Water Engineering s.r.l.s.
TESTO PROGETTO
Demande d’exécution de projet par une société spécialisée dans la construction et l’alimentation en eau
potable
Aperçu de la situation actuelle de l’alimentation en eau potable de la ville de Zinder
La ressource d’approvisionnement en eau de la zone d’étude se base uniquement sur les eaux
souterraines. Ainsi, l’eau potable de la ville de Zinder, de Mirriah et des villages périphériques provient en
totalité des forages en nappe souterraine (nappe du continental intercalaire et nappe du socle). Le
tableau et le graphique ci-dessous montrent l’évolution de la demande et du déficit en l’absence
d’intervention. Pendant la période de pointe de l’année prochaine (période de chaleur), la production (22
621 m³/jour) ne couvrira que les 2/3 de la demande (29 790 m³/jour).
Contrairement à d’autres localités, la ville de Zinder se situe dans une zone de socle où il est
pratiquement impossible pour la population de creuser des puits ou de petits forages pour
s’approvisionner en eau (taux d’échec très élevé, débit très faible et qualité de l’eau non conforme à la
consommation, avec des taux élevés de nitrates, nitrites et fluor). La seule source d’approvisionnement
en eau est celle distribuée par la Société de distribution d’eau du Niger. Plusieurs villages périphériques
de la ville se trouvent également dans un contexte hydrogéologique défavorable, y compris la ville de
Mirriah, actuellement partiellement alimentée à partir de Zinder.
Une étude de renforcement des installations d’eau de la ville de Zinder, entreprise en 2019 dans le cadre
du Projet Eau et Assainissement en Milieu Urbain, avait permis d’identifier les travaux à réaliser pour
couvrir les besoins en eau de la population à l’horizon 2030. Les contraintes financières n’ont permis que
l’équipement de 5 forages au lieu de 20, la construction d’un château d’eau de 3000 m³ (au lieu de deux
châteaux de 3000 m³) et l’extension du réseau de distribution. La réalisation et l’équipement de 15
nouveaux forages, la construction de la station de reprise et la pose de la conduite de refoulement entre
la station de reprise et la ville de Zinder n’ont pas pu être réalisés.
L’actualisation de cette étude en 2022 a mis en évidence les besoins en investissements pour couvrir les
besoins en eau à l’horizon 2035 :
Via Degli Oleandri 13 – Zona Ind.le – 70026 Modugno (Ba) Italia Tel. 080-5378827
http: www.depurcenter.it - e-mail: [email protected] C.F. e P.IVA 07823870725
TRAITEMENT DES EAUX CIVILES ET INDUSTRIELLES – PREMIERS SYSTEME DE PLUIES – INSTALLATIONS: CHIMIE PHYSIQUE –BIO - OSMOSE INVERSE –
TRAITEMENT DES EAUX USEES - ULTRAFILTRATION –EAUX DE VEGETATION – DESSALEMENT –ASSISTANCE TECHNIQUE
N° 23.204WE.03.2023
Water Engineering s.r.l.s.
• Réalisation et équipement de 50 forages pour alimenter la ville de Zinder et les villages
(les sites de 15 forages sont déjà identifiés)
• Pose de conduites de refoulement : collecte des eaux des forages vers la station de
pompage
• Extension de la station de pompage
• Alimentation électrique des forages et de la station de pompage
• Pose de la conduite de transfert de la station de pompage vers la ville de Zinder
• Extension du réseau de distribution
Le montant des travaux a été estimé à 66,49 milliards de FCFA et la durée des travaux est de l’ordre de 4
ans.
Désignation | Coût estimatif TVA Milliards en FCFA
1. Réalisation et équipement électromécanique de 50 forages, alimentation électrique et
mise en place d’un système de télégestion, pose des conduites inter-forages et conduites d’amenée à la
station de reprise : 38,36
2. Construction d’une nouvelle station de reprise à GANARAM, fourniture, transport et pose
de tuyaux en fonte ductile de diamètre DN 700 et construction d’ouvrages courants : 25,57
3. Travaux de génie civil et équipements du réservoir semi-enterré de Zinder R4 de capacité
3000 m³, extension du réseau de distribution, fourniture, transport et pose de 16 800 ml de tuyaux en PVC
PN10 de diamètres extérieurs DE 90 à DE 315 mm et construction d’ouvrages courants : 2,56
Total : 66,49
La réception des travaux, si les études hydrogéologiques commencent en 2025, n’interviendra dans les
meilleures conditions (entreprises performantes, régularité des paiements) qu’en 2028 ou 2029, dans le
cadre d’un projet de convention d’alimentation en eau potable (délai de mobilisation des fonds, délais de
sélection des entreprises et bureaux d’études, délais des investigations hydrogéologiques, délai des
Via Degli Oleandri 13 – Zona Ind.le – 70026 Modugno (Ba) Italia Tel. 080-5378827
http: www.depurcenter.it - e-mail: [email protected] C.F. e P.IVA 07823870725
TRAITEMENT DES EAUX CIVILES ET INDUSTRIELLES – PREMIERS SYSTEME DE PLUIES – INSTALLATIONS: CHIMIE PHYSIQUE –BIO - OSMOSE INVERSE –
TRAITEMENT DES EAUX USEES - ULTRAFILTRATION –EAUX DE VEGETATION – DESSALEMENT –ASSISTANCE TECHNIQUE
N° 23.204WE.03.2023
Water Engineering s.r.l.s.
travaux non toujours maîtrisé par le maître d’ouvrage). Les déficits de production risquent de devenir
insupportables et les solutions de secours actuellement en cours seront d’aucune utilité.
Il est alors crucial d’envisager un projet d’urgence pour la ville de Zinder, Mirriah et les villages
environnants dont les travaux pourront être réalisés en 12 mois en procédant à une révision des travaux
et au choix d’entreprises ayant déjà fait leurs preuves. Les travaux d’urgence seront au minimum :
• Réalisation et équipement électromécanique de 15 forages déjà implantés, alimentation
électrique et mise en place d’un système de télégestion, pose des conduites inter-forages et conduites
d’amenée à la station de reprise
• Fourniture, transport et pose des conduites inter-forages et conduites d’amenée à la
station de reprise
• Construction d’une nouvelle station de reprise à GANARAM
• Fourniture, transport et pose de tuyaux en fonte ductile de diamètre DN 700 et
construction d’ouvrages courants
Via Degli Oleandri 13 – Zona Ind.le – 70026 Modugno (Ba) Italia Tel. 080-5378827
http: www.depurcenter.it - e-mail: [email protected] C.F. e P.IVA 07823870725
TRAITEMENT DES EAUX CIVILES ET INDUSTRIELLES – PREMIERS SYSTEME DE PLUIES – INSTALLATIONS: CHIMIE PHYSIQUE –BIO - OSMOSE INVERSE –
TRAITEMENT DES EAUX USEES - ULTRAFILTRATION –EAUX DE VEGETATION – DESSALEMENT –ASSISTANCE TECHNIQUE
N° 23.204WE.03.2023
