Université,
est anxieux et/ou a des angoisses et des inquiétudes concernant notamment son parcours universitaire,
l’Etudiant est invité à en informer l’équipe pédagogique pour mettre en place un dispositif
d’accompagnement et l’orienter le cas échéant vers la cellule d’écoute psychologique mise en place par
l’Administration. Cette cellule a pour rôle d’accueillir l’Etudiant, de l’accompagner pour l’aider à surmonter
ses difficultés et à l’orienter pour une prise en charge spécifique.
Dans le parfait respect du secret médical tel que garanti par le service médical et la cellule d’écoute de
l’Université, un Etudiant présentant un danger pour soi ou pour la communauté universitaire dûment avéré

Règlement Intérieur de l’Etudiant - Université Internationale de Rabat 5 | 11

par le service médical de l’Université et/ou par la cellule d’écoute sera placé sous la responsabilité directe
de ses tuteurs légaux. En aucun cas, l’Université ne pourra accueillir l’Etudiant sans qu’il ne produise un
certificat médical (sous pli confidentiel adressé aux médecins du service médical et/ou à la cellule d’écoute)
attestant de son aptitude à reprendre une vie en communauté sans danger pour lui ou pour la communauté
universitaire.

TITRE 4 : RESPONSABLITES DE L’ETUDIANT

ARTICLE 9. COMPORTEMENT
9.1 Langage
L’Etudiant s’engage à s’adresser de façon convenable et respectueuse envers tous les membres de la
communauté universitaire. Il s’interdit d’user d’un langage inapproprié, offensant et/ou menaçant envers
lesdits membres précités.
9.2 Tenue vestimentaire
Sans interférer avec les gouts propres à chacun, l’Etudiant s’engage à ne pas :
• Adopter une tenue vestimentaire qui serait de nature à porter atteinte aux principes de pudeur
communément admis ;
• Porter tout vêtement, objet et/ou accessoire de nature à faire la promotion d’objets et/ou de
substances illicites, ou comportant des messages violents, menaçants, ou discriminatoires.
9.3 Objets dangereux
Afin de garantir la sécurité au sein de l’Université, l’Etudiant s’engage à ne pas :
▪ Détenir et/ou utiliser au sein de l’Université tous les objets contendants, coupants ou autre de
nature à constituer une arme, et pouvant causer volontairement ou involontairement des blessures
ou porter atteinte à l’intégrité corporelle ;
▪ Détenir et/ou utiliser tout engin explosif (pétards), des pièces d’artifice ou tout dispositif à
détonation et/ou susceptible de :
(i) causer un préjudice à l’Etudiant et/ou à un ou plusieurs membres de la communauté
universitaire (autres étudiants, membres du personnel administratif, technique, prestataire,
et enseignants de l’Université, et/ou aux invités et visiteurs de l’Université), et/ou ;
(ii) entrainer la détérioration voire la destruction des locaux et/ou des biens de l’Université.
9.4 Respect de l’autre
9.4.1 Harcèlement
Le respect de l’autre est une des valeurs essentielles prônées par l’Université, à ce titre l’Etudiant s’engage
à:
₋ Ne pas adopter de comportement individuel ou collectif irrespectueux à l’égard de tout
membre de la communauté universitaire ;
₋ S’abstenir de toute violence, tout harcèlement écrit, verbal, physique ou moral, toute
discrimination liée à la race, à la nationalité, à la culture, à la religion, à la langue, et au
handicap.
Tout comportement préjudiciable fera l’objet d’une sanction disciplinaire et le cas échéant de poursuites.

9.4.2 Agressivité
La violence, qu’elle soit verbale, physique, morale, ou sous toute forme que ce soit, ne peut constituer un
motif valable de règlement des différends.
Les propos injurieux ou calomnieux, les coups et blessures, volontaires ou involontaires, sont formellement
prohibés au sein de l’Université.

