Chant d’entrée Ou se pitit bondye-a, mouton’k efase peche…. Gloria.
Rassemblés dans ton amour,
Seigneur, unis par la même foi, 3- Jezi granmet wi ou sen, ou menm sel ki granmet nou.
Tu nous montres le chemin, Ou kap viv nan belte papa-a, ansanm ak lespri sen-an… Gloria.
Seigneur, qui conduit vers toi
Méditation
1- Dans la paix et l'unité,
Seigneur, nous marchons vers toi. Acclamation
Unis dans ta charité,
Ta parole est vérité, ta parole est sainteté, Ta parole est ma paix, Ta parole
Nous marchons vers toi.
est ma joie, Ta parole est toute pour moi, Ta parole c’est toi.
2- Avec nos joies, nos soucis,
Seigneur, nous marchons vers toi. Offrande
Nos espoirs et nos ennuis, Sa pov genyen se sa ľ pote nan mache
Nous marchons vers toi. Sa yon manman gen yen se sa ľ bay pitit Ii
Nou vin remèt lavi nou nan men Ou, Granmèt
3- Sur la route de tes saints
Seigneur, nous marchons vers toi. Ak tout renmen Ou mete nan kè nou.
Nourris par le même pain,
Nous marchons vers toi. 1- Tout sa nou genyen se gras a Ou menm Bondye
Ľespri nou, kè nou, kô nou, kouraj nou, pi bèl kado Ou te ba-nou
4- Sans fausse honte et sans détours,
Seigneur, nous marchons vers toi. pou nou viv, Mèsi jodi-a pou tout tan.
Forts de ton immense Amour,
Nous marchons vers toi. 2- Nou vin diw mèsi pou tout zanmi'W ban nou yo
Tou fre avek sè k'ap antoure nou Ansanm avèk yo ape lite pou
Kyrie (messe de Saint Jean) nou viv Mèsijodia pou tout tan.
Kyrie eleison, eleison, Kyrie eleison, Kyrie eleison Prière Universelle
Christe eleison, eleison, Christe eleison, Christe eleison Dieu source d’amour et de toute joie nous te prions écoute nous.
Kyrie eleison, eleison, Kyrie eleison, Kyrie eleison
Offertoire
Gloria Granmèt tanpri souple, vin aksepte sa nou gen Granmèt o
Gloria pou bondye ki fe syel la ak te a. Granmèt tanpri souple, pran nou menm an menm tan.
Gloria pou bondye ki kreye tout moun te-a
Kretyen ini vwa nou chante pou nou di : viv Bondye, viv Bondye nou-an
1- Mèsi Bondye pou sa ou fè, pou sa ou bay
1- Se pou moun li renmen yo, viv ak ke poze sou te-a. Mèsi Granmèt, nou mèsi
Fe lwanj li di janl debyen, li merite adorasyon…. Gloria… Nou vin ofri w ti pen kap tounen kò Jezi
Pran nou menm an tan
2- Jeszi ou se sel ki chef nou, ou wa nan syel la ak sou te-a.
