801, Promenade De l'Aviation
Ottawa, Ontario, K1K 4R3
Tel : +1 613 742 2483
Tel : 1 800-267-2483
Acceptation internationale
Date de délivrance : 18 décembre 2023
David Tambwe Lunganyu
960 Debra Ave, 34
Ottawa, Ontario, K2C0J4
Canada
Votre numéro d’étudiant de La Cité : 2713540
Date de naissance : 12 décembre 1995
Bonjour David Tambwe Lunganyu,
Nous avons le plaisir de vous informer de la décision relative à votre demande d’admission internationale.
Date de début Programme d’études Décision
03 septembre 2024 Techniques en administration de bureau en mode Acceptation internationale
coopératif (51723)
Ce programme d’études de 2 année(s) scolaires(s) (périodes de 8 mois) est offert à temps plein et mène au
Diplôme d'études collégiales de l'Ontario.
Vous devez obligatoirement satisfaire chacune des « Conditions d’inscription au programme » décrite dans la
deuxième (2ième) page de ce document. Il est notamment obligatoire de régler le paiement de vos frais d’études et
de soumettre votre visa d’études pour finaliser votre dossier d’admission. Assurez-vous de consulter et d’utiliser
votre portail du service d’admission internationale afin de soumettre tous les documents nécessaires.
À votre arrivée au Canada, vous devrez également fournir la preuve de votre permis d’études et votre permis de
travail hors campus coop/stage au Bureau des admissions et du registraire pour être légalement inscrit à La Cité.
Vous devez vous présenter au Collège au plus tard le 29 août 2024. Si vous arrivez après cette date, il est possible
que votre programme soit complet et que nous ne puissions plus vous inscrire. Les cours débutent 03 septembre
2024.
Encore une fois, nous vous remercions de votre intérêt à l’endroit de La Cité. Au plaisir de vous accueillir parmi nous.
Manon Drouin
Gestionnaire - Expérience étudiante
La Cité
https://www.collegelacite.ca
Page 1 de 4
Formulaire d’acceptation internationale
normalisé
Date de délivrance : 18 décembre 2023
Renseignements personnels
Nom de famille : Certificat d’acceptation du Québec (CAQ) : Non
Tambwe Lunganyu
Prénom : Adresse postale complète de l’étudiant :
David 960 Debra Ave
34
Date de naissance : 12 décembre 1995
Ottawa , Ontario
K2C0J4, Canada
Numéro d’identification du candidat : 2713540 Agent d’orientation (s’il y a lieu) :
Renseignements sur l’établissement
Nom du contact : Stéphane Côté, Direction - Bureau Nom complet et adresse de l’institution :
des admissions et du registraire La Cité
Téléphone : +1 613 742 2483 801, Promenade De l'Aviation
Adresse courriel :
[email protected] Ottawa, Ontario
Type d’établissement : K1K 4R3, Canada
Téléphone : +1 613 742 2483
Public
Site web : https://www.collegelacite.ca Numéro de l’établissement d’enseignement désigné :
O19395422135
Renseignements sur le programme
Statut de l’étudiant : temps plein Frais d’études estimés pour la 1ière année: 15 886,18
Programme d’études : $
Techniques en administration de bureau en mode Structure tarifaire :
coopératif (51723)
Premier montant du paiement:
Campus : Ottawa
7 943,09 $ par 01 mai 2024
Durée du programme :
Deuxième montant du paiement:
2 année(s) scolaires(s) (périodes de 8 mois)
7 943,09 $ par 01 décembre 2024
Date de début : 03 septembre 2024
Date de fin approximative : 30 avril 2026 Frais d’études: 15 886,18 $
Type de programme : Diplôme d'études collégiales de Frais auxiliaires obligatoires: 0,00 $
l'Ontario
Niveau d’études : Niveau 1
Programme d’échange : Non
Stage / travaux pratiques : Stage coop. requis Bourse / Assistanat enseignant / Autre forme d’aide
Durée du stage (heures) : 420 financière : Non
Domaine de travail : Techniques en administration de
bureau en mode coopératif
Conditions d’inscription au programme :
Preuve du permis d’études : https://aide.collegelacite.ca/s/article/PresenterPermisEtudes
Vous devez régler au complet le premier montant des frais d’études selon la date d’échéance du 01 mai 2024
Vous devez fournir la preuve de votre visa d’études avant la date d’échéance du 01 mai 2024
Vous devez fournir la preuve de votre permis d’études en lien avec La Cité dès votre arrivée au Canada.