Règlement Intérieur de l’Etudiant - Université Internationale de Rabat 6 | 11

L’Etudiant s’engage à n’avoir jamais recours à la violence, envers quiconque sur le campus (Etudiant,
Administration, personnel ou visiteur), pour quelque motif que ce soit et sous aucun prétexte.
Tout Etudiant ayant des attitudes ou des propos injurieux ou de violence physique ou verbale à l’encontre
de toute personne de l’Université (Etudiant, Administration, personnel ou visiteur) sera sanctionné dans le
cadre d’une procédure disciplinaire.
9.4.3 Mise en danger de soi ou d’autrui
Tout comportement d’un ou plusieurs Etudiants qui soit jugé par l’Université susceptible de mettre en
danger l’Etudiant lui-même ou autrui, au sein de l’Université, est formellement interdit et sera sanctionné
par un conseil de discipline à l’encontre du/des auteur(s), avec une sanction pouvant aller jusqu’à
l’exclusion définitive de l’Université.
L’Université ne saura en aucun cas et sous quelque motif que ce soit, accepter de la part d’un Etudiant un
comportement, qu’il soit volontaire ou involontaire, qui puisse être susceptible de mettre en danger ou en
péril la sécurité des Etudiants, du personnel, des visiteurs ou des biens de l’Université.
9.4.4 Respect des lieux
Tous les Etudiants de l’Université se doivent de maintenir l’infrastructure de l’Université dans un bon état
et de respecter tout le matériel de travail mis à leur disposition. Chaque Etudiant concourt, à son niveau, à
la propreté et au respect de l’usage des locaux. En conséquence, l’Etudiant s’engage à :
▪ Utiliser les poubelles et veiller au tri des déchets ;
▪ Ne pas manger ou boire dans les salles d’enseignement ou de circuler avec des boissons ou des
aliments dans les parties communes de l’Université.

TITRE 5 : INTERDICTIONS

ARTICLE 10. DROGUES

Consommer, posséder, vendre, manipuler ou distribuer des drogues ou autres substances interdites est
strictement interdit par la loi.
Il est, par ailleurs, strictement interdit de pénétrer ou de demeurer dans l’Université sous l’effet de
stupéfiants ou d’autres substances interdites par la loi. L’Administration se réserve le droit de demander à
toute autorité compétente de prendre les mesures conservatoires qui s’imposent.
Des preuves flagrantes de la présence de drogue, d’accessoires de toxicomanie chez l’Etudiant, ou
suspectées par l’odeur de ces substances provenant de ses affaires, sont des motifs légitimes pour que
l’Administration confisque les substances illicites ou les accessoires pour l’utilisation de drogues.
L’Administration se réserve le droit de demander à toute autorité compétente d’intervenir pour prendre
les mesures conservatoires qui s’imposent.
L’Administration se réserve le droit de confisquer les drogues et autres substances interdites, de même que
les accessoires connexes, à moins que les forces de l’ordre les réclament, auquel cas, elle les remettra à ces
autorités.
En complément des conséquences judiciaires liés à la consommation, la possession, la vente et/ou la
distribution de drogues ou autres substances illicites, l’Etudiant contrevenant est passible de sanctions de
la part de l’Administration pouvant aller jusqu’à son exclusion définitive de l’Université.
Pour toute médication règlementée par la loi, l’Etudiant doit :
▪ Informer l’Administration et lui remettre copie de l’ordonnance et coordonnées du médecin
prescripteur sous pli confidentiel ;
▪ Conserver le médicament dans le contenant d’origine ;
▪ S’assurer que l’information donnée par la pharmacie s’y trouve (p. ex. posologie), et
▪ Présenter le tout à la demande des services de médecine/infirmerie de l’Université.

Règlement Intérieur de l’Etudiant - Université Internationale de Rabat 7 | 11

ARTICLE 11. ALCOOL
Consommer, posséder, vendre ou distribuer de l’alcool au sein de l’Université est strictement interdit par
la loi.
L’Etudiant qui contrevient à cette interdiction est passible de sanctions de la part de l’Administration
pouvant aller jusqu’à son exclusion définitive de l’Université.
Il est, par ailleurs, strictement interdit de pénétrer ou de demeurer dans l’Université en état d’ébriété et/ou
en possession d’alcool. L’Administration se réserve le droit de demander à toute autorité compétente de
constater un état d’ébriété et prendre les mesures conservatoires qui s’imposent.

ARTICLE 12. TABAC - VAPOTAGE

L’Université est un lieu non-fumeur, conformément aux dispositions de la loi 15-91 relative à l’interdiction
de fumer dans les lieux publics. En conséquence, l’Etudiant s’interdit de faire usage du tabac que ce soit à
l’intérieur de l’Université en ce compris les locaux et bâtiments du campus ou dans les parties communes
de celle-ci.
Le vapotage (cigarette électronique) et l’usage du narguilé sont strictement interdits au sein des locaux de
l’Université. L’Administration se réserve le droit de confisquer le matériel utilisé pour le vapotage et le
narguilé.
L’Etudiant contrevenant est passible de sanctions sévères de la part de l’Administration pouvant aller
jusqu’à son exclusion définitive de l’Université.

