Fiche technique
Détergent désinfectant. Neutre.
Propriétés:
Nettoie et désinfecte. Élimine les micro-organismes pathogènes. Apporte un niveau d'hygiène élevé. Élimine les odeurs
désagréables.
Mode d'emploi :
SOLS ET SURFACES LAVABLES. Doser 2-5 % de produit dans de l'eau. Laver de la manière habituelle. Laisser agir et rincer à
l'eau. Efficacité de désinfection. Produit dilué dans l'eau à 5%. Temps de contact : 5 minutes.
Applications :
Indiqué pour:
Sols et surfaces lavables. Granito, marbre, céramique, carrelage et
similaires. Vinyle, PVC, caoutchouc et aussi linoléum.
Établissements :
Hôtels. Restaurants. Bureaux. Centres commerciaux. Salles publiques et
auditoriums. Centres sanitaires. Centres d'enseignement. Installations
sportives. En général, tout type d'établissements gérés avec des critères
d'hygiène Professionnelle.
Formats ventes :
5 kg Dose :
Propriétés physiques et chimiques:
Aspect: Liquide transparent
Centres sanitaires Industrie alimentaire Centres. Institutionnel
Couleur : Bleu
Odeur: Pin
Densité: 1,00+-0,01
2-5 % 2-5 % 2-5 % 2-5 % 2-5 % 2-5 %
pH:
Composition qualitative :
Ingredients. Chlorure d'alkyl diméthyle
benzylammonium 4,3%. Excipients et
solvant qsp 100%.
www.sucitesa.com
Code : 323016
Attestations : Registres :
Version/Date : 10 / 12/01/2015
AQUAGEN DBN. Industrie alimentaire: 09-
Langue : FRA 20-03789 HA. Utilisation ambiante: 09-20-
03789. Usage de désinfection : contact des
surfaces et les équipements
Information destinée à des fins commerciales. S'en tenir aux indications de
l'étiquette et de la Fiche de sécurité pour la manipulation et l'emploi du
produit. Contacter notre département technique pour résoudre d'éventuels
doutes.
Suministros Científicos Técnicos, S.A.U.
C/ Comadrán 39, nave A6 - P.I. Can Salvatella - 08210 Barberà del Vallés
(Barcelona) – España (Spain) - Tel. 902 121411 - Fax. 902 121419
AVANT D’UTILISER LE PRODUIT, LIRE ATTENTIVEMENT L’ÉTIQUETTE . Pour éviter tous risques pour les personnes et
l’environnement, suivre les indications du mode d’emploi . Liquide. Bactéricide. Conforme à la norme UNE-EN 1276 dans
propres conditions . Antiseptiques et désinfectants chimiques . Essai quantitatif de suspension pour l’évaluation de l’activité
bactéricide des antiseptiques et des désinfectants chimiques utilisés avec les produits alimentaires, dans l’industrie, à la maison
et dans les collectivités . L’application du produit dans l’industrie alimentaire, à usage de désinfection de contact des surfaces et
de l’équipement, se fera sans aliments présents . Toutes les mesures nécessaires seront prises pour que les aliments, les
machines et/ou les ustensiles manipulés dans les locaux ou installations traitées préalablement avec le produit de référence ne
contiennent aucune trace de ses composants . Pour ce faire, rincer suffisamment à l’eau claire les parties traitées avant emploi .
Ne pas mélanger avec un autre produit chimique . Incompatible avec les agents oxydants, les matériaux alcalins et les produits
inflammables. Mode d’emploi désinfection de contact : pulvérisation et nettoyage manuel avec le produit préalablement dilué
dans de l’eau à 1-5 %. Temps de contact : 5 minutes. Avant d’utiliser le produit, devrait être un nettoyage approfondi . Ventiler
adéquatement la chambre avant d'entrer. Application par personnel professionnel. L’intoxication peut produire : . Irritation des
yeux, la peau, les muqueuses des voies respiratoires et gastro-intestinaux. Premiers secours : . Éloigner la personne de la zone
contaminée. Enlever les vêtements contaminés. Rincer les yeux à grande eau pendant 15 minutes . N'oubliez pas d'enlever les
lentilles. Laver la peau à grande eau et avec du savon, sans frotter. Ne rien administrer par voie orale. En cas d'ingestion: NE
PAS faire vomir. Garder le patient au repos. Stabiliser la température corporelle. Contrôler la respiration . Au besoin, pratiquer la
respiration artificielle . Si la personne a perdu connaissance, la placer sur le côté avec la tête plus basse que le reste du corps et
les genoux semi-fléchis. Transporter la personne intoxiquée dans un centre hospitalier et, si possible, présenter l'étiquette ou le
conditionnement. NE JAMAIS LAISSER LA PERSONNE INTOXIQUEE SEULE. Conseils thérapeutiques pour médecins et
personnel de santé:. En cas d'ingestion, décontamination digestive selon l'état de conscience. Traitement symptomatique.
Contre-indication: Sirop d'Ipéca .
Information complémentaire:
TESTS D’EFFICACITÉ DE PRODUITS DÉSINFECTANTS : détermination de l’activité bactéricide basique d’antiseptiques et de
désinfectants chimiques utilisés dans des produits alimentaires, dans l’industrie, dans les foyers et les collectivités (norme UNE-
EN 1276). Conformément aux dispositions de la norme UNE-EN 1276, le produit AQUAGEN DBN, concentré à 5%, présente une
activité bactéricide après 5 minutes à 20º C (solution aqueuse d’albumine 0,3 g/l) pour les souches suivantes: Pseudomonas
aeruginosa, Staphylococcus aureus, Escherichia coli et Enterococcus hirae
Suministros Científicos Técnicos, S.A.U.
C/ Comadrán 39, nave A6 - P.I. Can Salvatella - 08210 Barberà del Vallés
(Barcelona) – España (Spain) - Tel. 902 121411 - Fax. 902 121419