Vous devez fournir la preuve de votre permis de travail hors campus coop/stage en lien avec La Cité dès votre
arrivée au Canada.
Vous devez effectuer une demande de changement d’établissement d’enseignement désigné (ÉED) s’il y a lieu.
Le Collège se réserve le droit d'annuler votre offre d'admission après l'échéancier du :
01 mai 2024
Manon Drouin
Gestionnaire - Expérience étudiante
La Cité
https://www.collegelacite.ca
Page 2 de 4
801, Promenade De l'Aviation
Ottawa, Ontario, K1K 4R3
Tel : +1 613 742 2483
Tel : 1 800-267-2483
Paiement exigé pour chaque étape du programme d’études
Techniques en administration de bureau en mode coopératif (51723)
Votre numéro d’étudiant de La Cité: 2713540
Numéro de l’établissement d’enseignement désigné : O19395422135
Pour une éventuelle inscription, faites parvenir immédiatement le montant des frais d'études de la 1ière étape.
Pour effectuer le paiement de vos frais d’études, utilisez l'option de paiement électronique Flywire
https://pay.flywire.com/fr/
Tapez La Cité Collégiale
Suivez les consignes de paiement
Frais Dollar canadien
Frais d'études de la première étape (approximatifs) 7 943,09 $
Veuillez noter que si le programme se remplit et que vous n’avez pas payé vos frais d’études à la date indiquée, le
Collège se réserve le droit d’annuler votre demande d’admission sans préavis.
Les frais d’études sont approximatifs et ne représentent pas le montant exact des frais à débourser.
Il est important de savoir que les frais administratifs de 350 $ ne sont pas remboursables. Les frais d’assurance
maladie sont inclus dans le montant des frais d’études par étape. En cas de retrait du programme d’études avant la
date limite, le Collège retient des frais de 1 600 $.
Veuillez noter ci-dessous les détails des frais approximatifs reliés à vos études pour un an au Canada :
Frais d’études pour 2 étapes : 15 886,18 $
Veuillez prévoir des frais de logement, de subsistance, de matériel et fournitures scolaires en supplément
Pour toute question relative à votre admission à La Cité, veuillez communiquer avec nous au numéro de téléphone
(613) 742-2493 poste 2999.
Page 3 de 4
801, Promenade De l'Aviation
Ottawa, Ontario, K1K 4R3
Tel : +1 613 742 2483
Tel : 1 800-267-2483
Permis de travail hors campus coop/stage
Date de délivrance : 18 décembre 2023
Numéro de l’établissement d’enseignement désigné : O19395422135
Nom du candidat : David Tambwe Lunganyu
Numéro d’identification du candidat : 2713540
Date de naissance : 12 décembre 1995
À qui de droit,
Cette lettre a pour but de confirmer que le candidat, David Tambwe Lunganyu, a été admis au programme d’études
Techniques en administration de bureau en mode coopératif comportant un travail hors campus (ex. stage rémunéré,
stage non-rémunéré, travail coop, internat) en cours d’études.
Vous devez présenter cette lettre ainsi que votre lettre d’acceptation à l’Agent des services frontaliers du
Canada lors de votre première entrée au Canada.
Titre du programme d’études : Techniques en administration de bureau en mode coopératif (51723)
Date de début du programme d’études : 03 septembre 2024
Date de fin du programme d’études : 30 avril 2026
Le candidat est dans l’obligation de compléter ce travail hors campus pour satisfaire aux exigences du programme
d’études.
Nombre total d’heures : 420
Domaine de travail : Techniques en administration de bureau en mode coopératif
En raison des délais de traitement des permis de travail et des délais serrés lors de l’admission au programme
d’études, un permis de travail hors campus est requis. Veuillez communiquer avec le service d’accompagnement
international (https://www.collegelacite.ca/service-accompagnement-international) pour plus d’informations.
Manon Drouin
Gestionnaire - Expérience étudiante
La Cité
Page 4 de 4