ARTICLE 13. BIZUTAGE

Toute forme de bizutage est interdite entre les Etudiants sur le campus, sous peine de sanctions
disciplinaire.

TITRE 6 – PROCEDURES DISCIPLINAIRES

ARTICLE 14. CONSEIL DE DISCIPLINE

Tout Etudiant contrevenant aux dispositions du présent Règlement Intérieur s’expose à des sanctions
d’ordre disciplinaire, sans préjudice de poursuites judiciaires d’ordre civil ou pénal lorsque la loi en vigueur
le préconise ou l’impose.

14.1 Catégories du Conseil de discipline :

Le Conseil de discipline à l’Université Internationale de Rabat peut être de deux natures :

(i) Conseil de discipline académique :

Il concerne tous les agissements fautifs des Etudiants dans le cadre de leur parcours académique à
l’Université, et toutes les violations commises dans le cadre des activités académiques : fautes commises
en cours ou dans le cadre d’examens, fautes commises dans le cadre d’enseignements sportifs, triche et
fraude aux examens et/ou contrôles, écarts verbaux ou violences pendant un cours ou un examen, etc.

Ce premier type de conseil de discipline est présidé par le doyen de l’établissement de rattachement de
l’Etudiant, ou de son représentant, en présence de l’Etudiant et d’au moins deux professeurs de
l’établissement.

Règlement Intérieur de l’Etudiant - Université Internationale de Rabat 8 | 11

(ii) Conseil de discipline extra académique :
Il concerne tous les agissements fautifs des Etudiants à l’extérieur de leurs activités académiques,
notamment : fautes commises dans l’enceinte du campus ou sur la voie intérieure du campus (ex : conduite
imprudente de véhicule, excès de vitesse, violences à l’encontre de tiers, coups et blessures, violences
verbales, détérioration des locaux, matériel ou mobilier de l’Université, vandalisme, écarts vestimentaires
outrageux, usage de substances dangereuses ou prohibées, etc.).

Ce second type de Conseil de discipline est présidé par le secrétaire général de l’Université ou son
représentant, en présence de l’Etudiant et du/des responsables administratifs concernés par l’infraction de
l’étudiant.

Dans les deux cas précités (i) et (ii) ci-dessus, siégeront également au Conseil de discipline un représentant
de la Direction des Affaires Juridiques et un représentant de la Direction de la Scolarité.

En ce qui concerne les fautes et infractions commises par l’étudiant au sein de la résidence universitaire,
elles sont régies par le règlement intérieur de cette dernière.

14.2 Sanctions :
Les Etudiants qui ne se conforment pas aux principes et règles régissant l’Université, ou qui ne respectent
pas les Etudiants, le personnel et les biens de l’Université, ou qui enfreignent le présent Règlement Intérieur
sont passibles des sanctions prévues ci-dessous.
Les sanctions disciplinaires comprennent par ordre de gravité des faits commis comme suit :
• L’avertissement ;
• Le blâme ;
• L’exclusion temporaire de tout ou partie des activités de l’Université avec interdiction ou non de
la participation à tout ou partie des examens et évaluation des connaissances ;
• L’exclusion pour le restant de l’année universitaire considérée avec interdiction de participer aux
examens et évaluation des connaissances de la session en cours et, le cas échéant, de la session
suivante de cette même année ;
• L’exclusion de l’Université avec interdiction de prendre une inscription au sein de l’Université pour
une période d’une à deux années universitaires ;
• L’exclusion définitive de l’Université.

Le Conseil de discipline peut le cas échéant et selon la gravité de la faute de l’Etudiant, décider de passer à
une sanction sans passer au préalable par les sanctions précédentes figurant dans la liste ci-dessus.

En outre, il est entendu que l’Université se réserve le droit d’accompagner les sanctions précitées de la
suppression totale ou partielle de la bourse pour les Etudiants fautifs bénéficiant à l’UIR d’une bourse
d’études, qu’elle soit totale ou partielle.

Il est entendu que les décisions d’exclusion temporaire ou définitive de l’université sont soumises à la
validation de la commission constituée par le vice-président aux affaires académiques de l’université,
président, et par les doyens du collège et de l’établissement de rattachement de l’étudiant.