2- Mèsi Bondye pou sa ou fè, pou sa ou bay 1- Pen sila n ape manje, se Jezi ki ban nou li, li di manje kò mwen
Mèsi Granmèt nou mèsi zanmi, si ou vle genyen lavi
Nou vin ofri w diven k ap tounen san Jezi
2- kit ou te pòv, kit ou te rich, Jezi pa fè diferans, se manje li kite
pou nou, toutan n ap viv sou tè a
Sanctus
Sen Granmèt la sen, li menm sèl ki sen Communion II
O wi, li sen (2)
Qui mange ma chair et boit mon sang
Demeure en moi et moi en lui
1- Syèl ak tè a mete ansanm (2) pou yo fè lwanj pou Granmèt la Qui mange ma chair et boit mon sang
(2) Demeure en moi et moi en lui
Ozana e, ozana e
Ozana viv Bondye nou an Si vous ne mangez pas la chair du Fils de l'homme
Vous n'aurez pas la vie en vous
Si vous ne buvez pas le sang du Fils de l'homme
2- bravo pou sila k ap vini (2) Vous n'aurez pas la vie en vous
K ap vini o non Granmèt la (2)
Ozana e, ozana e Qui mange ma chair et boit mon sang
Demeure en moi et moi en lui
Ozana viv Bondye nou an Qui mange ma chair et boit mon sang
Demeure en moi et moi en lui
Anamnèse
Je suis le pain vivant
Le Christ était mort, le Christ est vivant alléluia Celui qui vient à moi n'aura plus jamais faim
Celui qui croit en moi
Agnus Dei Plus jamais n'aura soif
Agneau de Dieu, qui enlève les péchés du monde
Qui mange ma chair et boit mon sang
O prends pitié de nous (2) Demeure en moi et moi en lui
Qui mange ma chair et boit mon sang
Agneau de Dieu, qui enlève les péchés du monde Demeure en moi et moi en lui
Donne-nous (3) la paix
Action de Grace
Communion I Il est (x8)
Apwoche frè mwen vini nan manje ki p ap janm fini an, ou pap
grangou ankò, vini goûté nan sous lavi à Il est bon de louer Dieu
Vini bwè nan sous kè poze à, nan li w ap jwenn lavi. Alléluia (x3)
Louons le Hosanna Quand la tempête se levera (Alléluia)
Il est bon d'élever Dieu Quand le vent soufflera (Alléluia)
Alléluia Est-ce que tu as besoin de t'inquiéter (Alléluia)
Il est bon d'élever Dieu Tu as un Dieu (Alléluia)
Alléluia Invoque-le (Alléluia)
Il est bon d'élever Dieu Est-ce que tu as besoin de t'inquiéter (Alléluia)
Alléluia Ton Dieu est là (Alléluia)
Élevons le Alléluia Invoque-le
Élevons le Hosanna Hosanna
Quand la tempête se levera (Alléluia) Il est bon de louer Dieu
Quand le vent soufflera (Alléluia) Alléluia
Est-ce que tu as besoin de t'inquiéter (Alléluia) Il est bon de louer Dieu
Tu as un Dieu (Alléluia) Alléluia
Invoque-le (Alléluia) Il est bon de louer Dieu
Est-ce que tu as besoin de t'inquiéter (Alléluia) Alléluia
Ton Dieu est là (Alléluia) Louons-le Alléluia
Invoque-le Louons le Hosanna
Hosanna Il est bon d'élever Dieu
Il est bon de louer Dieu Alléluia
Alléluia Il est bon d'élever Dieu
Il est bon de louer Dieu Alléluia
Alléluia Il est bon d'élever Dieu
Il est bon de louer Dieu Alléluia
Alléluia Élevons le Alléluia
Louons-le Élevons le Hosanna
Alléluia Louons, louons, louons
Louons-le Louons le Seigneur
Hosanna Louons, louons, louons
Il est bon d'élever Dieu Louons le Seigneur
Alléluia Louons, louons, louons
Il est bon d'élever Dieu Louons le Seigneur
Alléluia Il est bon de louer Dieu
Il est bon d'élever Dieu Alléluia
Alléluia Il est bon de louer Dieu
Élevons le Alléluia Alléluia
Élevons le Hosanna Il est bon de louer Dieu
Alléluia Laissez vos cœurs comme voiles s'étendre au vent de mon
Louons-le Alléluia esprit (x2)
Louons-le Hosanna Refrain
Il est bon d'élever Dieu
Alléluia
Il est bon d'élever Dieu
Alléluia
Il est bon d'élever Dieu
Alléluia
Élevons-le Alléluia
Élevons-le Hosanna
Il est bon de louer Dieu
Alléluia
Il est bon de louer Dieu
Alléluia
Il est bon de louer Dieu
Alléluia
Louons-le Alléluia
Louons-le Hosanna
Louons (priez)
Louons (priez)
Louons (priez)
Louons le Seigneur
Louons (priez)
Louons (priez)
Louons (priez)
Louons le Seigneur
Sortie
Allez porter la bonne nouvelle (x3) aux quatre coins de l'horizon
Allez porter la bonne nouvelle aux quatre coins de l'horizon
1- je vous envoie comme des brebis au milieu des loups
Chantez leur une mélodie d'amour à l'infini
