REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE
MINISTERE DE L’HABITAT ET DE L’URBANISME
WILAYA D ALGER
Direction de l’Urbanisme de l’Architecture et de la Construction
AVENANT N°01
PROJET
SUIVI DES TRAVAUX D AMENAGEMENT DES TROTTOIRS CENTRE VILLE
BORDJ EL BAHRI VERS CARREFOUR EL MARSA COMMUNE DE BORDJ EL
BAHRI
CA DE DAR EL BEIDA
LE PRESENT AVENANT N°01 EST CONCLU :
Passé conformément aux dispositions du décret présidentiel n°15-247 du 16
septembre 2015 modifie et complété portant la réglementation des marches
publics.
CONCLU ENTRE :
Mr le ministre de l habitat de l urbanisme et de la ville représenté par :
Mr le directeur de l’ urbanisme de l architecture et de la construction de la
wilaya d’Alger désigné dans le présent AVENANT N 01 par l’expression :
LE SERVICE CONTRACTANT (MAITRE DE L’OUVRAGE)
D autre part,
ET :
BET MADDA NAIMA Sis a BOUZAREAH représenté par sa directrice MADDA
NAIMA
Désigné dans le présent AVENANT N °01 par l’expression
LE COCONTRACTANT (MAITRE D ŒUVRE)
D autre part,
Il a arrêté et convenu ce qui suit
Article n ° 01 :
Le présent avenant n °01 au marché relatif au suivi des travaux d’aménagement des trottoirs
centre ville bordj el bahri vers carrefour El Marsa commune de Bordj El Bahri - C. A de Dar El
Beida
A pour objet : prorogation des délais du suivi du contrat.
Article n ° 02 : FONDEMENT JURIDIQUE
Le présent avenant n 01 est passe conformément aux dispositions des articles 135, 136,
137,139 du décret présidentiel N °15-274 de la 16/06/2015 portante
réglementation des marches publics et des délégations du service public.
Article n° 03 : PROLONGATION DU DELAIS DE SUIVI :
Les délais de suivi du marché sont repartis comme suit :
Délai initial du marché: 05 mois
Délai prorogé : 01 mois
Nouveau délai du marché : 06 mois
Article n°04 : MONTANT DE L’AVENANT N°01 :
Suivi travaux d’aménagement des trottoirs centre ville Bordj El Bahri vers carrefour El Marsa
commune de Bordj El Bahri- CA de Dar El Beida
Durée Montant Délai de Montant totale
mensuel de Suivi du suivi
DESIGNATION Unité d'intervention
(mois) (DA/ TTC) (mois) (DA/ TTC).
01 Ingénieur ou Master en
Travaux Publics ou en génie
01 01 35 700,00 35 700,00
civil option voie et ouvrage H/M
d'arts..
01 Technicien supérieur en
Travaux Publics ou en VRD ou H/M 01 01 29 750,00 29 750,00
en Bâtiment.
01 Métreur Vérificateur H/M 1/2 01 21 420,00 10 710,00
TOTAL EN TTC 90 630,40 DA
T.V.A 19% 14 470,40 DA
TOTAL EN HT 76 160,00 DA
Arrêté le montant du présent avenant n°1 pour suivi des travaux d’aménagement des
trottoirs centre ville Bordj El Bahri vers carrefour El Marsa commune de Bordj El Bahri - C.A
Dar El Beida, a la somme en toutes taxes comprises(en lettres) : Quatre Vingt Dix Mille Six
Cent Trente Dinars et Quarante centimes.
Soit en chiffres 90 630,40 DA/T.T.C
Article n°05 : NOUVEAU MONTANT DU MARCHE :
Le nouveau montant du marché de suivi est de :
Montant initial du marché de suivi en T.T.C : 380 800,00 DA
Montant total de l’avenant n° 01 en T.T.C : 90 630,40 DA
Montant du marché + Avenant n° 01 en T.T.C : 471 430,40 DA
Arrêté le nouveau montant du Marche en toutes taxes comprises a la somme de :
Quatre Cent Soixante et Onze Mille Quatre Cent Trente Dinars et Quarante Centimes.
Soit en chiffres : 471 430,40 DA/T.T.C
Article n°06 : AUTRES CLAUSES :
Toutes les clauses du marché initial non modifiées par le présent avenant n°1 restent et
demeurent
Inchangées.
Article n°07 : ENTREE EN VIGUEUR DE L’AVENANT N°1 :
Le présent avenant N°1 entrera en vigueur dés son engagement auprès du contrôleur financier
et sa signature par les deux parties contractantes et sa notification par ordre de services du
maitre
de l’ouvrage.
Alger le ………………………………….. Alger le
…………………………………..
Le Cocontractant Le Service
Contractant
RÉPUBLIQUE ALGÉRIENNE DÉMOCRATIQUE ET POPULAIRE
MINISTÈRE DE L’HABITAT, DE L’URBANISME ET DE LA VILLE
Direction de Budget, de la Comptabilité et du
Patrimoine
de la Wilaya d’Alger.
A.P N° : 969/9699/2372/120/19
AVENANT N 01
PROJET
Suivi des travaux d'aménagement des trottoirs centre
ville Bordj El Behri vers Carrefour El Marsa
Commune de Bordj El Bahri
CA de Dar El Beida
Passé conformément aux dispositions du décret présidentiel n° 15-247 du
16/09/2015 portant réglementation des marchés publics et des délégations du
service public.
Passé entre :
Le Wali d'Alger représenté par : le directeur de Budget, de la Comptabilité et du
Patrimoine de la wilaya d’Alger, désigné dans le présent Avenant N01 par
l’expression :
« LE SERVICE CONTRACTANT »
D’une part,
Et :
Le bureau d’étude : BET MADDA NAIMA eps LOURGUI
Sis à : 18,Lotissement 150 logts Beau séjour Bouzareah Alger
Représenté par son gérant : Mme MADDA NAIMA eps LOURGUI
Désigné ci-après :
« LE PARTENAIRE COCONTRACTANT ».
D’autre part,
Il à été arrêté et convenu ce qui suit :