Règlement Intérieur de l’Etudiant - Université Internationale de Rabat 9 | 11

Les sanctions disciplinaires sont indépendantes des sanctions ou peines pénales. L’Administration se
réserve le droit de porter plainte au pénal pour toute infraction pouvant relever du code pénal, notamment
pour toutes infractions relatives à l’alcool, aux drogues, stupéfiants et/ou produits illicites ainsi qu’à
l’atteinte à l’intégrité physique et/ou mental de tout membre de la communauté présente au sein de
l’Université (Etudiant, Administration, personnel ou visiteur)

L’Etudiant est informé que les conditions et modalités régissant l’organisation, le fonctionnement et la
compétence du conseil de discipline de chaque établissement de l’Université d’une part et des résidences
universitaires d’autre part sont définis dans un Règlement Intérieur propre à chacun.

TITRE 7 – DIVERS

ARTICLE 15. EFFETS PERSONNELS

L’Etudiant déclare être responsable de ses effets personnels y compris ceux de valeur. Pour limiter les
risques de vol, il est recommandé de ne pas les laisser à l’abandon et de ne pas laisser d’argent ou d’objets
de valeur dans les vestiaires de sport. Tout Etudiant qui constate la disparition de ses effets doit le signaler
immédiatement à l’Administration.

ARTICLE 16. ACCES AU CAMPUS :

Par mesure de sécurité pour les Etudiants, l’accès au campus de l’Université est réglementé. Le campus
n’est pas ouvert au tout venant sans autorisation d’accès. Aussi, il est obligatoire que les Etudiants aient
leur carte d’étudiant sur eux à tout moment, afin de la présenter en cas de contrôle d’identité à l’entrée du
Campus.
L’Etudiant présent sur le site de l’Université doit être en mesure de justifier sa présence en montrant sa
carte d’étudiant aux personnels habilités par l’Administration.
En cas d’absence ou d’insuffisance de justification, les personnels habilités par l’Administration peuvent
demander aux personnes présentes de quitter les lieux sans délai.
Tant pour des raisons de sécurité des biens et des personnes que pour des raisons sanitaires
l’Administration peut décider temporairement de limiter ou d’interdire l’accès des Etudiants sur le site de
l’Université.

ARTICLE 17. PUBLICATIONS - AFFICHAGE

Les publications rédigées par les Etudiants peuvent être diffusées dans l’Université dans les espaces
réservés à cet effet, après validation de l’Administration. La responsabilité personnelle des rédacteurs est
engagée pour tous leurs écrits quels qu’ils soient, y compris ceux qui ont été publiés ou affichées
anonymement.
Ces écrits (notamment mais pas exclusivement revues, journaux, affiches) ne doivent porter atteinte ni aux
droits d’autrui, ni à l’ordre public, et doivent être en ligne avec les valeurs et principes de l’Université tel
que définis dans le présent Règlement Intérieur.
Il est interdit d’afficher des annonces en dehors des panneaux mis en place à cette fin ou toute annonce
qui enfreint les conditions et les procédures en vigueur dans ce domaine. Des panneaux d’affichage seront
mis à disposition des clubs d’Etudiants.
A cet égard, tout affichage par les Etudiants ou des clubs Etudiants dans les espaces destinés à cet effet au
sein de l’Université est soumis à l’accord préalable de l’Administration.

Règlement Intérieur de l’Etudiant - Université Internationale de Rabat 10 | 11

ARTICLE 18. STATIONNEMENT ET CIRCULATION

Les règles du code de la route s’appliquent au sein de l’Université. Dans le cadre de son usage d’un véhicule
motorisé, l’Etudiant s’engage à respecter la signalisation sur les voies du campus, et notamment à veiller
scrupuleusement à respecter les « ronds-points » situés sur les voies du campus. Toute infraction expose
l’Etudiant à des sanctions disciplinaires.
Il est interdit de stationner en dehors des emplacements prévus à cet effet. Cela signifie qu’il est interdit de
stationner notamment sur les voies réservées aux personnes en situation de handicap, à l’accès des services
de secours, sur les voies permettant aux autres véhicules de sortir du parking, sur les voies réservées aux
livraisons etc…
Tout véhicule ne respectant pas les règles de stationnement pourra faire l’objet d’un procès-verbal et d’une
mise en fourrière par les autorités de police compétentes. Cette disposition pourra également s’appliquer
aux véhicules abandonnés.
L’Etudiant reconnait et accepte que l’Université n’est pas responsable des dommages causés à son véhicule
par un autre véhicule ou sur son véhicule stationner sur le parking de l’Université.

