1,
gL..all .'t
AIÆN BAh!(
1r
t oL
lg lntl t \
Tunis Le : 76/i'l/2a21
ÀMEN BÀNK MOTIAMED V
N. REF/ rRR N' 469172 Du \6/11/27
URGENT
ÀVIS DE RECEPTION DE VIREMENT
Messieurs,
Nous avons I'honneur de vous infolmer que nous sonmes chargês de vous payer,sous déduction dê
nos frais :
# Montant de 23 560,00 USD
S D'ordre de THE DEEP SEÀ ECCD COMPÀNY LLC /A!:YÀFIiÀQ lNll ÀREÀ IIUSÀEEÀH ÀUil T! [Link] l)2222: aL9. :4 ll :l::
# Àu profit SOCIETE PORTOEARINÀ
* corrpte 081 101 1157l.0
* En règLêmênt TMPORî 0E SEÀ BRÈÀrl rNvOrCE NO: 210 3360, 2103361 rSN 002605 oSN 088?9: SSN 0558041 /Rlil/21211r1
Le présent avj-s ne comporte àucun engagement de notre [Link] pourra être annulé ôu modifié sur
instruction de notre côr respondant . En outre ce nontant ne sera [Link] qu'âpr:ès rêception
effective des devises,
Par ailleurs, et afin dê nous permetLae 1'exécution de 1'ordre de règlement précité dans les
brefs délais,nous vous plions de nous retourner Ie présent avis drlment coripléLè par vos soins.
NB : NOUS VOUS [Link] OUE CONFORTI T,IEN.I À !À REGLEUENTÀIION DES CIIÀ}ICÉS EN VIGUAUR NOUS SOT,!,ES TENUS,
DÀNS LE CÀS OU I,E COMPTE À CREDITER EST EN DINÀRS, DE CEDER LES DEVISES LE I'EXE JOUR DE LEUR RECEPTION
SOUS VÀ'.EI'R {8 IIET'RES OI'VRÀBLES.
IDENTIFICÀTION DE ,,'OPERÀTION ET ÀFFECTÀTION DES FONDS
1PÀRTIE À REMPLIR PÀR TOUS LES CLIENTS
*
"
';#,;;;
MOTI F PRECIS DE LTOPERÀTION
COMPTE :':li,:r4_rr
: --
z;lzr -E-x- P-\ NT]MERÔ FACTI]RE
* À DEBITER POUR LES FRÀIS
COMPTE
?8,tttrf o?-4+45=- DATE FACTURE
2 PÀRTIE À REMPI,IR I'NI PÀR LES CIIENTS RESIDENTS
OPERÀTION COMMERCIÀIE OPERÀÎION TINÀNCIERE
T N. ET DÀTE DU TITRE DE COMMERCE EXTERIEUR
lîDE 22-AE 2t) -5ÿo8q -- / --- / ----- * AVA MÀRCHE
r-ou OUI
* SI OUI REFERENCE MÀRCHE
NÔN
s-ÿc Y,2.,,
PAYS MÀRCHE
- Merci de joindre une copie de la facturê s,i1 y a [Link].
- Pour les opé[Link] cornmerciales et lorsque 1e titre est domicitié chez une autre banque de
1a pface, mêrci de nous communiquer une copie du titre ainsi quruûe attestatiôn de
non-paiement.
- Pour les opérations de négoce, melcj. de nous coûununiquer -Les factures d'achaE et de venr e
ainsi qu'une copie du titre de traosport.
Je certifie q.r" i"s informations Dentionnées sur le présent formulaire sont exactes, complèèes et
conformeg au paiemônt r€lÇu.
ÀUTORISEE
..,r'to.) DU CLI
r. Pi.]cha Çer
Kirêirêddine Pacha '1
1073 TUNIS
)