ARTICLE 19. INTERDICTION DES ANIMAUX

Les animaux sont interdits dans les enceintes de l’Université sauf autorisation expresse de l’Administration.
Cela peut notamment couvrir les cas où l’animal aurait pour fonction d’accompagner une personne en
situation de handicap.

ARTICLE 20. VIDEO SURVEILLANCE

L’Etudiant est informé que l’Université est placé sous vidéosurveillance pour des raisons de sécurité.
L’installation ainsi que les modalités de gestion des caméras de vidéosurveillance ont fait l’objet,
conformément à la loi n°09-08 du 18 février 2009 relative à la protection des personnes physiques à l’égard
du traitement des données à caractère personnel, d’une déclaration préalable auprès de la Commission
Nationale de contrôle de la protection des Données à caractère Personnel (CNDP) sous référence : D-VS-
78/2017.

ARTICLE 21. REGLEMENT INTERIEUR DES ETABLISSEMENTS

Des dispositions particulières sont prévues par les établissements de l’Université en vue de définir les
conditions et modalités régissant le fonctionnement et l’organisation académique de l’établissement.
L’Etudiant s’engage à en prendre connaissance et à s’y conformer.

ARTICLE 22. ENTREE EN VIGUEUR

Le présent Règlement Intérieur entre en vigueur pour l’année académique 2023/2024 et restera valable
sauf en cas de modifications, auquel cas une nouvelle version sera communiquée par l’Administration à
l’Etudiant.
Le Règlement Intérieur est complété par les annexes suivantes qui en font partie intégrante :
▪ La Charte Informatique de l’UIR ;
▪ Le Règlement pour l’octroi d’une bourse d’études à l’UIR.
▪ Le Règlement de la bibliothèque.

Date :

Signature de l’Etudiant ou de son tuteur légal pour l’Etudiant mineur

Règlement Intérieur de l’Etudiant - Université Internationale de Rabat 11 | 11

Charte de l’Université Internationale de Rabat pour le bon usage de l’informatique
et des réseaux

« Charte Informatique de l’UIR »

(Charte approuvée par le Conseil de l’Université du 28 août 2014)

Préambule

Les moyens et ressources informatiques de l’Université Internationale de Rabat étant

partagés, mis en réseau et connectés à d’autres organismes extérieurs à l’Université
Internationale de Rabat, l’existence d’une charte est nécessaire (« la Charte ») aux fins
d’acter les engagements de chaque usager d’utiliser à bon escient les outils mis à sa
disposition.

Objet

L’objet de la présente Charte est de définir des conditions générales d’utilisation des
moyens et ressources informatiques de l’Université Internationale de Rabat. Ces conditions
s’imposent de plein droit à toute personne utilisatrice de ces moyens ou ressources qui est
réputée avoir adhéré à la présente Charte. Elle s’applique enfin aux personnes qui, par leur
signature, ont exprimé leur adhésion.

Système

On appelle ici Système tout ou partie des moyens informatiques de l’Université

Internationale de Rabat, interconnectés ou non entre eux. Il comprend des composants
matériels et logiciels (programmes, données, informations, etc.).

Utilisateur

On appelle Utilisateur, toute personne, qui ayant un lien de droit contractuel avec
l’Université Internationale de Rabat, est autorisée à utiliser ce système (personnels de
l’Université, étudiants inscrits à l’Université). La qualité d’Utilisateur est personnelle et
incessible. Elle est subordonnée au maintien du lien de droit au titre duquel l’autorisation
est accordée.

Administrateur

On appelle ici Administrateur, l’autorité universitaire qui a la maîtrise d’un élément du

système et qui en concède l’usage à un utilisateur dans une opération d’enregistrement.
L’Administrateur ajoute éventuellement des conditions particulières d’utilisation du système
à la présente Charte, et des droits particuliers d’utilisations qu’il concède à cet utilisateur
pour un système déterminé.
Il gère, en pleine autorité, son système en fonction de ses objectifs propres et au mieux des
intérêts de l’utilisateur.

Engagements de l’Utilisateur

1) L’Utilisateur s’engage à ne pas intervenir (/chercher à), à ne pas prendre connaissance

(/chercher à) des activités des autres Utilisateurs, sauf accord préalable de ceux-ci, dans le
cadre d’une coopération officielle.
L'Utilisateur s'engage à la confidentialité quant aux activités ou informations relatives à des
tiers dont il pourrait avoir eu connaissance.

2) L’Utilisateur s’engage à n’utiliser le système qu’aux fins pour lesquelles l’Administrateur

lui en a concédé l’usage. D’une manière générale, il s’interdit toute utilisation qui ne
s’inscrirait pas dans le cadre d’une des missions de service public de l’Université
Internationale de Rabat telles que définies par les lois et règlements et ses statuts
particuliers.

3) L’Utilisateur s’engage à ne pas intervenir (/chercher à) sur le système en vue de se

l’approprier, de le sonder, de le contrôler, de le modifier, ou de l’étendre, sauf accord
préalable de l’Administrateur. Il s’interdit toute utilisation qui compromettrait la sécurité ou
le bon fonctionnement du système. L’Utilisateur reconnaît à l’Administrateur la pleine
autorité sur le système informatique ; en particulier sur les ressources dont l’usage lui est
concédé. Il s’engage à n’utiliser que ce qui lui a été concédé.
Ces engagements s’étendent à tout système ou à tout Utilisateur extérieur à l’Université
Internationale de Rabat auxquels l’Utilisateur aurait la possibilité d’accéder à partir du
système local.

4) L’Utilisateur s’engage à rendre compte à l’Administrateur du contenu et de l’usage des

ressources qui lui sont concédés.

5) L’Utilisateur s’engage à prendre toute mesure propre à sécuriser ses données afin que
les droits qui lui sont concédés ne soient pas usurpés par un tiers.

6) L’Utilisateur s’engage à signaler, immédiatement, à l’administrateur toute tentative

d’intrusion d’un tiers dans son activité ou sur les ressources dont l’usage lui est
exclusivement concédé.

7) L’Utilisateur s’engage à prendre soin du matériel et des locaux informatiques mis à sa

disposition. Il s’engage à informer sans délai l’Administrateur de toute anomalie.

Confidentialité

L’Administrateur soutient l’Utilisateur pour assurer la confidentialité et la sécurité de son

activité sur le système.
L’Administrateur garantit à l’Utilisateur la confidentialité des informations dont il a pu avoir
connaissance.
Toutefois cet engagement ne peut lui être opposé dans le cadre de sa responsabilité
d’Administrateur.

Sanctions applicables

Tout Utilisateur n’ayant pas respecté les dispositions de la présente Charte est passible, le
cas échéant, de sanctions disciplinaires et/ou de poursuites par voie de droit. L’Université se
réserve en outre le droit d’exercer une action civile afin d’obtenir réparation des préjudices
directs ou indirects qu’elle aurait subis.

Amendements de la Charte Informatique

La présente Charte pourra être amendée ou ajustée selon les besoins de l’Université, à
l’initiative d’un ou plusieurs organes de gouvernance de l’Université.

Toute suggestion d’amendement à la présente Charte sera étudiée et effectuée par la

Présidence de l’Université.

L’approbation finale de tout amendement de la présente Charte se fera par le Conseil de

l’Université.

Divers

Charte Informatique de l’UIR 2

Un exemplaire de la présente Charte est remis à tout le personnel de l’UIR à son intégration
de l’Université, et à chaque étudiant inscrit à l’UIR au début de chaque année universitaire
afin qu’il en prenne connaissance.

Une déclaration de prise de connaissance de cette Charte valant engagement de son respect
est également remise à l’ensemble des Utilisateurs et usagers pour signature (Annexe 1).

L’exemplaire original concernant les étudiants est conservé par la Direction de la Scolarité.

L’exemplaire original concernant le personnel de l’Université (y compris les enseignants

vacataires) est conservé par la Direction du Capital Humain.

Ladite signature vaut adhésion totale et inconditionnelle de tous à la présente Charte et à

l’ensemble des valeurs et règles édictées.

De ce fait, aucun Utilisateur ou usager ne peut se prévaloir de ne pas avoir pris

connaissance des règles et principes édictés à la présente Charte Informatique.

Le non-respect de l'une des règles de la présente Charte habilite l’UIR à prendre toutes les
mesures et sanctions jugées opportunes, dans le respect des textes en vigueur.

ANNEXE 1

Engagement pour le bon usage des outils informatiques

Valant adhésion à la Charte Informatique de l’UIR

Nom :

Prénom :

Etudiant(e) inscrit en …... année de la filière : ….………………………………………………..…………..

Je déclare avoir pris connaissance de la charte informatique de l’UIR dans son

intégralité et je m’engage à respecter scrupuleusement ses différentes
dispositions dont en particulier les obligations de l’utilisateur, prévues par ladite
charte.

Date : ………………………….

Signature de l’Utilisateur
(précédée de la mention « lu et approuvé ») :

Charte Informatique de l’UIR 3